Settembre - Parrocchiasarnico.it

SOMMARIO 

1 Copertina 

2 Sommario - Orario Sante messe - Numeri telefonici 

3 Editoriale: Pensando al progr. pastorale 2011-2012 

6 Iniziative 2011-2012 gruppo diocesano "La Casa" 

7 Questione di soldi 

8 Calendario - Numeri utili 

9 Il Credo: simbolo degli apostoli 

10 Chiesa Universale e Chiesa Diocesana 

14 Qohelet, anche tu parola di Dio? 

16 Riflettiamo: la sofferenza umana 

18 Guido Maria Conforti - Santo 

20 I fatti di Sarnico cap. VI: intrigo di corte 

22 Ex pronto soccorso: orari ridotti 

24 Fotocronaca 

25 Associazione Anziani e Pensionati 

26 Gita a Plan de Cuques 

27 Il Corpo Musicale ospite a Cameri 

28 56a Fiera degli uccelli 

ilPorto settermbre 2011 

Il prossimo numero de “il Porto” sarà in distribuzione 

da venerdì 28 ottobre 2011. Si raccomanda la consegna 

degli articoli in word e delle immagini in Jpeg ad 

alta risoluzione, entro e non oltre lunedì 17 ottobre 

2011 presso redazioneporto@parrocchiasarnico.it. 

Il materiale pervenuto oltre il limite stabilito non potrà 

essere pubblicato se non nel mese successivo. 

Grazie per la collaborazione. 

29 Studio multricentrico all'Ospedale di Sarnico 

30 Sentirsi anziano, non vecchio 

31 Novantenni a Sarnico: ci sono eccome 

33 La corce della Rocca ...l'è prope öna crus! 

34 Avis Sarnico: 50° di fondazione 

35 Presentato il libro "Briciole senza pretese 3" 

36 Le pagine del Comune 

42 Come eravamo 

43 60° di matrimonio 

44 Ciao papà ...tu sei nel mio cuore - Ciao Beppe 

45 Aliseo 2011 

46 Classe 1979 

47 Attività dell'ASD Judo Sarnico 

48 Anagrafe parrocchiale 

52 La processione di Santa Teresina alla fine degli anni '70 

Pagine interne Inserto dell'Oratorio 

Orario Sante Messe Agosto N. Telefonici ed E-mail utili 

Festivo 

ore 8.00 - 8.45 (Ospedale) 

10.30 (da settembre 9.30 e 11.00) 

18.00 - 20.00 

Feriale 

ore 7.00 (Osp.) 8.00 - 16.00 - 20.00 

Vigilia di Festa 

ore 16.00 (Casa di riposo) - 18.00 

(Stella Maris) - 20.00 (Parrocchia) 

Parrocchia 035 910056 

don Luciano 348 9049113 

Oratorio 035 912 078 

don Loris 328 3932361 

Sacrista 339 2087660 

Centro pr. ascolto 035 910916 

Sala Giochi (Meulì) 035 912107 

Cine Junior 035 910916 

Centro Quader 035 912420 

Centro Famiglia 035 911252 

Casa di riposo 035 4261453 

Il Battello 035 914421 

Carabinieri 035 910031 

Emergenza sanitaria 118 

Guardia medica 035 914553 

Santa Teresa 

Ospedale 035 3062111 

Farmacia 035 910152 

(orari 8.30-12.30 / 15.30-19.30 

Sito web parrocchia 

www.parrocchiasarnico.it 

E-mail sito web: 

sitoweb@parrocchiasarnico.it 

E-mail de “ilPorto: 

redazioneporto@parrocchiasarnico.it 

E-mail parroco: 

lucianoravasio@virgilio.it 

E-mail don Loris: 

loris81_F@libero.it 

c/c postale Parrocchia: 

N. 49089303 

Direttore responsabile: GIUSEPPE VALLI 

Amministrazione: don LUCIANO RAVASIO - Casa parrocchiale: Tel. 035 910 056 

Autorizzazione Tribunale di Bergamo n. 1 del 14.01.1971 

Stampa e inserzioni pubblicitarie: Tipografia Sebina Sarnico - Tel. 035 910 292 Tipografia Sebina Sarnico 

Redazione: don Luciano Ravasio, don Loris Fumagalli, A. Belussi, M. Dometti (CIVIS), S. Marini. 

Collaboratori: don Valentino Salvoldi, A. Arcangeli, P.L. Billi, L. Cuni, G. Franco Gaspari, P. Gusmini, R. Modina, G. Schivardi 

Progetto grafico: Studio Példy - Ufficio abbonamenti: Segreteria Casa parrocchiale - Tel. 035 910 056

foto Silvano 

Pensando al Programma 

Pastorale 2010-2011 

Mons. Francesco Beschi, Vescovo di Bergamo, nella presentazione 

del programma pastorale diocesano pensato in 

preparazione al grande "Incontro Mondiale delle Famiglie", 

curato dal Pontificio Consiglio per la Famiglia - che 

si svolgerà a Milano dal 30 Maggio al 3 Giugno 2012,- sottolinea 

l’importanza del momento storico, alla luce anche dell’attuale crisi 

economica e finanziaria che si ripropone « ...in maniera virulenta, 

con ricadute sul piano familiare, occupazionale, sociale e politico che 

ridestano profonde preoccupazioni... ». 

Conclude poi dicendo: « Il programma pastorale si offre come uno 

strumento qualificato, perché le nostre comunità cristiane possano condividere 

una passione per il Vangelo e per la vita, che diventi segno di 

speranza per tutti. 

La condizione assolutamente necessaria è che ogni comunità che si riconosce 

nella fede in Cristo, nell'esperienza di Lui e del suo amore, alimenti 

una riconoscenza gioiosa che diventa il principio di una speranza 

definitivamente donata e dunque testimoniata senza scoramenti nella 

provvisorietà delle condizioni umane. 

Non mi resta che invitare coloro che avvertono l'importanza di questa 

proposta, ad una lettura paziente e accurata dei contenuti proposti e 

E D I T O R I A L E 

a cura di Don Luciano e don Loris 

«Perché possiate dare testimonianza della speranza che è in voi!». 

San Paolo 

all'impegno di una rielaborazione delle linee fondamentali sia in termini 

di comunicazione diffusa, sia in scelte pastorali particolari ». 

Si impone alle comunità cristiane di ripensare nell’oggi, in 

queste situazioni familiari e sociali, l’annuncio della Buona 

Novella del Vangelo. 

Quale progetto pastorale presentare all’inizio del nuovo 

anno che, come ben sapete, riprende il suo cammino dalla 

FESTA DELLA MADONNA DEL SANTO ROSARIO. 

Le varie celebrazioni con gli appuntamenti potrete seguirle 

ogni mese attraverso il calendario mensile che viene pubblicato 

sulla nostra rivista “IL PORTO”. 

Riassumo quanto è emerso nel recente Consiglio Pastorale 

Parrocchiale. 

Sett. 2011 ilPorto - 3

COMUNICAZIONE AL PARROCO DELLA NASCITA 

DI UN BAMBINO/A: un incontro di preparazione alla celebrazione 

del Battesimo. 

Sarebbe auspicabile che un paio di coppie dessero la propria disponibilità 

per passare quanto prima nelle case per portare gli auguri 

della comunità, fare la consegna del Catechismo dei bambini ed 

eventualmente consegnare i moduli per la domanda di battesimo. 

INIZIAZIONE CRISTIANA PER I RAGAZZI 

- incontri settimanali: giovedì Elementari e venerdì Medie. 

- formazione catechisti: - 3 incontri con don Loris e 3 incontri con 

il Parroco più Scuola di Fomazione Vicariale 

- Incontri genitori: assemblea all’inizio dell’anno con le iscrizioni; incontri 

per classi (una volta a partire da ottobre); FAMILY DAY (3 

volte) con un momento unitario e poi un momento diversificato 

e merenda con tutti; RITIRO nella vicinanza della celebrazione del 

sacramento 

INIZIAZIONE CRISTIANA DEGLI ADULTI: 

chi desidera fare un percorso per diventare CATTOLICO è invitato 

a fare un cammino: 1 Anno Parrocchiale e l’anno successivo 

diocesano. Prenda contatti col Parroco. 

INIZIAZIONE CRISTIANA CON CELEBRAZIONE 

DELLA S. CRESIMA PER ADULTI: 

prima contatti il Parroco e poi il Parroco di Adrara S.Rocco (don 

Gustavo) per la preparazione che avviene a livello vicariale. 

PREPARAZIONE ALLA CELEBRAZIONE DEL MATRI- 

MONIO CRISTIANO: 

si propongono ogni anno 4 itinerari per fidanzati (3 si svolgono a 

Sarnico e 1 a Villongo S.F.): IL PROSSIMO INIZIA IL 29 OTTOBRE 

presso il Centro Famiglia e sarebbe auspicabile che durante questi 

itinerari si portasse a conoscenza ciò che nel Vicariato si fa per e 

con la famiglia. 

GRUPPO DI GIOVANI COPPIE 

In questo anno pastorale, nella nostra comunità, si vorrebbe dare 

il via a un gruppo di giovani coppie (ci stiamo organizzando per 

4 - ilPorto Sett. 2011 

mandare un invito agli sposati negli ultimi 5 anni, ma è un gruppo 

APERTO per tutti coloro che si vogliono mettere in cammino). 

L’idea è di trovarci ogni 2 mesi e il primo incontro sarà il 28 ottobre 

alle ore 20.45, poi si vedrà insieme. 

GRUPPI FAMILIARI DI PREGHIERA 

Grande importanza hanno le iniziative per favorire almeno in Avvento 

e Quaresima i Gruppi Familiari di Preghiera. Nel prossimo 

Avvento si sta pensando di pregare dando sapore alle principali 

preghiere della tradizione cristiana – 3 incontri; in Quaresima partiamo 

dall’intervista ad alcuni personaggi della Passione: 

- Giuda Iscariota; 

- L’apostolo Giovanni; 

- L’apostolo Pietro; 

- Il Centurione Romano; 

- Il Buon Ladrone. 

UNZIONE DEI MALATI 

Nella festa di settembre in forma comunitaria, poi chiaramente 

sempre su richiesta personale o/e dei familiari. 

DEFUNTO 

Spazio e dignità a ciascun defunto con la preghiera in famiglia e la 

celebrazione del funerale, con l’accompagnamento dell’organo e di 

canti adatti. Sarebbe auspicabile la partecipazione dei chierichetti. 

Grazie anche a chi partecipa partendo dalla casa e facendo un po’ 

di corteo stando davanti al sacerdote, rispondendo alle preghiere 

perché ogni defunto è un pezzo di Paradiso che entra nella vita. 

LE CONFESSIONI 

Abbiamo programmato le confessioni per i ragazzi, per gli adolescenti 

e i giovani. 

Per gli adulti, benedetto è il servizio della Confessione ogni giovedì 

mattino durante l’adorazione e poi prima o dopo le varie celebrazioni… 

Un capitolo a parte degno dell’attenzione di tutti è la 

formazione degli adulti e dei vari gruppi di apostolato per i quali ci 

sono almeno 3 proposte: 

- a livello vicariale 

• Scuola di Formazione cristiana che prevede 5 incontri a partire 

da dopo san Mauro dove ognuno sceglie l’approfondimento che 

desidera tra i 5 proposti.

- a livello Parrocchiale con incontri specifici al mercoledì 

• 12 ottobre: la Bibbia è un libro difficile? 

• 19 ottobre: è esistita l’Arca di Noè? 

• 26 ottobre: I miracoli dell’Antico testamento: piaghe d’Egitto; passaggio 

del Mar Rosso; la Manna; il Sole che si ferma… 

• 9 novembre: La stella di Betlemme era una stella? 

• 16 novembre: Perché Giuda tradì Gesù? 

• 23 novembre: Cosa dice la Bibbia della reincarnazione? Secondo 

la Bibbia esiste il Purgatorio? 

Ogni incontro sarà sempre introdotto e concluso dalla preghiera 

di un Salmo. 

Questi incontri si terranno dalle ore 20.30 alle ore 22.00 presso 

l’Oratorio. 

- OGNI DOMENICA: 

Preghiera con un Salmo (diverso da quello dal mercoledì) 

- AVVENTO e QUARESIMA Celebrazione Vespri con pensiero di 

meditazione e Benedizione Eucaristica 

NELLE ALTRE DOMENICHE sempre alle ore 16.00 

L'argomento sarà: 

ALLA RICERCA DELLE VIRTÙ PERDUTE 

• La coscienza individuale 

• Gli idoli del nostro tempo, tra cui la TV, la Radio, i Giornali, • La 

Pubblicità, il Cellulare ecc… 

• Ricchezza e successo immediato 

• La virtù del Pensare, la meditazione quotidiana 

• La virtù dell’onestà: disonesti? Con Dio, con sé stessi, con il pros- 

simo più vicino 

• La virtù del "non rubare" oggi! 

Queste sono alcune proposte emergenti. 

Ci saranno inoltre: 

- Corsi specifici per i genitori per aiutarli a condividere la respon- 

sabilità educativa. 

- Corsi di preparazione al Parto con un incontro anche di spiritualità 

- Organizzazioni specifiche per il percorso formativo degli adolescenti 

e dei giovani; attività dello spazio gioco e famiglie solidali. 

Insomma mi pare che sia data la possibilità a tutti di poter realizzare 

il desiderio di san Paolo: 

«Perché possiate dare testimonianza della speranza che è in voi!». 

Un grazie grande come il cuore a tutti coloro che in qualunque 

modo fanno crescere il bene nella comunità e, specialmente attraverso 

i missionari, anche nel mondo! 

I sacerdoti 


C O M U N I T À 

a cura del gruppo Diocesano La casa 

Per persone separate, divorziate o risposate 

Già da diversi anni vi è nella nostra diocesi un gruppo che 

si prende cura di accompagnare ed aiutare persone che 

hanno vissuto la sofferenza dell'interruzione della loro 

vita matrimoniale e familiare. Si tratta di una vicinanza 

ed un sostegno a livello esistenziale e spirituale, segno di una 

Chiesa che non vuole dimenticare o emarginare dei fratelli che si 

trovano nella condizione di separati o divorziati, e che vuole offrire 

un adeguato accompagnamento anche a chi ha poi formato una 

nuova unione. 

Ormai in diocesi abbiamo aperto 10 centri di ascolto e preghiera 

nei quali ci si ritrova una sera al mese. 

Così pure abbiamo avviato da tempo degli incontri di confronto 

e formazione, una volta al mese, presso la Comunità del Paradiso 

a Bergamo. 

Da quest'anno si sono attivati due nuovi percorsi: il primo è rivolto 

a chi, dopo la separazione o il divorzio, ha maturato un orientamento 

di vita che permane nella fedeltà al matrimonio (senza 

quindi avviare una nuova unione) e desidera avere un sostegno 


Iniziative 2011-2012 del gruppo 

diocesano "La casa" 

spirituale per trovare sempre maggior luce e forza per una scelta 

di vita così coraggiosa e profetica. Il secondo riguarda persone 

che, dopo il divorzio, hanno avviato una nuova unione ormai stabile 

(matrimonio civile); esso coinvolge entrambe le persone che 

formano la nuova coppia (con o senza figli) ed offre la possibilità 

di riflettere sulla loro situazione e sui cammini di fede che nella 

Chiesa sono per loro adeguati e fruttuosi. 

Mettendoci nei panni di chi sta passando queste particolari situazioni 

di vita matrimoniale, siamo consapevoli della delicatezza e 

della complessità, ed anche della fatica ad esporsi e a lasciarsi coinvolgere. 

La tentazione è quella di chiudersi o isolarsi. Ma sappiamo 

anche che pesante è il carico della solitudine o magari del giudizio. 

Perché allora non accettare, con un po' di coraggio, di farsi aiutare 

in un clima di fraternità, serietà, fiducia e speranza? 

Queste attività che la nostra diocesi ha messo in atto vogliono 

essere, da una parte, una mano tesa a chi direttamente si trova in 

queste situazioni matrimoniali, ma dall'altra vogliono essere anche 

un invito a tutta la nostra comunità cristiana, a tutte le nostre famiglie, 

affinchè sentiamo l'importanza di stare vicini a queste persone; 

nessuno può e deve dire: "a me questa cosa non interessa". 

Gesù Cristo non ha mai dimenticato nessuno, neppure la donna 

Samaritana che viveva una complessa situazione matrimoniale ed 

era alla ricerca di un'acqua che dissetasse davvero la sua esistenza. 

A tutti, dunque, l'impegno di diffondere il più possibile la conoscenza 

delle iniziative del gruppo "La Casa", indicate in un apposito 

dépliant a disposizione in parrocchia o anche contenute sul sito 

internet: www.lacasabg.it (tel. 035.278224, don Zanetti). 

Ma soprattutto a tutti il dolce dovere di accompagnare con la preghiera 

coniugi, figli, parenti e amici coinvolti in queste situazioni, 

affinchè si sentano ancora amati dal Signore e dalla sua Chiesa.

Questione di soldi 

R E S T A U R I 

a cura del C.P.A.E. 

Durante i mesi di LUGLIO e AGOSTO 2011 le offerte pervenute per il restauro 

e la conservazione della chiesa registrano l’importo di 

Euro 4.905,00 

che aggiunte a quelle pervenute dall’inizio dei lavori di restauro di Euro 985.241,00 

ammontano complessivamente al 31 AGOSTO 2011 a: Euro 990.146,00 

Alla stessa data risultano spesi 

coperti dalle suddette offerte, dal debito bancario, dalle disponibilità iniziali e dai 

risparmi accumulati. 

In proposito sempre alla suddetta data il debito bancario ammonta a: 

suddiviso in Euro 977.071 di mutuo decennale rimborsabile con rate trimestrali (la prima 

rata è stata pagata il 5 luglio scorso) e in Euro 208.803 su un fido di conto corrente. 

Restauro e conservazione della chiesa 

Euro 

Euro 

2.912.550,00 

1.185.874,00 

Anche questo mese è doveroso ringraziare tutti coloro che hanno contribuito con qualsiasi somma. 

Degna di nota la vendita di oggetti di valore che in questi due mesi ha fruttato la bella cifra di EURO 2.500, più 

della metà della raccolta di tutto il bimestre. 


Ottobre 

SAB 1 Festa di Santa Teresina di Lisieux 

ore 18.00 Santa Messa all'aperto 

DOM 2 Madonna del Santo Rosario 

ore 18.00 Santa Messa e processione 

con Coro Callido e Corpo Musicale 

MAR 4 Commissione Annuncio 

ore 20.45 Incontro "La Casa" VIllongo S.F. 

