DIFESA ASSICURATIVA AGRICOLA AGEVOLATA 2008 - codipra

Poste Italiane s.p.a. – Spedizione in A.P. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art.1, comma1, DCB Trento Aut. Trib. Trento n.1161 del 12.02.2003 - Per. Trim.le – Impaginazione e Stampa : Litografia AMORTH - Gardolo
della Provincia di Trento
ANNO VI – N. 2 – II TRIMESTRE 2008
DIFESA ASSICURATIVA AGRICOLA
AGEVOLATA 2008
OBBLIIGO ASSIICURARE IINTERA PRODUZIIONE AZIIENDALE
COPERTURE ““GRANDIINE E VENTO””
PREZZII MERCURIIALII PRODOTTII
CERTIIFIICAZIIONE DII QUALIITA’ ’
TASSII DII PREMIIO A CARIICO DEL SOCIIO
1

Periodico del Consorzio difesa produttori agricoli
Co.Di.Pr.A.
ANNO VI - N. 2
Co.Di.Pr.A. periodico dell’Associazione
Esercente l’impresa giornalistica: Agriduemila s.r.l. Via Giusti, 40 - 38100 TN
Direttore editoriale: Andrea Berti
Direttore responsabile: Piero Flor
Redazione e Segreteria: Via Giusti, 40 - 38100 Trento - tel. 0461/915908, fax 0461/915893
Stampa: Litografia Amorth – Via Crosare,12 - Gardolo
IN QUESTO NUMERO
Andamento Campagna 2008 pag. 3
Comunicazioni ai Soci pag. 5
Allegato “Dichiarazione del Socio” pag. 6
Pluririschio Grandine, Vento norme di carattere generale pag. 8
Estratto da polizza convenzione pag. 10
Tabella degrado C - Frutta pag. 13
Prodotti orticoli pag. 14
Prodotto fragole pag. 15
Prodotto vivai pag. 15
Contributo spese di perizia ingiustificate pag. 18
Nota informativa ai Soci pag. 19
Certificazione sistema di qualità aziendale pag. 20
Prezzi Mercuriali pag. 27
Tassi di tariffa “Quota Socio” pag. 29
2

Andamento Campagna assuntiva rischi agevolati 2008…..
La fase assuntiva dei rischi agevolati si è aperta con il giorno 17 marzo scorso e, da un
primissimo esame sui dati relativi ai modelli di copertura A500 pervenuti al Consorzio,
viene confermato il continuo trend di crescita che le garanzie sperimentali, in termini di
volumi di prodotti agricoli assicurati, stanno riscuotendo presso i nostri Soci.
Al 14 aprile, infatti, i valori posti in rischio per le garanzie” Multirischio Rese” e “Pluririschio
grandine, vento e gelo – brina” e “Pluririschio grandine, vento, gelo – brina ed eccesso di
pioggia” ammontano ad oltre 135 milioni di Euro per un totale di 8.874 certificati sottoscritti.
Nel 2007, pur in considerazione del negativo andamento climatico che si registrava ad
inizio fase assuntiva, il valore complessivo delle produzioni assicurate con queste garanzie
si era attestato a poco più di 129 milioni di Euro. Dato definitivo 2007, mentre per il 2008
qualche copertura arriva ancora quotidianamente.
Evidentemente i Soci, in considerazione anche dei costi marginali, limitati, imputabili alle
garanzie complementari, rispetto alla grandine, hanno operato una scelta intelligente,
auspicata e consigliata da Co.Di.Pr.A., e cioè quella di garantire il frutto di un’intera
stagione di lavoro non solo contro l’avversità più frequente e consuetamente assicurata,
cioè la grandine, ma anche contro le evenienze più o meno saltuarie, talvolta catastrofali,
che possono minacciare un anno di lavoro come il gelo, la siccità, l’eccesso di pioggia,
ecc. . Rileviamo questa propensione con vero piacere, assolutamente non con sorpresa.
Questa scelta evidenzia, a nostro parere, una grande evoluzione nella mentalità
assicurativa trentina; quella, cioè, di privilegiare una possibile difesa del reddito
dall’insieme delle calamità, frutto di una attenta analisi dei rischi, anziché la conferma della
SITUAZIONE STORICA - “Fen come l’an de’ là” .
Sulla convenienza nell’immediato si potrebbe disquisire all’infinito ed ognuno,
probabilmente, potrebbe portare delle argomentazioni valide a suffragare la scelta di una
garanzia assicurativa piuttosto che un’altra. Permetteteci di fare un confronto sui costi
gravanti sulle diverse garanzie.
Per l’esempio pratico scegliamo tre comuni significativi: per le mele Trento e Cles; per
l’uva da vino Trento e Rovereto. Proviamo a vedere quale sarebbe la differenza di costo a
carico di un Socio che volesse porre sotto rischio un ipotetico capitale assicurato di Euro
50.000,00:
Mele
Comune Grandine Vento Grandine, Vento, Gelo Mulririschio rese
Cles 1,450,00 1.950,00 1.900,00
Trento 2.050,00 2.500,00 2.400,00
Uva da Vino
Comune Grandine Vento Grandine, Vento, Gelo Mulririschio rese
Trento 800,00 950,00 1.000,00
Rovereto 450,00 700,00 750,00
3

Da quanto sopra si evidenzia che l’incremento di costo relativo alle garanzie sperimentali è
davvero contenuto. Basterebbe che le garanzie accessorie portassero un risarcimento
totale ogni 80 – 100 anni per coprire la somma dei costi aggiuntivi a queste imputabili .
Certo, però, che livelli di tasso tecnico come quelli attuali possono essere gestiti solo
tramite ampia distribuzione del rischio sia a livello territoriale di Comuni interessati, che di
produzioni coperte.
Questa impostazione delle coperture agevolate è frutto degli obiettivi fissati dalla Comunità
Europea e dagli Stati ed Enti membri. Per favorire e condizionare questo cambiamento
l’Ente pubblico, responsabilmente, agevola in modo maggiore queste coperture, sia a
livello di spesa ammessa (quindi di contributo) che di convenienti opportunità
riassicurative.
L’obiettivo nobile ed ambizioso, a breve termine, è quello di includere nelle coperture più
innovative il rischio “CRISI DI MERCATO” al fine di “STABILIZZARE” i redditi agricoli
attraverso strumenti assicurativi completi ed adeguati alle esigenze delle Imprese agricole
del terzo millennio.
Nei giorni scorsi si sono registrati alcuni abbassamenti termici; non è possibile ad oggi
conoscerne le eventuali conseguenze. Stiamo seguendo l’evolversi della situazione anche
grazie al supporto dei Tecnici del Centro Assistenza Tecnica della Fondazione Kessler
(Istituto Agrario di San Michele all’Adige). Si riscontrano gemme e/o fiori alessati per
alcune varietà/produzioni in particolare, ma per definire una eventuale percentuale di
danno molto dipenderà dall’allegagione.
Dal punto di vista assicurativo ribadiamo che le eventuali denuncie devono essere riferite a
danni alle produzioni e non a segnalazioni di abbassamenti termici che, tramite alla
complessa rete di rilevazione, sono costantemente monitorate da noi e dai Responsabili di
squadra delle Società assicuratrici. Nei prossimi giorni, presumibilmente verso fine mese,
organizzeremo una riunione con tutti gli Ispettori ed alcuni tecnici del Centro di Assistenza
Tecnica. Precisiamo che il termine “tre giorni” indicato nelle Condizioni di Assicurazione
come “limite di tempo” entro il quale è necessario presentare una denuncia di sinistro è
riferito al momento in cui è riscontrabile un danno al prodotto. Di conseguenza si è
concordato con le Assicuratrici di attendere l’evolversi della situazione prima di aprire
denuncie di danno. Nel caso in cui qualche assicurato presuma, da subito, la presenza di
un danno rilevante alle produzioni assicurate può, comunque, procedere all’inoltro di
regolare denuncia di danno.
AugurandoVi una prospera annata agraria saluto tutti Voi
4
Il Presidente
Giorgio Gaiardelli

