Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

spalle ogni sorta di crimini e di delitti, soltanto per saziare i capricci del vostro
signore e padrone…".
L'indiavolato Riyadh si mise a battersi il petto e a strapparsi i capelli, gridando
con tutte le sue forze: "Ma con che forza vivete voi?! Ci farai diventare pazzi!! I
medici dicono che se non mangi morirai certamente".
In quel momento arrivarono Hamza Bassiuni e Safwat Rubi, e il primo rivolse
la parola a Riyadh: "Allora Riyadh… novità? Cos'hai combinato con lei? Spero
che abbia ritrovato la ragione?!".
Lanciai uno sguardo pieno di ironia ad Hamza Bassiuni, dicndogli: "Non so
chi di noi sia veramente folle!". Mi lanciò un'occhiata crudele, si voltò verso
Safwat e gli disse: "Su, Safwat, portala all'ufficio di sua Eccellenza".
NELL'UFFICIO
DI SUA ECCELLENZA
Shams Badran mi fece sedere su una sedia e mi disse: "Penso che sia inutile
perseverare ad intestardirsi…Voglio che tu scriva quello che ti diciamo!".
Risposi: "Vuoi che io scriva che progettavamo di assassinare Nasser? Ciò è
impossibile… Giuro su Allah che ci riunivamo soltanto per studiare il Corano e
la Sunnah, allo scopo di mostrare alla gente come sottrarsi dalla dominazione
dei tiranni e dei dittatori, per rimettersi al Potere di Allah, il Solo, l'Unico,
l'Onnipotente, il Solo ad avere diritto alla venerazione e all'adorazione. La
gente deve governare e farsi governare soltanto secondo i comandamenti e gli
insegnamenti del Corano e della Sunnah. La gente non deve mai disobbedire
al Signore, deve cercare di fare di tutto per obbedirGli, e – quando capita di
cadere nel peccato – deve pentirsi… Malgrado ciò, noi stimiamo che il potere
in carica sia un potere della Jahiliyyah che deve cessare… non attraverso la
violenza e nel sangue, ma piuttosto grazie alla creazione di strutture islamiche
sparse per la nazione. Allora, perché osate dire che noi volevamo assassinare
Nasser? Noi abbiamo prima di tutto il dovere di farvi uscire dalla Jahiliyyah,
facendo funzionare le strutture islamiche necessarie alla resurrezione della
Ummah islamica…". I colpi di frusta interruppero il mio discorso, allora gridai
con tutte le mie forze: "No, non scriverò ciò che volete, non lo scriverò mai,
potete uccidermi se volete… Non scriverò assolutamente nulla di tutto ciò che
mi chiedete… La vita mi importa troppo poco, perché accetti di lasciarmi
corrompere…".
Shams Badran si voltò verso di me per dirmi: "Sui fogli che ho strappato, non
hai scritto niente su AbdulAzîz Ali".
Gli chiesi: "Ma chi è dunque questo AbdulAzîz Ali?".
Shams Badran rispose: "AbdulAzîz Ali Pasha, che il Presidente Nasser aveva
nominato Ministro… Ma che non ha ritenuto doveroso mostrarsi riconoscente
verso colui che era stato così generoso nei suoi confronti. Si è mostrato ingrato
verso la mano che Nasser gli aveva teso".
99