MER 5 ore 20.45 Incontro Gruppo Missionario 

GIO 6 Inizio Catechesi Elementari 

ore 20.45 Incontro Lettori 

VEN 7 Inizio catechesi Medie 

DOM 9 Giornata parrocchiale 

Messa in oratorio, pranzo comunitario, 

assemblea, iscrizioni e giochi 

LUN 10 ore 17.00 Ministri straordinari dell'Eucarestia 

MAR 11 Commissione testimonianza 

MER 12 ore 20.30 Catechesi adulti: Le pagine difficili ed 

affascinanti della Bibbia 

GIO 13 ore 20.45 Commissione liturgica operativa 

SAB 15 Castagnata in oratorio 

DOM 16 Castagnata in oratorio 

ore 16.00 Catechesi e Benedizione 

Alla ricerca delle virtù perdute 

MAR 18 Anniverersario morte di don Gianni Bellini 

ore 21.00 Incontro genitori battezzandi 

UFFICI COMUNALI 

tel. 035 924111 - fax 035 924165 

Uffici Amministrativi (anagrafe) 

tel. 035 924126 

da lunedì a venerdì 9.00 -12.30 

lunedì martedì giovedì 17.30 -18.30 

Ufficio Tecnico Urbanistica 

tel. 035 924145 

mercoledì venerdì 9.00 -12.30 

Ufficio Tecnico Comunale 

Urbanistica/Edilizia Privata tel. 035 924145 

Lavori Pubblici/manutenzione tel. 035 92414 

NUMERI UTILI 

Polizia municipale tel. 035924 114 - 335 5454846 

da lunedì a venerdì 9.00-12.30 /15.00 - 18.00 

Ufficio assistente sociale tel. 035 924152 

lunedì 17.30-18.30 mercoledì/giovedì 9.00 12.30 

Ufficio tributi tel. 035 924112 

lunedì mercoledì venerdì 9.00 -12.30 giovedì 17.30-18.30 

MER 19 ore 16.45 Incontro redazione de "il Porto" 

ore 20.00 Ufficio Comunitario 

ore 20.30 Catechesi adulti: Le pagine difficili e 


VEN 21 Consegna crocifissi ai missionari partenti 

Scuola di preghiera 

SAB 22 Convegno Diocesano sul volontariato 

DOM 23 Giornata Missionaria Mondiale (CMD) 

ore 16.00 Battesimi comunitari 

MAR 25 Incontro catechisti con don Loris 

MER 26 ore 20.30 Catechesi adulti: Le pagine difficili e 


VEN 28 Gruppo giovani coppie - incontro ogni 

due mesi - il giorno si decide insieme 

SAB 29 Presentazione itinerario fidanzati 

DOM 30 ore 16.00 Esposizione, Catechesi e Benedizione 

Alla ricerca delle virtù perdute 

LUN 31 Ordinazioni diaconali in cattedrale 

PROTEZIONE 

CIVILE 

tel. 035 911893 

Responsabile operativo tel. 338 5467160 

Vice responsabile operativo tel. 338 2404173 

BIBLIOTECA 

COMUNALE 

tel. 035 912134 lunedì chiuso 

Martedì 14.30-19.00 Mercoledì 15.00-19.00 

Giovedì 09.00-12.30 15.00-19.00 Venerdì 15.00-19.00 

Sabato 09.00-12.30 / 15.00-17.00

Il Credo: simbolo degli apostoli 

Durante la celebrazione dell’eucarestia nelle domeniche e nelle solennità la liturgia 

prevede che si reciti il CREDO come professione dell’unità della fede in 

tutto il mondo che si riconosce famiglia di Dio, suo popolo in cammino nella 

storia verso la realizzazione del suo Regno, come dice bene il Concilio. Sono previste 

due formule: qui vediamo la più antica chiamata anche “SIMBOLO DEGLI APOSTO- 

LI”. Ecco il testo, seguito da una riflessione spirituale di Sua Ecc. Mons. Bruno Forte. 

Io credo in Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra; 

e in Gesù Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore, 

il quale fu concepito di Spirito Santo, nacque da Maria Vergine, 

patì sotto Ponzio Pilato, fu crocifisso, morì e fu sepolto: 

discese agli inferi; il terzo giorno risuscitò da morte; 

salì al cielo, siede alla destra di Dio Padre onnipotente; 

di là verrà a giudicare i vivi e i morti. 

Credo nello Spirito santo, 

la santa Chiesa cattolica, la comunione dei santi, 

la remissione dei peccati, 

la risurrezione della carne, 

la vita eterna. Amen. 

L I T U R G I A 

a cura di Don Luciano Ravasio 

L'antico Symbolum della fede Cristiana 

Il Simbolo apostolico o Credo degli apostoli 

venne chiamato così perché ritenuto eredità 

preziosa lasciata alla Chiesa dai dodici 

apostoli, al fine di trasmettere la professione 

della loro fede ai futuri discepoli del Signore 

Gesù. Un'antichissima leggenda sulla sua 

origine racconta che ciascuno degli apostoli, 

radunatisi dopo la risurrezione di Gesù 

a Gerusalemme per la festa di Pentecoste 

prima di andare in diverse parti del mondo, 

avrebbe dettato una parte del Credo. 

Nella varietà e nella concordia delle loro 

testimonianze risplenderebbe così l'unità 

della fede apostolica, affidata alla Chiesa 

pellegrina nel tempo. Il richiamo a quest'origine 

antichissima e solenne si trova negli 

scritti di sant'Ambrogio (Epistola 52,5: PL 

16,1174A) e di Bufino d'Aquileia (410: Expositio 

Symboli 2: CCL 20,134-135), nel IV 

secolo. La leggenda viene anche ricordata 

in un'omelia dello Pseudo-Agostino del VI 

secolo (Sermo 240,1: PL 39,2189). Quale 

che sia la sua genesi, il Simbolo apostolico 

sin dai tempi più antichi della cristianità venne 

considerato la «regola della fede, breve e 

grande» (sant'Agostino): breve per il numero 

delle parole, grande per la portata delle 

affermazioni, capace di evocare in poche 

parole la totalità del mistero della nostra 

salvezza in Dio, Trinità santa. Il Simbolo confessa 

il Dio tre volte santo narrando la storia 

del Padre, creatore e signore del cielo e della 

terra, quella del Figlio, che si è incarnato, 

è morto e risorto per noi, e quella dello 

Spirito, che anima la Chiesa ed è il vincolo 

della comunione dei credenti nel tempo e 

per l'eternità. Seguire il racconto del Credo 

apostolico e pensarne il significato per la nostra 

vita e per la storia del mondo diventa, 

allora, un itinerario di riflessione e di preghiera 

capace di condurci nelle profondità 

divine, dove il nostro cuore possa essere 

toccato e trasformato dal fuoco vivificante 

dell'amore eterno. 


CHIESA UNIVERSALE 

da Avvenire 

GMG Madrid 2011 

Il Papa: l’umanità ha bisogno di Dio. «Portate agli altri la gioia della fede» 

In due milioni all’Eucaristia presieduta da Benedetto XVI a 

Cuatro Vientos. 

I giovani di Madrid passano la Croce della Gmg a quelli di Rio 

de Janeiro, sede dell’incontro nel 2013. 

Nell’omelia della Messa di Cuatro Vientos, l’invito alla testimonianza 

e all’amore per la Chiesa che «non vive di se 

stessa bensì del Signore. Egli le dà vita, alimento e forza. 

Non si può seguire Gesù da soli». 

…« Cari giovani, ho pensato molto a voi…Spero che abbiate potuto 

dormire almeno un poco, nonostante l’inclemenza del tempo. Sono sicuro 

che all’alba di oggi avete levato gli occhi al cielo più di una volta e non 

solo gli occhi ma anche il cuore, e questo vi avrà permesso di pregare. 

Dio sa ricavare il bene da tutto. 

Con questa fiducia, e sapendo che il Signore non ci abbandona mai, 

iniziamo la nostra Celebrazione Eucaristica pieni di entusiasmo e saldi 

nella fede. 

…Cari giovani , anche oggi Cristo si rivolge a voi con la stessa domanda 

che fece agli apostoli: «Ma voi, chi dite che io sia?». 

Rispondetegli con generosità e audacia, ditegli: Gesù io so che Tu sei il 

Figlio di Dio, che hai dato la tua vita per me. Voglio seguirti con fedeltà e 

lasciarmi guidare dalla tua parola. Tu mi conosci e mi ami- Io mi fido di Te 

e metto la mia intera vita nelle tue mani. Voglio che Tu sia la forza che mi 

sostiene, la gioia che mai mi abbandonerà. 

Nella sua risposta alla confessione di Pietro, Gesù parla della Chiesa…. Sì, 

la Chiesa non è una semplice istituzione umana, come qualsiasi altra, ma 

è strettamente unita a Dio. Lo stesso Cristo si riferisce ad essa… Non 

è possibile separare Cristo dalla Chiesa…Permettetemi che, come Successore 

di Pietro, vi inviti a rafforzare questa fede che ci è stata trasmessa 

dagli Apostoli, a porre Cristo, il Figlio di Dio, al centro della vostra vita… 

Aver fede significa appoggiarsi sulla fede dei tuoi fratelli, e che la tua fede 

serva allo stesso modo da appoggio per quella degli altri. Vi chiedo , cari 

amici , di amare la Chiesa, che vi ha generati alla fede, che vi ha aiutato a 

conoscere Cristo , che vi ha fatto scoprire la bellezza del suo amore… 

Dall’amicizia con Gesù…nascerà anche la spinta che conduce a dare testimonianza 

della fede negli ambienti più diversi, incluso dove vi è indifferenza 

o rifiuto….Comunicate agli altri la gioia della vostra fede. Il mondo 

ha bisogno della testimonianza della vostra fede, ha bisogno certamente 

di Dio. …Anche a voi spetta lo straordinario compito di essere discepoli 

e missionari di Cristo… 

Cari giovani , prego per voi con tutto l’affetto del mio cuore . Vi raccomando 

alla Vergine Maria perché vi accompagni sempre… 

Vi chiedo anche di pregare per il Papa, perché come Successore di Pietro, 

possa proseguire confermando i suoi fratelli nella fede….» 

Giovanni Paolo I - Nell’umiltà la via verso la santità 

Nel 33° dell’elezione al soglio di Pietro, a Canale d’Agordo via al centenario della nascita di Albino Luciani 

È stato il segretario del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso, 

l’arcivescovo Pier Luigi Celata a presiedere la Messa nel trentatreesimo 

anniversario dell’elezione a Sommo Pontefice di Giovanni Paolo I. … 

A introdurre la celebrazione è stato monsignor Andrich: guardando 

la facciata della chiesa parrocchiale ha ricordato come Albino Lucani, 

«vi entrava sentendosi accolto dalla solennità del suono dell’organo e, 

con i suoi compagni, dimenticava i suoi poveri abiti e si sentiva accolto 

come un principe. 

Luciani, allora molto piccolo, scopriva la sua chiesa come la Chiesa 

accolga soprattutto i piccoli e i poveri. Con questa celebrazione cerchiamo 

di scoprire questa capacità della Chiesa, che è intima e non 

misurata sull’esteriorità». 

...«Trentatre giorni di pontificato sono stati sufficienti perché il suo 


sguardo, la sua parola e il suo stile si imprimessero nel nostro cuore» 

ha detto monsignor Celata, che ha parlato, per Luciani, di un concetto 

e un impegno di santità «che non sono di tipo, per così dire, angelico, 

disincarnato, e neppure implicano un volontarismo perfezionistico». 

Celata ha individuato nell’umiltà la cifra di quanto Luciani trasmette 

alla Chiesa. «Il venerato Papa Giovanni Paolo I ci indica la condizione 

di base per ogni progresso nella via della santità: è l’umiltà» «Chi si 

incammina con determinazione sulla via della santità - ha detto ancora 

monsignor Celata - avverte di non avere altra legge che quella dell’amore 

e del progresso che, per sua stessa natura, esso esige. Signore, 

ch’io ti ami sempre più: sono le ultime parole della preghiera, imparata 

dalla mamma, che il piccolo Albino, divenuto Sommo Pontefice, volle 

ricordare alla Chiesa Universale».

Congresso Eucaristico Nazionale. “Signore da chi andremo?“ 

Benedetto XVI ad Ancona: «Solo con Dio l’uomo ha senso» 

Concludendo il Congresso eucaristico, il Pontefice ha ribadito 

che l’umanità ha bisogno di «pane vero» e «non di pietre». 

L’invito a riconciliare «i tempi della festa e della famiglia» e a 

«superare» il precariato. 

Dio deve tornare al centro. E Dio è la questione centrale per la nostra 

epoca. Del resto, «l’uomo si comprende solo a partire da Dio», e l’uomo, 

per vivere, ha bisogno del «pane vero». Una relazione imprescindibile 

che si rivela nell’Eucaristia. Una relazione che, come la storia «drammaticamente» 

ha dimostrato, quando si cerca di interromperla, precipita nel 

nulla, portando l’umanità sull’orlo dell’autodistruzione. Perché è chiaro 

come «l’obiettivo di assicurare a tutti sviluppo, benessere materiale e 

pace prescindendo da Dio e dalla sua rivelazione si sia risolto in un dare 

agli uomini pietre al posto del pane». Benedetto XVI chiudendo ad Ancona 

il XXV Congresso eucaristico nazionale, ha riproposto con forza 

il senso spirituale e il valore sociale dell’Eucaristia, invitando a superare 

quella «dimensione verticale» dell’esistere per poter pienamente riprendere 

quella «orizzontale». 

È anzitutto il primato di Dio - ha detto nell’omelia della Messa celebrata 

nell’area della Fincantieri, davanti a oltre centomila persone - che dobbiamo 

recuperare nel nostro mondo e nella nostra vita, perché è questo 

primato a permetterci di ritrovare la verità di ciò che siamo, ed è nel co- 

Monaco «rilancia» Assisi 

Concluso l’incontro con l’Appello alla Pace 2011: è tempo di cambiare. 

E guarda all’appuntamento nella città umbra. 

Un’inedita e variopinta processione di zucchetti rossi, turbanti neri, mantelli 

bianchi e vesti arancione si snoda lungo le vie monumentali del centro 

città, seguiti con occhi curiosi dai bavaresi. Sfilano cardinali romani e 

metropoliti ortodossi, rabbini ebrei e mullah musulmani, monaci buddisti 

e pastori protestanti. Dopo aver pregato separatamente in diversi luoghi, 

secondo i propri riti, convergono tutti insieme su Marienplatz, antico 

cuore di Monaco, mentre le campane della Frauenkirche suonano 

a festa. In questa suggestiva cornice si è concluso l’incontro dei leaders 

religiosi di varie parti del mondo su iniziativa della Comunità di Sant’Egidio. 

Musiche e canti s’alternano alle testimonianze di chi ha vissuto sulla 

propria pelle i drammi più recenti, il terremoto in Giappone, la strage 

di Oslo, la guerra civile in Congo. Il momento culminante è l’Appello 

di Pace 2011. «È tempo di cambiare! Abbiamo ascoltato la domanda di 

un tempo nuovo dopo dieci anni segnati dalla cultura della violenza, dal 

folle terrorismo, in un mondo che sembra dominato da un capitalismo 

noscere e seguire la volontà di Dio che troviamo il nostro vero bene»…. 

Ripartire dall’Eucaristia, in quanto, «la comunione eucaristica, cari amici, ci 

strappa dal nostro individualismo, ci comunica lo spirito di Cristo morto 

e risorto, ci conforma a Lui». 

Ed è qui che la spiritualità si riversa nel concreto agire quotidiano, con 

l’invito esplicito di Benedetto XVI a rifare sempre con amore il tessuto 

della comunità ecclesiale, superando «divisione e contrapposizioni», valorizzando 

«le diversità di carisma e ministeri, ponendoli a servizio dell’unità 

della Chiesa, della sua vitalità e della sua missione». 

Nella giornata trascorsa ad Ancona, Papa Benedetto ha voluto dare un 

segno concreto negli incontri del pomeriggio, dal pranzo coi vescovi e 

condiviso con alcuni poveri, fino all’incontro con cinquecento giovani 

coppie di fidanzati. Una «prima volta», questa di grandissimo significato, 

tanto più perché calato proprio nel contesto di un evento,” Il Congresso 

Eucaristico”. 

…«Incoraggiate i coniugi - ha detto Benedetto XVI parlando ai preti 

e agli sposi nella Cattedrale di San Ciriaco - condividetene le responsabilità 

educative, aiutateli a rinnovare continuamente la grazia del loro 

matrimonio. Rendete protagonista la famiglia dell’azione pastorale. Siate 

accoglienti e misericordiosi, anche con quanti fanno fatica ad adempiere 

gli impegni assunti con il vincolo matrimoniale». 

senza regole», è il messaggio che, ancora una volta, intende rilanciare «lo 

spirito di Assisi». Da venticinque anni, dal giorno in cui Giovanni Paolo II 

convocò i rappresentanti delle fedi di tutto il mondo per invocare la Pace, 

la Comunità di Sant’Egidio ripropone quello storico gesto. Il summit che 

si è tenuto a Monaco di Baviera ha avuto un carattere tutto speciale. «La 

novità di quest’anno è che abbiamo sperimentato l’affacciarsi al dialogo 

dei musulmani non come interlocutori tradizionali ma come interlocutori 

di libertà». 

...Si può tentare un bilancio di questi 25 anni d’incontri. «Ci vuole una pazienza 

geologica per far incontrare mondi, culture e religioni diverse. Noi 

abbiamo fretta, vogliamo vedere risultati ma dobbiamo essere pazienti». 

Fino a trent’anni fa ogni leader religioso parlava solo ai suoi fedeli. Adesso 

hanno come palcoscenico il mondo. 

Ognuno parla a tutti, non soltanto si propri credenti. È quello che fa il 

Papa e che la Comunità di Sant’Egidio cerca di tradurre in pratica. 


CHIESA DIOCESANA 

da “L’Eco di Bergamo” 

«La festa del Patrono coinvolge tutti» 

Il vescovo Beschi nella Cattedrale piena : «Sono giustizia e gratuità i veri investimenti sociali» 

La festa patronale è un segno che infrange la linea di separazione fra credenti 

e non credenti. 

La festa del Patrono sant’Alessandro agita la città, la imbandiera a festa, la 

anima di iniziative e di celebrazioni. Chiama tutti, in modi diversi, a fare festa 

e a fare memoria. «Un’occasione che investe la città nel suo insieme», ha 

detto il vescovo, aprendo l’omelia della Messa solenne celebrata in Duomo. 

Una celebrazione che ha visto una partecipazione altissima di fedeli, raccolti 

in Cattedrale, attorno all’urna che conserva le reliquie del Santo Martire. 

Gente della città e delle parrocchie diocesane, volti di un popolo che crede 

al valore della testimonianza del martirio di sant’Alessandro. 

Il vescovo tra i giostrai del luna park 

«Non arrendetevi, siete portatori di gioia» 

L’incaricata diocesana: troppi pregiudizi verso questa gente. 

Messa con 70 famiglie che gestiscono le giostre. 

Il loro grazie: lavoro duro ma con soddisfazioni. 

«Ci fate tornare bambini. È il dono più bello» 

Il vescovo Franceco Beschi si è recato al luna park di Celadina, dove 

ha celebrato la Messa sulla pista degli autoscontri. È la prima volta che 


La Messa è stata presieduta dal vescovo Monsignor Francesco Beschi. 

Accanto a lui sull’altare, il Vicario generale monsignor Davide Pelucchi, 

l’arcivescovo emerito di Siena Gaetano Bonicelli, monsignor Franco Cuter, 

vescovo di Grajaù in Brasile e monsignor Giuliano Frigeni, vescovo di 

Parintins in Amazzonia. Più di un centinaio i sacerdoti concelebranti, oltre 

ai diaconi e agli studenti del seminario. Nei primi banchi molte le autorità 

presenti del mondo della politica e dell’economia: il Sindaco, alcuni deputati 

e rappresentanti della Provincia e della Regione, il Questore e il Prefetto. 

A loro è andato il saluto del vescovo. «La vostra presenza dice non solo 

la vostra partecipazione all’interno della Chiesa, ma anche la responsabilità 

che esercitate nei confronti di tutta la comunità». La riflessione del vescovo 

ha abbracciato il senso del martirio, cogliendo in esso, non un atto eroico, 

ma «il segno della radicalità del dono, della gratuità, del dono supremo di 

Cristo». Martiri contemporanei che monsignor Beschi ha voluto racchiudere 

in due nomi, quelli di don Alessandro Dordi, e quello di Shahbas Bhatti. 

Ed è in queste testimonianze, quelle di ieri e quelle di oggi, che il vescovo 

ha invitato a raccogliere l’appello al dono generoso e alla gratuità. Semi che 

possono germogliare nella vita quotidiana di ciascuno, di cristiani chiamati 

a testimoniare la gratuità nella famiglia, nella società, nel volontariato. Un 

richiamo ai doveri di solidarietà che ciascuno, e la società nel suo insieme, 

si deve dare. «Giustizia e gratuità sono autentici investimenti sociali». Prima 

della solenne benedizione il vescovo ha espresso la sua gioia nel vedere 

una presenza così numerosa di fedeli alla celebrazione. 

accadeva nella nostra diocesi. Era presente suor Franca Stevanato, da 16 

anni impegnata nella pastorale dei lunaparkisti. «Le porgiamo il caloroso 

benvenuto nella città della festa - ha detto un rappresentante del luna 

park salutando il vescovo. 

«Questo luogo potrebbe essere come la barca di Pietro, a cui il Signore 

dice di gettare le reti - ha esordito il vescovo all’omelia riprendendo il 

Vangelo della pesca miracolosa - Il vostro lavoro vi porta a cambiare 

spesso luogo, ma ovunque troverete una chiesa che vi accoglie. Anche 

facendo bene il vostro lavoro potete vivere la vostra fede». Monsignor 

Beschi ha invitato i lunaparkisti a non arrendersi. «La vostra vita e il vostro 

lavoro sono faticosi, Avete tante preoccupazioni …Non arrendetevi…. A 

riva c’è tanta gente ad attendervi, a cui donate il pesce pescato, cioè le 

vostre fatiche, la gioia e agli adulti anche la bellezza di tornare bambini 

per un momento». 

