Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

Mi chiesero: "Potresti farci un breve riassunto di questo libro, "Ma'alim fi-t-
Tarîq"?"
Cominciai: "Nel Nome di Allah, il sommamente Misericordioso, il
Clementissimo. Che la pace e le benedizioni di Allah siano sul nostro Profeta
Muhammad, su tutta la sua Famiglia e su tutti i suoi Compagni…"
Shams Badran mi interruppe con strana arroganza, dicendo: "Ma dove credi
di essere, specie di p…, pensi di essere in moschea o cosa?! Qua siamo in
chiesa, specie di p…!!".
Hasan Khalil aggiunse: "Scusala, capo… Su, Zaynab, che cosa ricordi del libro
"Segni di Pista" di Sayyed Qotb?"
Spiegai: "Il libro "Ma'alim fi-t-Tarîq" di Sayyed Qotb è un libro in cui l'Imâminterprete,
l'Imâm erudito Sayyed Qotb, fa appello ai musulmani perché
rivedano le loro posizioni nei confronti del Libro di Allah e della Sunnah del
Suo Profeta (pace e bendizioni di Allah su di lui). Li invita a rivedere il loro
concetto della dottrina del Tawhîd – il puro monoteismo -. Nel caso in cui si
accorgessero di essere lontani, molto lontani – e tale è purtroppo la situazione
– dai comandamenti del Corano e dagli insegnamenti della Sunnah del
Messaggero di Allah (sallAllahu 'alayhi waSallam) dovrebbero pentirsi,
ritrovare la Retta Via, recuperare gli insegnamenti del Libro e la tradizione del
Profeta (sallAllahu 'alayhi waSallam).
Il libro di Sayyed Qotb richiama anche i musulmani a porre fine
all'oscurantismo che impedisce loro, fino ad oggi, di cogliere nella loro
profondità gli insegnamenti del Corano. Se la Ummah musulmana procederà
su questa strada, in quest'opera di revisione del Libro Sacro, delle sue
implicazioni, della sua portata, delle sue sfumature e delle sue sottigliezze, e se
si impegnerà a dar prova di pietà nella vita quotidiana, allora ritroverà la Retta
Via tracciata da Allah (subhânaHu waTa'ala), Che dice:
Voi siete la migliore comunità che sia stata suscitata tra gli uomini,
raccomandate le buone consuetudini e proibite ciò che è riprovevole e
credete in Allah… (Corano III. Âl-'Imrân, 110)
Sayyed Qotb considera in effetti necessario, e della più grande importanza,
avvertire la nazione musulmana e metterla in guardia, invitandola a fare il
proprio bilancio per misurare il proprio grado di conformità con i precetti
fondamentali dell'Islâm, allo scopo di conformarvisi in teoria e in pratica, e
decidere in coscienza di rimanere irrimediabilmente legata a ciò che implica
l'attestazione di fede: "Non vi è altra divinità al di fuori di Allah e Muhamamd
è il Messaggero di Allah"."
Tacqui per un momento; Hasan Khalil ne approfittò allora per ironizzare
dicendo: "È eloquente, ha una bella parlantina, 'sta p…!". Un altro aggiunse:
"No! È proprio una scrittrice!", poi tirò fuori una serie di numeri della rivista
delle Donne Musulmane (che erano stati confiscati il giorno del mio arresto), e
si mise a leggere ad alta voce alcuni passaggi dei miei editoriali, ma Shams
Badran lo interruppe e guardò in direzione di questi animali selvaggi che lo
attorniavano, dicendo con arroganza: "Io non ho capito niente di quel che ha
detto 'sta p…!". Era una specie di segnale inviato ai sicari, che si misero allora
a frustarmi dicendomi ironicamente: "Su, p…, spiega al capo!".
70