Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

per la buona causa. Dirò anzi che avevo sempre sperato nel martirio per la
gloria di Allah, ed ecco che l'occasione infine era giunta per realizzare il mio
sogno, e vedere le mie preghiere esaudite… Che il martirio sia il benvenuto per
la Tua causa, mio Signore!
I torturatori arrivarono con le loro fruste per costringermi a gettarmi
nell'acqua. Evidentemente rifiutavo di buttarmici da sola, perciò la loro
arroganza e la loro crudeltà non facevano che aumentare. Le loro frustate
erano così potenti da gettarmi per terra… il supplizio in effetti superava la mia
capacità di resistenza. Poi, Safwat, il soldato Sa'ad e un altro, di nome Sambo,
si avvicinarono a me e mi presero per gettarmi nel pozzo!!
Ma una volta nel pozzo, aprii gli occhi e mi resi conto che mi trovavo su un
terreno solido. Capii allora che non si trattava di un vero pozzo, ma di una
cella riempita d'acqua… Mi rivolsi ad Allah (subhânaHu waTa'ala) per
pregarLo di venire in mio soccorso per aiutarmi a sopportare tutto il male che
questi farabutti progettavano di farmi…
Safwat, volendo aggravare ancora di più il mio supplizio, sempre frustandomi
mi ordinò: "Su, specie di p…, siediti".
Chiesi: "Come faccio a sedermi nell'acqua? È impossibile!". Rispose,
continuando a frustarmi: "Siediti come ti siedi per pregare! Penso che questo
tu lo sappia fare, su, mostraci cosa sai fare e siediti, non hai visto ancora
niente!! Abu Khalid (Nasser) ha ancora molte sorprese per te… Solo Nasser sa
come bisogna trattare i Fratelli Musulmani… su, siediti, dunque, specie di p…"
Mi sedetti. L'acqua mi arrivava al mento, e Safwat mi avvertì: "Attenzione,
non devi muoverti neanche di un millimetro… Nasser ha ordinato che ti
vengano amministrati mille colpi di frusta al giorno… In ogni caso, è meglio
che tu conosca le tariffe in vigore qui… dieci colpi di frusta aggiuntivi per ogni
movimento!"
L'immensità dell'orrore mi fece dimenticare i miei piedi coperti di piaghe…
Direi anzi che mi dimenticai pure di me stessa… Tuttavia, l'acqua cominciò a
farmi dolere ancora di più le ferite, e non potei sopportare una tale sofferenza
se non per grazia di Allah… Le mie sofferenze distolsero la mia attenzione da
Safwat, Sa'ad e Sambo, ma il primo si incaricò di ricondurmi alla realtà –
quanto amara! – utilizzando la frusta e la maleducazione: "Ascolta bella, se ti
addormenti la frusta si incaricherà di svegliarti… devi restare sempre seduta
così, d'accordo? Vedi questa apertura sulla porta della cella? Serve a
sorvegliarti meglio e per controllare ogni tuo gesto… Se ti alzi, ti addormenti o
ti sposti, le fruste sono sempre pronte a richiamarti all'ordine! Ti abbiamo
gettata nel bel mezzo della stanza apposta, dunque non cercare di spostarti per
riposarti la testa appoggiandola al muro o cose del genere… in tal caso,
riceveresti dieci frustate… se ti alzi, saranno dieci colpi, se cerchi di stendere le
gambe, cinque colpi, se muovi le braccia, ancora cinque colpi. Ecco, bella,
siamo d'accordo, ora conosci le tariffe, sei avvertita… Che Al-Hudaybi o
Sayyed Qotb accorrano in tuo aiuto, se possono… Sei nell'inferno di Nasser, se
chiami Allah nessuno ti risponderà, ma se implori Nasser, bella mia, le porte
del paradiso si apriranno davanti a te… sono pronto a intercedere, in tuo
favore, presso il capo… Lo vedrai e gli dirai ciò che vuole che tu dica… Ma sei
pazza o cosa?? Per chi ti sacrifichi così? Per i Fratelli? Hanno già confessato
74