Molto intenso lo scambio di pace fra il Vescovo e i lunaparkisti. Dopo 

la Messa il momento di convivialità. Monsignor Beschi è stato invitato a 

tagliare la bellissima torta raffigurante Piazza Vecchia e il luna park della 

Celadina. 

Insieme al vescovo hanno concelebrato il parroco di Celadina don Mario 

Carminati, il cappellano della missione Santa Rosa da Lima, don Mario 

Marossi e il direttore del Segretariato diocesano dei migranti, don Massimo 

Rizzi. «Eccellenza - ha detto don Rizzi - con le sue parole ci ha fatto 

gioiosamente tornare un po’ bambini e ha detto a questa cara gente di 

essere sempre missionari della gioia».

«Famiglia, lavoro e festa: i pilastri della 

speranza nella crisi di oggi» 

La bozza del programma pastorale discussa dal consiglio diocesano. 

Il vescovo: la riflessione promossa dal convegno è tutt’altro che esaurita. 

Quale relazione esiste fra famiglia, il lavoro, e la 

festa? In che modo questa relazione deve impegnare 

i cristiani, anche la Chiesa Bergamasca? 

Ha detto il vescovo Francesco Beschi durante 

il consiglio pastorale diocesano che non soltanto 

questo tema, queste tre voci, sono l’asse 

portante del nuovo programma pastorale della 

diocesi, ma che questo nuovo impegno si lega 

a quanto elaborato nel giugno scorso nel grande 

convegno diocesano sul lavoro. «Questa è 

l’occasione preziosa per riprendere il filo del discorso 

portato avanti lo scorso anno, il convegno 

di giugno non era conclusivo». «Siamo una 

Chiesa che si interroga sulla storia degli uomini 

e offre segni di speranza… Il vescovo ha sottolineato 

come questa crisi presenti connotati non 

solo economici o finanziari o sociali, ma aspetti 

fortemente politici». Il Vescovo ha richiamato 

due impegni futuri, il convegno Eucaristico nelle 

Marche e l’incontro mondiale delle famiglie 

a Milano nel prossimo maggio. Poi il consiglio 

ha discusso la bozza del programma pastorale 

che per la prima volta non arriva dall’alto, ma 

è diventato un proposta dello stesso consiglio 

pastorale che verrà sottoposta alle assemblee 

diocesane. «Oggetto del programma di 

quest’anno è la famiglia vista nel suo aspetto 

lavorativo ed esistenziale». La bozza è stata discussa, 

sono state effettuate nuove proposte e 

correzioni. L’ultima stesura andrà all’assemblea 

del clero e all’assemblea diocesana a metà settembre. 

Il vescovo ha concluso l’incontro nel 

centro congressi Giovanni XXIII affermando 

che il consiglio pastorale nei prossimi mesi sarà 

chiamato a un confronto concreto anche su 

altri temi: la catechesi degli adulti, la rilevanza 

pastorale del fenomeno migratorio, l’impegno 

missionario della nostra diocesi, la pluralità dei 

soggetti ecclesiali e la comune missione della 

Chiesa. 

Monsignor Dellavite nominato in curia Segretario Generale 

È officiale della Congregazione per i vescovi. 

Curia, tre parroci, un amministratore parrocchiale, due vicari parrocchiali 

e uno interparrocchiale, sono le designazioni effettuate dal vescovo Francesco 

Beschi e comunicate dalla Cancelleria vescovile. 

Curia: Monsignor Giulio Dellavite, 39 anni, attualmente officiale della 

Congregazione per i vescovi, sarà segretario generale della Curia diocesana. 

Nato a Romano di Lombardia e laureato in Diritto Canonico, 

parroco a Berbenno, Selino Alto e Blello. 

Il nuovo parroco sarà don Giovanni Coffetti, 43 anni, attualmente vicario 

parrocchiale di Cologno al Serio. 

Parroco a Cortenuova: Il nuovo parroco sarà don Andrea Feltri, 43 anni, 

attualmente vicario parrocchiale di Arcene. 

Parroco a Dalmine: Il nuovo prevosto sarà don Roberto Belotti, 46 anni, 

attualmente prevosto di Berbenno. 

Amministratore parrocchiale a Bondione e Fiumenero: Don Michele 

Alessandro Rota, 62 anni, attualmente vicario parrocchiale di Seriate. 

Vicario Parrocchiale a Colognola: Don Sergio Armentini, 26 anni , attualmente 

vicario parrocchiale di Dalmine. 

Vicario parrocchiale di Berbenno e Selino Alto e Blello: Don Donato 

Baronchelli, 64 anni , attualmente amministratore di Cortenuova. 

Seriate: il nuovo vicario parrocchiale sarà monsignor Giulio Dellavite. 

Il patriarca di Costantinopoli sui luoghi di Papa Giovanni 

Inaspettata visita del primate ortodosso Bartolomeo I a Sotto il Monte: «Sono onorato di essere nel paese 

che ha dato i natali a un grande Pontefice» 

Una gradita e improvvisa visita quella del patriarca ecumenico di Costantinopoli Bartolomeo I a Sotto il Monte Giovanni XXIII. La prima tappa nel 

paese di Papa Giovanni è stata la casa natale dove il patriarca ha compiuto la visita accompagnato dal rettore del Pime (Pontificio istituto missioni 

estere), padre Marco Pifferi. Sul libro degli ospiti il primate di Costantinopoli ha scritto: «Sono onorato di visitare Sotto il Monte, il paese che ha dato 

i natali a un grande Papa che promosse il Concilio Vaticano II. Giovanni XXIII è stato l’uomo dell’ecumenismo e della Pace». 

Subito dopo il patriarca ha raggiunto Ca’ Maitino, che è stata la residenza estiva del Papa bergamasco e dove vive il suo ex segretario, l’arcivescovo 

monsignor Capovilla, che ha accolto il primate della chiesa ortodossa con un fraterno abbraccio. Nello studio dell’arcivescovo i due uomini di chiesa 

hanno ricordato i dieci anni (1934-1944) di Angelo Roncalli nunzio apostolico a Istanbul in Turchia, dove ha lasciato un segno indelebile. Ma soprattutto 

nei loro discorsi, Capovilla e l’illustre ospite hanno evidenziato il desiderio di Papa Roncalli di veder riuniti tutti i cristiani. Un fraterno incontro anche 

con le suore delle Poverelle che sono a Ca’ Maitino. Il patriarca ha chiesto a Capovilla , alle suore e alle persone presenti, di pregare affinché continui 

il dialogo tra le chiese cristiane per arrivare all’unità dei cristiani. 

Bartolomeo I, che vive a Istanbul, in quanto arcivescovo di Costantinopoli-Nuova Roma, occupa la prima cattedra delle chiese cristiane ortodosse nel 

mondo. È responsabile della convocazione dei singoli pan-ortodossi e del dialogo interreligioso. 


R I F L E T T I A M O 

a cura di don Valentino Salvoldi 

Taci, Qohelet, vano cantore dell’effimero! 

Qohelet, anche tu parola di Dio? 

Sull’aereo da Parigi a Ouagadougou siedo accanto ad un Burkinabé: 

nero come il carbone, capelli rasati e viso radioso che sembra fatto 

per attirare tutti i raggi del sole. Sole… principale fonte energetica 

quando lo stomaco è vuoto! 

Continua a sorridere e ha una voglia matta di parlare: “Lei scrive tanto e io 

non sono capace di leggere e di scrivere! Prima di arrivare a Ouagadougou, 

mi aiuta a compilare i moduli d’entrata nel Paese?”. E mi racconta la sua 

storia. 

Ha trentasette anni. Ha sposato, sei anni fa, una ragazza di diciotto anni e 

subito hanno avuto una bambina. Per poterle dare un futuro e avere al- 


tri figli, ha deciso di cercare lavoro 

all’estero. Senza passaporto, senza 

un impiego, senza sapere dove rifugiarsi, 

è arrivato a Napoli, dove 

ha fatto il “commerciante”. Vendeva 

scampoli di stoffa sul marciapiede. 

Poi è passato in Francia e infine 

in Belgio. Problemi su problemi, 

affrontati con un sorriso così bello 

che potrebbe ispirare un pittore 

a dipingere la trasfigurazione di 

Gesù sul Tabor. Man mano ci avviciniamo 

al suo paese, dimostra una 

gioia incontenibile: “Questa notte 

non dormo. Bevo dieci caffè. Voglio 

godere fino in fondo, tutto. Mia figlia 

non mi conosce, ma imparerà 

presto a volermi bene. Sono suo 

padre”. 

Taci, Qohelet, vano cantore dell’effimero! 

Tu non conosci la gioia di 

questo Burkinabé e di tanti Africani 

che, fin quando restano poveri, 

hanno chiari messaggi per gli Occidentali: 

perché costruire una casa 

se basta il baobab? Perché comperare 

una coperta se il corpo di 

una persona ti riscalda durante la 

notte? Perché ostentare ricchezza 

quando tutto, in fretta, passa, e tutto 

è vano? 

Qohelet… Ho trascorso una settimana 

commentando questo libro, 

durante gli esercizi spirituali a 

Ronco Scrivia. Lo scarnificante Autore, 

giudicato ateo da non pochi 

esegeti, e pure tanto vicino al “mistico” 

Leopardi, mi ha fatto capire 

che per arrivare al Tutto occorre 

passare attraverso l’esperienza del 

nulla. Pubblicherò quanto ho detto:

“Qohelet, anche tu parola di Dio?” (e se qualcuno volesse 

avere la registrazione delle conferenze, la chieda 

a Madre Daniela: 333-1383029). Ma soprattutto continuerò 

a meditare quel testo che, nell’esasperante grido 

della vanità del tutto, obbliga il lettore a cercare il senso 

di ogni cosa, ad apprezzare le cose semplici, a distaccarsi 

da quegli orizzonti umani che ingombrano la mente, 

lo spirito, la fantasia, così che diventa difficile predisporsi 

alla assoluta novità di Dio. E’ lui che dona il silenzio 

come guardiano dell’anima. Dona la preghiera come 

fantastico mezzo per ridimensionare ogni problema. 

Dona una nuova giornata per crescere nell’amore. 

Taci, Qohelet, cantore del monotono ripetersi di ogni 

evento! Ogni alba è nuova. Tutto, sempre, si rinnova. E il 

tramonto non è simbolo di morte, perché è fatto dalla 

stessa luce del medesimo sole che lascia una terra per 

illuminarne un’altra. 

E impongo il silenzio a Qohelet, al termine della seconda 

settimana nel Burkina Faso. Ho visto ben poco del 

Paese, ad eccezione della capitale, perché mi sono subito 

immerso nel lavoro: quattro conferenze al giorno, 

in un clima snervante. Quarantacinque gradi . Questo 

paese è prevalentemente musulmano: ogni mattina, dalle 

quattro alle sei, il silenzio è rotto dalle interminabili, 

lamentose, invocazioni: “Allah hu akbar”(Allah il più 

grande) e con lo straziante invito “alla preghiera, più 

dolce del sonno”. E così, tra caldo, zanzare e urla dai 

mille minareti, quando si può dormire? Questa è una 

delle terre più povere del mondo. Qui le grandi potenze 

hanno nulla da rubare. La gioia non è esportabile. 

I poveri hanno una grande dignità: non vogliono che 

mangi con i preti i loro cibi locali. Mi preparano cibi a 

parte, in una stanza pulita e fresca, perché grande è il 

senso dell’ospitalità. 

E nessuno mi ha chiesto soldi per realizzare i vari progetti. 

Il senso del “pudore” impone ciò. 

Pregano bene. E reagiscono bene alle mie provocazioni 

miranti a stimolare l’impegno per evitare che cadano 

negli errori commessi da altri popoli, che hanno i soldi, 

ma non la gioia. 

Taci, Qohelet, ignaro dell’incerto confine tra gioia e dolore. 

E goditi il privilegio di essere stato collocato anche tu 

nel Sacro Canone, a dimostrazione che nella Bibbia c’è 

posto per tutti: per chi dubita, per chi è ateo o agnostico, 

per chi è alla ricerca, per chi sfida il cielo, come Cristo 

in croce: “Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?”. 

Scarnificante invocazione ad un Dio che si serve 

della “vanità delle vanità” (la vanità assoluta) per farci 

approdare al “Cantico dei Cantici”, l’inno a quell’Amore 

che scaccia il dubbio e la paura, mentre trasforma il 

“Tutto è vano”, in “Tutto è grazia”. 


R I F L E T T I A M O 

a cura di Pier Luigi Billi 

Riflettiamo: la sofferenza umana 

Chi vuole trovare risposte nella vita, deve passare attraverso il dolore e le difficoltà 

Anche la sofferenza può essere volta a nostra utilità 

Nel 1981 moriva il mio carissimo Babbo Piero, 

provai un dolore lancinante, ma nonostante 

tutto prima che morisse, riflettevo 

così, accettando tutto da Dio. 

L’articolo risollevò la mia anima turbata e dolorante e 

il mio cuore rovinosamente prostrato. 

Un mio amico sacerdote, ora monsignore, venne a 

portare l’ultimo saluto alla salma di mio padre e pregare. 

Mi disse che aveva letto la mia riflessione e che 

gli era piaciuta, mi risollevò un poco. 


«La sofferenza, in quanto tale, non è necessariamente 

un male - iniziavo così -. Può darsi che in certi casi rovini 

il carattere, tuttavia sono convinto che nessun uomo o 

donna possa raggiungere maturità di carattere senza la 

sofferenza. 

Penso che l’uomo pervenuto alla piena maturità o per 

lo meno all’età adulta, senza aver sofferto, sia rimasto in 

uno stato di immaturità che è quasi fisicamente visibile. 

La sofferenza, pertanto, può essere costruttiva, come può 

essere distruttiva, si tratta di una scelta da parte dell’uomo 

che ragiona, che vive per la fede e che spera nel

meglio. Io però pur soffrendo, in questo momento, sono 

convinto che se l’universo è diretto da una mente che 

è amore, anche la sofferenza può essere volta a nostra 

utilità. 

Se al contrario l’universo non fosse diretto da nessuna 

mente, allora l’enorme massa della sofferenza umana 

non sarebbe altro che cieca tortura dell’umanità ad opera 

di forze cieche che non sanno niente degli uomini e 

nemmeno se ne curano. 

E se Dio non esistesse, questo fatto grandissimo ed universale 

dell’esperienza umana non sarebbe che cieca 

tortura, enorme futilità e pura rovina. 

Dio però esiste e non rimane insensibile di fronte all’umana 

sofferenza. 

Soltanto se Dio esiste, può la sofferenza avere un significato. 

Penso veramente che sia così e non lo dico soltanto ora 

per consolarmi dal dolore e dall’intima sofferenza. 

Questa è come la dinamite, in quanto capace di una 

forza costruttiva e distruttiva. 

È indispensabile che chi la maneggia ne comprenda l’uso; 

se la dinamite fosse lasciata in balìa di una persona 

cieca non potrebbe che esplodere. 

Sono convinto, anche se dobbiamo soffrire, che Dio sa 

qual è la sofferenza necessaria per portare ciascun 

uomo al più completo sviluppo delle sue facoltà, non può 

l’uomo, limitato com’è, mettersi al posto di Dio. 

Soffrire non significa ribellarci, ma accettare la volontà 

di una mente superiore, anche se umanamente l’uomo 

soffre. 

Soltanto la ribellione della volontà dell’uomo, che è rinnegare 

Dio, o il collasso della volontà dell’uomo, che è 

disperazione, possono impedire che la sofferenza arricchisca 

la vita. 

Alla luce e con l’aiuto di questa conoscenza, io posso 

accettare tutte le disgrazie della vita, non sminuendo il 

dolore che è molto, ma rafforzato dalla certezza dello 

scopo». 

Io penso e quindi credo, che sotto questo aspetto 

la sofferenza può essere vinta, in qualsiasi altro caso 

essa vincerà la vita ed allora ci sarà la disperazione ed 

il collasso. 

Così è, non c’è dubbio, anche se ora gli occhi lacrimano 

ed il cuore impazzisce, vedendo mio padre morire. 

Ho capito che chi vuole trovare risposte nella vita, 

deve passare attraverso il dolore e le difficoltà. 

È così!. 


M I S S I O N A R I 

a cura dei Missionari Salesiani 


Guido Maria Conforti: Santo 

Guido Maria Conforti fondatore dei Missionari Saveriani diventerà Santo il 23 ottobre 2011 

Un nuovo santo per il nostro tempo - Servire una chiesa particolare con cuore missionario 

San Guido Maria Conforti, Arcivescovo di Ravenna, Vescovo di Parma, 

fondatore dei Missionari Saveriani 

Guido Maria Conforti, il fondatore dei Missionari Saveriani, , sarà 

proclamato santo il 23 ottobre, Giornata Missionaria Mondiale. 

È un grande evento per i suoi figli, i Saveriani, ma lo è anche 

per la Chiesa Italiana, perché Conforti è stato un grande 

vescovo in Italia, ma è stato anche un grande missionario, e questo non 

solo perché ha fondato un Istituto Missionario, ma anche per l’ardente 

spirito missionario che ha saputo diffondere nella Chiesa d’Italia. In effetti 

è stato, assieme a P. Paolo Manna, il co-fondatore e il primo presidente 

dell’Unione Missionaria del Clero. La sua originalità sta proprio qui: essere 

Vescovo a pieno titolo in una diocesi d’Italia, dando tutto se stesso 

per la cura pastorale di questa, e nello stesso tempo avere un cuo- 

re missionario che abbracciava il 

mondo. Citando le parole di Gesù 

Buon Pastore diceva, riferendosi al 

mondo non cristiano e in particolare 

alla Cina, dove aveva mandato 

i suoi missionari: “Ho altre pecore 

che non sono di quest’ovile e anche 

queste io devo condurre…”. 

Per lui anche i Cinesi erano sue 

pecore! 

Nel giorno della sua consacrazione 

episcopale in S. Paolo fuori 

le mura ha emesso i voti religiosi 

come i suoi missionari, facendo 

anche il quarto voto di consacrarsi 

totalmente all’evangelizzazione dei 

popoli. Veramente Conforti precorreva 

i tempi del Concilio. 

Conforti, come S. Paolo, era innamorato 

di Cristo. Già da piccolo, 

quando andava a scuola a Parma, 

passava davanti a una chiesa dentro 

la quale c’era un grande Crocifisso. 

Egli si fermava ogni giorno e 

si metteva a contemplare il Crocifisso… 

Dopo tanti anni, ormai divenuto 

Vescovo, fece cercare quel 

Crocifisso perché diceva: “Quel 

Crocifisso mi ha dato la vocazione. 

Io guardavo Lui e Lui guardava me 

e mi sembrava che mi dicesse tante 

cose…”. Nella sua vita Conforti 

ha fatto sua la frase della lettera 

agli Ebrei: “Tenendo lo sguardo su 

Gesù Crocifisso…”, e raccomandava 

il medesimo atteggiamento ai 

suoi missionari. 

Parlando ai suoi missionari in par-

tenza per la Cina, consegnando loro il Crocifisso diceva: 

“L’amore di Cristo ci spinge" (2Cor. 5,14), frase che 

ripeteva spesso. Questo per lui era il movente della 

missione: l’amore, l’amore di Cristo che si è riversato 

su di noi e che di conseguenza ci spinge a far conoscere 

questo amore a coloro che non conoscono 

Gesù. Questa frase diventerà come la parola d’ordine 

dei Saveriani, la base della loro spiritualità. 

L’amore di Cristo lo portava a parlare spesso di una 

nuova umanità riconciliata, facendo suo il sogno di 

Cristo: “un solo gregge e un solo pastore” che il Con- 

Guido Maria Conforti nasce il 30 marzo 1865 a Casalora di Ravadese, da Rinaldo e Antonia Adorni, nella 

fertile campagna della pianura Parmense. 

Il 4 novembre 1876 entra in seminario per frequentare il ginnasio. Il 22 settembre1888 diventa prete. 

Nel 1884 sottopone al Card. Ledochowski di Propaganda Fide il progetto di un Seminario Emiliano per le Missioni 

Estere che inaugurerà il 3 dicembre 1895, festa di S. Francesco Saverio. 

Nel 1902 è nominato arcivescovo di Ravenna; è consacrato vescovo a S. Paolo in Roma. Emette i voti religiosi 

insieme al voto di dedicarsi senza riserve all’annuncio del Vangelo “ad gentes”. Nel 1904 dà le dimissioni da 

Ravenna per motivi di salute. 

Il 12 dicembre 1907 Mons. Conforti diventa Vescovo di Parma. 

