Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
anche alcuni tipi di vino) oltre al dazio ad valorem (espresso in % sul valore della merce)<br />
c’è anche l’obbligo di pagamento del prelievo cioè del dazio relativo alle unità di misura<br />
della merce ed espresso in valore assoluto di € <strong>per</strong> unità di misura;<br />
- i vini provenienti dai Paesi dell’UE (compresa l’Italia) hanno un trattamento doganale<br />
agevolato in quanto alcuni tipi di vini provenienti dai Paesi dell’UE vengono importati in<br />
Croazia in esenzione doganale indipendentemente dalle quantità importate oppure entro le<br />
quantità stabilite nell’ambito della quota tariffaria;<br />
- il commercio di vini tra la Croazia e l’UE è, tra l’altro, regolato da Protocollo Aggiuntivo di<br />
adeguamento degli aspetti commerciali dell’Accordo tra la Comunità europea la Repubblica<br />
di Croazia, <strong>per</strong> tenere conto dei risultati dei negoziati tra le parti riguardanti concessioni<br />
preferenziali reciproche <strong>per</strong> taluni vini, il riconoscimento, la protezione e il loro controllo<br />
reciproci <strong>delle</strong> denominazioni di vini, nonché il riconoscimento, la protezione e il controllo<br />
reciproci <strong>delle</strong> denominazioni di bevande spiritose e bevande aromatizzate (pubblicato sulla<br />
G.U. dell’UE n. 342 dell’anno 2001)<br />
- L’Accordo riguarda il vino:<br />
a) ottenuto da uve fresche raccolte e prodotte esclusivamente sul territorio della parte<br />
contraente in questione; e<br />
b) - originario dell'Unione europea, prodotto conformemente alle norme relative alle pratiche e ai<br />
trattamenti enologici di cui al titolo V del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17<br />
maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo<br />
- originario della Repubblica di Croazia, prodotto conformemente alle norme<br />
relative alle pratiche e ai trattamenti enologici previste dalla legislazione<br />
croata. Tali norme enologiche devono essere conformi alla legislazione<br />
comunitaria<br />
- le importazioni nella Repubblica di Croazia dei vini di seguito elencati, originari della<br />
Comunità, sono soggette alle concessioni in appresso indicate.<br />
Codice doganale Denominazione della<br />
merce<br />
esplicite 220410<br />
esplicite 220421<br />
Vini spumanti di qualità<br />
Vini di uve fresche<br />
(N.B. in recipienti di<br />
capacità uguale o<br />
inferiore ai 2 litri)<br />
Dazio<br />
applicabile<br />
esenzione<br />
Anno 2002<br />
quantitativi<br />
(hl)<br />
8.000<br />
Incremento<br />
annuo<br />
(hl)<br />
Disposizioni<br />
specifiche<br />
( 1 ) A condizione che almeno l'80 % del quantitativo ammissibile sia stato utilizzato nel corso<br />
dell'anno precedente, l'incremento annuo si applica finché il contingente raggiunga un<br />
massimo di 12 000 hl.<br />
La Repubblica di Croazia concede un dazio preferenziale nullo entro i limiti dei contingenti<br />
tariffari sopraindicati, a condizione che la Comunità non conceda alcun sussidio <strong>per</strong><br />
l'esportazione di tali quantitativi.<br />
- le importazioni di vino nell'ambito <strong>delle</strong> concessioni previste dall’Accordo sono soggette alla<br />
presentazione di un certificato/attestato, emesso da un organismo ufficiale reciprocamente<br />
riconosciuto e che figuri sugli elenchi redatti congiuntamente, il quale attesti che il vino in<br />
questione è conforme a quanto indicato nel precedentemente citato punto b<br />
800<br />
( 1 )<br />
14