Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

GAMAL ABDUL NASSER
Hamza Bassiuni prese il messaggio dalle mani di Safwat e me lo tese dicendo:
"Tieni, tieni questo messaggio specie di pazza, e renditi conto di cosa
significhi…". Gli risposi che l'avevo già letto.
Mi disse: "Leggilo un'altra volta", e si diresse verso Safwat chiedendogli:
"Dov'è la frusta, Safwat?". Presi il messaggio e lo lessi per la seconda volta, poi
lo gettai in terra dicendo: "Allah è Più Grande di tutti voi, specie di atei… Su,
uscite, specie di empi!!".
Hamza Bassiuni chiamò allora uno dei soldati che aspettavano fuori dalla
cella. Questi entrò, tenendo in mano la valigia in cui si trovavano i miei effetti
personali, e Hamza Bassiuni mi disse: "Ti diamo un'ultima possibilità, un'ora
soltanto e poi basta… Tieni i tuoi vestiti, pensaci e rifletti sui tuoi interessi… la
soluzione del problema, sei tu che ce l'hai nelle mani, allora coglila; dopo, sarà
troppo tardi".
Chiusero la porta della cella e se ne andarono. Mi misi allora a salmodiare il
Nome di Allah, pregandoLo di venirmi in aiuto.
L'ora accordata trascorse in fretta, e il grido di Safwat mi svegliò: "Attenti!".
Hamza Bassiuni entrò, mi guardò e disse: "Non ti sei ancora cambiata? Cosa
aspetti, vuoi morire o cosa?... Beh, tanto peggio… sembra che tu abbia venduto
la tua anima. D'accordo, portala via Safwat, questa p… ha deciso di sacrificarsi
per Al-Hudaybi e Sayyed Qotb, mentre questi ultimi non cercano che di
addossarle ogni cosa per salvarsi la pelle!"
Safwat mi tirò selvaggiamente per il braccio e mi fece uscire dalla cella. Mi
portò nel corridoio, e durante il cammino dissi a voce alta "Allahu Akbar",
perché Ghadah e Ulayah potessero sentirmi. Pensavo in effetti che la mia ora
fosse giunta, così come mi aveva detto Hamza Bassiuni.
QUARTA PARTE
CON SHAMS BADRAN,
LA CELLA DELL'ACQUA E IL CRIMINE
Safwat continuò a camminare fino all'ufficio di un ufficiale di nome Hani, che
mi portò a sua volta nel'ufficio di Shams Badran…
Per chi non lo conoscesse, Shams Badran è una belva che non ha nulla di
umano, ad eccezione dell'aspetto fisico e dell'uso della parola. È peggiore di
tutti gli animali selvatici della giungla. Anzi, da solo è come una giungla
intera! Un mito, una leggenda nel dominio della tortura e della crudeltà.
Provava molto piacere nel torturare, nel fare del male e nel veder soffrire i
credenti, pensando che, agendo così, avrebbe dissuaso i musulmani dal
seguire la loro religione! Fu deluso.
68