ASSOLUTAMENTE DA PRESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE:
OBBLIGO DI ASSICURAZIONE INTERA PRODUZIONE AZIENDALE
Il Dec. Leg.vo 29 marzo 2004 n.102, così come ribadito dal Regolamento (CE) N. 1857/2006 e dal
D.M. 27 dicembre 2006 n. 102.971 “Piano Assicurativo Agricolo 2007” riproposto dal D.M. n.
26.078 del 28 dicembre 2007 prevede, per la concessione del Contributo Pubblico (Stato e
Provincia Autonoma di Trento) a parziale copertura dei costi relativi alle assicurazioni agevolate,
l’obbligo di assicurare tutto il “risultato della produzione”, per prodotto, nel singolo Comune
amministrativo.
Per “RISULTATO DELLA PRODUZIONE” si intende Il prodotto matematico della quantità media
aziendale per ettaro, moltiplicato per il prezzo stabilito. La quantità media aziendale è la media
della produzione ad ettaro di impianti in piena produzione nei tre ultimi anni antecedenti
l’assicurazione in cui non si sono registrate avversità. Se in uno o più anni del triennio si sono
verificate avversità si considerano gli anni immediatamente precedenti. In mancanza di dati
aziendali, verrà assunta la media comunale per ettaro degli ultimi 5 anni scartando il migliore ed il
peggiore.
Nel caso in cui, a seguito delle verifiche effettuate dal Collegio Sindacale e dall’Ente di Vigilanza
preposto, si riscontrasse la mancata osservanza di tale norma legislativa si perderebbe il beneficio
della Contribuzione Pubblica.
Pertanto qualora a seguito dei controlli effettuati dal Collegio Sindacale e dall’Ente di Vigilanza
risulti la violazione di tale norma il Consorzio si vedrebbe costretto a recuperare l’intero costo
assicurativo dal Socio (circa 4 volte l’ammontare dell’importo già pagato) oltre alle possibili
conseguenze penali e civili alle quali il Socio incorrerebbe per false dichiarazioni rilasciate e
sottoscritte all’atto della stipula dell’adesione assicurativa le quali potrebbero comportare anche la
compromissione di future provvidenze all’Azienda Agricola.
L’Ufficio di Vigilanza della Provincia Autonoma di Trento ed il Consorzio di Difesa hanno previsto
che i certificati “Pluririschio grandine e vento”, come già per le garanzie sperimentali “Multirischio
rese” e “Pluririschio grandine, vento e gelo-brina”, siano corredati, oltre che dalla consueta
“Dichiarazione del Socio” (fax-simile a pag. 6), anche dai catastini frutticoli o viticoli o di documento
equipollente da cui si può evincere la composizione Aziendale relativa al prodotto assicurato.
In mancanza di tale documentazione i certificati non potranno essere accettati dall’Ufficio.
MODALITA’ DI PAGAMENTO
Il Consiglio di Amministrazione di Co.Di.Pr.A., a partire dal 2002, ha proposto per il pagamento
delle quote associative e/o assicurative: l’addebito automatico sul conto corrente tramite la
procedura RID.
Per aderire è sufficiente rivolgersi al proprio Istituto di Credito, sottoscrivere l’apposito modulo RID
ed inviarne una copia a Co.Di.Pr.A. I codici specifici da riportare sono disponibili sul sito internet del
Consorzio www.codipratn.it al capitolo condizioni assicurative. Il codice personale è lo stesso del N.
di Socio del Co.Di.Pr.A. Invitiamo i Soci che non hanno ancora aderito a sfruttare tale opportunità
Entro il 22 settembre di ogni anno Codipra si impegna a spedire a tutti i Soci un riassunto
della posizione assicurativa per dare la possibilità di verificare che tutto sia corretto.
Chiunque riscontrasse delle incongruenze non esiti a contattare il Consorzio. Entro il 31
ottobre dovrà essere effettuato il pagamento. Anche dopo l’effettuazione del pagamento il Socio
nei termini di legge può richiedere lo storno del versamento. Il mancato pagamento entro tale data
comporta la sospensione del risarcimento del danno ed una maggiorazione della quota relativa alle
spese di gestione derivanti dal ritardato pagamento.
Aderire alla formula Rid permette di ottenere una riduzione, mediamente pari al 4,0% del premio a
carico del Socio.
5

Allegato certificati di Assicurazione Agevolata – anno 2008
Il sottoscritto ………………………………………………….. nato a ……………………………….
il ………………… Cod. Fiscale ……………………………… nella sua qualità di titolare Legale
Rappresentante …………………. dell’Azienda Agricola denominata ....……………….……….………..
con sede legale in …………………………………. Prov. di ………… in riferimento e ad integrazione delle
“clausole e dichiarazioni” inserite nei certificati assicurativi agevolati relativi all’anno 2008 n
emessi da……………………..………... Ass.ni, Agenzia Generale di……………………………………di
cui il presente allegato forma parte integrante,
- conosciuto il contenuto del Dec. Leg.vo 29 marzo 2004 n. 102 concernente “Interventi
finanziari a sostegno delle imprese agricole” ed in particolare il disposto del IV° comma
dell’art. 2 di detto decreto in cui si condiziona la concessione del contributo pubblico
esclusivamente ai contratti assicurativi che prevedano, per ciascun prodotto assicurato,
la copertura della produzione complessiva aziendale all’interno di uno stesso Comune;
- conosciuto il contenuto del Regolamento (CE) n. 1857/2006;
- conosciuto il contenuto del D.M. n. 102.971 del 27 dicembre 2006 “Piano Assicurativo
Agricolo 2007” e del D.M. n. 26.078 del 28 dicembre 2007;
DICHIARA
sotto la propria responsabilità che:
• è in possesso della qualifica di Imprenditore Agricolo ai sensi dell’art. 2135 Cod. Civ.;
• relativamente al prodotto assicurato sono stati rispettati gli obblighi di cui al disposto del
Dec. Min. 12 febbraio 2007, n. 100.260, art. 2, e del Dec. Leg.vo 29 marzo 2004, n. 102 i
quali, in particolare, prevedono l’obbligo di assicurare tutta produzione ordinaria, per
prodotto, nello stesso Comune Amministrativo;
• per il prodotto assicurato i dati catastali inseriti nei certificati da me sottoscritti ed intestati
all’Azienda sopra indicata sono esatti, veritieri e corrispondono ai dati ufficiali riportati nel
“Fascicolo Aziendale” e nei catastini vitifrutticoli ed, inoltre, che i quantitativi assicurati non
eccedono gli eventuali limiti delle quote assegnate o dei relativi disciplinari di produzione;
• autorizza la Società, in caso di insolvenza, a versare direttamente l’eventuale indennizzo
a Co.Di.Pr.A. che rilascerà quietanza liberatoria e che provvederà a risarcire direttamente
al Socio la parte di indennizzo eccedente il debito consortile;
• si impegna a rimborsare a Co.Di.Pr.A. l’ammontare dei contributi statali e/o provinciali
concessi per produzioni che, in sede di eventuale controllo, dovessero risultare non
averne diritto in base alle normative vigenti;
• autorizza espressamente Co.Di.Pr.A. a fornire all’Organizzazione dei Produttori, alla
quale è associato, informazioni relative alla liquidazione dei sinistri; nello specifico il
superamento o meno della soglia di accesso al risarcimento per partita assicurata. Nel
caso in cui il Socio Assicurato non acconsenta la fornitura del dato è necessario barrare
l’apposita casella:
Non acconsento la fornitura del dato all’Organizzazione dei Produttori alla quale sono
associato.
6
Il Dichiarante
……………….., ……/……/2008 ……………………
(Luogo) (data) (firma leggibile)

