Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

Poi aggiunsi: "Signor Rasikh, coloro che credono alla reincarnazione delle
anime pretendono che vi sia una certa somiglianza tra il defunto e colui nel
quale la sua anima si è reincarnata. Ma io, ho incontrato tre ufficiali dei servizi
segreti, che si chiamavano tutti Ahmad Rasikh, ma tra i quali non vi era
nessuna somiglianza né nell'altezza, né nel colore della pelle, né nella
corporatura… Il vostro Presidente della Repubblica non starà diventando un
adepto della dottrina della reincarnazione?!"
Credetti allora di leggere sul suo viso i segni di uno stupore maggiore e di una
perplessità ancora più grande, e mi disse: "Noi siamo della gente perbene,
Hajja Zaynab, e vogliamo intenderci con lei, ed io mi chiamo veramente
Ahmad Rasikh…"
Risposi: "Ciò in realtà non ha molta importanza… che cosa desidera?"
Spiegò: "Il governo ci tiene veramente a mettersi d'accordo con lei, e sappiamo
che i Fratelli Musulmani l'hanno ingannata e manipolata coi loro cosiddetti
princìpi. D'altronde i Fratelli Musulmani sono la causa diretta della disgrazia
che ha colpito l'Associazione delle Donne Musulmane; questa gente, i Fratelli
Musulmani, sono degli anarchici e dei fautori di disordini, noi invece vogliamo
intenderci con lei. Ciò che vogliamo è molto semplice, desideriamo soltanto
avere la lista dei membri aderenti all'organizzazione dei Fratelli Musulmani.
Le giuro, Hajja, che il Presidente saprà apprezzare questo servizio al suo
giusto valore, e in poco tempo vedrà concretamente e da vicino i frutti della
sua collaborazione con noi. Lei è sempre stata una signora rispettabile e non
ha niente a che vedere col comportamento dei Fratelli Musulmani. Le hanno
già causato abbastanza problemi così!".
Poi, cominciò ad insinuare che l'Imâm Ma'mun Al-Hudaybi e l'Imâm (shahîd)
Sayyed Qutb lavoravano accanitamente e con tutte le loro forze per mettersi
d'accordo col Presidente, ma che quest'ultimo non voleva saperne perché non
si fidava di loro. E aggiunse: "Se tu sapessi, Hajja, ciò che i Fratelli Musulmani
raccontano su di te, non esiteresti un istante a metterti d'accordo con noi e ad
abbandonare coloro che sono stati all'origine di tutte le disgrazie che hai
subito, tu e le Donne Musulmane con te!".
Risi e gli risposi: "Le parlerò in quanto ufficiale dei servizi segreti, senza
interessarmi al suo nome o alla sua fisionomia. Prima di tutto, penso che
anche i Musulmani che non hanno che una conoscenza superficiale della loro
religione sappiano con assoluta certezza e siano convinti che voi siate molto
lontani dall'Islâm e che lo combattiate; come volete essere in regola dinanzi ad
Allah (subhânaHu waTa'âlâ) quando non siete sulla retta Via! Voi importate le
vostre dottrine e la vostra fede dall'Est come dall'Ovest e proclamate talvolta
slogan dell'ateismo comunista, talvolta quelli del capitalismo materialista.
Siete perduti tra le due ideologie ed è proprio da questa perdita e da questa
inerzia che traete le vostre legislazioni e la vostra Costituzione. Penso di essere
stata chiara e franca con voi, e le mie parole non hanno bisogno di alcuna
interpretazione. L'Islâm è un'altra cosa, che purtroppo voi non desiderate".
Mi disse: "Le giuro, Hajja, che vado sempre alla preghiera del venerdì".
Obiettai: "E che cosa ne fa degli altri doveri dell'Islâm?"
Disse: "Ho preso l'abitudine di fare la preghiera del venerdì, perché mio padre
la faceva e mi portava sempre con sé alla moschea…"
Chiesi: "Non ha mai chiesto a suo padre perché facesse solo la preghiera del
venerdì, e non le altre?"
19