Il Monastero imperiale del Salvatore sul Monte Letenano

[.. i ] 1/ monas/ero del Sa/va/ore 25
Giovanni X su] Garigliano 1' astro dei Saraceni tramonta
per sempre su] cielo «Italia, onde successe un
periodo « intenso lavorio di riordinamento e di restauro
di quanto era stato distrutto da¡ Pagan¡. Le cronache
e i regesti dappertutto ci parlano di riforrne e di riedificazioni
di chiese e di monasteri; da principio si toglie
danaro a imprestito a pagare architetti e pittori, ma
dopo pochi aun¡ gli antichi patrimoni episcopali e monastici
vengono ricostituiti e reintegrati in tutti i loro
diritti, sicch6 dopo gil orrori del ferro e del fuoco, notiamo
succedersi un periodo di riugiovanimento sociale,
un rigoglio e un' esuheranza di forte che prclude alta
« vita nova » del secolo XIII al tempo da¡ Cornuni.
Trascorsero tuttavia lunghi anni prima clic sol
monte I.etenano Scomparisse ogni traccia del fuoco
appiccato da¡ Musuiniani, giacché i Fasti farfensi riFenscono
che la nuova hasilica del Salvatore yerme riedificata
soto nel 974, circa mezzo secolo dopo che era
stata riparata quella di Farfa: « I)CCCCLXXII II,
md. Ti, aecclesia Doniini Salvatoris aediflcatur in fo-
• ¡ano. Domus Papa » Forse la nota martirologica:
• xvi Nal. F'ehr. apud Antiquos dedicatio Domini
• et Salvatoris, quod situm cst in Laete(jiano) » ( 2
ricordato nei codici dipendenti dail' archetipo Letenanense,
vuole alludere appunto a tluesta doppia consacrazione
delta hasilica del Satvatorc, una « apud an-
« tiquos » prima dell' invasione dei Saraceni, git celebrata
il 17 gennaio; l'altra dopo la ricostruzione del
974, festeggiata forse aun ualmente ji 4 luglio, come
ricorda Uli breviario del secolo XV: « IV non. ful.
« I)edicatio Ecclesiae Sancti Salvatoris, 1 .5 53 » (3).
(i) Re. J ':í II, 17.
(2) QUENTIN, op. cit. 36.
() Archiv. Procur. Gener, Cassin. Fondo Farit. II codice
non ha segnatura.