POSSIBILITA’ DI ADOTTARE DIVERSI
LIVELLI DI PREZZO MERCURIALE
Il Consiglio di Amministrazione di Co.Di.Pr.A. al fine di permettere alle singole Aziende Agricole di
assicurare anche valori inferiori rispetto al risultato dei quantitativi prodotti per il prezzo massimo
decretato dal MIPAF ha previsto con propria delibera, in recepimento del Decreto n. 4.979 del 27
febbraio 2008 emanato dal Ministero delle Politiche Agricole e Forestali , diversi livelli di prezzo per
ogni singolo prodotto oggetto di copertura:
♦ Prezzo 1 - corrispondente al prezzo massimo stabilito con delibera del C.d.A di Co.di.Pr.A. in
recepimento dell’apposito D.M. emanato dal M.I.PA.F.;
♦ Prezzo 2 - corrispondente al prezzo di cui al “Punto 1” diminuito del 25% (il risultato va
arrotondato all’Euro superiore);
♦ Prezzo 3 - corrispondente al prezzo di cui al “Punto 1” diminuito del 50% (il risultato va
arrotondato all’Euro superiore);
♦ Prezzo 4 – è data la possibilità per i prodotti coltivati con “ciclo biologico”, al termine del periodo
di conversione, di aumentare il corrispondente prezzo massimo stabilito con delibera del C.d.A
di Co.di.Pr.a. del 20% (il risultato va arrotondato all’Euro inferiore) allegando il certificato,
rilasciato dall’Ente di controllo, che attesti il possesso della qualifica di “Coltura Biologica”;
♦ Prezzo 5 – corrispondente al prezzo di cui al precedente “Punto 4” diminuito del 25% (il risultato
va arrotondato all’Euro superiore);
♦ Prezzo 6 - corrispondente al prezzo di cui al precedente “Punto 4” diminuito del 50% (il risultato
va arrotondato all’Euro superiore).
L’opzione è a livello di singola Azienda per prodotto e Comune.
E’ vincolante assicurare tutta la superficie aziendale coltivata per singolo prodotto
assicurato e Comune amministrativo.
7

Polizza di assicurazione stipulata dal
CO.DI.PR.A. ai sensi dell’art. 1891 del Codice
civile.
DANNO ANTERISCHIO
Salvo patto contrario i prodotti già colpiti da
avversità atmosferiche NON possono essere
assicurati. La mancata dichiarazione di
avversità anterischio può comportare la
perdita del diritto al risarcimento anche per
i danni successivi, fermo l'obbligo di
pagamento del premio per intero. Per
valutare la convenienza di assicurare un
prodotto che ha già subito un danno
interpellare preventivamente il Codipra.
Qualora l’evento si verifichi tra la data di
notifica dell’assicurazione e la decorrenza
della garanzia, l’assicurazione avrà corso
ugualmente, ma il Socio assicurato dovrà
denunciarlo entro tre giorni da quando il danno
si è verificato, affinché la Società possa
accertare il danno per escluderlo dal
risarcimento nell’eventualità di un ulteriore
sinistro. In questo caso la Società ridurrà
proporzionalmente l’ammontare del premio
complessivo.
Quantitativi assicurabili
E’ consentita l’assicurazione di impianti
specializzati in fase di piena produzione,
coltivati secondo i criteri di buona agricoltura,
che non siano stati colpiti da danni
precedenti, sia di carattere atmosferico che
patologico, salvo specifica autorizzazione
della Società.
L’Assicurato ha l’obbligo di assicurare
l’intero risultato della produzione relativo
allo stesso prodotto nel Comune
amministrativo oggetto del rischio.
Per il prodotto UVA DA VINO i quantitativi
assicurati per ettaro non potranno essere
superiori a quanto previsto dai disciplinari per
le produzioni di uve DOC, DOCG ed IGT.
PRODUZIONI AGRICOLE PROTETTE DA
IMPIANTI DI DIFESA ATTIVA: Le produzioni
protette da impianti di difesa attiva (reti
antigrandine) che hanno beneficiato del
sostegno finanziario dell’Ente pubblico non
possono beneficiare ulteriormente delle
agevolazioni destinate alla difesa passiva
GARANZIA GRANDINE E VENTO
NORME DI CARATTERE GENERALE
8
(assicurazioni) e pertanto vanno escluse dalla
copertura agevolata grandine e vento. Le
strutture e l’eventuale produzione sottostante
possono essere coperte solo con l’apposita
garanzia sperimentale, a tariffa ridotta, già
oggetto di commento nel precedente
“Opuscolo informativo” n. 1/2008.
COLTIVAZIONI BIOLOGICHE
Qualora il prodotto assicurato sia ottenuto da
coltivazioni biologiche, al termine del
periodo di conversione, è possibile applicare
una maggiorazione del 20% al prezzo relativo
al corrispondente prodotto ottenuto con le
tradizionali pratiche agronomiche. Nel
certificato assicurativo è necessario inserire la
seguente dichiarazione: “ Si dichiara che i
prodotti relativi alle partite .... sono ottenuti
in coltivazione .........." e si dovrà
obbligatoriamente allegare certificato
attestante la condizione di “prodotto
biologico” .
TITOLARITA' DEI DIRITTI NASCENTI
DALLA POLIZZA CONVENZIONE
ASSICURATIVA
I diritti nascenti dalla Polizza Convenzione
Assicurativa sono esercitati dal Contraente e
dalla Società. Spetta in particolare al
Contraente compiere gli atti necessari per
accertare la puntuale diligenza negli
adempimenti contrattuali.
In caso di mancato accordo sulla risarcibilità o
sulla entità del danno, il Contraente ha facoltà
di intervenire in tutte le fasi relative alla
rilevazione e liquidazione del danno.
Il Consorzio può rappresentare il Socio a tutti
gli effetti nelle fasi di liquidazione del danno e
nelle perizie d'appello come previsto dalle
condizioni assicurative contenute nella
appendice alla “Polizza Convenzione
Assicurativa 2008”.
INSOLVENZA DEI SOCI: Codipra versa con
valuta fissa, alle Società di Assicurazione
convenzionate, il premio maturato alle
scadenze concordate nella polizza
convenzione e l’importo dell’eventuale
indennizzo dovuto all’assicurato moroso è
incassato dal Contraente il quale rilascia alla
Società quietanza con pieno effetto liberatorio.

Il Consiglio di Amministrazione di Co.Di.Pr.A.,
nella seduta del 09.08.2005, ha deliberato in
tema di morosità, ai sensi dell’Art. 20 del
Regolamento interno, quanto segue:
• applicazione di una maggiorazione
pari all’ 8,00% del contributo dovuto
dal Socio, per ritardati pagamenti
rispetto alla scadenza prevista;
• tale sanzione è ridotta alla metà
qualora il ritardato pagamento sia
perfezionato entro un trimestre dalla
scadenza.
Oltre tali termini diventa definitiva la cartella
esattoriale, di conseguenza verranno applicati
gli interessi legali e di mora dal
Concessionario.
QUOTA ASSOCIATIVA ANNUALE
I Soci, come da delibera assembleare, sono
tenuti a versare il contributo consortile annuale
di €uro 15,00 per RID ed €uro 18,00 per
pagamento tramite Cartella Esattoriale
compresi gli oneri di esazione. Qualora un
Socio decida di richiedere la cancellazione,
deve comunicarlo in forma scritta al C.d.A. del
Codipra che delibererà in tal senso. Per
domande pervenute entro il 31 maggio p.v.
non è dovuta l’ultima quota annuale.
AVVERTENZA IMPORTANTE
In caso di mancato accordo con le risultanze
di perizia dovuto a fondate ragioni contrattuali
si consiglia di non sottoscrivere il
“Bollettino di Campagna” e chiamare
9
Co.Di.Pr.A. che gratuitamente invierà in
sopralluogo i propri tecnici fiduciari.
Ribadiamo la necessità di non
sottoscrivere il “Bollettino di Campagna”,
in difetto ogni intervento risulta inutile.
RICORDARE ATTENTAMENTE CHE
• Per disposizione del Ministero per le
Politiche Agricole, in caso di danno con
perizia, l’Assicurato ha l’obbligo di
presentare, su richiesta del perito, la
mappa catastale dei terreni assicurati,
pena la perdita del diritto al
risarcimento.
• Nel caso che il prodotto oggetto di
assicurazione siano mele golden o
stark ottenute in appezzamenti ubicati
ad un altezza sul livello del mare
superiore ai 350 mt., l’assicurato deve
sottoscrivere e allegare apposita
dichiarazione.
• Per il pagamento del premio assicurativo e
del contributo consortile sarà emesso un
avviso di pagamento o, per chi vi ha
aderito, un addebito tramite RID con
scadenza unica 31 ottobre 2008.
• Qualora alla scadenza prevista l’avviso
di pagamento non fosse stato
consegnato, avvertire subito il Consorzio
telefonando allo 0461/915908.
• I prezzi delle singole varietà ammesse
all’assicurazione agevolata sono stati
determinati con delibera del Consiglio
di Amministrazione di Co.Di.Pr.A. in
recepimento del D.M. n. 4.979 del 27
febbraio 2008 emanato dal Ministero
delle Politiche Agricole e Forestali.

