Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
"CONTAINS SULFITES"<br />
"CONTAINS A SULFITE"<br />
"CONTAINS SULFIDING AGENTS"<br />
La misura minima dei caratteri di tale dichiarazione sull'etichetta e' di 2mm.<br />
Alternativamente si può indicare anche la presenza di specifici solfati, <strong>per</strong> esempio:<br />
"THIS PRODUCT CONTAINS--- INDICARE IL TIPO DI SOLFITO-"<br />
SULPHUR OXIDE - OSSIDO DI ZOLFO<br />
POTASSIUM METABISULFITE - METABISOLFITO DI POTASSIO<br />
SODIUM SULFITE - SOLFITO DI SODIO<br />
SODIUM BISULFITE - BISOLFITO DI SODIO<br />
POTASSIUM BISULFITE - BISOLFITO DI POTASSIO<br />
SODIUM METABISULFITE - METABISOLFITI DI SODIO<br />
Non sono accettabili altre terminologie chimiche <strong>per</strong> i nominativi dei solfiti<br />
suindicati, es: Sulfurous Acid Anhydride, Pyrosulfite, e altri termini simili.<br />
E' importante notare che qualsiasi dichiarazione informativa che può fare seguito<br />
alla dizione "CONTAINS SULFITES" deve essere in caratteri di misura inferiore ai<br />
2mm, oppure tra parentesi.<br />
E' inoltre obbligatorio indicare sull'etichetta di tutte le bevande contenenti alcool<br />
(incluso il vino) la seguente dizione:<br />
"WARNING"<br />
A) ACCORDING TO THE SURGEON GENERAL, WOMEN SHOULD NOT DRINK<br />
ALCOHOLIC BEVERAGES DURING PREGNANCY BECAUSE OF THE RISK OF<br />
BIRTH DEFECTS.<br />
B) CONSUMPTION OF ALCOHOLIC BEVERAGES IMPAIRS YOUR ABILITY TO<br />
DRIVE A CAR OR OPERATE MACHINERY, AND MAY CAUSE HEALTH<br />
PROBLEMS.<br />
Tale dizione va riportata sull'etichetta frontale o sulla contro-etichetta con caratteri<br />
<strong>delle</strong> seguenti misure:<br />
MISURA BOTTIGLIA MISURA CARATTERI CARATTERI PER POLLICE<br />
750 ml 2mm 25<br />
3 litri 2mm 12<br />
Meno di 750 ml 1mm Non oltre 40 caratteri<br />
10. ETICHETTATURA DI VINI CHE PRENDONO IL NOME DAL TIPO DI UVA USATA<br />
(VARIETAL WINES)<br />
Queste regole particolari riguardano l'etichettatura di vini non a denominazione di<br />
origine controllata che prendono il nome dal tipo di vitigno utilizzato nella<br />
produzione (varietal grape), nonché l'indicazione sui medesimi vini dell'annata<br />
(vintage dating) e la dicitura "Estate Bottled" (prodotto ed imbottigliato<br />
all'origine dal produttore).<br />
a) Varietal Grape (Tipo di uva usata)<br />
36
Change language