Nel 1916 collabora con il P. Manna alla fondazione della Pontificia Unione Missionaria del Clero, di cui diviene 

il primo presidente. 

Il 21 settembre 1928 parte per la Cina in visita ai suoi missionari. 

Il 5 novembre 1931, alle ore 13,53 spira serenamente, all’età di 66 anni. 

A Parma, nel 1957, il Card. Roncalli commemora il Conforti nel XXV della morte. 

17 marzo 1996, beatificazione in S. Pietro a Roma. 

Padre Romano Rolli 

1926 - 1996 

Padre Sebastiano Tiraboschi 

1935 - 1993 

forti traduceva così: “fare del mondo una sola famiglia”. 

È un messaggio, un sogno che oggi come non mai è 

di grande attualità, in un mondo lacerato da tante divisioni. 

È un sogno, è un’utopia, ma ci vogliono anche i 

sogni per stimolarci nei nostri impegni apostolici. 

Sono originari di Sarnico i compianti Missionari Saveriani: 

P. Romano Rolli e P. Sebastiano Tiraboschi. 

« P. Romano ha segnato la sua movimentata 

vita come risposta fedele alla missione 

che il Signore gli ha affidato. Degno interprete 

dello spirito del fondatore, prossimo 

Beato mons. Conforti. La dignità con la 

quale è salito sul calvario della sua sofferenza 

è la migliore testimonianza della 

autenticità del suo servizio alla Chiesa ». 

don Giovanni Ferraroli 

« Coloro che hanno conosciuto P. Sebastiano 

più da vicino ricordano in lui l'uomo 

deciso, il missionario convinto, la persona 

di particolare sensibilità. E si domandano 

se di querce simili ne sorgeranno altre e 

quando, sulle rive dello splendido lago di 

Sarnico ». 

Padre Giuseppe Rinaldi 


S T O R I A 

a cura di Giusi Dossi 

L'arruolamento dei volontari 

I fatti di Sarnico - cap. VI 

Francesco Nullo, presso il caffè cittadino “Carini”, vicino a Piazza Pontida, registrava segretamente i nomi dei volontari 

Francesco Nullo 

(Bergamo, 1 marzo 1826 – Krzykawka, 5 maggio 1863) 

Il 9 marzo 1862 Garibaldi è a Genova dove presiede l’assemblea 

dei rappresentanti dei Comitati e delle Associazioni 

unitarie mazziniane. Al termine dei lavori si decide di 

chiedere alla Corona, “in nome della nazione”, il richiamo 

in patria di Mazzini e la “liberazione” di Roma. Non un accenno 

a Venezia, malgrado Garibaldi e Mazzini concordino 

di marciare proprio su Venezia perché a Roma sarebbe “una 

pazzia”. Avuto un altro colloquio con il re e con il Rattazzi il 

9 aprile, Garibaldi inizia un giro per le Provincie della Lom- 


bardia, ufficialmente per inaugurare “le prime feste” del tiro 

a segno nazionale, in realtà per eccitare gli animi dei giovani 

e chiamare a raccolta i veterani nel nome della “Santa Carabina”. 

Nel frattempo Francesco Nullo, l’eroe bergamasco 

dei Mille, presso il caffè cittadino “Carini”, vicino a Piazza 

Pontida (allora Piazza della Legna), registrava segretamente 

i nomi dei volontari, proprio come due anni prima nel teatrino 

dei Filodrammatici di via Borfuro per la spedizione in 

Sicilia. Faceva incetta di armi, negoziava prestiti di denaro 

per preparare la spedizione di liberare il Trentino che doveva 

concludersi drammaticamente il 14 maggio a Sarnico. 

Su un treno speciale e a spese dello Stato, Garibaldi toccò 

Milano, visitò Casalmaggiore e Cremona. Poi fu a Pavia, a 

Crema, a Brescia, Rezzato, Desenzano e, promettendo a 

tutti i cittadini che lo accoglievano entusiasticamente una 

“redenzione non lontana”, pervenne il 1° maggio in bergamasca 

e precisamente a Trescore, dove si fermò per curarsi 

dell’artrite presso le Terme di San Pancrazio. Che soffrisse 

di infiammazione alle articolazioni era cosa nota, in realtà il 

luogo era il più adatto per organizzare dei corpi volontari 

che avrebbero dovuto entrare in Tirolo attraverso il Passo 

del Tonale. 

Il giorno dopo arrivano alla stazione termale bergamasca 

Agostino Bertani ed altri amici che lo dissuadono dal tentare 

l’impresa, mentre il senatore Plezza si reca a Sarnico 

e ad Iseo ad organizzare i volontari. Intanto i giornali, come 

la “Gazzetta di Bergamo”, danno notizia degli arruolamenti 

in città per una nuova ignota spedizione di Garibaldi. Come 

faceva dunque il re a non essere al corrente dell’iniziativa se 

ne parlava senza scrupolo anche la stampa? Di più: Garibaldi, 

nel corso dei suoi numerosi incontri, circondato dai suoi 

fidi bergamaschi, si esprimeva in questi termini: “Nel momento 

della decisione nessuno manchi all’appello di Vittorio 

Emanuele”. Ora, se il re era all’oscuro di tutto, Garibaldi non 

l’avrebbe mai coinvolto. In un messaggio ai rappresentanti 

dell’Associazione Emancipatrice di Genova addirittura scrive: 

“Italia e Vittorio Emanuele, ecco la nostra repubblica”. Al 

che lo storico Malinverni commenta: “Garibaldi si disponeva 

ad accettare il piano di Mazzini, ma voleva lavorare per 

Vittorio Emanuele, nel nome suo, così come aveva fatto

nel ’59 e nel ‘60”. Nonostante ciò, nonostante le evidenti 

agitazioni in Lombardia, che non erano sfuggite al governo 

austriaco, al punto di rivolgersi a Parigi perché intervenisse 

su Torino ad impedire avventure pericolose, il re cosa fa? 

Accompagnato da numerosi ministri parte “in gran pompa” 

alla volta di Messina per visitare le provincie meridionali, da 

poco unite alla Corona. Come dire: il Generale si muova 

pure, io faccio finta di non sapere niente, anzi mi allontano 

da Torino nel caso il tentativo fallisca, ma se riesce…. Forse 

un disegno sin troppo sottile per un “soldataccio rozzo e 

malaccorto” come l’ha stroncato Indro Montanelli, ma che 

rientra sicuramente nel carattere dell’uomo definito, anche 

da Luigi Salvatorelli, un “millantatore”. 

Ad avvalorare la tesi che il sovrano, e naturalmente il governo, 

erano d’accordo con Garibaldi in quei primi giorni 

di maggio di “attività intensissima” (Nullo in un dispaccio 

reso pubblico al capitano Michele Caffi di Bergamo rendeva 

noto addirittura chi erano i 12 capisquadra che dovevano 

coordinare i diversi gruppi di volontari per formare delle 

brigate ordinate), compare una strana dichiarazione sulla 

“Gazzetta” a firma di Vittore Tasca e Francesco Cucchi. I due 

eroi bergamaschi, volontari delle campagne garibaldine, precisano 

che il Generale “non approva quanto si sta facendo, 

né ha dato ad alcuno l’incarico di procedere in Bergamo ad 

arruolamenti di sorta”. La presa di posizione, osserva acutamente 

il ricercatore di memorie locali Arcibano Volpi di Sarnico, 

era stata richiesta dal sindaco di Bergamo Gian Battista 

Camozzi, preoccupato della piega che andavano prendendo 

gli avvenimenti. “Il tutto facendo parte di un preordinato 

piano per cui, nei riguardi dell’Austria, il governo doveva 

risultare estraneo alla faccenda”. 

Solo il governo, secondo il Volpi. Figuriamoci se non doveva 

risultare estraneo il re! 

...Continua 


S A N I T À 

di Claudia Mangili da l'Eco di Bergamo 

La decisione era nell’aria da tempo e dal 1° settembre è scesa 

sull’ospedale di Sarnico e sui 12 paesi del Basso Sebino. Habilita, la 

società che gestisce l’ex «Faccanoni » in partnership con l’Azienda 

ospedaliera Bolognini di Seriate, ha comunicato all’Asl provinciale 

che dal 1° settembre il servizio di autopresentazione non sarà più 

«h24» - ovvero in funzione giorno e notte -, ma solo dalle 8 alle 17 

dei giorni infrasettimanali. 

Al di fuori di questi orari e nei giorni festivi e prefestivi, per «prestazioni 

relative a eventi traumatici ed episodi acuti di modesta 

entità e di pronta risoluzione» si dovrà fare riferimento al servizio 

di continuità assistenziale (l’ex guardia medica) o al 118, presente 

all’ospedale di Sarnico con un’ambulanza medicalizzata (ovvero con 

il medico a bordo). 

«Che – dice Giovanni Taveggia, direttore sanitario dell’ex Faccanoni 

– resterà a Sarnico, con sede nel nostro ospedale». La novità dei tagli 

all’autopresentazione, pur attesa, piomba sul Basso Sebino innescando 

un bel po’ di mal di pancia: un anno fa nel corso di un’assemblea 

pubblica, l’assemblea dei sindaci guidata da Franco Dometti aveva 

chiesto che Habilita tenesse la comunità al corrente delle decisioni 

in merito alle restrizioni degli orari del servizio. «Ma non ci è stato 

comunicato che questa decisione non solo è stata presa – dice Dometti 

–, ma è anche già "operativa". Ci sono sempre sta ti buoni rapporti 

con Habilita, che del resto ha svecchiato l’ospedale e fatto investimenti 

Ex Pronto soccorso, orari ridotti 

Il lago si sveglia col mal di pancia 

Sarnico: il servizio di «autopresentazione» all’ospedale funzionerà solo dalle 8 alle 17 

L’azienda: mancano gli utenti. I sindaci: decisione messa in atto senza interpellarci 

Foto redazione de "il Porto" 


che ne hanno di gran lunga migliorato le prestazioni. Per questo le modalità 

di introduzione di questa novità mi paiono fuori dal percorso di 

collaborazione avviato da tempo». «Per cortesia istituzionale, e perché 

le istituzioni sono qui anche per mediare decisioni "difficili" con i cittadini, 

Habilita avrebbe dovuto comunicarcelo. Almeno avremmo saputo 

cosa rispondere alla gente» dice Heidi Andreina, sindaco di Credaro. 

Anche perché gli amministratori dell’ambito non hanno mai messo 

troppo in discussione 

i tagli: dal punto di vista dei numeri, infatti, il servizio non sembrerebbe 

una grossa rinuncia. 

Da gennaio sono 270 le persone che si sono rivolte all’autopresentazione: 

poco più di una al giorno. 

L’autopresentazione (che non fa parte della rete dell’emergenza- 

urgenza) era stata aperta dopo la chiusura del Pronto soccorso di 

Sarnico. Non, ovviamente, con le stesse funzioni. Per capirci: una 

persona con i sintomi di un infarto deve prontamente chiamare il 

118, non recarsi all’autopresentazione perché perde tempo prezioso. 

Il servizio, però, torna utile per esempio nel caso di una colica: 

non c’è pericolo di vita, ma il medico può somministrare farmaci oppure 

decidere il ricovero. Ma, dicono da Habilita, per il primo caso 

c’è il 118, per il secondo il medico di base o l’ex guardia medica. Che 

però entra in servizio alle 20.

Il direttore sanitario Dott. Taveggia: 

«Solo un utente al giorno. Più utili altri investimenti» 

«Da sette anni e quattro mesi monitoriamo il servizio di autopresentazione – esordisce Giovanni Taveggia, direttore 

sanitario dell’ospedale Habilita di Sarnico – e i numeri parlano chiaro: la media è di un utente al giorno, è un 

servizio non utilizzato ed è, come ha stabilito la Regione con una delibera del 2003, fuori dalla rete dell’emergenza- 

urgenza. 

All’interno del complesso ospedaliero di Sarnico negli orari notturni, nei giorni festivi e prefestivi è presente il 

servizio di continuità assistenziale, l’ex guardia medica, e per le urgenze gravi c’è l’ambulanza medicalizzata del 118. 

Siamo gli ultimi in provincia e forse in tutta la regione a chiudere l’autopresentazione, come previsto nel processo 

di razionalizzazione delle attività sanitarie del presidio di Sarnico, in base alla bassa affluenza del servizio». I 12 paesi 

del Basso Sebino che fanno riferimento all’ex Faccanoni, però, si sono trovati di fronte al fatto compiuto, così come 

i sindaci dell’assemblea che li rappresenta. «Si tratta di una decisione sanitaria – spiega Taveggia –, tra l’altro più volte 

annunciata e comunicata alle autorità dell’ambito. Visti i numeri, è una strada obbligata. E non è certo una questione di 

calcolo economico: dal 2008 Habilita ha investito nell’ spedale di Sarnico circa 10 milioni di euro. E anche nei prossimi 

giorni verrà avviato un grosso lavoro di ricerca con un progetto dedicato alla riabilitazione con la robotica, unico finanziato 

dalla Regione ». 

Secondo Habilita, dunque, è inutile mantenere servizi non strategici e che non hanno utenza, ma investire nelle 

ultime novità in materia di riabilitazione, che è ormai da tempo il «core businness» dell’ex Faccanoni, dove ci sono 

90 posti letto proprio per la riabilitazione e 24 per gli acuti in medicina. 

«Il rischio? Dalle 17 alle 20 senza medici» 

Chi proprio non ci sta al taglio degli orari per il servizio 

di autopresentazione dell’ospedale di Sarnico è Serafino 

Falconi. Ex presidente dell’Avis che quest’anno festeggia 

il 50°, fondatore e volontario dell’Avis ambulanza Basso 

Sebino, è stato anche tra i promotori del Comitato di sorveglianza 

che una decina di anni fa, con una mobilitazione 

portò 2.000 persone in piazza contro la chiusura del Pronto 

soccorso dell’allora «Faccanoni». Andò male: la Regione 

decide e nell’ambito della riorganizzazione della rete di 

emergenza-urgenza nel 2002 il servizio va definitivamente 

in pensione, sostituito fino a novembre 2004 dal Punto di 

primo intervento, che diventa poi autopresentazione, in 

funzione 24 ore su 24. 

Fino al 1° settembre di quest’anno, quando gli orari si riducono. 

«Nel 2010 i pazienti visti sono stati circa 500 – elenca Falconi 

– non così pochi. Tagliando il servizio, qual è il risultato? 

Che s’intaseranno, ulteriormente, i Pronto soccorso. Inoltre, 

adesso sarà in funzione dalle 8 alle 17. E dalle 17 alle 20 

quando tocca alla guardia medica? Cosa 

fa una persona che sta male ma non così male da dover 

ricorrere al 118? Chiede comunque l’intervento del 118, che 

magari è costretto a trascurare un caso molto più grave nel 

frattempo, o attendere un’altra ambulanza che arriva da lontano? 

Oppure, beh, c’è anche l’alternativa di tenere il mal di 

pancia. 

Questo è il rischio, senza contare che trovarsi di fronte al fatto 

compiuto non è certo una bella cosa. 

Nessuno sapeva dei tagli degli orari: non la popolazione, non 

le autorità che alla popolazione devono rispondere. Infine, 

un’altra considerazione: l’azienda, a cui bisogna riconoscere 

anche tanti meriti, poteva pubblicizzare un po’ meglio questo 

servizio, invece pochi sanno che c’è. 

Quindi pochi vi si rivolgono». 


Fotocronaca - FotoSilvano - 

UNITALSI: Giornata dell'ammalato 

Squadra dell'ANSPI FC Sarnico vincitrice del tricolore a Bellaria Aliseo 2011 - Sfilata dei labari 

Il bellissimo spettacolo del gruppo "Nomadelfia" 

Il coro di Schilpario in concerto a Sarnico 

Santa Messa di chiusura a "Stella Maris" 

Anche il sagrato si fa il lifting

Ha avuto luogo come preannunciato 

l"Agosto Insieme 2011" anche se 

ridotto ai minimi termini. Intanto ci 

daremo da fare perché l'anno prossimo 

Associazione Anziani 

e pensionati: 

ritorni almeno l'incontro alla "Stella Maris". 

Questa intanto la breve cronaca di quello 

che si è fatto. 

Mercoledì 10 gita a Montisola (documen- 

A S S O C I A Z I O N I 

a cura di Gianfranco Gaspari 

tata nella foto), partenza alle ore 14.00 con 

pomeriggio libero e dove ognuno ha "pescato" 

dove ha voluto. 

Ritorno alle ore 19.00. 

Mercoledi 24 Gita conclusiva ai colli di 

San Fermo con 45 partecipanti. Dopo la 

Santa Messa ed una libera e breve escursione, 

il consueto rinfresco offerto dall'Associazione. 

Ritorno a Sarnico verso le ore 

19.00. Da sottolineare che in ambedue gli 

incontri l'astmosfera, come è nostro costume 

è sempre stata gioiosa. 

Soggiorno marino a Riccione 

Il 29 agosto un gruppo di nostri iscritti è 

partito alla volta di Riccione, dove i 45 partecipanti 

alloggiati all'Hotel Polo hanno trascorso 

il loro soggiorno marino. 

Anziani a Riccione 

...con il Sindaco 

il sindaco Franco Dometti visita i nostri anziani in soggiorno a Riccione 

Graditissima la sorpresa che 

il nostro sindaco Franco 

Dometti, accompagnato 

dalla signora Ines, ha fatto 

al gruppo di anziani e pensionati in 

vacanza a Riccione. 

«Ho approfittato di alcuni giorni di 

vacanza per passare con loro qualche 

ora di tonificante riposo - ha detto il 

primo cittadino -. Devo dire di averli 

trovati veramente bene, vivaci e di 

buon umore. Anche l'Hotel Polo che li 

ha ospitati è una struttura molto bella 

ed accogliente. 

Complimenti a loro e a chi ha organizzato 

questo soggiorno marino. 

Arrivederci all'anno prossimo». 



a cura di Gabriella Fenaroli Tengattini 

Gita a Plan de Cuques 

23,24 e 25 luglio 

Il Bandino a Plan de Cuques - musica e buon umore in formato don Camillo e Peppone 

Nella foto da sinistra: Giovanni Ruggeri, Luciano Tengattini, Giuseppe Polini, Paolo Pelliccioli, 

Germano Noris, Marco Fusini, Livio Mazza, Vittorio Plebani e Silvio Belotti 

Plan de Cuques, il borgo confinante con Marsiglia col quale siamo gemellati, ha 

celebrato il 24 luglio la ricorrenza della sua Patrona: Santa Maria Maddalena; per 

l’occasione siamo stati invitati ad assistere e partecipare ai festeggiamenti. 

Così la mattina di sabato 23, sotto la minaccia di un temporale incombente, eccoci 

partire per la Provenza con un bagaglio leggero; le previsioni promettono tempo 

ottimo da quelle parti per i tre giorni successivi … ma! non abbiamo fatto i conti col 

“mistral”, il vento freddo che soffia da nord/ovest che ci ha sferzato per due giorni costringendoci 

a non abbandonare mai il golf portato solo per precauzione. 

Come sempre ci è stata riservata un’accoglienza calorosa: aperitivi, pranzi e cene sono 

stati offerti a tutto il nostro gruppo dal comitato per il gemellaggio di Plan de Cuques 

sostenuto dall’amministrazione cittadina. La richiesta del comitato francese per il gemellaggio 

caldeggiava soprattutto, ma non solo, la partecipazione della banda o di una sua 

rappresentanza e il “bandino”, sempre disponibile, ha risposto all’invito. 

Le manifestazioni programmate hanno avuto inizio la domenica mattina verso le 10,30 

con una sfilata di carri, trainati da cavalli bardati a festa e condotti da adulti e giovanotti 

con i tradizionali costumi provenzali, addobbati con rappresentazioni di vita contadina, 

di attività artigianali e di prodotti della terra, preceduta dal gruppo folkloristico “Lu 

Grillet” con i suoi musici e ballerini. 

Per il “bandino” di Sarnico era stato approntato un carro ispirato a “Don Camillo e 

Peppone” ed i nostri, indossati i panni dei personaggi che dovevano interpretare, hanno 

dispensato per le vie del paese musica e buonumore. 

A chiudere il corteo il carro con la statua della Santa Patrona circondata da ghirlande 


di fiori gialli e arancione, i colori di Plan de 

Cuques. 