Estratto da “Polizza Convenzione”
Compagnie che prestano la garanzia:
AGRORISK (EX ASSIMOCO), ALLIANZ, ARA
1857, ASSICURAZIONE GRANDINE SVIZZERA,
ASSITALIA, AXA, AURORA, CATTOLICA,
CONSORZIO SATURNO, DUOMO, FATA,
GENERALI, GRUPPO SAI FONDIARIA,
ITALIANA, ITAS MUTUA, LLOYD ITALIACO,
NUOVA TIRRENA, RAS, REALE MUTUA, TORO,
UNIPOL, VH ITALIA, VITTORIA, ZURICH.
DECORRENZA DELLA GARANZIA -
La garanzia decorre dalle:
Ore 12,00 del giorno successivo a
quello della notifica dell’assunzione
del rischio alla Direzione della
Compagnia e contestualmente al
Consorzio di Difesa. La fase
assuntiva dei certificati inizia con il
giorno 17 marzo 2008;
In nessun caso la garanzia decorre
prima della schiusa delle gemme
per l’uva da vino e l’actinidia, da
allegazione avvenuta per la frutta e
dall’attecchimento delle piantine per
le colture orticole.
L'agente ha l'obbligo di inoltrare la notifica lo
stesso giorno nel quale il certificato di
adesione è stato firmato.
Ai fini della decorrenza della garanzia l’Agente
rilascia una copia del certificato di adesione
assicurativa con la data di sottoscrizione. I
certificati di adesione assicurativa non
convalidati dal Consorzio sono inefficaci fin
dall’inizio e rimangono esclusi dai benefici di
legge.
TERMINI IMPROROGABILI
13 giugno 2008 termine ultimo per
sottoscrivere certificati di assicurazione
agevolata;
20 giugno 2008 consegna al
CODIPRA di tutti i certificati di
adesione assicurativa e delle domande
di riduzione dall'origine.
10
PRODUZIONI ASSICURABILI
Actinidia, albicocche, barbatelle di vite,
biete da coste, cachi, cavoli, ciliegie, fagioli
freschi, fagiolini, fragole, indivia, insalata,
lamponi, mais, mele, mirtilli, more,
nettarine, nettarine precoci, pesche,
pesche precoci, pomodoro, radicchio,
ribes – uva spina, susine, susine precoci,
uva da vino, uva da tavola, vivai di
barbatelle, vivai di piante da frutto, vivai di
vite, zucchine.
RIDUZIONE DI PRODOTTO (per frutta
medio tardiva e uva)
♦ Con storno del premio dall'origine:
esclusivamente per uva e frutta medio
tardiva entro il 13 giugno 2008. Per
alcune Società Assicuratrici tale
termine è fissato con il giorno 06
giugno 2008;
♦ Con storno proporzionale del premio:
fino a 15 giorni prima della raccolta.
AUMENTI DI VALORE ASSICURATO
Entro il 13 giugno 2008 con la stipula di un
nuovo certificato di adesione assicurativa nel
rispetto della normale procedura descritta che
riporti, inoltre, in calce la seguente dicitura:
“Aumento alla/e part. … … . del certificato
n. … … . . di data … … … . .”.
DIRADO MANUALE DEI PRODOTTI
COLPITI DALLA GRANDINE
Le operazioni di dirado manuale sulle
produzioni frutticole e viticole sono
considerate “normali operazioni di tecnica
agronomica” anche quando sono effettuate
dopo la grandine. Si ricorda che in caso di
danno l’Assicurato deve eseguire tutti i lavori
di buona agricoltura richiesti dallo stato di
vegetazione delle piante e dei prodotti.

IN CASO DI DANNO
Ogni evento dannoso deve essere
comunicato al Co.Di.Pr.A. ed al proprio Agente
di assicurazione entro tre giorni. Questo vale
anche per gli eventi che si verificano durante il
periodo di mora della garanzia. Qualora la
grandine o il vento abbiano determinato la
caduta, anche parziale, del prodotto
assicurato, sulla denuncia è necessario
precisare: "Si richiede perizia preventiva per
accertare e quantificare il prodotto caduto".
Ricordiamo di aprire la “Denuncia con
Richiesta di Perizia” solo quando il danno
risulti sicuramente sopra la soglia di accesso
al risarcimento altrimenti è consigliabile
segnalare “Per semplice memoria” l’evento
patito ed, eventualmente, trasformare la
segnalazione in “Richiesta di perizia” in un
momento successivo dopo aver attentamente
valutato i danni subiti e comunque entro e non
oltre 15 giorni prima della raccolta dei prodotti.
Sottolineiamo che qualora l’evento o gli eventi
meteorici abbiano arrecato un danno
importante è necessario aprire da subito una
denuncia con “Richiesta di Perizia”.
GARANZIE PRESTATE (per tutti i Comuni
della Provincia)
• Albicocche, ciliegie, mele, pere, pesche,
nettarine, susine: danno convenzionale
come definito nella “Tabella C Frutta” (pag.
13) maggiorata, per i danni superiori a 66
punti, da quanto previsto dalla “TABELLA
DI QUALITA’ “ (Tab. 4, pag. 14)
• L’assicurazione è prestata con un
livello minimo di danno per
accedere al risarcimento superiore a 30
punti percentuali. Superato detto livello
minimo di danno sarà applicata la
franchigia a scalare contrattuale con il
minimo di 10 punti percentuali (Tab. 1).
Tab. 1 – Franchigia a scalare con il minimo di
10 punti percentuali
Danno Franchigia
31 26
32 23
33 20
34 17
35 14
36 12
37 10
Super. a 30 Ferma a 10
11
• Actinidia: danno convenzionale come
definito nella “Tabella C Frutta” (pag. 13) ,
maggiorata per i danni superiori a 66 punti
da quanto previsto dalla “Tabella di
qualità” (Tab. 4, pag. 14); soglia di accesso
al risarcimento superiore a 30 punti
percentuali ed applicazione della
•
franchigia a scalare con il minimo di 10
punti percentuali (Tab. 1);
Fragole, Colture orticole, Piccoli frutti:
danno convenzionale; soglia di accesso al
risarcimento superiore a 30 punti
percentuali ed applicazione della
franchigia a scalare con il minimo di 10
punti percentuali (Tab. 1);
• Pomodori da tavola: danno convenzionale;
soglia di accesso al risarcimento superiore
a 30 punti percentuali ed applicazione
della franchigia scalare con il minimo di 10
punti percentuali (Tab. 1);
• Mais da granella: perdita di quantità e
qualità, se prevista dalle Condizioni
•
Generali e Speciali di Polizza; soglia di
accesso al risarcimento superiore a 30
punti percentuali e franchigia a scalare con
il minimo di 10 punti percentuali (Tab. 1);
Vivai di Piante da frutto e di Vite: soglia
di accesso al risarcimento 30% e
franchigia a scalare con il minimo di 20
punti percentuali ( pag. 15).

