Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

More documents

Recommendations

Info

simulacro di processo. Quando un uomo come il generale Dagoïe può sedere alla magistratura, non può trattarsi d'altro che di una pagliacciata. BUONA NOVELLA 134 Nel fuoco degli avvenimenti, feci un sogno. Sognai di trovarmi dinanzi ad una Corte, che doveva essere il Tribunale dinanzi al quale dovevamo comparire. All'improvviso, tutti i muri crollarono in un istante. Mi trovai in uno spiazzo più vasto, si sarebbe detto l'intero globo. Il cielo faceva ombra alla terra, come se un'enorme tenda avesse coperto tutto il globo. Ma una forte luce illuminava la terra intera, una luce che copriva tutto lo spazio tra il cielo e la terra. Ad un certo punto, vidi il Profeta Muhammad (sallAllahu 'alayhi waSallam) che stava dinanzi a me in direzione della Qibla. Mi voltai verso di lui e lo sentii dire: "Ascolta, Zaynab, la voce della verità". Allora intesi una voce che trapassava i cieli e la terra dicendo: "Si terranno qui i Tribunali del male, vi saranno proclamate le sentenze dei dittatori e voi sarete ingiustamente condannati, voi, i depositari del Messaggio e i tenenti della Retta Via… Siate dunque pazienti, e venerate il vostro Signore, sarete ricompensati". Ecco le parole che udii trapassare i cieli e la terra. Erano così forti che temetti di perdere conoscenza. Quando la voce tacque, il Profeta Muhammad (sallAllahu 'alayhi waSallam) si girò verso di me e mi fece segno di guardare a destra: vidi una montagna così enorme che la sua cima sembrava toccare il cielo, ma era tutta verde. Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) mi disse: "Su, Zaynab, arrampicati su questa montagna, sulla cima incontrerai Hasan Al-Hudaybi, trasmettigli queste parole". Poi mi fissò profondamente, e il suo sguardo mi invase. Non pronunciò alcuna parola, tuttavia mi sentivo realmente colma delle sue parole, e assimilai perfettamente il messaggio. Poi il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) alzò la mano in direzione della montagna, ed io mi vidi, per grazia di Allah, mentre scalavo la montagna. Sulla via, incontrai Khalidah Al-Hudaybi e Ulayya Al-Hudaybi, e chiesi loro: "Siete con noi sullo stesso cammino?", ed esse mi risposero all'unisono: "Sì!". Qualche metro dopo, trovai Aminah Qotb, Hamidah Qotb e Fatima Issa. Anche a loro feci la stessa domanda, ottenendo la stessa risposta. Proseguii la mia scalata fino alla vetta. Là, trovai uno spazio pianeggiante ricoperto da tappeti, cuscini, poltrone e divani, in mezzo ai quali si trovava Hasan Al-Hudaybi. Quando mi vide, venne immediatamente verso di me per salutarmi e darmi il benvenuto. Dopo avergli reso il saluto, gli dissi: "Sono stata incaricata dal Profeta Muhammad (sallAllahu 'alayhi waSallam) di trasmetterle un messaggio". Mi rispose: "Il suo messaggio mi è già pervenuto, alhamdulillah". Poi ci sedemmo, e si sarebbe detto che il messaggio si trasmettesse per telepatia. Quando mi sedetti con Al-Hudaybi, scorsi ai piedi della montagna un treno, che trasportava due donne nude. Ne informai immediatamente Al-Hudaybi, come se avessi pena di vederle in tale stato; egli mi disse: "Ti sei opposta a ciò?"