Dopo il tramonto la processione per riportare 

in chiesa la statua di Santa Maria Maddalena; 

purtroppo il maestrale ha impedito la 

suggestione delle luminarie che solitamente 

l’accompagna e lo spettacolo pirotecnico finale. 

A vivacizzare la conclusione dei festeggiamenti 

ci hanno pensato comunque le due bande 

che seguivano la processione, quella dei vigili 

del fuoco di Plan de Cuques e il nostro “bandino”, 

che al termine della funzione si sono 

lanciate in una simpatica sfida musicale alternandosi 

nell’ interpretazione di brani delle 

reciproche tradizioni per concludere insieme 

con l’esecuzione di alcuni pezzi patrimonio di 

entrambe le culture. 

Sempre presente anche il gruppo folkloristico 

“Lu Grillet” con i caratteristici musici che con 

una mano suonano il piffero accompagnandosi 

contemporaneamente col tamburo che 

portano a tracolla. Il loro maestro ha donato 

ai componenti del “bandino” una coccarda in 

segno di amicizia. 

Italiani e francesi, riscaldati dalla musica, sono 

rimasti sino alla fine sfidando il “mistral”. 

A margine della rappresentazione, una delegazione 

di Sarnico Bridge è stata accolta con 

simpatia e cordialità dai soci del circolo di Plan 

de Cuques che, nel pomeriggio di domenica, 

ha appositamente organizzato un torneo. 

La nostra Giovanna, in coppia con monsieur 

Elie, si è classificata 1° sulla linea Nord/Sud. 

Non sono mancate una breve sosta sulla Promenade 

des Anglais a Nizza, durante il viaggio 

di andata, e un’interessante visita alla splendida 

abbazia di Thoronet sulla via del ritorno. 

Tre giorni in allegria conditi da buona musica 

e spensieratezza. 

“À la prochaine fois”, ovvero “alla prossima volta”, 

così ci hanno salutato gli amici francesi.

Il Corpo Musicale di Sarnico ospite a Cameri 

per la festa patronale 

Domenica 11 settembre il nostro Corpo 

musicale si è esibito in un applauditissimo 

concerto nella piazza Dante a Cameri, 

in provincia di Novara. 

Organizzatore dell'evento è stato il nostro concittadino 

Cav. Bruno Morotti che da anni risiede in 

questa cittadina. La nostra banda ha anche avuto il 

privilegio di marciare nel centro storico cittadino 

durante la sfilata dei vari rioni. 

È stato un bel pomeriggio culminato con un 

ricco buffet che l'organizzazione ha offerto con 

signorilità. 

Il nostro corpo musicale non s'è lo è fatto ripetere 

...una volta (non c'è stato il tempo per 

la seconda) accettando ...garbatamente l'invito. 

Nella foto: al centro il signor Bruno Morotti con 

alla sua sinistra il sindaco di Cameri signora Monfrinoli 

Rosa Maria. Civis 


56^ Fiera degli uccelli a cura di Mario Bravi 

Una delle fiere venatorie più prestigiose della Lombardia 

Ore 12.00 di lunedì 15 agosto 

si ode una voce: “L'è fada! 

È fatta!”. 

Questo è ciò che ho esclamato 

quando era ormai certo che anche 

la 56a edizione della nostra storica 

Fiera degli uccelli e dei cani da caccia si 

poteva dire “incarnierata” grazie al cielo 

ormai sereno. 

Noi cacciatori siamo una “specie” particolare 

(fortunatamente ce ne sono 

tante altre come noi), più propensi a 

fare che a parlare. Però, visto che per 

la seconda volta consecutiva riusciamo 

a farcela nonostante le avversità del 

tempo, non voglio perdere occasione 

di spendere due parole per ringraziare 

quanti danno il loro prezioso aiuto per 

realizzare una delle Fiere Venatorie fra 

le più prestigiose di tutta la Lombardia. 

Il primo grande caloroso grazie a Carlo 

Morotti : il nostro Presidente che “al 

mola mai” (e non ci pensi nemmeno), 

sempre attivo e presente … colonna 

portante della Sezione. 

Un grazie a Delia che affettuosamente 

ho nominato la “ Presidentessa”: sempre 

pronta a dare una mano come si addice 

ad ogni “first lady” … è ormai da tre 


anni che le bazzico in casa e la “coinvolgo 

volontariamente” in operazioni di 

Sezione …credo sia un miracolo che 

non abbia ancora appeso un cartello al 

suo negozio con la mia faccia e la scritta 

“Qui non puoi entrare”. 

Un grande grazie al nostro Sindaco 

Franco Dometti che in questi anni ci ha 

sempre supportato, poter oggi svolgere 

la nostra Fiera in quella stupenda cornice 

chiamata “Lido Nettuno” è stato 

possibile soprattutto grazie a lui. 

Un grazie a tutti gli amici cacciatori che 

la settimana di Ferragosto lasciano gli 

ombrelloni ad altri e sono presenti per 

tutte le operazioni necessarie a “dar vita” 

alla Fiera, alle rispettive mogli, fidanzate, 

figli/e, amici che non fanno mai mancare 

il loro prezioso supporto. 

Il mio grazie più affettuoso agli amici 

cacciatori “della vecchia guardia”… nonostante 

tutto sempre presenti, … siete 

inossidabili. 

Un grazie a quanti ci hanno preceduto 

fin dalla notte dei tempi, trasmettendoci 

quella fantastica “passionaccia” che è la 

caccia. 

In tempi “d’apertura” voglio approfittare 

di questo spazio per lanciare due appelli: 

uno ai cacciatori, l’altro ai non cacciatori. 

Ai primi: dobbiamo fare di tutto per far 

conoscere il nostro mondo … siamo gli 

ultimi depositari di una tradizione antica 

quanto l’uomo. I numeri però parlano 

chiaro: ci stiamo inesorabilmente estinguendo, 

cerchiamo d’invertire questa 

tendenza. Portiamo i nostri amici, i nostri 

nipoti a caccia …ricordiamoci di come 

è nata la nostra passione e cerchiamo di 

trasmetterla ad altri. 

Ai non cacciatori: cercate di vedere oltre 

quanto viene presentato dai principali 

mass-media, venite a conoscerci senza 

pregiudizi … troverete più ecologisti fra 

le nostre fila che altrove. 

A tutti ricordo che presso la Sede della 

Sezione di Sarnico è attivo il corso per la 

preparazione dell’ esame per il conseguimento 

della Licenza Venatoria (chi fosse 

interessato contatti il Presidente Morotti 

al n° 035/910213). 

Arrivederci al prossimo 15 Agosto! 

Nella foto in alto a sinistra: 

Franco Codazzi, Gino Valtulini di Adrara 

(99 anni non ha mai perso una fiera) e il 

mitico presidente Carlo Morotti

Studio multicentrico 

all’Ospedale di Sarnico 

La Medicina Fisica e Riabilitativa ha il mandato, 

compito non facile soprattutto di fronte alle 

gravi disabilità, di prendere in carico la persona 

nella sua globalità e con lo sviluppo di modalità 

e di strumenti operativi adeguati, di costruire 

il giusto processo per raggiungere l’obiettvo del 

reinserimento, per quanto possibile, nel suo luogo 

di vita e con la massima partecipazione. 

Lo staff multidisciplinare della riabilitazione di Sarnico, 

in collaborazione con la facoltà di bioingegneria 

dell’Università degli Studi di Brescia, hanno 

realizzato e pubblicato una nuova tecnologia per 

la cura della mano neurologica. Al 39° Congresso 

nazionale Simfer, che si terrà ad ottobre a Reggio 

Calabria verrà presentato uno studio osservazio- 

S A N I T À 

a cura della dott.ssa Elena Raspini 

il dispositivo GLOREHA con il guanto high-tech 

nale multicentrico per la valutazione dell’efficacia e 

della tollerabilità del trattamento CPM (Continous 

Passive Motion) con il dispositivo GLOREHA in 

pazienti ricoverati presso i reparti di riabilitazione 

neurologica con paresi/plegia della mano in esiti di 

ictus ischemico o emorragico con ridotta spasticità. 

Il Movimento Passivo Continuo è una tecnica trentennale 

utilizzata nel trattamento post-operatorio 

ortopedico per favorire il recupero del ROM articolare, 

ridurre dolore e edema. 

Si sta sviluppando l’applicazione anche in campo 

neurologico. I pazienti infatti, oltre ad un deficit 

motorio hanno deficit sensitivi e gli stimoli sensitivi 

sono fondamentali per sviluppare un corretto movimento. 

Una recente review ha documentato che nei pazienti 

neurologici il riapprendimento motorio puo’ 

verificarsi anche in situazioni di stimolazione sensoriale 

passiva, risultato che incoraggia l’applicazione 

del CPM nei pazienti neurologici per stimolare il 

recupero motorio funzionale. 

In particolare sono stati trattati trenta pazienti, di 

cui quattro in fase cronica e ventisei in fase subacuta. 

Il trattamento è stato ben tollerato ed ha mostrato 

una riduzione dell’edema della mano in otto 

su nove dei pazienti che lo presentavano. 

Si è registrato un miglioramento clinico ed una riduzione 

della sintomatologia dolorosa. 

Il Guanto high-tech è risultato un dispositivo innovativo 

ben applicabile sui pazienti con stroke. 

Ovviamente è difficile quantificare quanto sia il beneficio 

dovuto al trattamento con CPM o al trattamento 

tradizionale. 

Saranno quindi necessari ulteriori studi con gruppo 

di controllo per quantificare meglio l’impatto del 

training con dispositivo. 

Un vivo ringraziamento va all’Università degli Studi 

di Brescia ed in particolare al prof. Faglia con il suo 

team di collaboratori. 


R I F L E S S I O N E 

a cura di Sandro Arcangeli 

Noi abbiamo già dato 

Una società evoluta non deve permettere che l’anziano sia considerato un vecchio inutile 

La terza età è sempre stata considerata la fase della 

saggezza. Tutti abbiamo dato molto al paese ed 

alla società. Oggi c’è il tentativo di pensare all’anziano 

come a “un vecchio” inutile che vive alle spalle 

delle giovani leve. 

Una volta il dipendente anziano era valorizzato come 


Sentirsi anziano 

non vecchio 

patrimonio dell’azienda. Ora è un peso, un costo, uno 

da mandare via… . I giovani vedono nei vecchi un 

muro alle loro aspirazioni e … vivono la loro previdenza 

sulle spalle delle nuove leve … sono improduttivi, 

inutili, insomma sono dei trapassati. 

Mi ribello: abbiamo dato per quarant’anni il meglio di 

noi stessi al paese, con fior di sacrifici lavorativi ed abbiamo 

trasfuso nelle giovani leve le nostre esperienze. 

In cambio cosa ci dà lo stato di fronte a tanti anni di 

lavoro, di versamenti di imposte e di contributi previdenziali? 

Pensioni sempre più immiserite, tassate o 

meglio tartassate fino all’ultimo centesimo, con poche 

strutture per anziani bisognosi e costretti spesso a 

chiedere aiuti ai figli. 

Tuttavia, oggi assistiamo a trasformazioni che stanno 

cambiando le basi su cui è fondata la pensione; in particolare 

l’età di fruizione della stessa. L’aspettativa di 

vita oggi è molto diversa del passato. L’età media negli 

ultimi quarant’anni ha avuto un guadagno di dieci anni. 

Conclusione: una società evoluta non deve permettere 

che l’anziano sia considerato un vecchio inutile e, 

dopo tutto quello che ha dato, venga considerato un 

parassita. 

E’ necessario un cambiamento culturale: perché l’evoluzione 

che è in atto sta cambiando radicalmente 

la nostra società. Ci troviamo in una fase evolutiva 

accelerata e l’anziano è solo una fetta di questo cambiamento 

globale. 

Però le istituzioni si ricordino che NOI ABBIAMO 

GIA’ DATO!!!.

Novantenni di Sarnico ...ci sono eccome! 

Il 22 agosto 2011, il picco della calura agostana ha accompagnato, non 

fermato, la "Festa della classe" programmata per i novantenni di Sarnico. 

Venti all'anagrafe, più della metà alla festa. Anzitutto un grazie di cuore al 

Prevosto don Luciano che ha accolto la sorpresa - e non poteva essere 

diversamente - del ritrovo con autentico entusiasmo. 

Una Santa Messa tutta per noi alle ore 16.00 ed un incontro festoso al 

CENTRO DENTALE 

di Besenzoni Fausto 

• CONSERVATIVA 

DENTISTI ODONTOIATRI SPECIALISTI IN: 

• PROTESI PROTESI MOBILE 

• PROTESI PROTESI FISSA 

• IMPLANTOLOGIA 

• CHIRURGIA e RIGENERATIVA 

• CARICO IMMEDIATO 

• ORTODONZIA 

"Meulì": il saluto graditissimo del 

sindaco Franco Dometti ha dato 

alla festa il suo svolgimento tradizionale. 

Altro doveroso ringraziamento alla 

nostra Associazione Anziani presente 

con la Presidente Emy Ruggeri 

e l'onnipresente Piero. 

Doveroso altresì segnalare che la 

torta del 90° è stata offerta dalla 

signora Emy. 

Grazie, grazie cara Emy! 

Poi foto, baci ed abbracci ed un arrivederci 

perché noi, proprio noi, 

non vogliamo porre limiti alla provvidenza. 

Grazie di cuore cari coscritti e se 

qualche acciacco ci metterà il bastone 

fra le gambe .... un salterello 

e pronti per il 2012. 

Evviva la classe 1921! 

Gianfranco Gaspari 

035.935241 

Via della Madonnina, 6 • 24060 CREDARO (BG)

a cura di Andrea Bonassi 

Madrid XXVI Giornata Mondiale della Gioventù 

Anche quest’estate, l’oratorio di Sarnico ha proposto ai 

giovani un’esperienza molto significativa: se l’anno scorso ci 

eravamo aggregati ai ragazzi della diocesi di Bergamo e al vescovo 

per il Cammino di Santiago, quest’anno ci siamo uniti 

al papa Benedetto XVI e ai giovani di tutto il mondo per 

la XXVI GMG, la Giornata Mondiale 

della Gioventù, svoltasi a Madrid. 

L’avventura è iniziata giovedì 11 agosto. Il nostro 

gruppo era formato da una cinquantina 

di ragazzi del nostro vicariato; don Loris era 

il capogruppo e con noi c’erano anche don 

Alessandro, don Angelo, don Giulio e don Antonio, curati 

di Viadanica, Gandosso, Chiuduno e Paratico: tutti insieme 

formavamo il “Vicariato del Lago”. 

Per raggiungere la nostra prima meta, Granada, città con la 

quale il nostro gruppo era gemellato, sono stati necessari 

due interi giorni di viaggio con il pullman, che tuttavia sono 

trascorsi piacevolmente, grazie ad una chitarra, alcuni film e 

dei sedili comodi per un pisolino. 

Eravamo alloggiati in un palazzetto dello sport nella periferia 

della città, dove dormivamo con i nostri sacchi a pelo. 

Il pranzo e la cena, che consistevano in panini e tramezzini, 

ci venivano gentilmente portati dai volontari, anche se noi 

spesso preferivamo andare a mangiare alla festa del paese, 

che si trovava a pochi passi. 

Granada è una città molto bella, in cui sono rimasti i segni 

della dominazione araba e della successiva riconquista dei 

cattolici. Abbiamo visitato l’Alhambra, il quartiere musulmano 

e la cattedrale, dove il vescovo Javier Martínez ha celebrato 

l’eucarestia per i ragazzi della GMG, e insieme abbiamo recitato 

il Padre Nostro in quattro lingue. Dopo alcuni giorni 

siamo ripartiti alla volta di Madrid. La nostra base era la palestra 

di una scuola di Coslada, un sobborgo della capitale. 

I nostri movimenti avvenivano tramite la metropolitana, grazie 

al pass che avevamo ricevuto, e per i pasti avevamo dei 

buoni, che ci permettevano di mangiare in numerosissimi locali 

convenzionati. 

Al mattino c’era la catechesi e la messa in una chiesa della 

parrocchia di Coslada, mentre al pomeriggio seguivamo gli 

eventi programmati. Martedì sera è stata celebrata la messa 

di apertura dall’arcivescovo Antonio Maria Rouco Varela e 

concelebrata da alcuni cardinali, quattrocento vescovi e 2500 

sacerdoti giunti dai cinque continenti. Mercoledì abbiamo 

visitato la città di Toledo e giovedì abbiamo atteso l’arrivo 

del papa. Venerdì sera abbiamo seguito la Via Crucis, che si è 

svolta per le strade di Madrid, con la croce della GMG sorretta 

dalle mani dei giovani di tutto il mondo. 

In quest’occasione il papa ha esortato tutti a “caricarsi sulle 

spalle la sofferenza del mondo” e a “non passare oltre, perché 

è lì che Dio vi attende per offrire il meglio di voi”. 

Molto emozionanti sono state le grida “esta es la juventud 

del papa” e i cori che acclamavano Benedetto XVI. 

Il sabato e la domenica erano i giorni più attesi e più importanti 

della GMG: nella spianata dell’aeroporto “Cuatro Vientos” 

il papa avrebbe celebrato la veglia e la messa di chiusura. 

Sebbene la veglia fosse prevista per le ore ventuno, già di 

prima mattina c’eravamo messi in viaggio per raggiungere 

l’aereoporto. 

Preparati gli zaini con l’indispensabile per passare la notte 

all’aperto, abbiamo preso la metropolitana e, dopo un tratto 

percorso a piedi, siamo giunti alla spianata. 

C’era già moltissima gente e abbiamo faticato non poco a 

trovare uno spazio libero che ci potesse ospitare tutti e 48. 

Abbiamo steso i nostri teli cerati blu sulla terra e abbiamo 

atteso che arrivasse l’ora della veglia. 

Faceva veramente caldo, oltre 40° e non c’era un solo angolo 

di ombra; per rinfrescarci i pompieri passavano spesso 

con gli idranti, ma finivano per bagnarci gli zaini e infangare 

un po’ tutto. 

Calata la sera, si avvicinava l’ora della veglia, ma in lontananza 

si vedevano dei fulmini. Il papa non fece in tempo ad iniziare 

la veglia che un acquazzone e delle forti raffiche di vento si 

abbatterono su tutti noi. Ma il papa non si è mosso: riparato 

da alcuni ombrelli bianchi, ha atteso un poco e poi ha continuato 

la veglia, complimentandosi con noi per aver resistito 

anche al maltempo. Il momento più emozionante è stato

quanto tutti ci siamo inginocchiati per un breve attimo di adorazione 

all’eucarestia, un momento di assoluto silenzio (eravamo 

oltre due milioni!) 

Al termine la preoccupazione iniziò a dilagare per la spianata: 

come avremmo potuto dormire in quelle condizioni? Fortunatamente 

il tempo fu clemente e la pioggia e il vento cessarono 

permettendoci qualche ora di sonno. 

Domenica mattina prima della celebrazione eucaristica il papa è 

passato con la papamobile per i viali tra la folla per salutare tutti 

e così l’abbiamo visto e salutato da vicino. Alla messa di chiusura 

della GMG, il papa ci ha chiesto di raccontare il vangelo per le 

strade del mondo invitandoci a testimoniare la fede negli ambien- 

Giovani per la Chiesa 

a cura di don Loris 

ti più diversi, anche dove vi è rifiuto o indifferenza. 

In conclusione ha annunciato che la prossima GMG sarà nel 2013 

a Rio de Janeiro, in Brasile. 

Con la celebrazione eucaristica la XXI Giornata Mondiale della 

Gioventù si poteva dire conclusa, ma per noi non era ancora 

tutto finito: ci aspettavano ancora due giorni di viaggio, intervallati 

da una piacevole sosta a Lloret de Mar, dove abbiamo passato la 

notte in hotel. 

La GMG non è stata solo un momento di preghiera e di incontro 

con il Signore, ma anche un’esperienza forte e intensa che ci ha 

mostrato cosa la fede è in grado di fare: più di due milioni di persone 

si sono ritrovati insieme per pregare con il papa. 

La domande più ricorrenti al termine dell’estate riguardavano la Giornata Mondiale della Gioventù. Per me è stata la prima volta ad 

un evento di questo genere. E voglio dire che non ho mai nutrito una grande fiducia in questo genere di incontri: troppa dispersione e 

confusione. E così è stato: si scopre di essere tanti, ma veramente tanti: tanti i giovani credenti del mondo, tanti i preti come te, tanti gli 

italiani, tanti i giovani bergamaschi. Il senso di confusione c’è ma è sorpassato dalla tranquillità e la gioia con la quale i tanti affrontano 

le code, il caldo, le necessità di ogni giorno. Granada, città calda e bellissima, ce la ricorderemo per le disavventure capitate ad una 

buona parte dei bergamaschi. Il tanto atteso gemellaggio con i giovani di quella diocesi si è perso per la strada. 