• Uva da Vino:
o Soluzione Tradizionale (cod. 502) -
applicazione della franchigia fissa ed
assoluta di 10 punti percentuali;
maggiorazione di qualità come
riportato nella “Tabella integrativa di
qualità 502” (Tab. 2);
o Soluzione Innovativa (cod. 902) -
applicazione della soglia di accesso al
risarcimento superiore a 30 punti
percentuali, al superamento di tale
limite applicazione della franchigia
scalare con il minimo di 10 punti
percentuali (Tab.1, pag. 11); maggiora-
zione di qualità come riportato nella
“Tabella integrativa di qualità extra
902” (Tab. 3);
Integrazione per “danno di qualità” Tale
garanzia decorre dall’invaiatura o comunque
non prima delle seguenti date fisse, dalle ore
12.00 del:
− 25 giugno per le uve Chardonnay e per il
gruppo dei Pinot;
− 01 luglio per le altre uve a bacca bianca e
Lagrain;
− 5 luglio per le altre uve a bacca rossa.
Tab. 2 – Tabella di integrazione “Qualità 502”
12
Nel caso in cui la copertura preveda
l’applicazione della soglia di accesso al
risarcimento, qualora il prodotto venga
danneggiato da/anche da grandinate che
abbiano a verificarsi dopo le seguenti date:
− 01 agosto per le uve Chardonnay e per il
gruppo dei Pinot;
− 05 agosto per le altre uve a bacca bianca
e Lagrain;
− 15 agosto per le altre uve a bacca rossa
il coefficiente per il danno di qualità (tabella
902) verrà aumentato del 30%.
• Per le colture orticole e piccoli frutti è
prevista una “maggiorazione
qualitativa del danno” “Tabella
integrativa di qualità 502” (pag. 15)
semprechè sia riscontrabile un danno
da defogliazione determinato dalla
grandine.
• Per il prodotto zucchine l’assicurazione
prevede anche i danni alle piantine nel
caso di grandine che si manifesti
quanto le stesse non sono ancora in
produzione.
= 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 - 0,45 0,89 1,31 1,73 2,15 2,54 2,93 3,32 3,69
10 4,05 4,55 5,01 5,48 5,94 6,38 6,81 7,22 7,62 8,03
20 8,40 8,66 8,90 9,12 9,35 9,57 9,77 9,96 10,16 10,34
30 10,50 10,88 11,22 11,57 11,88 12,20 12,48 12,77 13,02 13,28
40 13,50 13,73 13,92 14,12 14,28 14,45 14,58 14,72 14,82 14,93
50 15,00 15,44 15,84 16,22 16,56 16,88 17,16 17,42 17,64 17,84
60 18,00 18,14 18,24 18,32 18,36 18,38 18,36 18,32 18,24 18,14
70 18,00 17,84 17,64 17,42 17,16 16,88 16,56 16,22 15,84 15,44
80 15,00 14,25 13,50 12,75 12,00 11,25 10,50 9,75 9,00 8,25
90 7,50 6,75 6,00 5,25 4,50 3,75 3,00 2,25 1,50 0,75
Tab. 3 – Tabella di integrazione “Qualità 902”
= 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 - 1,09 2,16 3,20 4,22 5,23 6,20 7,16 8,10 9,01
10 9,90 10,50 11,09 11,66 12,21 12,75 13,27 13,78 14,27 14,74
20 15,20 15,80 16,38 16,94 17,48 18,00 18,50 18,98 19,44 19,88
30 20,30 20,91 21,49 22,04 22,57 23,08 23,55 24,00 24,43 24,83
40 25,20 25,25 25,29 25,31 25,31 25,30 25,27 25,23 25,17 25,09
50 25,00 24,50 24,00 23,50 23,00 22,50 22,00 21,50 21,00 20,50
60 20,00 19,50 19,00 18,50 18,00 17,50 17,00 16,50 16,00 15,50
70 15,00 14,50 14,00 13,50 13,00 12,50 12,00 11,50 11,00 10,50
80 10,00 9,50 9,00 8,50 8,00 7,50 7,00 6,50 6,00 5,50
90 5,00 4,05 3,20 2,45 1,80 1,25 0,80 0,45 0,20 0,05

Classe di
danno
A)
B)
C)
“TABELLA C“ - FRUTTA
Descrizione
I frutti di questa classe di danno devono essere di qualità superiore (categoria
extra) o buona (categoria I). Devono presentare la forma, il calibro e la
colorazione tipici della varietà.
Fanno parte anche i frutti che, a seguito degli eventi atmosferici coperti da
garanzia, presentano un lieve difetto di forma, un lieve difetto di sviluppo, un
lieve difetto di colorazione, lievi difetti alla buccia (epicarpo) non superiori a:
- 2 cm. di lunghezza per difetti di forma allungata (1 cm. per albicocche,
pesche, nettarine e susine);
- 1,0 cmq. di superficie totale per gli altri difetti (0,5 cmq per pesche e
nettarine e 0,25 cmq per albicocche e susine);
- 0,10 cmq. di superficie totale per le ammaccature che possono essere
leggermente decolorate senza necrosi dell’epicarpo (buccia);
- rugginosità lieve;
- 0,05 cmq. di superficie totale per le ammaccature con necrosi
all’epicarpo per drupacee.
I frutti di questa classe di danno devono essere di qualità mercantile (categoria
II). Devono presentare la forma, il calibro e la colorazione tipici della varietà, ma
tali da non poter rientrare nella precedente classe a). Sono ammessi anche i
frutti che, a seguito degli eventi atmosferici coperti da garanzia, presentano
difetti di forma, difetti di sviluppo, difetti di colorazione, difetti della buccia
(epicarpo) non superiori a:
- 4 cm. di lunghezza per difetti di forma allungata (2 cm. per albicocche,
pesche,nettarine e susine);
- 2,5 cmq di superficie totale per gli altri difetti (1 cmq per albicocche e
susine; 1,5 cmq per pesche e nettarine );
- 0,75 cmq di superficie totale per le ammaccature, che possono essere
decolorate senza necrosi dell’epicarpo (0,6 cmq quadrati per actinidia,
pere, pesche e nettarine e 0,4 cmq per albicocche e susine);
- rugginosità media; cinghiatura lieve e media;
- 0,25 cmq di superficie totale per le ammaccature interessanti il
mesocarpo (polpa) con necrosi dell’epicarpo (buccia).
I frutti di questa classe devono presentare la forma, il calibro e la colorazione
tipici della varietà, ma di qualità tale da non poter rientrare nelle precedenti
classi: a) e b) e destinati, causa gli eventi atmosferici coperti da garanzia, solo
alla trasformazione industriale.
* ALBICOCCHE
I frutti caduti, persi, distrutti (cioè tali da azzerare il loro valore intrinseco) o che
presentano fenomeni di marcescenza e/o raggrinzimento conseguenti agli
eventi atmosferici assicurati, e comunque tali da non potere essere destinati alla
trasformazione industriale, vengono valutati solo agli effetti del danno di
quantità.
Per le varietà brevettate indicate nel sottostante elenco:
• CRIPPS PINK e ROSY GLOW Pink Lady;
• CIFRESH Jazz;
• CIVNI Rubens;
• NICOTER Kanzi;
• MODI’ Civ G 198;
• MAIRAC
• Cameo
13
% danno
di qualità
relativamente alle quali le norme di commercializzazione non prevedono la classe II^ la
declaratoria prevista alla classifica B) di cui sopra deve considerarsi inclusa nella successiva
classifica C). Tale estensione della garanzia viene prestata con un aumento del tasso di tariffa del
30%.
0
40
85
80*
100

TAB. 4 - TABELLA DI QUALITA’ FRUTTA
La garanzia riguarda il prodotto “Frutta” e si riferisce alla perdita di qualità la cui valutazione viene
convenzionalmente stabilita maggiorando il danno base dei coefficienti esposti nella sotto riportata
tabella sempreché sia riscontrabile un danno all’apparato fogliare determinato dalla grandine o del
vento.
DANNO Maggiorazione DANNO Maggiorazione
66 1 96 4
67 2 97 3
68 3 98 2
69 4 99 1
da 70 a 95 5 100 0
PRODOTTO CETRIOLI, ZUCCHINE, FAGIOLI, PISELLI, POMODORI
La garanzia ha inizio dall’emergenza in caso di semina e ad attecchimento avvenuto in caso di
trapianto; nel contratto deve essere indicata la data della semina o del trapianto. Per i prodotti per i
quali è prevista la raccolta scalare, a deroga di quanto contemplato nelle Norme che regolano
l’assicurazione in generale, la garanzia si estingue progressivamente in rapporto alla graduale
raccolta stessa e termina, in ogni caso, alla estirpazione o taglio della pianta. Ai fini della
valutazione del danno gli scaglioni di raccolta sono considerati partite a sé stanti.
Il rischio a carico della Società ha inizio dall’allegagione e, fermo quanto previsto nelle Norme che
regolano l’assicurazione in generale, termina alle ore 12 del 15 novembre.
Il danno complessivo è CONVENZIONALMENTE valutato in base alle seguenti classificazioni e
relativi coefficienti:
Declaratoria % degrado
a) illesi, segni di percosse leggere 0
b) lesione/i di lieve estensione 50
c) lesione/i di media estensione 85
d) frutti distrutti, deformazioni medie e gravi, lesioni non
cicatrizzate
100
Nel caso in cui, a seguito di danni da grandine, il prodotto non potesse avere la destinazione
dichiarata in polizza, la valutazione del danno verrà effettuata tenendo conto della possibile
destinazione a seme.
Nel caso di danni precoci da grandine e da vento che si siano verificati prima dell’entrata in
produzione delle piantine e che abbiano causato la morte di oltre il 25% delle piantine per partita
assicurata, la Società risarcirà un danno convenzionalmente stabilito fino ad un massimo del 35%
della somma assicurata, a ristoro dei danni subiti dall’Assicurato e dalla necessità di trapianto e/o
di risemina della coltura. Il danno verrà calcolato considerando convenzionalmente un valore delle
piantine perse pari ad euro 0,4 cadauna. Nel caso in cui le piantine perse rappresentino oltre il
60% di quelle complessive messe a dimora e relative alla partita interessata, è data facoltà
all’agricoltore di riseminare l’intera superficie assicurata. La società risarcirà al valore
convenzionalmente stabilito (0,3 euro cadauna) tutte le piantine presenti (massimo 15.000 ad
ettaro ed al 35% della somma assicurata). Per eventuali danni successivi, la quantificazione del
danno deve avvenire con l’applicazione delle franchigie contrattuali e sottraendo alla somma
assicurata per ettaro l’indennizzo riconosciuto per danni precoci. In caso di mancata risemina o di
sostituzione con altra coltura, la garanzia si intende cessata ed il contratto rescisso.
14

