Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress
Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress
Ayyam min Ayati (Giorni della mia vita – nelle - Visit WordPress
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
120<br />
esempio di queste istruzioni? Al-Hudaybi e AbdulFattah Isma'il l'hanno<br />
esplicitamente riconosciuto: quando Sayyed Qotb uscì di prigione, fosti tu ad<br />
assicurare il legame tra lui e Al-Hudaybi… Vedi che non parliamo a caso,<br />
signora Zaynab…"<br />
Teneva in mano un foglio su cui sembrava che leggesse ciò che mi doveva<br />
raccontare. Vi gettò un'occhiata e proseguì: "Per esempio, i fondi<br />
dell'organizzazione erano custoditi a casa tua prima di essere trasferiti da Al-<br />
Hudaybi. Poi, ti furono consegnati di nuovo per essere trasferiti una seconda<br />
volta a casa sua, per ritornare infine a casa tua. Tutto ciò è stato riconosciuto<br />
da Al-Hudaybi stesso, dunque non vale la pena di negare.<br />
Tutto, signora Zaynab, è stato scoperto, bisogna soltanto che anche tu voglia<br />
mettere i puntini sulle "i", per iscritto beninteso… Annoterai tutto ciò, e anche<br />
altri particolari. Da parte nostra, informeremo il Presidente Nasser che hai<br />
cambiato comportamento e posizione, poi sarai trasferita dinanzi al Pubblico<br />
Ministero, l'istruttoria si fermerà là, sarai immediatamente liberata e potrai<br />
rientrare tranquillamente a casa. In seguito, sarai no<strong>min</strong>ata Ministri degli<br />
Affari Sociali. D'altronde, Hikmat Abu Zayd è attualmente caduto in<br />
disgrazia… che ne pensi, signora Zaynab?!".<br />
Schiacciò un pulsante, un soldato arrivò immediatamente, Hasan Khalil gli<br />
chiese di portare un succo di limone e si mise a suggerirmi di passare<br />
all'azione, redigendo la <strong>mia</strong> confessione.<br />
Il soldato tornò col succo di limone.<br />
Mi disse: "Su, signora, bevi questo succo di limone", e ordinò al soldato di<br />
portare anche due tazze di caffè, poi proseguì col suo discorso. Credendo di<br />
essere riuscito nel suo intento, si rivolse al soldato dicendo: "Sei al servizio<br />
<strong>della</strong> signora Zaynab", e aggiunse rivolto a me: "Sua Eccellenza vuole vederti<br />
tra un'ora, pensa e valuta bene dove sta il tuo interesse…".<br />
Mi sedetti e co<strong>min</strong>ciai a scrivere:<br />
"Nel Nome di Allah, il sommamente Misericordioso, il Clementissimo. Che<br />
le Sue Benedizioni e la Sua Pace siano sul Profeta Muhammad, la sua Famiglia<br />
e i suoi Compagni…<br />
Lodo Allah per avermi condotta sulla Retta Via, la Via che Egli ha scelto per i<br />
Suoi fedeli… La Via del Corano e <strong>della</strong> Sunnah; la Via <strong>della</strong> Verità, che Egli ha<br />
prescritto all'umanità intera, così come è detto nel Corano:<br />
O uo<strong>min</strong>i, vi è giunta un'esortazione da parte del vostro Signore,<br />
guarigione per ciò che è nei petti, guida e misericordia per i credenti<br />
(Corano X. Yûnus, 57)<br />
E nel versetto:<br />
O uo<strong>min</strong>i, adorate il vostro Signore Che ha creato voi e quelli che vi<br />
hanno preceduto… (Corano II. Al-Baqara, 21)<br />
Lodo Allah (subhâna waTa'ala) per avermi dato rifugio sotto la bandiera del<br />
Suo versetto, in cui è detto:<br />
Signore, abbiamo inteso un nunzio che in<strong>vita</strong>va alla fede (dicendo):<br />
"Credete nel vostro Signore!" e abbiamo creduto… (Corano III. Âl-'Imrân, 193)