La GMG, finalmente, mi è entrata dentro il giorno che siamo arrivati a Madrid, sbucando ancora intimiditi dalla metropolitana a Puerta 

del Sol, siamo stati avvolti in un mare di colori, voci e canzoni. 

Spontaneamente mi sono detto: ci siamo! E quei colori non ci hanno più abbandonato! Madrid e i suoi sobborghi per una settimana 

non hanno potuto fare a meno di guardare a quelle macchie di colore capaci di utilizzare ogni angolo per un po’ di riposo, per la 

preghiera, per cantare. 

Il racconto dei giorni trascorsi è già stato fatto; porto con me le parole, l’entusiasmo, la convinzione, la forza del Vescovo Francesco la 

mattina che nella catechesi e nella messa ha parlato a tutti i bergamaschi. 

Ci ha fatto sentire Chiesa e ha tracciato il cammino. Porto con me la fraternità vissuta con gli altri preti presenti sul pullman: sono stati 

giorni di sostegno reciproco, di riconoscenza, di esempio. 

Porto con me i giovani del vicariato che si sono affidati alla mia guida, che per 13 giorni hanno formato una piccola comunità; 

una comunità temporanea, ma affiatata, unita. 

Da questo gruppo vogliamo ripartire per rendere visibili i giovani nel vicariato, per costruire, saldi e radicati nella fede, la Chiesa.

CSI ORATORIO SARNICO 

Anno Sociale 2011 / 2012 

CALCIO 

La nuova stagione sportiva è già ripartita con gli allenamenti e con gli incontri fra i dirigenti ed i genitori degli atleti: dapprima per farsi 

conoscere (cogliamo l’occasione per ringraziare tutti gli allenatori e salutare l’arrivo i quelli nuovi) e poi anche per stabilire alcune 

regole, per la buona pratica di questo sport al Quader. Fra le varie necessità è stata richiesta la collaborazione di TUTTI i genitori per 

il trasporto degli atleti alle trasferte, il rispetto delle persone ed alle strutture, e la cortesia di avvisare il Mister in caso di ritardo o 

assenza alle attività sportive. 

Quest’anno il CSI ORATORIO SARNICO ha iscritto al Campionato CSI di Bergamo 4 squadre giovanili: PULCINI e JUNIORES a 7 

giocatori, ESORDIENTI e GIOVANISSIMI a 11. 

Il campionato di calcio prenderà il via sabato 24 settembre; chi volesse informazioni più dettagliate ed aggiornate su orari di allenamento 

e partite può trovarle sul sito Internet: www.csioratoriosarnico.it . 

È stato inoltre presentato il progetto che vuole portare a Sarnico un Corso Allenatori, in collaborazione con il CSI Bergamo. Questa 

iniziativa è nata dall’esigenza di non aver la possibilità di andare fino a Bergamo (per più serate nell’arco di una settimana), in contemporanea 

con le serate dedicate agli allenamenti… 

Gruppo TENNIS TAVOLO - VOLLEY 

Proprio in questi giorni si stano chiudendo le iscrizioni ai relativi campionati che prenderanno inizio in ottobre. Per maggiori informazioni 

visitate il sito del CSI ORATORIO SARNICO oppure quello del Gruppo Volley: www.volleysarnico.4000.it. 

Gruppo KAYAK 

In concomitanza alla maratona dell’acqua ben 13 dei nostri atleti si sono cimentati nella “maratona del remo” evento remiero aperto 

a tutte le imbarcazioni con propulsione a remi: voga in piedi, canottaggio, kayak . 

Pagaiare, remare, vogare; termini diversi per una passione comune, scivolare in silenzio sull’acqua contando solamente sulle proprie 

forze e, quando si è stanchi, ci si può pure fermare….tanto è lo sport che vince. La fatica e la soddisfazione di esserci riappropriati 

per qualche ora del nostro lago. 

Complimenti ai nostri maratoneti 

A conclusione della stagione all’aperto, si svolgerà prossimamente “l’Adige Marathon”, per informazioni sulle nostre attività invernali: 

http://csikayaksarnico.altervista.org 

La maratona del remo

Gruppo SCI 

Questo mese di settembre sta prolungando la bella stagione con giornate veramente “estive”, ma la neve ad un certo punto 

arriverà: quindi stiamo organizzando a Borno un corso di SCI ed uno di SNOWBOARD, mentre a Schilpario un corso di SCI DI 

FONDO. Altre info nei prossimi articoli o telefonando ai numeri 348 4052300 (Alessandro Campigli) oppure 328 9604020 (Marta 

Pedrocchi). 

per il CSI ORATORIO SARNICO: 

Carminati Renato - Daniele Giudici 

Fotogallery C.E.R. 2011

Campo adolescenti 2011:reset 

a cura di Carlo Gallinelli e Filippo Mongodi 

Lunedi 1 agosto, ore 6:45: siamo carichi di tanto entusiasmo, 

consapevoli che qualcosa di divertente e diverso ci attende… 

ma siamo anche carichi di troppe valigie! 

Risolti gli intoppi logistici siamo partiti per il lungo viaggio che ci 

ha condotto in Valle d’Aosta, precisamente a Verana di Champorcher, 

accolti da un paesaggio fantastico. 

Dopo le sistemazioni di rito siamo stati colti di sorpresa: qualcuno 

aveva pigiato il pulsante reset del mondo, e così ci siamo 

ritrovati nel bel mezzo del nulla. Eravamo rimasti solo noi e la 

casa che ci ospitava. Abbiamo scoperto la nostra missione: cercare 

di ricreare il mondo con sette giorni a nostra disposizione. 

È stato tutto molto entusiasmante poiché non avevamo mai 

vissuto una situazione simile, ma a dire il vero tutte le situazioni 

che si vivono al campo sono uniche! Abbiamo trascorso le giornate 

tra il gioco, la cucina, la pulizia, la preghiera e la ri-creazione 

di una nuova società. 

Alla fine dei sette giorni, potevamo ritenerci soddisfatti, la no- 

Campo medie 2011 

a cura di Simone Belometti 

L’estate corre veloce… se ne va “in un batti baleno”… la fine 

della scuola, il cer, il campo. Probabilmente il campo scuola è una 

delle esperienze più belle dell’anno: 75 persone che si divertono, 

ridono, scherzano, giocano, qualche volta piangono, si aiutano… il 

bello di tutto questo è che lo si fa insieme. 

Insieme come una grande famiglia: ragazzi e ragazze delle medie, 

animatori, cuochi, don Loris… ecco questa si che è una famiglia!!! 

E che bello vedere quando il ragazzino di prima media aiuta l’animatore, 

quando la Graziella rimprovera l’animatrice perché non 

ha fatto pulire i bicchieri, quando bisognerebbe andare a dormire 

e a mezzanotte ci sono ancora quelli che hanno il coraggio di fare 

cagnara. Questo è il campo!! 

Quest’anno la “location” era Esino Lario, un posto che evoca molti 

ricordi: l’ultimo campo di don Sergio, il primo campo di don Loris, 

i primi campi di noi animatori… un casa stupenda, uno spazio 

immenso per giocare e divertirsi: partite a calcio, a pallacadorna, 

giochi-notturni… e come dimenticarsi delle gite: al rifugio Bogani, 

alla chiesa di san Pietro a Ortanella, camminate lunghissime, infinite, 

che non finivano mai, comunque passeggiate bellissime, con 

panorami mozzafiato. 

stra missione era compiuta! 

Ma i giorni a nostra disposizione non erano terminati; abbiamo 

lasciato la valle di Champorcher sotto la pioggia per raggiungere 

Albenga: ci attendevano due giorni di completo relax e 

divertimento. 

Questa esperienza è stata per tutti noi qualcosa di fantastico 

che ci ha fatto maturare, imparare cose nuove e migliorare le 

nostre amicizie. 

Un grazie a tutti noi che abbiamo partecipato, un grazie ai due 

animatori Luca e Massimo che hanno reso indimenticabile questo 

campo, e a don Loris che in questo campo ha fatto da 

cuoco, infermiere, guida alpina, medico e autista! 

Un grazie particolare al fiat scudo bianco, e al suo proprietario, 

senza il quale saremmo ancora oggi in oratorio a caricare 

i veicoli. 

GRAZIE A TUTTI, ALLA PROSSIMA! 

Il campo però non è fatto solo di divertimento: anche se non 

sembrerebbe dietro ad un campo scuola ci sono ore e ore di 

preparazione e di riunioni, dove gli animatori si scervellano per 

trovare un qualcosa che rimanga impresso in ogni ragazzo, negli 

animatori stessi, insomma, in ogni componente della grande famiglia 

che è il campo. 

“Tra fantasia e realtà” questo è il tema del campo: ogni mattina 

divisi per squadre si parlava, discuteva, magari a volte ci si annoiava 

parlando di cosa vuol dire vedere un film, cosa trasmette un film 

in ognuno di noi, come è cambiato il cinema negli anni… 

Credo che faccia bene parlare, confrontarsi, prendersi un momento 

ogni giorno per pensare, far funzionare quei pochi neuroni 

che abbiamo in testa… tornare a casa finito il campo e dire al 

fratello: ”Sai che i film non sempre rispecchiano la realtà!!!! Sai che 

cosa fa uno scenografo??? Sai che io da grande farò l’addetto alla 

fotografia!!! Sai che il campo è stato fantastico!!”. 

Il campo è stato fantastico… Questo è il pensiero che condivide… 

Un’esperienza indimenticabile che rimarrà per sempre nei 

nostri cuori. 

Grazie a tutti per questo campo indimenticabile!!!

Gallery campi adolescenti e medie 

GIORNATA COMUNITARIA 

ORE 10.30: Celebrazione della MESSA nel cortile dell’Oratorio 

ORE 12.00 (circa): PRANZO COMUNITARIO IN ORATORIO 

L’oratorio prepara un pasto completo (primo, secondo, contorno, bevande e pane) 

alla quota di 10€ ciascuno (8€ per i bambini con meno di 6 anni). 

Vi invitiamo a portare un dolce da condividere. 

La prenotazione deve essere fatta entro il 5/10 al bar dell’oratorio 

dalle ore 15.00 alle 18.30 [035 912107] 

ORE 15.00: ASSEMBLEA per i genitori con don Luciano e don Loris 

nel Cine Teatro Junior e a seguire iscrizione alla catechesi. 

In Oratorio GIOCHI PER I RAGAZZI con gli animatori 

I fogli per l’iscrizione alla catechesi sono disponibili in oratorio oppure sul 

sito della parrocchia: www.parrocchiasarnico.it 

Castagnata Oratorio 

Sabato 15 e domenica 16 ottobre 

Sabato dalle 18: tornei di calcio a 5 e pallavolo, servizio BAR, castagne e strinù 

Domenica dalle 14.30: gonfiabili, giochi per ragazzi, tombola, servizio 

BAR, castagne, strinù

CATECHESI DEI RAGAZZI 

ANNO PASTORALE 2011/2012 

La Comunità Cristiana di SARNICO invita i genitori che scelgono per i ragazzi un percorso di 

Catechesi e di crescita nella Fede ad ISCRIVERE PERSONALMENTE i propri figli con un gesto 

comunitario. 

Anche quest’anno rinnoviamo la richiesta di contribuire alle spese di riscaldamento, materiali 

di cancelleria, catechismi, ritiri, pullman e sussidi che l’oratorio sostiene durante l’anno, con un 

contributo indicativo di 40 € in busta chiusa da consegnare separatamente dall’iscrizione. 

Il contributo non è un’iscrizione! 

Ciò significa che noi accettiamo i ragazzi alla catechesi indipendentemente dall’offerta che ciascuno 

può e vuole dare. 

Ricordiamo che i percorsi della catechesi vanno vissuti interamente: 

II, III e IV elementare preparano ai sacramenti della Confessione e della Prima Comunione; 

V elementare, I e II media preparano alla Cresima. 

Ricordiamo a chi si trova nell’anno dei sacramenti e non ha ricevuto il battesimo nella Parrocchia 

di Sarnico di presentare quanto prima il certificato di battesimo richiedendolo alla parrocchia 

nella quale il figlio ha ricevuto il battesimo. 

I giorni della catechesi sono i seguenti: 

Giovedì ore 14.30 – 16.00 

per i ragazzi delle elementari 

Venerdì ore 17.30 – 18.45 

per i ragazzi di I e II media 

Ogni domenica durante l’anno 

i ragazzi sono invitati 

a partecipare alla Messa 

delle 9.30 del mattino. 

ISCRIVO mio figlio/a________________________________ nato/a a 

_________________ il giorno___________________ figlio/a di (padre) 

______________________________ e di madre)_______________________ 

indirizzo ______________________ paese__________________________ 

tel. ______________________________ 

battezzato/a il _________________ a _____________________________ 

ALL’ANNO CATECHISTICO 2011/12 NELLA PARROCCHIA DI 

SARNICO 

Frequenta la classe__________presso l’istituto _____________________ 

Con la presente mi impegno ad accompagnare e sostenere il suo 

cammino di iniziazione cristiana. 

firma di un genitore 

___________________________________

La croce della Rocca ...l'è prope öna cruss 

Abbiamo celebrato lo scorso anno il sessantesimo di posa della Croce 

sul pinnacolo della Rocca per lodevole iniziativa dei Fratelli Zucchetti 

e quest'anno l'Ufficio Tecnico del Comune, tramite i Volontari 

della Protezione Civile (grazie di cuore a nome di tutta la cittadinanza), 

ha provveduto ad un accurato riordino della zona, facendo risaltare 

ulteriormente gli storici resti della costruzione medioevale che domina una 

parte notevole della pianura padana, dando senso ad una genuflessione continua 

verso il Segno più alto della nostra religione, così come scrissi nella mia 

composizione in dialetto lo scorso anno. 

Ogni mattina appena alzato la guardo con tanta gioia e con Lei prego e con il 

Tricolore che le sventola accanto continuo ad amare la nostra Patria nel 150° 

della sua unità. 

Questo al mattino e durante il giorno, alla sera mi siedo sulla panca del nostro 

cortile in attesa che essa torni a brillare nella notte per Sarnico e tutta la 

pianura che così può godere dello 

spettacolo. 

Ma quell'attesa, non so da quando, 

rimane solo una attesa perché la 

Croce è sempre senza luce! Sappiamo 

degli atti ripetuti da alcuni mascalzoni 

recatisi fino alla cima per distruggere 

gli impianti, peraltro subito 

ripristinati dagli addetti del comune. 

Da poco sono stati riaccesi i fari per 

illuminare lo storico imponente zoccolo 

su cui è posta la Croce, ma la 

croce rimane sempre al buio ... (che 

cruss …). 

Niente brontolamenti contro il comune, 

sapendo delle difficoltà che 

comportano gli interventi per le riparazioni, 

però ad una decisione bisognerà 

pure arrivare per ridare alla 

Rocca con la sua Croce illuminata, la 

sua bellezza, soprattutto notturna! 

Ho inviato questa lettera all'assessore 

competente il 16 Agosto scorso; 

siamo a metà Settembre e sulla Croce 

soltanto un lumicino intermittente…Ora 

chiedo per favore: di chi è 

la competenza? ...Si provveda al limite 

spegnendo anche i fari sottostanti 

perché così non hanno senso. Un 

grazie, che ripeterò con tanta gioia a 

riparazione ultimata! 

Gianfranco Gaspari 



a cura di Vittorio Marconi 

AVIS e AIDO hanno partecipato alla XVII tappa della 37a Marcia 

internazionale della solidarietà, svoltasi domenica 21 agosto 

lungo il percorso Tagliuno - Sarnico, con attraversamento degli 

abitati di Credaro e Villongo. La manifestazione, che ha coinvolto anche 

le associazioni FIDAS, ADMO, ADISCO, ANTO, ANPAS, ANED, il Coordinamento 

Nazionale dei Centri di Servizio per il Volontariato di Roma 

e il Centro Nazionale per il Volontariato di Lucca, è stata organizzata dal 

Gruppo sportivo “Vita per la vita” allo scopo di promuovere e diffondere 

la cultura della donazione, e ha visto la partecipazione di diverse 

località delle provincie di Bergamo, Brescia e Alessandria, intervallate da 

tappe in Australia che hanno interessato anche importanti città come 

Brisbane,Canberra, Ingham e Sidney. 

A Sarnico, ad accogliere il tedoforo, erano presenti: il vice sindaco Romy 

Gusmini, i presidenti dell’AVIS Vittorio Marconi - che ha dato atto dell’importanza 

dell’iniziativa, elogiata da tutti i presenti per la sua validità a livello 

propagandistico e di sensibilizzazione - e dell’AIDO di Villongo Battista 

Varinelli. L’ADMO era rappresentata da Marino Scaburri. 

Nel corso dell’ultima tappa della marcia, conclusasi a Bergamo il 23 agosto, 

sono stati deposti fiori sulle tombe di Giorgio Brumat, fondatore 

dell’AIDO (quest’anno ricorre il 40° anniversario di fondazione dell’ associazione 

DOB –Donatori Organi Bergamaschi) e Guido Carminati, Presidente 

nazionale dell’AVIS. 

L’AVIS HA VINTO LA V EDIZIONE DEL 

TORNEO DI CALCIO “FABRIZIO SCABURRI” 

Nell’ambito dei festeggiamenti per la ricorrenza del 50° di fondazione, la 

squadra di calcio “Avis Sarnico e Basso Sebino”, scelta da Nico del Bar 

Corallo e da Stefano, con giocatori di primordine, ha vinto la V edizione 

del “Memorial Bena”, battendo la “A-Team Gandosso” dopo una finale 

vinta ai rigori. 

Il torneo di calcio a 7, di cui ha dato resoconto anche l’Eco di Bergamo 

nell’inserto sportivo del 10 agosto, è stato organizzato in memoria di 


Avis Sarnico 50° 

In primo piano la marcia internazionale della solidarietà 

Fabrizio Scaburri (Bena) e si è svolto sul campo sportivo dell’oratorio di 

Villongo S. Alessandro dal 7 giugno al 14 luglio, con la partecipazione di 

16 squadre divise in quattro gironi. 

IL NUOVO SITO INTERNET 

Il sito internet dell’Avis è stato interamente rinnovato a cura dell’avisino 

Marcello Izzo, con la collaborazione del gruppo giovani e del direttore sanitario 

dott. Giovanni Paris, che ha curato la parte sanitaria. Ne è risultato 

un sito ben congegnato e di facile consultazione, dove i soci e tutti gli interessati 

possono trovare utili indicazioni concernenti l’attività donazionale. 

Il sito contiene la presentazione della nostra sezione e fornisce ampie notizie 

sulla sua storia, l’organigramma, le modalità di iscrizione e di prelievo 

del sangue, i giorni e gli orari di accesso alla donazione. 

Ci sono poi gli eventi, i siti di interesse per il sangue e la donazione e una 

gallery fotografica a documentare significative attività espletate negli anni 

recenti. Una parte è dedicata al gruppo giovani, sempre più entusiasti e 

impegnati, coi loro programmi e idee. 

Uno strumento a disposizione di donatori attivi e potenziali. Saranno graditi 

commenti e suggerimenti, per un costante aggiornamento e miglioramento 

delle pagine, per renderle sempre più utili agli interessati. 

Il vice presidente dell’Avis provinciale, sig. Franco Cortinovis, nel suo intervento 

al cinema Junior in occasione delle celebrazioni per il 50° anniversario 

di fondazione, ha espresso il suo apprezzamento per un lavoro ben 

fatto e meritevole di riconoscimento. 

CASTAGNATA 

Nei giorni 16-17-18 settembre, con la collaborazione del “Gruppo Giovani”, 

anche quest’anno si è tenuta la tradizionale castagnata in Piazza 

XX Settembre. Nonostante le avversità atmosferiche, soprattutto nella 

giornata di domenica, numerose sono state le persone che hanno potuto 

gustare le prime castagne della stagione, accompagnate da “strinù” e da 

un ottimo vin brulè. Anche questa manifestazione ha comunque avuto 

come scopo quello di sensibilizzare, soprattutto i giovani, alla donazione di 

sangue di cui c’è un estremo bisogno.