PRODOTTO FRAGOLE, FRAGOLONI, FRAGOLONI RIFIORENTI, FRAGOLINE DI
BOSCO
La garanzia ha inizio dall’emissione degli steli fiorali e, fermo quanto previsto nelle Norme che
regolano l’assicurazione in generale, termina alle ore 12 del 30 ottobre.
Per ogni partita deve essere indicata nel contratto la fioritura della specie (unifera o rifiorente) e lo
stato dell’apparato radicale al momento del trapianto (a radice nuda o con zolla).
Il danno complessivo è CONVENZIONALMENTE valutato in base alle seguenti classificazioni e
relativi coefficienti:
Declaratoria % degrado
a) illesi, segni di percosse leggere 0
b) lesione/i di lieve estensione 50
c) lesione/i di media estensione, deformazione lieve 85
d) frutti distrutti, deformazioni medie e gravi, lesioni
non cicatrizzate
100
ORTICOLE E FRUTTI MINORI DANNO QUALITA’.
La garanzia riguarda i prodotti frutti minori, fragole ed orticoli e si riferisce alla perdita di quantità ed
a quella di qualità, la cui valutazione, dopo aver accertato il danno base, è effettuata sul prodotto
residuo in base ai coefficienti riportati nella seguente tabella semprechè sia riscontrabile un danno
all’apparato fogliare determinato dalla grandine:
Maggiorazione di danno
Percentuale perdita di
quantità
Coeff.di danno di qualità sul
prodotto residuo
TABELLA MAGGIORAZIONE QUALITA’ “cod. 502”
0 10 20 30 40 50 60 70 80/100
0
4.50
10.50
Per i coefficienti non previsti si opera per interpolazione
PRODOTTO VIVAI
L’assicurazione è prestata con l’applicazione della franchigia indicata sul certificato di
assicurazione. Il diritto all’indennizzo si attiva esclusivamente quando le avversità oggetto di
garanzia abbiano distrutto più del 30% del risultato della produzione per partita assicurata.
Superato detto livello minimo sarà applicata la franchigia come segue:
15
15.00
DANNO FRANCHIGIA
31 26
32 23
33 e oltre 20
In nessun caso la Società pagherà per uno o più eventi garantiti importo superiore al 70% del
valore assicurato alle singole partite.
PRODOTTO VIVAI DI VITE
La garanzia è prestata per innesti talea (barbatelle innestate) e talee franche (barbatelle franche),
secondo le norme vigenti. Gli innesti talea (barbatelle innestate) per i quali viene prestata la
garanzia devono presentare un callo di cicatrizzazione dell’innesto ben formato ed un germoglio
vitale. Le talee franche (barbatelle franche) per le quali viene prestata la garanzia devono
presentare un germoglio vitale.
22.50
30.00
45.00
60.00
75

La garanzia ha inizio dall’attecchimento dell’innesto talea o della talea franca; termina con la
caduta delle foglie e, in ogni caso, alle ore 12.00 del 30 novembre.
Il danno complessivo è CONVENZIONALMENTE valutato in base alle seguenti classificazioni e
relativi coefficienti:
Declaratoria % danno
A) Illesi; lesioni interessanti la corteccia della porzione di tralcio a tre gemme
fertili
B) Lesioni interessanti il cambio, localizzate nella porzione di tralcio a tre gemme
fertili.
C) Lesioni interessanti i tessuti del cilindro centrale e del midollo e svettamenti
che comportino un accrescimento inferiore alla normalità stabilita nella
porzione di tralcio a tre gemme fertili.
D) Lacerazioni localizzate nella porzione di tralcio a tre gemme fertili ed
interessanti i tessuti del cilindro centrale.
E) Sono considerati perduti gli innesti talea (barbatelle innestate) che presentino
i seguenti danni:
- lesioni sull’innesto compromettenti la saldatura dei bionti;
- asportazione totale del germoglio principale ed assenza di ricacci giunti a
maturazione;
- lacerazioni localizzate nella porzione di tralcio a tre gemme ed
interessanti la zona midollare del cilindro centrale.
F) Sono considerate perdute le talee franche (barbatelle franche) che presentino
i seguenti danni:
- asportazione totale del germoglio principale ed assenza di ricacci giunti a
maturazione;
- lacerazioni localizzate nella porzione di tralcio a tre gemme ed
interessanti la zona midollare del cilindro centrale
L’effetto del danno grandine che abbia comportato:
- rimarginazione dei tessuti è definito lesione;
- mancata rimarginazione dei tessuti è definito lacerazione.
PRODOTTO VIVAI DI PIANTE DA FRUTTO
La garanzia riguarda le piante da frutto presenti in vivaio immuni da ogni malattia tara o difetto, con
esclusione di quelle provenienti da portainnesto di 3 anni ed oltre. La garanzia ha inizio dalla schiusa delle
gemme e termina alle ore 12.00 del 30 novembre ed è prestata con l’applicazione – in caso di sinistro – del
limite di indennizzo pari al 70% del valore assicurato di ciascuna partita.
Il danno complessivo è CONVENZIONALMENTE valutato in base alle seguenti classificazioni e relativi
coefficienti:
Declaratoria % danno
A) Astoni illesi; astoni con lesioni superficiali interessanti l’epidermide. 0
B) Astoni con alcune lesioni che incidono l’epidermide,
superficialmente i tessuti legnosi e che sono rimarginate.
interessando
25
C) Astoni con numerose lesioni che incidono l’epidermide, interessando
superficialmente i tessuti legnosi e che sono completamente rimarginate.
Astoni con alcune lesioni che interessano superficialmente i tessuti legnosi e
che non sono completamente rimarginate. Qualche lacerazione che interessa i
rami anticipati.
40
D) Astoni con numerose lesioni che interessano superficialmente i tessuti legnosi
e che non sono rimarginate; astoni con lesioni profonde interessanti i tessuti
legnosi rimarginate e con più lacerazioni che interessano i rami anticipatii, 60
astoni svettati.
E) Astoni con qualche lacerazione profonda dei tessuti legnosi; astoni con
80
svettamento apicale che ne compromette il normale sviluppo.
F) Astoni con più lacerazioni profonde dei tessuti legnosi; astoni stroncati . 100
N.B.: Le lesioni devono interessare esclusivamente l’asse centrale dell’astone, mentre
per le lacerazioni vengono considerate anche quando interessano i rami anticipati.
16
0
35
45
70
100
100

Rilevazione dei danni in prossimità
della raccolta
Qualora il prodotto, colpito da danni
indennizzabili, sia giunto a maturazione e non
sia stato ancora effettuato il sopralluogo da
parte del fiduciario della Compagnia,
l’Assicurato può iniziare o continuare la
raccolta, ma è in obbligo di informare la
Direzione della Società – Ramo Grandine –
a mezzo telegramma o telefax.
Deve altresì lasciare i campioni per la
stima del danno che dovranno essere
costituiti da una striscia continua di prodotto
passante per la zona centrale di ogni partita
denunciata, salvo non sia diversamente
disposto dalle Condizioni Speciali Grandine.
Tali campioni, lasciati nello stato in cui si
trovavano al momento dell’evento,
dovranno essere – a pena di decadenza
dal diritto all’indennizzo – pari almeno al
17
3% della quantità di prodotto ottenuto
dalla partita assicurata.
Per i prodotti di seguito indicati, fermo
quanto previsto delle norme che regolano
l’assicurazione in generale, i campioni
sono così determinati:
- uva, melanzane, cocomeri, meloni,
peperoni, zucchine: le due intere file di
piante che insistono al centro della
partita;
- pomodoro: le due intere file, semplici o
binate, di piante che insistono al centro
della partita;
- tabacco: le tre intere file di piante che
insistono al centro della partita e, in ogni
caso, orientate secondo l’asse più lungo
della partita stessa;
- frutta, olive: una pianta ogni 30 per ogni
filare o, per filari con numero di piante
inferiore a 30, una pianta per ognuno di
essi; in entrambi i casi devono essere
escluse le piante di testata.