135 Risposi di sì; allora aggiunse: "Pensi che siamo responsabili di ciò a cui siamo pervenuti… Non è che il volere di Allah, non ti preoccupare". Dissi: "Dobbiamo operare e tenere duro per rimetterle sulla retta via!" Chiese: "Ne saresti capace da sola?!" Spiegai: "No, ma con la grazia di Allah, certamente!" Concluse: "Lode ad Allah per tutto ciò che ci ha accordato". Pregammo insieme. Poi mi svegliai. Sentii allora che non dovevo temere nessuno, talmente la grazia e la pace del Signore mi riempivano il cuore, lo spirito e l'anima. Il sogno che avevo appena fatto aveva cancellato miracolosamente tutte le mie sofferenze, tutta la mia afflizione e tutti i miei dolori… Recitai: …A coloro che sono emigrati, che sono stati scacciati dalle loro case, che sono stati perseguitati per la Mia causa, che hanno combattuto, che sono stati uccisi, perdonerò le loro colpe e li farò entrare nei Giardini dove scorrono i ruscelli, ricompensa questa da parte di Allah. Presso Allah c'è la migliore delle ricompense. Non ti inganni la facilità con cui i miscredenti si muovono in questo paese. Effimero, meschino godimento: il loro rifugio infine sarà l'Inferno. Che infausto giaciglio… (Corano III. Âl- 'Imrân, 195-197) O voi che credete, siate pazienti! Incitatevi alla perseveranza, lottate e temete Allah, sì che possiate prosperare (Corano III. Âl-'Imrân, 200) IL GIORNO FATIDICO LA PRIMA DELLE SETTE QUESTIONI SOTTOPOSTE AL TRIBUNALE Il giorno del processo, ci svegliarono molto presto e ci fecero uscire dalle nostre celle, aspettando l'arrivo delle vetture che dovevano condurci al Tribunale. Alle ore otto del mattino, il cortile della prigione militare si era riempita di agenti di polizia e di soldati, come se stessero per partire per il fronte. Ci fecero salire su un furgoncino della polizia, scortato da agenti e ufficiali di polizia. Eravamo una quarantina di persone, tra cui: - Sayyed Qotb - Muhammad Yusuf Hawash - AbdulFattah Abduh Isma'il - Ahmad AbdulMajîd Abdu-s-Samî - Sabri Arafah Ibrahim Kumi - Majdi AbdulAzîz Mitwalli - AbdulMajid Yusuf AbdulMajid Shazili - Abbas Sa'id Sissi - Mubarak AbdulAzîm Mahmud Ayyad - Faruq Ahmad Ali Minshawî - Fa'iz Muhammad Isma'il Yusuf
Page 2 and 3:
Nel Nome di Allah, il sommamente Mi
Page 4 and 5:
Nel Nome di Allah, il sommamente Mi
Page 6 and 7:
aiuto per raccogliere i miei ricord
Page 8 and 9:
Gruppi di giovani venivano regolarm
Page 10 and 11:
Ciò mi sorprese molto e volli sape
Page 12 and 13:
Convocai il Consiglio di Amministra
Page 14 and 15:
CHE FARE POI? Le donne dell'Associa
Page 16 and 17:
Una sera, mentre ero a casa, tre uo
Page 18 and 19:
Due giorni dopo, un'auto affiliata
Page 20 and 21:
Rispose: "Noi siamo musulmani, Hajj
Page 22 and 23:
che lo incaricai di trasmettere all
Page 24 and 25:
mostrare il suo vero volto di nemic
Page 26 and 27:
dell'associazione delle Donne Musul
Page 28 and 29:
iunire di nuovo i ranghi dell'Islâ
Page 30 and 31:
formulate nel modo seguente: "Sono
Page 32 and 33:
una decina di versetti coranici all
Page 34 and 35:
Tale era generalmente il tenore dei
Page 36 and 37:
siamo sotto il regno di Nasser e ab
Page 38 and 39:
Suo Nome sia Esaltato. Giovani musu
Page 40 and 41:
La porta della cella numero 3 si ap
Page 42 and 43:
La seconda cosa che mi lasciò stup
Page 44 and 45:
Qualche istante più tardi, tornaro
Page 46 and 47:
Implorai il Signore di fermare l'em
Page 48 and 49:
Risposi allora: "Io penso che i Fra
Page 50 and 51:
gradimento. Posso sopportare tutto,
Page 52 and 53:
La porta della cella si aprì perch
Page 54 and 55:
ai suoi diktat e alla sua ideologia
Page 56 and 57:
Su loro insistenza, feci uno sforzo
Page 58 and 59:
fatto lo stesso. Tutti hanno dunque
Page 60 and 61:
Dopo aver frustato i giovani musulm
Page 62 and 63:
Ringraziai Allah che non mi avesse
Page 64 and 65:
Dissi: "Ma di che pantano parla?! G
Page 66 and 67:
UNA TENTAZIONE NELLA MIA VALIGIA E
Page 68 and 69:
GAMAL ABDUL NASSER Hamza Bassiuni p
Page 70 and 71:
Mi chiesero: "Potresti farci un bre
Page 72 and 73:
Fui allora frustata atrocemente e v
Page 74 and 75:
per la buona causa. Dirò anzi che
Page 76 and 77:
Safwat arrivò accompagnato da un g
Page 78 and 79:
Mi assopii leggermente in questo st
Page 80 and 81:
allora a spiegare ai due soldati la
Page 82 and 83:
Al nono giorno, Riyadh arrivò, acc
Page 84 and 85: Scusatemi se mi ripeto… DALL'ACQU
Page 86 and 87: loro il Corano, studiarlo, farne l'
Page 88 and 89: materasso… Dieci minuti più tard
Page 90 and 91: tutto ciò che sa a proposito dell'
Page 92 and 93: UNO SPETTACOLO CON LA VIOLENZA Un m
Page 94 and 95: Mi condussero allora in una cella d
Page 96 and 97: Poi Shamas Badran aggiunse: "Basta,
Page 98 and 99: Poi, finse di chiedere se sapevo qu
Page 100 and 101: 100 Dissi allora - poiché il nome
Page 102 and 103: 102 Domandò: "Voglio che mi spiegh
Page 104 and 105: Dissi: "Rendo grazie ad Allah di av
Page 106 and 107: ha un cuore grande così, e saprà
Page 108 and 109: L'ONNIPOTENZA DEI "NANI" E IL DOMIN
Page 110 and 111: Shams Badran si rivolse a Husayni e
Page 112 and 113: 112 sapranno riallacciarsi al loro
Page 114 and 115: L'essenziale è di essere al serviz
Page 116 and 117: 116 A questo punto, Shams Badran si
Page 118 and 119: 118 Risposi, rivolgendomi ad Ali As
Page 120 and 121: 120 esempio di queste istruzioni? A
Page 122 and 123: 122 Poi Hamza Bassiuni entrò e mi
Page 124 and 125: 124 Spiegai: "Tutti coloro che dico
Page 126 and 127: 126 Il confronto aveva così fine,
Page 128 and 129: 128 Replicai: "No; erano destinate
Page 130 and 131: 130 Fecero uscire poi le quattro do
Page 132 and 133: 132 Ti racconterò, caro lettore, u
Page 136 and 137: - Mamduh Darwish Mustafa Dayri - Mu
Page 138 and 139: 138 Proseguì: "I fondi apparteneva
Page 140 and 141: 140 Cinque giorni dopo la proclamaz
Page 142 and 143: 142 Sayyed Qotb insisteva molto sul
Page 144 and 145: Disse anche: "Io sto per morire…
Page 146 and 147: SETTIMA PARTE IL TRASFERIMENTO ALLA
Page 148 and 149: 148 Non dimenticherò mai quella no
Page 150 and 151: 150 Il secondo Califfo dell'Islâm,
Page 152 and 153: 152 Un'altra detenuta, gentile e si
Page 154 and 155: 154 uscire, affinché possiamo comp
Page 156 and 157: UN ULTIMO RICATTO 156 L'automobile
Page 158 and 159: NOTA BIBLIOGRAFICA 158 Zaynab Al-Gh
show all

Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?