I Malavoglia - Letteratura Italiana
I Malavoglia - Letteratura Italiana I Malavoglia - Letteratura Italiana
Giovanni Verga - I Malavoglia che gli era morto il padre; Luca avrebbe fatto come lui, che s’era pianta la sua disgrazia laggiù dove si trovava, e avrebbe voluto non far più niente, quando gli recarono la notizia del babbo, se non fosse stato per quei cani di superiori. – Per me, disse Luca, ci vado volentieri a fare il soldato, in cambio di ‘Ntoni. Così, come tornerà lui, potrete mettere in mare la Provvidenza, e non ci sarà più bisogno di nessuno. – Questo è proprio un Malavoglia nato sputato! osservava padron ‘Ntoni gongolante. Tutto suo padre Bastianazzo, che aveva un cuore grande come il mare, e buono come la misericordia di Dio. Una sera, dopo che tornarono le barche dal mare, padron ‘Ntoni arrivò in casa trafelato, e disse: – C’è qui la lettera; me l’ha data or ora compare Cirino, mentre andavo a portare le nasse in casa dei Pappafave. – La Longa si fece bianca come un fazzoletto, dalla contentezza, e corsero tutti in cucina a veder la lettera. ‘Ntoni arrivò col berretto sull’orecchio, e la camicia colle stelle, che la mamma non sapeva saziarsi di toccargliela, e gli andava dietro in mezzo a tutti i parenti e gli amici, mentre tornavano dalla stazione; in un momento la casa e il cortile si riempirono di gente, come quando era morto Bastianazzo, tempo addietro, che nessuno ci pensava più. A certe cose ci pensano sempre soltanto i vecchi, quasi fosse stato ieri – tanto che la Locca era sempre lì davanti alla casa dei Malavoglia, seduta contro il muro, ad aspettare Menico, e voltava il capo di qua e di là per la straduccia, ad ogni passo che sentiva. Letteratura italiana Einaudi 57
Giovanni Verga - I Malavoglia CAPITOLO 6 ‘Ntoni era arrivato in giorno di festa, e andava di porta in porta a salutare i vicini e i conoscenti, sicché tutti stavano a guardarlo dove passava; gli amici gli facevano codazzo, e le ragazze si affacciavano dalle finestre; ma la sola che non si vedesse era Sara di comare Tudda. – Se n’è andata ad Ognina con suo marito, gli disse la Santuzza. Ha sposato Menico Trinca, il quale era vedovo con sei figliuoli, ma è ricco come un maiale. Si è maritata che non era compiuto il mese dacché a Menico Trinca gli era morta la prima moglie, e il letto era ancora caldo, Dio liberi! – Uno che è vedovo è come uno che vada soldato, aggiunse la Zuppidda. «Amore di soldato poco dura, a tocco di tamburo addio signora». E poi, s’era persa la Provvidenza. Comare Venera, la quale era alla stazione, quando era partito ‘Ntoni di padron ‘Ntoni, per vedere se Sara di comare Tudda fosse andata a salutarlo, ché li aveva visti parlare dal muro della vigna, voleva godersi la faccia che avrebbe fatto ‘Ntoni a quella notizia. Ma era passato del tempo anche per cotesto, e si suol dire «lontan dagli occhi, lontan dal cuore». ‘Ntoni ora portava il berretto sull’orecchio. – Compare Menico vuol morire becco! disse egli per consolarsi, e questo le piacque, alla Mangiacarrubbe, che l’aveva chiamato «cetriolo» ed ora vedeva che era un bel cetriolo, e l’avrebbe barattato volentieri con quel disutilaccio di Rocco Spatu, il quale non valeva niente, e l’aveva preso perché non c’era altri. – A me non mi piacciono quelle fraschette che fanno all’amore con due o tre per volta, disse la Mangiacarrubbe, tirandosi sul mento le cocche del fazzoletto da testa, e facendo la madonnina. Se volessi bene ad uno, non vorrei cambiarlo nemmeno per Vittorio Emanuele, o Garibaldi, vedete! Letteratura italiana Einaudi 58
- Page 9 and 10: Giovanni Verga - I Malavoglia Nel d
- Page 11 and 12: Giovanni Verga - I Malavoglia modo
- Page 13 and 14: Giovanni Verga - I Malavoglia Maria
- Page 15 and 16: Giovanni Verga - I Malavoglia verno
- Page 17 and 18: Giovanni Verga - I Malavoglia CAPIT
- Page 19 and 20: Giovanni Verga - I Malavoglia Sulla
- Page 21 and 22: Giovanni Verga - I Malavoglia - «O
- Page 23 and 24: Giovanni Verga - I Malavoglia paese
- Page 25 and 26: Giovanni Verga - I Malavoglia - Ho
- Page 27 and 28: Giovanni Verga - I Malavoglia piazz
- Page 29 and 30: Giovanni Verga - I Malavoglia rebbe
