02.06.2013 Views

Ambiente_e_Sicurezza..

Ambiente_e_Sicurezza..

Ambiente_e_Sicurezza..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

stato considerato anche il caso di<br />

sostituzione di un trasformatore in<br />

servizio da 5 anni con un trasformatore<br />

avente livelli di perdite inferiori.<br />

I calcoli sono stati effettuati:<br />

l considerando una vita utile dei<br />

trasformatori pari a 10 anni e 15<br />

anni;<br />

l considerando le ore annue di<br />

utilizzazione delle perdite dovute<br />

al carico coincidenti con<br />

quelle definite da EUROSTAT per<br />

ciascuna classe di utilizzatori [1] ;<br />

l considerando profili di carico<br />

definiti in modo da tener conto<br />

della variabilità sia della potenza<br />

richiesta dal carico, sia del<br />

costo dell’energia;<br />

l considerando il prezzo dell’energia<br />

elettrica e il diagramma<br />

di carico costanti nell’arco<br />

della vita del trasformatore;<br />

l considerando il prezzo dell’energia<br />

elettrica e il diagramma<br />

di carico variabili determi-<br />

nando i tassi di variazione sulla<br />

base dei trend storici degli ultimi<br />

10 anni.<br />

Per valutare la convenienza dell’investimento<br />

sono stati analizzati<br />

i flussi di cassa per i diversi casi<br />

esaminati e sono stati calcolati,<br />

per ciascuno, il valore generato dal<br />

capitale investito (VAN), il tasso di<br />

rendimento interno (TIR) e il tempo<br />

di recupero.<br />

I risultati principali possono essere<br />

sintetizzati come segue:<br />

l la scelta di trasformatori più efficienti<br />

è sempre un investimento<br />

redditizio per qualsiasi utente<br />

industriale;<br />

l la scelta di un trasformatore<br />

con livelli di perdite pari a<br />

quelle A 0A K, ovvero della macchina<br />

più efficiente secondo la<br />

norma CEI EN 50464-1, è quella<br />

che garantisce un VAN dell’investimento<br />

superiore per tutte<br />

le categorie di consumatori industriali<br />

e, quindi, il costo to-<br />

PREVENZIONE E PROTEZIONE<br />

OsservatorioCEI­Articolo<br />

tale attualizzato minore;<br />

l la scelta di un trasformatore a<br />

D 0B K secondo la norma CEI EN<br />

50464-1 è quella che massimizza<br />

il TIR e presenta il tempo di<br />

ritorno più breve tra le opzioni<br />

analizzate con un tempo di ritorno<br />

medio pari a 2,8 anni;<br />

l trasformatori più efficienti da un<br />

punto di vista energetico rispetto<br />

alla serie D 0B K hanno VAN superiori,<br />

ma rispetto alla serie D 0B K hanno<br />

TIR inferiori e tempi di ritorno<br />

relativamente più lunghi;<br />

l sovradimensionare un trasformatore<br />

al fine di esercirlo al<br />

punto di massima efficienza non<br />

è una soluzione economicamente<br />

vantaggiosa;<br />

l l’impiego combinato di una macchina<br />

più efficiente e sovradimensionata<br />

rispetto al carico non<br />

sempre ha un effetto sinergico<br />

dal punto di vista energetico e,<br />

più spesso, questa soluzione ha<br />

un costo maggiore dell’impiego<br />

di un trasformatore E 0C K. l<br />

1) Conloscopodiconfrontareiprezzidell’energiaelettricatraidiversipaesidell’Unioneeuropeaetradifferentivolumidiconsumo,Eurostat<br />

(http://epp.eurostat.ec.europa.eu)hadefinitoalcunecategorieconvenzionalidiriferimento,siaperutenzedomestichecheindustriali.Per<br />

quantoriguardagliutentiindustrialisonostatedefinite7utenzestandardnell’intervalloda30MWha70GWhall’anno,identificatecon<br />

lalettera“I”seguitadaunindiceprogressivoda“c”a“i”.<br />

Norme, progetti, appalti, mercati.<br />

Informazioni e abbonamenti al sito http://vetrina.ilsole24ore.com/ediliziaterritorio<br />

7luglio2009­N.13 www.ambientesicurezza.ilsole24ore.com 35 ILSOLE24ORE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!