Qualora relativamente ad un singolo
certificato per il quale il Socio
assicurato abbia richiesto
espressamente l’effettuazione della
perizia di danno e in nessuna delle
partite la percentuale di danno
giustifichi la richiesta (quindi anche nel
caso in cui l’assicurato dichiari di
ritirare la denuncia), scatterà una
penale come di seguito specificata:
Euro 5 per ogni partita denunciata
(con un massimo di Euro 20 per
certificato e 50 Euro per azienda).
Ribadiamo solo in caso di denuncia
con richiesta di perizia e non per
semplice memoria. Quindi in caso si
verifichino eventi grandinigeni che
comportano danni non
percentualizzabili, consigliamo di
segnalare con la semplice denuncia
per memoria e richiedere la
trasformazione in richiesta di perizia
solamente in un secondo tempo
qualora si constati che vi è
effettivamente un danno alla
produzione. Precisiamo che la
trasformazione è possibile entro
quindici giorni dalla raccolta del
prodotto. L’introduzione di questa
simbolica penale
ha l’obiettivo di responsabilizzare
agricoltori e rete agenziale nelle
procedure di denuncia. Questo perché
si era riscontrata una prassi del tutto
ingiustificata di richiedere la perizia di
danno anche per partite non colpite o
colpite impercentualizzabilmente dalla
grandine.
Ricordiamo che qualora l’assicurato
abbia richiesto la perizia e in
prossimità della raccolta constati che,
CONTRIBUTO SPESE DI
PERIZIA INGIUSTIFICATE
a seguito del dirado, della maturazione
o altro, il danno risulti
impercentualizzabile, è possibile
ritirare la denuncia d’ufficio tramite
l’agente assicurativo preventivamente
alla visita dei periti.
Questo non comporta alcuna penale. I
dati testimoniano una riduzione
sensibile delle richieste immotivate;
riteniamo quindi che queste odiate
penali abbiano portato ai fini previsti.
Questo si materializza concretamente in
risparmio economico sui costi
assicurativi riscontrabile dai Soci ed in
una migliore e più efficiente gestione
dei corpi peritali.

Nota informativa ai Soci Dec. Leg.vo 30 giugno 2003 n. 196 (privacy)
“Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali”
Con l'entrata in vigore del testo vigente del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 dopo la conversione in
legge del DL 354/03, convertito con modifiche della Legge 26 febbraio 2004, n. 45 recante disposizioni per la
tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, il Consorzio Difesa Produttori
Agricoli di Trento, con sede in Trento, via Giusti, 40, in qualità di "Titolare" dei trattamento è tenuto a fornire alcune
informazioni riguardanti l'utilizzo dei dati personali.
1) FINALITA’ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
a) il trattamento è diretto all'espletamento da parte del Consorzio di Difesa delle finalità di gestione dei contratti
stipulati con le Società Assicurative per ciò che concerne i rischi contro le avversità atmosferiche, contro i
rischi sulla vita del bestiame ed ogni altra assicurazione stipulata a favore degli associati con o senza il
contributo pubblico ai sensi dello statuto consortile e delle vigenti disposizioni normative;
b) il trattamento può anche essere diretto all'espletamento da parte delle Società delle finalità di informazione e
promozione dei servizi del Consorzio stesso.
2) MODALITA’ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
a) il trattamento è realizzato per mezzo delle operazioni o complessi di operazioni indicate all'art. 4 del Decreto
Legislativo: raccolta, registrazione e organizzazione, elaborazione, modifica, raffronto, interconcessione,
utilizzo, comprese consultazione, comunicazione, conversazione, cancellazione/distruzione,
sicurezza/protezione, comprese accessibilità/confidenzialità, integrità e tutela;
b) i dati personali saranno trattati su supporto magnetico e/o telematico o su supporto cartaceo, esclusivamente
da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti e con l’impiego di misure di sicurezza idonee a garantire
la riservatezza del soggetto interessato,l’indebito accesso a soggetti terzi o a personale non autorizzato;
3) CONFERIMENTO DEI DATI
Ferma l'autonomia personale dell'interessato, il conferimento dei dati personali può essere:
a) obbligatorio in base a legge, regolamento o normativa comunitaria;
b) strettamente necessaria alla conclusione di nuovi rapporti o alla gestione ed esecuzione dei rapporti giuridici
in essere o alla gestione e liquidazione dei sinistri;
c) facoltativa ai fini dello svolgimento dell'attività di informazione e di promozione dei servizi consortili nei
confronti dell'interessato/socio stesso.
4) RIFIUTO DEL CONFERIMENTO DEI DATI
L'eventuale rifiuto da parte dell'interessato di conferire i dati personali in base al disposto dell’art.7 di detto Decreto
Legislativo:
a) nei casi in cui al punto 1) lett. a) comporta l’impossibilità di gestire tutta l'attività istituzionale del Consorzio di
Difesa nei confronti dei propri assicurati;
b) nel caso in cui al punto 1) lett. b) non comporta alcuna conseguenza sui rapporti giuridici in essere ovvero in
corso di costituzione, ma preclude la possibilità di svolgere attività di informazione e di promozione dei servizi
consortili nei confronti dell'interessato/Socio.
5) COMUNICAZIONE DEI DATI
I dati personali possono essere comunicati per le finalità di cui al punto 1) lett. a) e per essere sottoposti a
trattamenti aventi le medesime finalità o obbligatori per legge - agli altri soggetti del settore riguardante i Consorzi
di Difesa attraverso i canali di gestione dei fatti assicurativi regolarizzazione dei premi e degli indennizzi, agli
organismi associativi di interesse agricolo più rappresentativi e agli Enti Pubblici;
6) DIFFUSIONE DEI DATI
I dati personali non sono soggetti a diffusione.
7) DIRITTI DELL'INTERESSATO
L'art. 7 del su citato Decreto Legislativo conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quello di
ottenere dal titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali la loro messa a disposizione in forma
intelleggibile, di avere conoscenza dell'origine dei dati, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il
trattamento; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge, nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei dati, di opporsi,
per motivi legittimi, al trattamento stesso.
A tal fine ogni interessato potrà rivolgersi al titolare del trattamento, CO.DI.PR.A. – Consorzio Difesa Produttori
Agricoli – Via Giusti, 40 – 38100 TRENTO anche tramite l’indirizzo e-mail info@codipratn.it

