Scarica il documento in formato pdf (1196 KB) - ANCE
Scarica il documento in formato pdf (1196 KB) - ANCE
Scarica il documento in formato pdf (1196 KB) - ANCE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La ris<strong>in</strong>cronizzazione cardiaca.<br />
III° I benefici<br />
Cardiac resynchronization therapy.<br />
III° Benefit<br />
F. Enia<br />
UO Cardiologia II, AO “V. Cervello”, Palermo<br />
Centro di riferimento regionale per l’epidemiologia cl<strong>in</strong>ica dell’<strong>in</strong>sufficienza cardiaca<br />
I benefici della ris<strong>in</strong>cronizzazione cardiaca sono stati <strong>in</strong>izialmente dimostrati con endpo<strong>in</strong>t soft (s<strong>in</strong>tomatologia,<br />
classe NYHA, six m<strong>in</strong>ute walk<strong>in</strong>g test, qualità di vita, FE). Recentemente due trial cl<strong>in</strong>ici<br />
randomizzati ben condotti (<strong>il</strong> COMPANION e <strong>il</strong> CARE-HF) hanno dimostrato l’efficacia della ris<strong>in</strong>cronizzazione<br />
su endpo<strong>in</strong>t hard (obiettivo comb<strong>in</strong>ato: morte da ogni causa più ospedalizzazioni). I<br />
dati sono stati confermati da review sistematiche. La riduzione delle ospedalizzazioni è del 37% (95%<br />
CI: 7-57%); la riduzione della mortalità per tutte le cause è del 22% (95% CI: 9-33%).<br />
The beneficial effect of CRT on soft endpo<strong>in</strong>ts (symptoms, NYHA class, six m<strong>in</strong>ute walk<strong>in</strong>g test, quality of<br />
life score, FE) was demonstrated <strong>in</strong> the earliest randomized cl<strong>in</strong>ical trials. The benefit on hard endpo<strong>in</strong>ts<br />
(comb<strong>in</strong>ed endpo<strong>in</strong>t of all-cause mortality and hospitalization) was recently demonstrated <strong>in</strong> well-conducted<br />
randomized cl<strong>in</strong>ical trials (the COMPANION and the CARE-HF). These data were confirmed <strong>in</strong> a systematic<br />
review. The hospitalization was reduced by 37% (95% CI: 7-57%); the all-cause mortality was reduced<br />
by 22% (95% CI: 9-33%).<br />
(It.J.Practice cardiol. 1/2008) - http://www.ancecardio.it<br />
1. Effetti della ris<strong>in</strong>cronizzazione su<br />
endpo<strong>in</strong>t soft.<br />
Gli effetti della ris<strong>in</strong>cronizzazione cardiaca<br />
(CRT: cardiac resynchronization therapy) <strong>in</strong>iziano<br />
a manifestarsi entro un mese dall’impianto.<br />
Migliorano tutti gli end-po<strong>in</strong>t soft<br />
esplorati nei vari trial (1-4): la s<strong>in</strong>tomatologia;<br />
la classe funzionale NYHA; la qualità di vita<br />
(misurata col questionario M<strong>in</strong>nesota liv<strong>in</strong>g<br />
with heart fa<strong>il</strong>ure). Migliora la tolleranza allo<br />
sforzo, saggiata col 6 m<strong>in</strong>ute walk<strong>in</strong>g test (è<br />
considerato significativo un <strong>in</strong>cremento del<br />
10% della distanza percorsa) (1,2).<br />
La durata del QRS dim<strong>in</strong>uisce: una riduzione<br />
di 10 ms ha una sensib<strong>il</strong>ità del 73% e una<br />
specificità del 44% nell’<strong>in</strong>dicare (a posteriori)<br />
l’efficacia della CRT; una riduzione > 50 ms<br />
ha una sensib<strong>il</strong>ità del 18% e una specificità<br />
dell’88% (5); l’effetto della CRT sull’elettrocardiogramma<br />
è comunque da considerare<br />
variab<strong>il</strong>e e non correlato al miglioramento cl<strong>in</strong>ico<br />
e della funzione sistolica ventricolare. Si<br />
ha <strong>in</strong>oltre riduzione del movimento paradosso<br />
del setto; miglioramento del movimento<br />
parietale del ventricolo s<strong>in</strong>istro; aumento<br />
della FE e riduzione del diametro telediastolico<br />
del ventricolo s<strong>in</strong>istro (immediati <strong>in</strong><br />
pazienti con etiologia non-ischemica; più<br />
lenti <strong>in</strong> pazienti con etiologia ischemica);<br />
miglioramento del dP/dT; aumento dell’<strong>in</strong>dice<br />
cardiaco; aumento della pressione sistolica;<br />
riduzione dell’<strong>in</strong>sufficienza mitralica (sia<br />
per l’immediata riduzione dell’as<strong>in</strong>cronia tra<br />
<strong>il</strong> muscolo pap<strong>il</strong>lare anteriore e <strong>il</strong> posteriore<br />
sia per <strong>il</strong> più lento reverse remodel<strong>in</strong>g); riduzione<br />
della pressione di riempimento del ventricolo<br />
s<strong>in</strong>istro; riduzione della pressione<br />
cap<strong>il</strong>lare polmonare; riduzione della pressione<br />
<strong>in</strong> arteria polmonare; miglioramento della<br />
funzione del ventricolo destro e riduzione<br />
dell’<strong>in</strong>sufficienza tricuspidale (<strong>in</strong>dipendente<br />
dall’as<strong>in</strong>cronia di partenza e dal miglioramento<br />
della funzione ventricolare s<strong>in</strong>istra);<br />
riduzione dei livelli di Nt-pro-BNP (1-4, 6-8).<br />
Uno studio policentrico ha analizzato col<br />
test cardiopolmonare gli effetti della CRT<br />
sulla fisiopatologia dello sforzo <strong>in</strong> pazienti<br />
scompensati (9). Migliorano tutti i parametri<br />
esplorati (VO2 di picco, soglia anaerobica,<br />
21<br />
E. Enia La ris<strong>in</strong>cronizzazione cardiaca. III° I benefici<br />
Key words:<br />
<strong>in</strong>sufficienza cardiaca,<br />
ris<strong>in</strong>cronizzazione<br />
cardiaca<br />
trial Companion,<br />
trial care-HF<br />
@ 2008 <strong>ANCE</strong><br />
Correspond<strong>in</strong>g author:<br />
FR<strong>ANCE</strong>SCO ENIA<br />
VIA F. LISZT 47 -<br />
90145 PALERMO<br />
E-MAIL:<br />
FR<strong>ANCE</strong>SCOENIA@GMAIL.COM