I Malavoglia - Letteratura Italiana
I Malavoglia - Letteratura Italiana I Malavoglia - Letteratura Italiana
Giovanni Verga - I Malavoglia – Chi deve mangiarsi queste sardelle qui, cominciava la cugina Anna, deve essere il figlio di un re di corona, bello come il sole, il quale camminerà un anno, un mese e un giorno, col suo cavallo bianco; finché arriverà a una fontana incantata di latte e di miele; dove scendendo da cavallo per bere troverà il ditale di mia figlia Mara, che ce l’avranno portato le fate, dopo che Mara l’avrà lasciato cascare nella fontana empiendo la brocca; e il figlio del re, col bere che farà nel ditale di Mara, si innamorerà di lei; e camminerà ancora un anno, un mese e un giorno, sinché arriverà a Trezza, e il cavallo bianco lo porterà davanti al lavatoio, dove mia figlia Mara starà sciorinando il bucato; e il figlio del re la sposerà e le metterà in dito l’anello; e poi la farà montare in groppa al cavallo bianco, e se la porterà nel suo regno. Alessi ascoltava a bocca aperta, che pareva vedesse il figlio del re sul cavallo bianco, a portarsi in groppa la Mara della cugina Anna. – E dove se la porterà? domandò poi la Lia. – Lontano lontano, nel suo paese di là del mare; d’onde non si torna più. – Come compar Alfio Mosca, disse la Nunziata. Io non vorrei andarci col figlio del re, se non dovessi tornare più. – La vostra figlia non ha un soldo di dote, perciò il figlio del re non verrà a sposarla; rispose ‘Ntoni; e le volteranno le spalle, come succede alla gente, quando non ha più nulla. – Per questo mia figlia sta lavorando qui adesso, dopo essere stata tutto il giorno al lavatoio, per farsi la dote. Non è vero, Mara? Almeno se non viene il figlio del re, verrà qualchedun altro. Lo so anch’io che il mondo va così, e non abbiamo diritto di lagnarcene. Voi, perché non vi siete innamorato di mia figlia, invece d’innamorarvi della Barbara che è gialla come il zafferano? perché la Zuppidda aveva il fatto suo; non è vero? E quando la Letteratura italiana Einaudi 173
Giovanni Verga - I Malavoglia disgrazia vi ha fatto perdere il fatto vostro, a voi altri, è naturale che la Barbara v’avesse a piantare. – Voi vi accomodate a ogni cosa, rispose ‘Ntoni imbronciato, e hanno ragione di chiamarvi Cuor contento. – E se non fossi Cuor contento, che si cambiano le cose? Quando uno non ha niente, il meglio è di andarsene come fece compare Alfio Mosca. – Quello che dico io! esclamò ‘Ntoni. – Il peggio, disse infine Mena, è spatriare dal proprio paese, dove fino i sassi vi conoscono, e dev’essere una cosa da rompere il cuore il lasciarseli dietro per la strada. «Beato quell’uccello, che fa il nido al suo paesello». – Brava Sant’Agata! conchiuse il nonno. Questo si chiama parlare con giudizio. – Sì! brontolò ‘Ntoni, intanto, quando avremo sudato e faticato per farci il nido ci mancherà il panico; e quando arriveremo a ricuperar la casa del nespolo, dovremo continuare a logorarci la vita dal lunedì al sabato; e saremo sempre da capo! – O tu che non vorresti lavorare più? Cosa vorresti fare? l’avvocato? – Io non voglio fare l’avvocato! brontolò ‘Ntoni, e se ne andò a letto di cattivo umore. Ma d’allora in poi non pensava ad altro che a quella vita senza pensieri e senza fatica che facevano gli altri; e la sera, per non sentire quelle chiacchiere senza sugo, si metteva sull’uscio colle spalle al muro, a guardare la gente che passava, e digerirsi la sua mala sorte; almeno così si riposava pel giorno dopo, che si tornava da capo a far la stessa cosa, al pari dell’asino di compare Mosca, il quale come vedeva prendere il basto gonfiava la schiena aspettando che lo bardassero! – Carne d’asino! borbottava; ecco cosa siamo! Carne da lavoro! E si vedeva chiaro che era stanco di quella vitaccia, e voleva andarsene a far fortuna, come gli altri; tanto che sua madre, poveretta, l’accarezzava sulle spalle, e l’accarezzava pure Letteratura italiana Einaudi 174
- Page 125 and 126: Giovanni Verga - I Malavoglia - A m
- Page 127 and 128: Giovanni Verga - I Malavoglia andas
- Page 129 and 130: Giovanni Verga - I Malavoglia si è
- Page 131 and 132: Giovanni Verga - I Malavoglia ra, p
- Page 133 and 134: Giovanni Verga - I Malavoglia gli g
- Page 135 and 136: Giovanni Verga - I Malavoglia tutti
- Page 137 and 138: Giovanni Verga - I Malavoglia ceva
- Page 139 and 140: Giovanni Verga - I Malavoglia menic
- Page 141 and 142: Giovanni Verga - I Malavoglia donne