- Page 31 and 32: Giovanni Verga - I Malavoglia del r
- Page 33 and 34: Giovanni Verga - I Malavoglia CAPIT
- Page 35 and 36: Giovanni Verga - I Malavoglia - Ogg
- Page 37 and 38: Giovanni Verga - I Malavoglia tocca
- Page 39 and 40: Giovanni Verga - I Malavoglia marit
- Page 41 and 42: Giovanni Verga - I Malavoglia un uo
- Page 43 and 44: Giovanni Verga - I Malavoglia tenev
- Page 45 and 46: Giovanni Verga - I Malavoglia vere,
- Page 47 and 48: Giovanni Verga - I Malavoglia aveva
- Page 49 and 50: Giovanni Verga - I Malavoglia il de
- Page 51 and 52: Giovanni Verga - I Malavoglia CAPIT
- Page 53 and 54: Giovanni Verga - I Malavoglia colle
- Page 55 and 56: Giovanni Verga - I Malavoglia Ei no
- Page 57 and 58: Giovanni Verga - I Malavoglia potr
- Page 59: Giovanni Verga - I Malavoglia cosa,
- Page 63 and 64: Giovanni Verga - I Malavoglia sce l
- Page 65 and 66: Giovanni Verga - I Malavoglia ‘Nt
- Page 67 and 68: Giovanni Verga - I Malavoglia - Di
- Page 69 and 70: Giovanni Verga - I Malavoglia - Io
- Page 71 and 72: Giovanni Verga - I Malavoglia - Vog
- Page 73 and 74: Giovanni Verga - I Malavoglia quale
- Page 75 and 76: Giovanni Verga - I Malavoglia - All
- Page 77 and 78: Giovanni Verga - I Malavoglia tuomi
- Page 79 and 80: Giovanni Verga - I Malavoglia chius
- Page 81 and 82: Giovanni Verga - I Malavoglia nata
- Page 83 and 84: Giovanni Verga - I Malavoglia nonno
- Page 85 and 86: Giovanni Verga - I Malavoglia grazi
- Page 87 and 88: Giovanni Verga - I Malavoglia va la
- Page 89 and 90: Giovanni Verga - I Malavoglia ed el
- Page 91 and 92: Giovanni Verga - I Malavoglia c’
- Page 93 and 94: Giovanni Verga - I Malavoglia andav
- Page 95 and 96: Giovanni Verga - I Malavoglia tutto
- Page 97 and 98: Giovanni Verga - I Malavoglia dire
- Page 99 and 100: Giovanni Verga - I Malavoglia - Sen
- Page 101 and 102: Giovanni Verga - I Malavoglia - Che
- Page 103 and 104: Giovanni Verga - I Malavoglia suoi
- Page 105 and 106: Giovanni Verga - I Malavoglia Miche
- Page 107 and 108: Giovanni Verga - I Malavoglia che c
- Page 109 and 110: Giovanni Verga - I Malavoglia no, f
Giovanni Verga - I <strong>Malavoglia</strong><br />
CAPITOLO 6<br />
‘Ntoni era arrivato in giorno di festa, e andava di porta<br />
in porta a salutare i vicini e i conoscenti, sicché tutti<br />
stavano a guardarlo dove passava; gli amici gli facevano<br />
codazzo, e le ragazze si affacciavano dalle finestre; ma la<br />
sola che non si vedesse era Sara di comare Tudda.<br />
– Se n’è andata ad Ognina con suo marito, gli disse la<br />
Santuzza. Ha sposato Menico Trinca, il quale era vedovo<br />
con sei figliuoli, ma è ricco come un maiale. Si è maritata<br />
che non era compiuto il mese dacché a Menico<br />
Trinca gli era morta la prima moglie, e il letto era ancora<br />
caldo, Dio liberi!<br />
– Uno che è vedovo è come uno che vada soldato, aggiunse<br />
la Zuppidda. «Amore di soldato poco dura, a<br />
tocco di tamburo addio signora». E poi, s’era persa la<br />
Provvidenza.<br />
Comare Venera, la quale era alla stazione, quando era<br />
partito ‘Ntoni di padron ‘Ntoni, per vedere se Sara di<br />
comare Tudda fosse andata a salutarlo, ché li aveva visti<br />
parlare dal muro della vigna, voleva godersi la faccia che<br />
avrebbe fatto ‘Ntoni a quella notizia. Ma era passato del<br />
tempo anche per cotesto, e si suol dire «lontan dagli occhi,<br />
lontan dal cuore». ‘Ntoni ora portava il berretto<br />
sull’orecchio. – Compare Menico vuol morire becco!<br />
disse egli per consolarsi, e questo le piacque, alla Mangiacarrubbe,<br />
che l’aveva chiamato «cetriolo» ed ora vedeva<br />
che era un bel cetriolo, e l’avrebbe barattato volentieri<br />
con quel disutilaccio di Rocco Spatu, il quale non<br />
valeva niente, e l’aveva preso perché non c’era altri.<br />
– A me non mi piacciono quelle fraschette che fanno<br />
all’amore con due o tre per volta, disse la Mangiacarrubbe,<br />
tirandosi sul mento le cocche del fazzoletto da testa,<br />
e facendo la madonnina. Se volessi bene ad uno, non<br />
vorrei cambiarlo nemmeno per Vittorio Emanuele, o<br />
Garibaldi, vedete!<br />
<strong>Letteratura</strong> italiana Einaudi<br />
58