Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

139
Credevo che, dopo la comparsa dinanzi al Tribunale, le noie con i miei
torturatori sarebbero finite, e che avrei goduto di un po' di riposo… ma non
era altro che un rinvio. Poco tempo dopo, mi richiamarono di nuovo per un
interrogatorio. Mi chiesero notizie di persone che non avevo mai conosciuto, e
di nuovo ricominciò la tortura fisica e morale.
IL VERDETTO
Il giorno del verdetto arrivò. Fecero uscire me e Hamidah dalla prigione e ci
portarono al Tribunale perché ascoltassimo il verdetto.
Restammo in una stanza aspettando il nostro turno, poi ci fecero entrare nella
sala. Un ufficiale pronunciò allora il mio nome e disse: "Zaynab Al-Ghazali Al-
Jabîlî: venticinque anni di lavori forzati, con confisca di tutti i beni".
Dissi: "Allahu Akbar, Alhamdulillah… Viva la Causa dell'Islâm:
Non perdetevi d'animo, non vi affliggete: se siete credenti avrete il
sopravvento (Corano III. Âl-'Imrân, 139)".
Poi fu il turno di Hamidah Qotb di prendere nota del verdetto: dieci anni di
lavori forzati. L'abbracciai ripetendo: "Allahu Akbar, Allahu Akbar… Viva la
Causa dell'Islâm".
Ripetemmo entrambe queste parole fino al nostro arrivo nel cortile del
Tribunale… laggiù, ritrovammo gli altri Fratelli che erano seduti nei
furgoncini… stavamo in pena per loro e volevamo conoscere le loro pene…
appena ci videro, esclamarono come un grido di gioia: "Ecco la sorella
Zaynab… Quanto ti hanno dato?"
Risposi: "Venticinque anni di lavori forzati per la Gloria dell'Islâm"
Vollero sapere anche la pena di Hamidah: "Dieci anni di lavori forzati per la
Causa dell'Islâm".
A mia volta, volli conoscere la sorte dei fratelli Sayyed Qotb, AbdulFattah
Isma'il, Yusuf Hawash e di tutti gli altri.
Mi risposero che erano dei martiri… Compresi allora che erano stati
condannati alla pena di morte, e dissi: "Allah sia Lodato, ne saranno
ricompensati".
Arrivò Safwat Rubi, accompagnato dai soldati della prigione militare e dagli
agenti di polizia. Ci trascinarono di forza, Hamidah e me, in un piccolo
furgone. I giornalisti scattavano fotografie. Mi gettai allora addosso ad uno di
essi per rompergli la macchina fotografica, dicendo: "Specie di vigliacchi, cosa
state facendo?"
Tornammo alla prigione militare e fummo sanzionate per il gesto che avevamo
osato fare.
Dopo il verdetto, Hamidah ed io fummo riunite nella stessa cella.
DEGLI ISTANTI
CON LA BENEDIZIONE DI ALLAH (SWT)