- Page 143 and 144: Giovanni Verga - I Malavoglia verbi
- Page 145 and 146: Giovanni Verga - I Malavoglia - Tac
- Page 147 and 148: Giovanni Verga - I Malavoglia start
- Page 149 and 150: Giovanni Verga - I Malavoglia lorch
- Page 151 and 152: Giovanni Verga - I Malavoglia ma er
- Page 153 and 154: Giovanni Verga - I Malavoglia Intan
- Page 155 and 156: Giovanni Verga - I Malavoglia - Ora
- Page 157 and 158: Giovanni Verga - I Malavoglia sca,
- Page 159 and 160: Giovanni Verga - I Malavoglia il ca
- Page 161 and 162: Giovanni Verga - I Malavoglia chele
- Page 163 and 164: Giovanni Verga - I Malavoglia può
- Page 165 and 166: Giovanni Verga - I Malavoglia La se
- Page 167 and 168: Giovanni Verga - I Malavoglia buon
- Page 169 and 170: Giovanni Verga - I Malavoglia vallo
- Page 171 and 172: Giovanni Verga - I Malavoglia poi c
- Page 173 and 174: Giovanni Verga - I Malavoglia Il si
- Page 175: Giovanni Verga - I Malavoglia - Anc
- Page 179 and 180: Giovanni Verga - I Malavoglia Padro
- Page 181 and 182: Giovanni Verga - I Malavoglia - Che
- Page 183 and 184: Giovanni Verga - I Malavoglia loro
- Page 185 and 186: Giovanni Verga - I Malavoglia - Ver
- Page 187 and 188: Giovanni Verga - I Malavoglia e nes
- Page 189 and 190: Giovanni Verga - I Malavoglia verr
- Page 191 and 192: Giovanni Verga - I Malavoglia nonno
- Page 193 and 194: Giovanni Verga - I Malavoglia pare
- Page 195 and 196: Giovanni Verga - I Malavoglia allo
- Page 197 and 198: Giovanni Verga - I Malavoglia volet
- Page 199 and 200: Giovanni Verga - I Malavoglia durvi
- Page 201 and 202: Giovanni Verga - I Malavoglia no da
- Page 203 and 204: Giovanni Verga - I Malavoglia gnato
- Page 205 and 206: Giovanni Verga - I Malavoglia se pu
- Page 207 and 208: Giovanni Verga - I Malavoglia sgrid
- Page 209 and 210: Giovanni Verga - I Malavoglia occhi
- Page 211 and 212: Giovanni Verga - I Malavoglia Quand
- Page 213 and 214: Giovanni Verga - I Malavoglia appog
- Page 215 and 216: Giovanni Verga - I Malavoglia La po
- Page 217 and 218: Giovanni Verga - I Malavoglia nel p
- Page 219 and 220: Giovanni Verga - I Malavoglia gli s
- Page 221 and 222: Giovanni Verga - I Malavoglia Le po
- Page 223 and 224: Giovanni Verga - I Malavoglia le, c
- Page 225 and 226: Giovanni Verga - I Malavoglia gazze
Giovanni Verga - I <strong>Malavoglia</strong><br />
– Chi deve mangiarsi queste sardelle qui, cominciava<br />
la cugina Anna, deve essere il figlio di un re di corona,<br />
bello come il sole, il quale camminerà un anno, un mese<br />
e un giorno, col suo cavallo bianco; finché arriverà a una<br />
fontana incantata di latte e di miele; dove scendendo da<br />
cavallo per bere troverà il ditale di mia figlia Mara, che<br />
ce l’avranno portato le fate, dopo che Mara l’avrà lasciato<br />
cascare nella fontana empiendo la brocca; e il figlio<br />
del re, col bere che farà nel ditale di Mara, si innamorerà<br />
di lei; e camminerà ancora un anno, un mese e un giorno,<br />
sinché arriverà a Trezza, e il cavallo bianco lo porterà<br />
davanti al lavatoio, dove mia figlia Mara starà sciorinando<br />
il bucato; e il figlio del re la sposerà e le metterà<br />
in dito l’anello; e poi la farà montare in groppa al cavallo<br />
bianco, e se la porterà nel suo regno.<br />
Alessi ascoltava a bocca aperta, che pareva vedesse il<br />
figlio del re sul cavallo bianco, a portarsi in groppa la<br />
Mara della cugina Anna. – E dove se la porterà? domandò<br />
poi la Lia.<br />
– Lontano lontano, nel suo paese di là del mare; d’onde<br />
non si torna più.<br />
– Come compar Alfio Mosca, disse la Nunziata. Io<br />
non vorrei andarci col figlio del re, se non dovessi tornare<br />
più.<br />
– La vostra figlia non ha un soldo di dote, perciò il figlio<br />
del re non verrà a sposarla; rispose ‘Ntoni; e le volteranno<br />
le spalle, come succede alla gente, quando non<br />
ha più nulla.<br />
– Per questo mia figlia sta lavorando qui adesso, dopo<br />
essere stata tutto il giorno al lavatoio, per farsi la dote.<br />
Non è vero, Mara? Almeno se non viene il figlio del re,<br />
verrà qualchedun altro. Lo so anch’io che il mondo va<br />
così, e non abbiamo diritto di lagnarcene. Voi, perché<br />
non vi siete innamorato di mia figlia, invece d’innamorarvi<br />
della Barbara che è gialla come il zafferano? perché<br />
la Zuppidda aveva il fatto suo; non è vero? E quando la<br />
<strong>Letteratura</strong> italiana Einaudi<br />
173