Presentato il libro 

Briciole sparse senza pretese 3 

«Le poesie dello scrittore ed amico Gianfranco Gaspari stupiscono 

sempre in quanto, pur raccogliendo una serie di versi 

che riferiscono spesso qualcosa di personale, dai rapporti con 

gli altri fino a pertinenti riflessioni sulla realtà di oggi, sono al 

tempo stesso un insieme di “frammenti” che esprimono la propria 

interiorità e la condivide con tutti». Così il sindaco Franco 

Dometti ha scritto nella sulla prefazione al libro “Briciole 

sparse senza pretese 3” che il novantenne poeta dialettale 

sarnicese ha presentato sabato 17 settembre alle ore 18.00 

presso il centro Sebinia. Alcune poesie di questo terzo libro 

che andrà ad arricchire i “Quaderni della Biblioteca”, sono 

state lette prima in dialetto bergamasco dall’autore stesso e 

poi nella versione italiana dalle attrici della Crazy Company, 

Benedetta Dometti e Marilisa Barcella. 

«Le poesie di Gianfranco Gaspari - ribadisce l’assessore alla 

cultura Romy Gusmini - costituiscono per i ragazzi ed i giovani 

un patrimonio culturale, un vero e proprio bagaglio vitale da custodire 

con cura, perché raccontano in modo singolare, appas- 

foto San Marco 

90° Alpini dè Berghem 

Che “Fratelli d’Italia” 

A Berghem la nocc del des dè setember: 

per töcc, so sigür, per semper la sarà regordada 

Mier e mier de persune in strada contecc a festegià 

Calcacc ma töcc felici a cantà, sunà e tance a cridà. 

Sé, a cridà de contentessa e a bat i mà 

Quate olte “Fratelli d’Italia” a cantà, 

apena i Alpini ‘sta atmosfera i è bù dè creà, 

per fa capì al’Italia che chésta l’è la strada de fà. 

Adoma la gioia creada per ülis bé a la granda 

Sensa bisogn de zèt a sorveglià. 

Öna festa dét prima e dopo töcc fò a sciopà 

Da la stassiù a Sità Olta apena zèt e triculur a sventulà. 


a cura di Civis 

Gianfranco Gaspari non finisce mai di stupirci 

E c'è anche, per il Porto, una poesia inedita sul 90° degli alpini 

sionato e vivo, la storia e il quotidiano della gente di Sarnico». 

L’evento è stato organizzato dalla Biblioteca comunale di 

Sarnico in collaborazione con il Comune e l’Associazione 

anziani e pensionati. 

Da parte della redazione de "Il Porto", della quale Gianfranco 

Gaspari fa parte sin dal primo numero, i migliori complimenti 

con le parole del nostro parroco don Luciano: «Con 

la poesia impariamo a valorizzare anche i più piccoli moti dello 

spirito, gustiamo il respiro della vita e ci rendiamo conto che 

queste immagini vanno oltre le persone e diventano ogni giorno 

un modo che penetra dentro di noi e diventa ricchezza ». 

Grazie signor Gaspari per averci fatto assaporare queste 

nuove emozioni. 

Le poesie non si scrivono per gli altri, si scrivono per se 

stessi ed è un gesto di grande intimità condividerle. 

Se comporre versi è un’espressione interiore, farle leggere 

è un dono per chi le legge e un’affermazione di autenticità 

per chi le ha scritte. 

L’era tarde sé, ma töcc a ardà söi Müre o spetacol 

Gh’era i föc de ardà e puntuai lur i è sà. 

Che gioia, che belessa, che granda emossiù, 

apena Berghem ‘sto privilegio l’è töt so del bù. 

E la sfilada. Bandere, stendarcc, e de töcc i Cümü i gonfalù 

E i Alpini vecc e bocia tance e tance a marcià 

E la zèt in banda a bat i mà e de gioia a usà. 

Chesta l’è l’Italia che apena i Alpini i è brae de creà. 

Adès öna conclusiù l’è giösta dè tirà. 

Basta begà, basta tirà dè che e dè là. 

I Alpini la lessiù l’è agn chi la dà. 

L’è ön’otra Italia, per Dio, de fondà! 


D A L C O M U N E 

a cura di Sara Venchiarutti 

Ufficio Stampa del Comune 

Anche la nostra cittadina parteciperà alla prossima edizione de 

“Specchiati nei laghi 2011”, la kermesse organizzata dalla Comunità 

Montana dei Laghi Bergamaschi che apre le porte di 

tutti i comuni del lago d’Iseo per attirare turisti e visitatori fuori 

porta il prossimo 1 e 2 Ottobre 

Nel calendario dell’iniziativa, che è una sorta di Open Day dei comuni 

rivieraschi, anche appuntamenti legati al nostro territorio. Eccoli di seguito 

in dettaglio: 

Luoghi aperti da visitare dalle ore 10 alle ore 18: 

CENTRO CULTURALE SEBINIA 

PINACOTECA “GIANNI BELLINI” 

Museo Civico del Territorio 

CHIESA DI SAN PAOLO 

Attività programmatiche 

KAYAK SUL LAGO 

L’associazione C.S.I. Oratorio/ Sarnico Kayak propone delle uscite sul lago 

con il kayak con accompagnatore sia sabato 01 e domenica 02 ottobre 


"Specchiati nei laghi" 

passa a Sarnico 

dalle ore 14.00 alle ore 18.00 

Si richiede la prenotazione al numero cell. 338.6835850 

TREKKING-BREAKFAST alla BAITA DI POMPIANO 

Passeggiata guidata lungo il sentiero Molere-Forcella, TPC fino alla Baita 

di Pompiano. 

Possibilità di colazione (con offerta) c/o la baita. Ritorno verso il Lido 

Nettuno. 

Domenica 2 ottobre alle ore 09.00 con partenza dal parcheggio vicino 

al Cimitero. 

Conferma di partecipazione c/o l’ufficio IAT SARNICO entro Venerdì 

30 settembre 

Manifestazioni 

da venerdì 30 settembre a domenica 2 ottobre 

24^ CASTAGNATA organizzata dai Volontari Ambulanza Basso Sebino 

- P.zza XX Settembre 

dal 23 settembre al 2 ottobre MOSTRA di pittura ad olio 

di Gozzini e Pedrinelli - Torretta Civica di Via Buelli 

AVVISO DALLA BIBLIOTECA 

La Biblioteca Comunale organizza per il prossimo 14 Ottobre un interessante incontro dal titolo 

“Omaggio al Lago d’Iseo” con l’attore Ferruccio Filipazzi. 

La lettura, che si terrà al Centro Culturale Sebinia alle ore 20.45, rientra nella serie di incontri “Fiato 

ai Libri”. Inoltre, durante la stagione autunnale, la biblioteca metterà a punto un calendario di incontri 

con autori locali, per scoprire i lavori e le opere di alcuni scrittori bergamaschi.

Come molti cittadini avranno già potuto osservare con i propri occhi, l’amministrazione comunale ha deciso 

di apporre un cartello informativo alla fine della passeggiata sul lungolago per informare residenti, turisti e 

visitatori, riguardo ai 7 km di pista ciclopedonale che Sarnico può vantare. 

Sul cartello si possono infatti scorgere i percorsi e le tratte dedicate agli appassionati delle due ruote, verificando 

quali luoghi di interesse possono essere raggiunti in bicletta, oltre ai 2 km di pista ciclopedonale in progetto. 

Censimento 2011: ora anche su internet 

Tutte le famiglie sarnicesi sono chiamate a compilare il 15esimo 

Censimento generale della popolazione e delle abitazioni 2011, 

che si svolge nell’anno in cui si celebra il 150° anniversario dell’Unita 

d’Italia. 

La rilevazione è a cura dell’Istat ogni 10 anni ed ha lo scopo di conteggiare 

la popolazione e conoscere le sue caratteristiche, nonché aggiornare 

e revisionare le anagrafi comunali, così da determinare la popolazione legale 

necessaria a fini giuridici generali ed elettorali. Inoltre, il Censimento 

raccoglie informazioni sulla quantità e le caratteristiche delle abitazioni e 

degli edifici. Un’operazione che il 9 ottobre, data di riferimento del Censimento 

2011, scatterà una fotografia a oltre 25 milioni di famiglie, quasi 

61 milioni di cittadini, italiani e stranieri, residenti in 8.092 Comuni italiani. 

Sarnico adotta il Park ID 

Partirà il prossimo 15 ottobre il nuovo sistema di pagamento del 

parcheggio che il nostro Comune adotta, in via sperimentale, fino al 

mese di dicembre. 

Nel parcheggio Lazzarini in Viale Orgnieri e nel parcheggio dietro al 

minigolf in via Prati verrà infatti installato il nuovissimo sistema “park ID”, 

che permetterà ai cittadini di pagare la sosta semplicemente attraverso 

l’esposizione, nella propria auto, di una tesserina. 

Si tratta di una modalità molto simile a quella del telepass: tutti i cittadini 

interessati potranno recarsi presso l’Ufficio della Polizia Municipale e 

ritirare gratuitamente la tesserina, che verrà naturalmente collegata al 

nome e all’identità del richiedente, oltre che alla targa del veicolo per il 

quale si decide di installare il sistema. 

La tesserina andrà posizionata sotto lo specchietto retrovisore dell’auto: 

ogni volta in cui il cittadino parcheggerà in una delle aree di sosta sopra 

citate, le apposite antenne capteranno il segnale e invieranno i dati ad 

una centralina. 

Tra le principali innovazioni del 15° Censimento generale c’è l’invio per 

posta del questionario che, fino all’edizione precedente, veniva consegnato 

dai rilevatori comunali direttamente casa per 

casa. Altra importante novità del Censimento è la possibilità offerta alle 

famiglie di compilare e restituire il questionario via Internet collegandosi 

al sito censimentopopolazione.istat.it: la compilazione via internet è molto 

più semplice, snella e agevolata. 

Basterà inserire come username il proprio codice fiscale e come password 

il codice stampato sulla prima pagina del questionario: la compilazione 

sarà immediata, semplificata e si ridurranno anche i tempi di rilascio 

dei risultati. 

L’utente non dovrà quindi avere con sé monetine per pagare né tantomeno 

prevedere con esattezza il periodo di sosta poiché il sistema 

consente la gestione della sosta in tempo reale e consente forme di 

pagamento posticipato. 

Visto che il sistema Park Id viene adottato dalla nostra cittadina solo in 

via sperimentale i parcheggi interessati da questo progetto innovativo 

saranno completamente gratuiti. 

Le antenne capteranno il segnale delle tesserine che i cittadini di Sarnico 

adotteranno ma non emetteranno alcuna richiesta di pagamento. 

«Si tratta semplicemente di una prova- ha sottolineato l’Assessore Cadei- e 

siamo felici che la regione Lombardia, finanziatore del progetto, abbia scelto 

la nostra cittadina per testare questo sistema davvero innovativo che probabilmente 

sarà una delle modalità future di pagamento dei parcheggi. Di 

certo il sistema è molto comodo, evita sprechi di tempo e anche di denaro 

poiché consente di pagare solo il tempo per cui si è effettuata la sosta. 

Chiediamo quindi ai nostri concittadini, specialmente quelli residenti in Via 

Orgnieri e in Via Prati, ma anche nella zone limitrofe, di aderire a questa 

interessante sperimentazione: il tutto, naturalmente, a costo zero». 


Un settembre da sportivi a Sarnico 

Al maltempo il festival delle discipline sportive ha risposto calando il bis 

Il sindaco Franco Dometti: «Il merito va soprattutto ai volontari» 

È 

stata certamente un’edizione record quella della festa 

dello Sport 2011. 

Apparentemente penalizzata per il brutto tempo che 

ha imperversato sul Sebino negli scorsi weekend, la 

festa SarnicoSport ha risposto calando un “bis”: il festival 

delle discipline sportive ha infatti tenuto banco al Lido Nettuno 

non solo nel weekend dal 2 al 4 settembre ma anche 

nella settimana successiva, dal 9 all’11 settembre. 

Insomma, un record di attività e tornei organizzati su ben 

due settimane. Non sono mancati come sempre i visitatori 

ed i partecipanti, che gli organizzatori stimano in circa 

30.000 persone su sei giornate, e non sono mancate naturalmente 

le cinquanta discipline in mostra: accanto ad attività 

tradizionali e molto conosciute anche settori sportivi meno 

diffusi hanno avuto la possibilità di farsi apprezzare. 

Basti pensare che in cinque giorni si sono susseguite dimostrazioni 

di judo e arti di difesa personale, vela, kajak e canoa, 

bocce, tiro alla fune, tennis, scherma, ginnastica, yoga, 


arrampicata, pugilato, wake board e sbandieratori, solo per 

citarne alcuni. 

Senza contare i tornei: tornei di tennis e tennis da tavolo, 

l’acquathlon, la gara di tiro alla fune (seguitissima, come ogni 

anno), quella di bridge o di beach volley, la gara di mini golf 

per bambini, la gara di arrampicata, la gara cronometrata di 

mountain bike per bambini e ragazzi, la gara podistica “Corri 

Sarnico” e infine, sempre per i più piccoli, la competizione 

individuale di scherma “Libera la principessa”. Anche la 

protezione civile ha preso parte alla kermesse coinvolgendo 

oltre 200 bambini con un vero e proprio arruolamento: 

moltissimi infatti i più piccoli che per un giorno hanno vestito 

i panni del volontario alle prese con tutte le attrezzature 

principali, dagli strumenti anti-incendio alle motoseghe! 

Non è mancata, sui due weekend, anche l’animazione latino 

americana che ha fatto ballare e divertire centinaia di persone 

e l’efficientissimo servizio ristorazione gestito dai volontari 

Autoambulanza Basso Sebino che, solo nella prima tre

foto San Marco 

giorni, hanno contato circa 20.000 coperti. 

In particolare, il gruppo di volontari che opera sul Sebino ha 

raggiunto l’obiettivo di “500 pizze per un defibrillatore” realizzando 

appunto 500 pizze nella serata di venerdì 9 settembre: 

tutto il ricavato è stato devoluto al gruppo Ambulanza 

per dotare il proprio mezzo di un defibrillatore. 

«Ogni anno - ha sottolineato l’Assessore allo Sport Fabrizio 

Facchinetti- non facciamo che migliorare questo vero e proprio 

festival dedicato al mondo dello sport: i miglioramenti avvengono 

sia sotto il profilo qualitativo, con un’organizzazione sempre 

più efficiente e curata nel minimo dettaglio, ma anche dal punto 

di vista quantitativo, visto che ogni anno cresce sensibilmente 

l’offerta con attività, discipline e tornei nuovi». 

«Il merito - gli fa eco il Sindaco Franco Dometti - va soprattutto 

al grande sforzo di tutti i volontari che collaborano per questa 

grande kermesse che è ormai divenuta un appuntamento fisso 

non solo per Sarnico ma per tutta la provincia bergamasca».

Per i piu’ piccoli 

una festa a ritmo di …arte! 

Prima del rientro a scuola, circa 3.000 bimbi (sarnicesi e non) 

si sono potuti sbizzarrire con forme e materiali di ogni colore 

grazie alla festa in loro onore promossa, come da ormai molti 

anni, dall’amministrazione comunale lo scorso 11 settembre. 

Quest’anno i protagonisti della Melavisione hanno infatti lasciato spazio 

agli amici del programma “Ma che bel castello” trasmesso su Rai 

Yo Yo. 

Oreste Castagna, protagonista della trasmissione televisiva e Silvia 

Barbieri, autrice del programma, hanno saputo trasformare i giovani 

partecipanti in una banda scatenata di artisti alle prese con colori e 

materiali per raccontare con i segni e disegni le tecniche d’arte più 

conosciute. 

«L’obiettivo della manifestazione – ha sottolineato l’Assessore alla Cultura 

e ai Servizi Sociali di Sarnico Romy Gusmini - è stato quello di 

educare divertendo: con questa festa, che si è trasformata in una sorta 

di laboratorio all’aria aperta, l’approccio alle opere artistiche da parte 


dei bambini potrà diventare una modalità 

“naturale” per cogliere tutto ciò che li 

circonda». 

Oreste Castagna e Silvia Barbieri hanno 

raccontato tre storie utilizzando 

colore e carta per collage (le linee di 

Mirò, il collage di Picasso, le macchie di 

Polloch). I bambini e le famiglie sono 

stati invitati e realizzare la loro opera 

grazie all’aiuto di tre animatrici. 

A conclusione del laboratorio tutti i 

bambini si sono scatenati, cantando e 

ballando le più famose canzoni e divertendosi 

con i gonfiabili della Famiglia 

De Bianchi e i pony dell'azienda Fopa 

di Berzo San Fermo. Non è mancata, 

naturalmente, la merenda: lo zucchero 

filato, le torte delle mamme e le patatine 

preparate dalla cucina dei volontari 

autoambulanza. 

Insomma, una festa da leccarsi i baffi!

Il successo dell’estate sarnicese in cifre 

Sono numeri davvero da capogiro quelli che descrivono l’estate appena 

trascorsa nella nostra cittadina. 

Oltre 100.000 presenze per i grandi eventi organizzati dalla nostra 

amministrazione, Pro Loco e altre associazioni, più di 100 manifestazioni 

promosse da giugno fino a settembre per davvero tutti i gusti e 

oltre 8.000 presenze registrate dall’Ufficio informazioni della Pro Loco. 

Cifre esorbitanti che gratificano il grande lavoro svolto da tutte le forze 

che ogni anno, sempre più in sinergia, scendono in campo per far esprimere 

al massimo la vocazione turistica di Sarnico. 

Non solo conferme infatti, con eventi che da anni caratterizzano l’estate, 

ma anche interessanti novità che hanno attratto migliaia di turisti sul 

foto Silvano 

Sebino. 

Grande successo per le principali kermesse della scorsa stagione: apprezzamento 

di pubblico e media per la nuova edizione, completamente 

rivista, di “Scior, Picaprede e Pescadur” andata in scena durante le serate 

del 1 e 2 Luglio su un meraviglioso palcoscenico con vista lago. 

Bagno di folla anche per il tradizionale appuntamento con il Busker Festival 

che ha radunato circa 40.000 persone per una tre giorni all’insegna 

del divertimento. 

Ma non hanno deluso nemmeno gli eventi minori, come (solo per citarne 

alcuni) il concerto di Rayan Bingham e di Van de Sfroos con i loro1.000 

spettatori ciascuno, la Traviata con oltre 1.000 spettatori, la Sarneghera 

con oltre 2.000 partecipanti, la processione di barche illuminate "Stella 

Maris" con 5.000 spettatori, la Fiera degli Uccelli con 7.000 appassionati, 

e ancora, il Triathlon con 5.000 sportivi e le 7.000 persone che sono 

arrivate a Sarnico per lo Sbarazzo e gli spettacoli serali. 

L’estate 2011 verrà inoltre ricordata come l’estate maggiormente contraddistinta 

da eventi di forte rilievo culturale, nazionale ed internazionale. 

E’ da qualche anno infatti che il nostro Comune sta lavorando per cercare 

di promuovere, oltre al turismo vacanziero che caratterizza Sarnico, 

anche un turismo culturale che richiami professionisti, esperti e anche 

studenti in occasione di alcuni eventi di grande importanza. 

Basti quindi citare il convegno “Ineguaglianze Globali” promosso in accordo 

con l’Istituto I.S.E.O che si è svolto al Centro Culturale Sebinia lo scorso 

22 Giugno con il Prof. Dale Mortensen, Premio Nobel per l’Economia 

2010 e il Prof. Carlo Scarpa, noto economista internazionale e professore 

dell’Università degli Studi di Brescia, oppure la Sebino Master Class 2011 

andata in scena nelle giornate di luglio, grazie alla quale sono giunti nella 

nostra cittadina una sessantina di giovani musicisti provenienti da tutta Italia 

e anche dall’estero e, insieme a loro, grandi nomi della musica classica 

italiana e internazionale che si sono prestati come docenti. 

La buona riuscita della stagione turistica viene confermata anche dai dati 

che l’Ufficio della Pro Loco raccoglie ogni anno: aumentati i turisti che 

hanno usufruito dello sportello informativo, dai 7700 del 2010 si è passati 

agli 8.178 del 2011, con una concentrazione di domande e richieste 

specialmente nei giorni precedenti ai grandi eventi estivi. 

Aumentate anche le richieste che vertono a conoscere il nostro territorio: 

oltre a dépliant, cartine e programmi sono stati infatti molti i turisti 

interessati a scoprire itinerari e rotte da seguire, in bici o in battello, per 

scoprire Sarnico e il lago d’Iseo. 

