02.06.2013 Views

Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nel Nome di Allah, il sommamente Misericordioso, il Clementissimo<br />

«Vorrei essere franco e dirvi che il vostro messaggio è ancora sconosciuto a<br />

molti: il giorno in cui lo conosceranno e sapranno quali sono gli obiettivi e gli<br />

scopi, quel giorno incontrerete in loro una ferma opposizione e un’implacabile<br />

ostilità. Troverete allora davanti a voi molte difficoltà e sul vostro cam<strong>min</strong>o<br />

verranno messi innumerevoli ostacoli. È solo in quel momento che voi avrete<br />

davvero co<strong>min</strong>ciato a cam<strong>min</strong>are sulla via degli uo<strong>min</strong>i che portano il<br />

Messaggio. Oggi, voi siete ancora sconosciuti, siete solo all’inizio <strong>della</strong><br />

predicazione e vi state preparando allo sforzo e alla lotta necessari.<br />

L’ignoranza del popolo sulla realtà dell’Islâm sarà un ostacolo sulla vostra<br />

strada e troverete, tra gli uo<strong>min</strong>i di religione come i sapienti ufficiali, alcuni<br />

che saranno stupiti <strong>della</strong> vostra comprensione dell’Islâm e che criticheranno il<br />

fatto che voi lottiate sulla sua via. Quanto ai presidenti, ai leader, agli amici del<br />

prestigio e del potere, essi vi odieranno. Tutti i governi si schiereranno davanti<br />

a voi e ciascuno tenterà di limitare la vostra azione mettendovi bastoni fra le<br />

ruote.<br />

Gli usurpatori si opporranno con tutti i mezzi al vostro sviluppo e cercheranno<br />

di spegnere la luce <strong>della</strong> vostra chiamata. Per far ciò, impiegheranno governi<br />

deboli e comportamenti immorali: sottometteranno questi governi ad una<br />

forte pressione e vi sottoporranno all’umiliazione e all’avversità. Sul vostro<br />

messaggio diffonderanno brutte voci e sospetti ingiusti e tenteranno di farvi<br />

cadere alla <strong>min</strong>ima debolezza, che essi presenteranno alla gente nel modo<br />

peggiore e appoggiandosi alla loro forza e al loro potere, utilizzando il loro<br />

denaro e la loro influenza. Entrerete allora, e su questo non c’è alcun dubbio,<br />

nella fase dell’esperienza e <strong>della</strong> prova: sarete arrestati e imprigionati, sarete<br />

deportati e torturati, si metterà fine alle vostre attività, si schiaccerà il vostro<br />

lavoro e le vostre case saranno perquisite. Può darsi che questa prova durerà a<br />

lungo, ma Allah vi ha promesso dopo tutto ciò la vittoria di coloro che lottano<br />

e la ricompensa di coloro che fanno il bene».<br />

Ash-Shahîd Hasan al-Banna (Rahmatullah 'alayhi),<br />

fondatore dei Fratelli Musulmani, 1942<br />

Sette anni dopo questo discorso, nel febbraio del 1949, Hasan al-Banna verrà<br />

assassinato da emissari del governo egiziano per ordine del governo<br />

britannico, che vedeva una <strong>min</strong>accia per il controllo del paese nel movimento<br />

guidato da al-Banna, il cui scopo era un recupero dell’identità islamica e<br />

dell’indipendenza del popolo egiziano. Che Allah l’Altissimo abbia<br />

misericordia di lui!<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!