Da segnalare, tra i turisti stranieri, la crescita di presenze francesi, spagnole 

e belga, contando come sempre sul grande afflusso di inglesi, finlandesi, 

svedesi e olandesi. 

«Siamo soddisfatti dell’andamento turistico della nostra cittadina- ha commentato 

l’Assessore Alberto Marini. Ormai è assodato che i turisti scelgono 

Sarnico non solo perché è una cittadina piacevole, ma anche e soprattutto 

perché è una cittadina dinamica che investe su un calendario estivo di tutto 

rispetto, con grandi eventi che ogni anno vengono riproposti pur innovandosi, 

e con una serie di eventi minori che attraggono comunque moltissimi visitatori 

fuori porta. In particolare possiamo segnalare come i turisti e le persone che 

sono venute nella nostra cittadina abbiano apprezzato una programmazione 

di qualità, che ha puntato proprio sulla selezione attenta di kermesse divertenti, 

interessanti, studiate su target diversi, accomunate dalla professionalità 

di chi le ha messe in scena». 


COME ERAVAMO 

a cura della redazione 

Le processioni 

Detti e proverbi bergamaschi 

nella tradizione 

"Chi smòls tròp la cavra, a l'gha fa ègn fò 'l sanc" 

“Chi té de cönt la sò pèl, té de cönt ü gran castèl" 

"A s' conòss prima ü 'mpustùr che ü sòp" 

“Si conosce prima un bugiardo che uno zoppo” 

"Iga pura del föm di gnòch, o di casonsèi" 

Avere paura di tutto 

"Màia e à de còrp, che te deenteré grant" 

"'Ndà 'n tiréna" Andare in fila 


Come eravamo... 

Le 3 del bar delle "5 vie" 

Le vecchie fotografie sono sempre fonte di grandi emozioni che fanno 

vibrare il cuore. La cosa più bella di una fotografia è che non cambia mai, 

anche quando le persone in essa lo fanno. 

In alto due processioni: a sinistra la processione di San Giuseppe. Riconoscibili 

Mons. Pietro Bonassi e don Nunzio Belotti e dietro il sagrestano Giuseppe 

Dossi. 

A destra la processione di San Rocco a Castione nell'anno 1928. 

Foto sopra: A quei tempi si diceva: "'ndo al cafè" oppure "'ndo a l'osterea" e lì 

si stava a chiacchierare o a giocare a briscola fino a notte inoltrata. Negli anni 

'50 i bar più all'avanguardia avevano anche la televisione e al giovedì sera intere 

famiglie si riversavano nella sala per vedere "Lascia o raddoppia". Erano altri 

tempi! Lasciamo ai lettori definire l'anno di questo scatto, il luogo era lo storico 

Bar delle 5 vie o dei Lisandrì e le tre fascinose bariste sono da sinistra : Egidia 

Carminati, Rosa Guerini e Dosola Guerini

Iconiugi Arnalda Milani e Antonio 

Paris, rispettivamente di 80 e 

90 anni, hanno festeggiato il 18 agosto 

scorso il 60° di matrimonio. 

A ricordo di questo evento ben volentiri 

pubblichiamo la loro fotografia sulle 

pagine del nostro mensile "il Porto". 

Un importante traguardo quello raggiunto 

da Arnalda e Antonio; le 

nozze di diamante dimostrano che insieme 

hanno percorso una lunga strada. 

L'augurio di tutta la comunità è che 

ne possiate percorre ancora tanta. 

La redazione de "il Porto" con la quale 

l'ing. Antonio Paris ha avuto spesso 

modo di collaborare e la comunità di 

Sarnico formulano ai due "sposini" le 

più sentite felicitazioni.. 

60° di matrimonio 


a cura della Redazione

R I C O R D I 

Un pensiero a due grandi amici 

Ciao papà 

...tu sei il mio cuore 

Caro Papà, quegli sguardi che si posano sorridenti su tuo 

nipote mi hanno spinta, propria ora, a distanza di 30 anni, 

a scriverti queste righe. 

Proprio ora perché, finalmente, ti ho perdonato per averci 

lasciate così presto, senza un padre ed un uomo così speciale, quale 

tu eri …quale tu sei. Sì, perché tu SEI ancora qui e solo ora, da sola, 

capisco tutto quello che hai lasciato in me. Ora ti vedo in tutto 

quello che faccio, nel mio viso e nelle mie mani, ma soprattutto 

nella LIBERTÀ che mi hai donato attraverso la tua assenza fisica, 

la libertà di essere se stessi è il regalo più grande che un genitore 

possa fare ai suoi figli. 

Sei stato un grande UOMO, solare, leale ed altruista, un’impronta 

indelebile nel cuore di chi ti ama ancora, della tua famiglia e dei tuoi 

amici. I tuoi amici, che per te erano davvero importanti, ed insieme 

a noi e al calcio, la tua vita. 

Grazie Papà per essere un esempio di vita così positivo, per essere 

la voce della mia coscienza e per starmi accanto anche e soprattutto 

quando sbaglio, aiutandomi a capire che non sempre nella vita 

si riesce a fare la cosa giusta, ma poi dai propri errori bisogna pur 

imparare. 

Sei sempre nel mio cuore. Tu SEI il mio cuore e non ti posso ingannare, 

perché tu SAI tutto di me. 

Con amore infinito 

La tua Michy 

P.S.: Queste righe sono rivolte anche a tutte le persone a cui voglio bene, 

che mi sono vicine, vecchie e nuove amiche, e a chiunque sappia cosa 

significa perdere materialmente una parte di sé. 

Sarnico, 25 luglio 2011 

a cura della figlia Michela Colombi 

Artigliere alpino Giuseppe Mutti 

Ciao Beppe ...tu eri, sei un uomo Gli amici del ’55. 


Beppe, la prima associazione di idee alla notizia della tua scomparsa è stata col 

titolo di un romanzo di Oriana Fallaci: UN UOMO. 

Non perché tu avessi qualcosa a che fare con Alekos Panagulis nè, tantomeno, 

con la sua tragica vicenda umana ma proprio per quello che il titolo della 

Fallaci sottintende: non basta essere maschio e adulto per essere uomo, un uomo lo 

fanno le sue qualità! 

ALEKOS era un UOMO, TU eri, SEI, un UOMO! 

Concreto, generoso, affidabile, disponibile, leale, gioviale, saldo e dignitoso … umile. 

L’umiltà di chi ha la coscienza tranquilla e non ha bisogno di conferme. 

Questa tua solidità umana traspariva anche dall’aspetto: imponente, eppure assolutamente 

rassicurante, e dal tuo modo di relazionarti con chi ti stava intorno nel quale 

era facile riconoscere quel passo del vangelo di Matteo che dice: "Sia il vostro parlare 

sì sì, no no, il di più viene dal maligno". 

Se è vero che ciascuno con la sua vita lascia una traccia in questo mondo tu BEPPE, 

nel tuo nascondimento operoso, hai lasciato una traccia profonda e benefica nel 

cuore di chi ti ha frequentato o ha avuto modo, anche solo occasionalmente, di 

conoscerti. 

Ci mancherai. 

Oggi siamo qui per salutarti ma il nostro è un arrivederci e suona come un augurio 

per noi che - qui - restiamo ancora un poco. 

Perchè siamo certi che tu ora cammini sotto un cielo perennemente sereno e sotto 

quello stesso cielo contiamo di ritrovarti quando suonerà la nostra campana. 

Ciao BEPPE.

Aliseo 2011 

Sezione Arma Aeronautica "G. Moleri" Sarnico 

Buon successo nonostante il maltempo 

Giornata Azzurra "A spasso per i cieli del Sebino" è lo 

slogan della VI edizione di “Aliseo”, l’evento di promozione 

al volo organizzato presso il lido Nettuno di 

Sarnico dalla locale Associazione Arma Aeronautica, 

giunta alla VI edizione. Il cattivo tempo ha purtroppo tinto di 

grigio il pomeriggio di domenica, condizionando questo evento 

che è ormai una delle tradizionali tappe dell'"Estate a Sarnico". 

Il ronzio dei modellini di aerei ed elicotteri di sabato 17 settembre 

è stato la nota dominante della prima giornata di “Aliseo 

2011”. Circa trenta modellisti provenienti da tutta la Lombardia 

hanno aderito all’invito del “Gruppo aeromodellistico del Sebino 

Gas Gas”, che ha collaborato per questo evento. «Aliseo è un 

momento importante anche per dare visibilità alla nostra associazione 

– dice Rinaldo Franceschini, presidente del sodalizio con sede 

a Predore in piazza Achille Bortolotti – che vuole promuovere non 

solo l’aeromodellismo ma anche scafi da alta velocità, barche a vela 

e slot-car. Abbiamo una pista a Paratico in zona Vanzago per il volo 

RC (Radio Control), mentre per gli aeromodelli con apertura alare 

superiore ai 4 metri ci sono piste più grandi a Ghisalba, Grassobbio e 

Cividate Camuno. Per gli amanti dei modellini di alianti i colli di San 

Fermo offrono, per particolari condizioni locali, la possibilità di molte 

ore di volo con un semplice lancio». 

«Un hobby che ti prende e non ti molla più - conferma Roberto 

Orlando, uno dei modellisti presenti ad Aliseo. – Una passione, 

ma soprattutto un’arte che richiede manualità, ingegno, creatività 

e conoscenze tecniche. Personalmente ho iniziato fin da piccolo e 

questa passione era talmente forte che per 15 anni è stata anche 

la mia attività principale di lavoro, confezionavo scatole di montaggio 

di aeromodelli». 

La mattinata è stata dedicata ai voli di esibizione liberi con controllo 

delle frequenze mentre nel pomeriggio è stato assegnato 


a cura di Civis 

il trofeo alla memoria di Egidio Zucchetti, l’appassionato modellista 

di Sarnico venuto a mancare nel 1994, che fu fra i primissimi 

a divulgare questo hobby. Il memorial ha avuto quattro vincitori: 

Lorenzo Cucchi -11 anni- miglior giovane, Mirco Vezzoli 

e Francesca Filippetti per i migliori modelli e Claudio del Bono 

per il miglior volo. 

Un book fotografico dell’evento è stato pubblicato nella serata 

di ieri dalla giovane fotografa dilettante Barbara Franceschini sul 

sito www.photographyforpassion.blogspot.com. 

«Abbiamo voluto ad Aliseo 2011 la presenza dei modellisti - precisa 

Enrico Polini, Presidente della Sezione dell’Arma Aeronautica di 

Sarnico - perché il volo aeromodellistico è un’attività parallela al volo 

reale (molti piloti e controllori di volo sono anche modellisti), seguita 

da quasi 35.000 appassionati in Italia dei quali circa un migliaio 

nella begamasca. La loro adesione ha reso inoltre più fluida la manifestazione 

accontentando i tanti bambini». 

Ad impreziosire la giornata di domenica 18 parzialmente disturbata 

dal la pioggia, ci hanno pensato i volontari della Guardia 

Costiera Ausiliaria “Centro operativo del Sebino”, la Scuola Italiana 

Cani di Salvamento e i sommozzatori del gruppo Operatori 

Salvataggio in Acqua dell’O.P.S.A. Croce Rossa Italiana, che si 

sono resi protagonisti di un’applaudita esibizione di simulazione 

di recupero bagnanti con il lancio di sommozzatori dall’elicottero, 

con l’ausilio dei cani. La giornata di domenica è iniziata con 

l’alzabandiera, alla presenza di personalità dell’Aeronautica Militare, 

di autorità locali civili e militari. Fra essi il sindaco Franco 

Dometti con il suo vice Romy Gusmini, i rappresentanti dei sindaci 

di Predore e Viadanica, i colonnelli Ciro Iannone e Franco 

Sammaciccia. La fanfara dell'Aeronautica di Milano ha prestato 

servizio per tutta la mattinata ed ha presenziato alla Santa Messa 

celebrata dal parroco Don Luciano. 

Dopo le premiazioni ai soci benemeriti, il presidente Enrico Polini 

ha dato il via all’evento con l’arrivo di tre elicotteri. Successivamente 

hanno fatto il loro ingresso 45 centauri su altrettante 

luccicanti Harley Davidson. Molto apprezzati sono stati gli automezzi 

in dotazione all’esercito nel corso della seconda guerra 

mondiale. 

« Un’Aliseo in tono minore – conclude Enrico Polini - ma grande 

ancora una volta è stato l’impegno organizzativo di tutta la sezione 

e dei collaboratori ai quali va il mio sentito grazie. 

Nonostante la pioggia la gente è comunque affluita abbastanza numerosa 

e questo ci stimola a proseguire anche il prossimo anno con 

la VII edizione della nostra giornata, che speriamo, sia veramente 

azzurra». 

Arrivederci al 2012! 


E V E N T I 

A cura della redazione 


Classe 1979 

I coscritti della classe 

1979 si sono ritrovati 

per passare insieme 

una splendida serata. 

Auguri a tutti questi 

splendidi trentaduenni.

Attività dell’ A.S.D. Judo Sarnico 

a cura di Giovanni Cadei 

Ben ritrovati sulle pagine de “Il Porto” dopo la pausa estiva. 

Iniziamo subito relazionando sulla buona prova di Diego 

Cressi alla Celje Open 2011, gara internazionale svoltasi in 

Slovenia, valida come prova di Coppa Europa di Judo. 

Diego, combattendo nella sua categoria ideale, i 66 kg, è partito 

molto bene infilando tre vittorie consecutive contro, nell’ordine, 

l’austriaco Thomas Haminger, l’olandese Jason Gawke e lo sloveno 

Simon Mohorovic; la sua corsa veniva fermata nei quarti di finale 

dal russo Yakub Shamilov. 

Nel girone di recupero Diego soccombe all’azero Emil Hasanov 

perdendo la possibilità di arrivare in zona medaglia. Molto buona in 

ogni caso la prestazione del nostro atleta. 

Diego ha recentemente vinto il concorso per entrare a far parte, 

suo grande sogno, di una squadra militare di Judo; le “Fiamme Azzurre” 

saranno ora i suoi colori. 

Diego potrà ora dedicarsi a tempo pieno agli allenamenti e migliorare 

ulteriormente il suo livello tecnico agonistico. Tutti noi, atleti 

e dirigenti dell’ASD Judo Sarnico, gli auguriamo i migliori successi. 

Ha avuto un ottimo successo sia dal punto di vista tecnico che organizzativo 

lo stage “Judo Vacanze” che si è svolto a Ponte di Legno 

dal 3 al 9 Luglio. 

Nella bellissima cittadina camuna si sono svolti allenamenti di alto 

livello tecnico tenuti dal Maestro Angelo Beltracchini (A.S. Dojo 

Jigoro Kano Milano) e dal nostro Maestro Mario Galimberti; della 

collaborazione di Andrea Sozzi (Kodokan Cremona) ci si è avvalsi 

soprattutto per lo studio dei Kata. Una grande opportunità per gli 

atleti presenti è stata anche la visita del Maestro Piero Comino che 

ha approfondito alcuni aspetti degli shime-waza. 

Non è stata però solo una vacanza di judo: sport all’aria aperta, 

passeggiate su ghiacciaio, grigliate, nuotate, insomma relax sempre 

sportivo hanno reso molto piacevole il soggiorno. 

Dietro le quinte, ma grande promoter dell’iniziativa, il nostro presidente 

Enrico Cancelli che, esaurita l’edizione pilota, ha già in mente 

l’edizione 2012, ampliata e corredata da ospiti prestigiosi. 

Come è ormai tradizione la nostra associazione ha partecipato alla 

grande kermesse della “Festa dello Sport”. Nonostante il meteo 

abbia creato qualche disagio, abbiamo avuto la possibilità di mostrare 

come si svolge un allenamento di Judo e di presentare molti 

dei nostri atleti. 

Speriamo che ciò abbia invogliato bambini ed adulti a provare questo 

sport. 

Vi attendiamo quindi numerosi alla palestra comunale di via Donatori 

di Sangue nelle giornate di Lunedì, Mercoledì e Venerdì dalle 

17.30 alle 21.00: saremo lieti di fornirvi tutte le informazioni e ci 

sarà la possibilità di un mese di prova gratuito per cercare di capire 

se il Judo è il vostro sport. 

È previsto anche un corso di difesa personale, dedicato soprattutto 

agli adulti ed in particolare alle signore. 

A presto! 


A N A G R A F E 

a cura di Rosalia Modina 

Sposi all'altare 

4) Buelli Fabio Dino Luigi (Via Cerro, 2) 

con De Nardi Sabrina (Via Alpini, 2) 

Data del matrimonio: 24.06.2011. 

Testimoni: Patelli Giuseppina, Gaspari Luciana, De Nardi Barbara, Bellini 

Franco. (foto non pubblicata nel precedente numero) 

6) Francescato Vittorio (Via Vittorio Veneto) 

con Vigani Monica (da Credaro) 


Testimoni: Francescato Alessandro, Gabriele Marianna, Vigani Fabio e 

Bellini Adriana (foto non pubblicata nel precedente numero) 

7) Biolcati Luca Antonio Arduino (da Cinisello B.) 

con Kovàcs Katalin (da Cinisello Balsamo) 


Testimoni: Dicuzzo Domenico, Calcagna Marina, Kovàcs Péter, Illés Szilvia. 

8) Giassi Andrea (via Nastro Azzurro, 10) 

con Morotti Elisabetta Alda (via Nastro Azzurro, 10) 

Data del Matrimonio: 26.08.2011. 

Testimoni: Giassi Antonio, Zana Marco, Bonardi Annalisa, Ponti Claudia. 

Mangili Stefano Attilio (via Crodarolo, 28) 

con Piedi Federica (da Stagno Lombardo -Cr-) 

Data del Matrimonio: 26.08.2011 Chiesa S.M. Maddalena di Cremona 

Testimoni: Piedi Francesca, Piedi Filippo, Mangili Silvia e Bellini Gianandrea 

Stefano e Federica 


Fabio e Sabrina 

Vittorio e Monica

Rinati alla vita della Grazia 

34) Poli Elisa Enrica 

di Gian Battista e di Bonardi Alessia. Nata a Seriate (BG) il 05.04.2011. 

Battezzata in questa Parrocchia il 28.08.2011. 

Madrina: Mangili Silvia. 

Per chi crede profondamente in Dio è motivo di gioia sapere 

che con il Battesimo la piccola Elisa Enrica ha fatto i 

suoi primi passi sul cammino della salvezza. 

Elisa Enrica 


Nella casa del Padre 

38) Lorenzi Abele Angelo 

di anni 82 

Deceduto il 26.07.2011 

39) Bonardi Pierina 

di anni 75 

Deceduta il 05.08.2011 

40) Poli Eleonora 

di anni 68 

Deceduta il 09.08.2011 

Giancarlo 


41) Dossi Giancarlo 

di anni 73 

Deceduto il 14.08.2011 

42) Tiberi Ludovina 

di anni 92 

Deceduta il 30 agosto 2011 

Abele Angelo Pierina Eleonora 

Ludovina 

Coloro che ci hanno lasciato non sono degli assenti, sono solo 

degli invisibili: tengono i loro occhi pieni di gloria puntati nei 

nostri pieni di lacrime. 

Sant’Agostino 

Cara Nora 

Non vogliamo ricordarti con frasi fatte o 

con parole mai dette, ma semplicemente 

attraverso il Vangelo di Gesù: «Se il chicco 

di grano caduto in terra non muore, rimane 

solo; ma se muore, produce molto frutto». 

Questa Parola dà senso a tutta la nostra 

vita, al nostro soffrire e al nostro morire, 

perché è necessario passare attraverso 

la notte per godere del nuovo giorno, 

sfidare l'inverno per scoprire la bellezza 

della primavera, salutare la giovinezza per 

entrare nella pienezza dell'età adulta. 

È dalla morte che scaturisce il miracolo 

della nuova vita: ogni vita è impregnata di 

morte e ogni morte è abitata dalla vita. 

Ma per i tuoi cari e per chi ha avuto la 

fortuna di conoscerti vivrai ancora dentro 

di loro; la morte rende eterno l'amore 

ed anche se ora sei fuori dalla loro 

vista, continuerai ad essere nei loro pensieri 

e nella loro mente perché non sei 

molto lontana, sei dall’altra parte, proprio 

dietro l’angolo e da lì, se ti è possibile, 

intercedi per loro e per tutti noi. 

Cvs

Processione di Santa Teresina di Lisieux a Fosio - fine anni '70 -

Settembre - Parrocchiasarnico.it

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?