Politica per la Qualità
La direzione di Co.di.pr.a. attua e tiene aggiornato il Sistema di Gestione per la Qualità con lo scopo di
realizzare il soddisfacimento dei Soci:
fornendo un servizio completo, puntuale e documentato e di soddisfazione ed economicità agli
associati, nel rispetto dello standard qualitativo richiesto, dei requisiti espliciti, impliciti e cogenti;
perseguendo l’aggiornamento ed il miglioramento continuo dell’efficacia del Sistema Qualità;
definendo e riesaminando annualmente in occasione del “riesame della direzione”, gli obiettivi
per la qualità;
comunicando la politica della Qualità a tutta l’organizzazione interna e verificandone la
comprensione ad ogni livello;
riesaminando la politica per confermarne l’idoneità annualmente in occasione del “riesame della
direzione”.
La Direzione ritiene che Co.Di.Pr.A. debba perseguire i seguenti obiettivi primari:
miglioramento della comunicazione con i Soci sia verso che dagli stessi; promuovere
attraverso l’Associazione Nazionale As.na.co.di. modifiche dei sistemi informatici volte al
perseguimento di una più corretta gestione dei certificati ed un minor apporto di tempo
personale per l’inserimento dei dati; come si nota dall’elenco degli obiettivi strategici che
sono di volta in volta indicati nel Riesame della Direzione.
Le direttive strategiche sono le seguenti:
migliorare la quantità e la qualità dell’informazione rivolta ai Soci, attraverso il restyling del
periodico informativo trimestrale, sia dal punto di vista grafico, del formato e dell’esposizione dei
contenuti, il restyling del sito internet, ed il miglioramento della presentazione grafica e visiva di
Codipra verso l’esterno;
estendere la disponibilità assuntiva per le coperture assicurative multirischio;
espletare un efficace controllo dei dati catastali riportati nei certificati assicurativi,
informatizzando maggiormente le procedure di inserimento e di controllo dei dati, al fine di
mettere a disposizione delle Agenzie di Assicurazione la banca dati del Consorzio.
Data aggiornamento: 20/09/2007
20
Firma (DG) _________________________

SISTEMA GESTIONE QUALITA’
RICHIESTE DI CHIARIMENTO, VALUTAZIONI E SUGGERIMENTI FORNITI
DAI SOCI NELLE ASSEMBLEE PARZIALI DEI MESI DI GENNAIO/FEBBRAIO
2008 E TRAMITE QUESTIONARIO CONOSCITIVO:
1) I Soci risultano penalizzati dalla soglia di danno 30, poiché i danni sotto soglia non sono
pagati dalle Compagnie di Assicurazione, mentre risultano commercialmente rilevanti.
Valutare l’opportunità di stipulare coperture assicurative a franchigia fissa 10%, oppure
abbinare alle Polizze con soglia la Polizza integrativa non agevolata per la copertura dei
danni fra 10 e 30.
2) Studiare dei correttivi in modo da attenuare la curva negativa dei risarcimenti che la
tabella commerciale frutta 2007 ha evidenziato per i danni catastrofali, cioè sopra il 65-
70%.
3) Modalità di calcolo delle tariffe assicurative: alcuni Soci hanno l’impressione che in caso
di danni consistenti in un Comune, l’aumento della tariffa negli anni successivi sia molto
veloce, mentre a seguito di più annate senza danni, o con danni limitati, la stessa decresca
molto lentamente.
4) Opportunità che la copertura assicurativa multirischio prodotto uva copra tutti i rischi
dell’annata agraria, compreso il gelo invernale. Potrebbe essere presa in considerazione
l’ipotesi della durata pluriennale della copertura.
5) Richiesta di studiare e predisporre specifiche coperture assicurative per gli allevamenti di
ovini e caprini, poiché le aziende del settore stanno assumendo numeri significativi.
6) Nella Polizza multirischio ciliegie, la stima dei danni da gelo eseguita per aree omogenee,
può risultare penalizzante per i Soci interessati da questo evento dannoso.
7) I prezzi mercuriali stabiliti da Ismea e decretati dal Mipaf non tengono conto della
specificità delle ciliegie di montagna del Trentino e sono parecchio inferiori rispetto al
prezzo commerciale di tale prodotto.
8) Opportunità di predisporre una scalarità più veloce della franchigia, in modo che già al
danno 30 sia riconosciuta una liquidazione e che la stessa arrivi a 10 con il danno 32-33
anziché 37 come avviene adesso.
9) Opportunità di rivedere la stima del danno per la varietà Pink Lady, che tenga conto delle
diverse norme di commercializzazione che la riguardano.
10) Anticipare le date di inizio campagna assicurativa, con particolare riferimento alla
copertura del rischio gelo e brina.
11) Condizioni assicurative relative alla garanzia siccità, in particolare se il danno è valutato
con riferimento al singolo appezzamento oppure a zone omogenee comprendenti anche
appezzamenti confinanti. Incidenza della presenza di impianto irriguo.
12) Dai dati pubblicati sul periodico n. 4/2007 è evidenziato il rapporto sinistri a premi del
periodo 2001-2007, che risulta molto favorevole per le Compagnie. Ciò fa pensare che ci
siano margini per significative riduzioni di tariffa.
21

13) La tabella dei prezzi dei bovini da latte è riferita ad un prezzo medio, coloro che
possiedono capi di particolare pregio sono penalizzati nell’importo dei risarcimenti.
14) Modalità di calcolo dei risarcimenti e del malus relativi ai sinistri dei bovini da latte
colpiti da mastite contagiosa, nel caso in cui l’azienda zootecnica non aderisca al Piano
Mastiti gestito dall’Istituto Agrario di San Michele all’Adige.
Considerazioni riguardo i suggerimenti di cui sopra ed eventuali Azioni di
miglioramento decise:
1) L’adeguamento dei contratti alla normativa Comunitaria è stato affrontato applicando
una particolare franchigia a scalare ed agendo sulle tabelle di valutazione del danno.
Le tabelle 2008, come già per il 2007, per il prodotto frutta, prendono a riferimento la
normativa Comunitaria che regolamenta i parametri di commercializzazione del
prodotto nell’ambito CEE ed in base alla quale ogni Cooperativa seleziona il prodotto
in frutta di prima, di seconda od a destinazione industriale. Nella tabella di
liquidazione danno frutta C abbiamo apportato nel 2008 dei correttivi in modo da
mitigare i piccoli effetti negativi che l’applicazione della soglia 30% aveva fatto
emergere. Le nuove tabelle e condizioni liquidative sono il frutto di una
sperimentazione e di un serio e costruttivo confronto instaurato con gli Assicuratori e
con il Consorzio Difesa di Bolzano. Con le modifiche apportate abbiamo riscontrato
un’ottima approssimazione dei danni alle effettive perdite commerciali subite
dall’Azienda ed una migliore curva dei risarcimenti.
Negli opuscoli informativi n. 4/2007 e 1/2008 sono state dettagliatamente spiegate ed
approfondite le considerazioni sul perché il C.d.A. di Codipra ha optato di applicare ai
contratti assicurativi operanti nella Provincia di Trento la soglia di accesso al risarcimento
30%, cambiando contestualmente la tabella di liquidazione del danno, anziché scegliere le
strade del semplice contratto integrativo, oppure della soluzione a franchigia 10 fissa,
considerate entrambe non convenienti per gli associati.
2) Come riportato anche sull’opuscolo n. 1/2008, unitamente ad una tabella esplicativa,
nel 2008 si sono apportati degli aggiustamenti alla tabella C frutta, le cui principali
novità consistono:
- Maggiorazione del danno tecnico per percentuali pari o superiori al 66% (la
maggiorazione prevista arriva fino a 5 punti per i danni pari o superiori a 70%, in sostanza
equivarrebbe applicare per questi danni franchigia 5 anziché franchigia 10);
- Riduzione dei parametri per la classifica 0 (da 0,15 cmq a 0,10 cmq);
- Per il prodotto “uva da vino” è stata mantenuta la “maggiorazione 902”; confermate le
date di applicazione del danno di qualità ed articolato in modo diverso, con specifiche date
di decorrenza, la maggiorazione, pari al 30%, dei coefficienti di qualità previsti dalla
“Tabella 902” in caso di grandini tardive.
3) Le tariffe assicurative sono calcolate secondo una formula matematica che è uguale per
tutti i Comuni e prodotti. Nelle modalità di calcolo è tenuto conto dei dati relativi ai
risarcimenti degli ultimi 10 anni, tenuto conto che nel calcolo gli ultimi 5 pesano però il
doppio.
4) Per tale garanzia si è anticipata nel 2007 l’apertura della campagna assicurativa, rispetto
agli anni precedenti. Nel 2008 si è cercato di anticiparla ulteriormente, compatibilmente
con le possibilità ed i termini previsti dalle normative di settore. La durata triennale della
22

copertura al momento non è concretizzabile, a causa delle modalità normative relative alla
riassicurazione Ismea.
5) Codipra offre la massima collaborazione per studiare ed approntare tale copertura
assicurativa, operando in stretto contatto con la Federazione Provinciale Allevatori ed in
particolare con il Presidente della sezione ovini e caprini della stessa.
6) Le condizioni di Polizza 2008 relative alla Polizza multirischio cerasicoltori, in
considerazione della particolarità delle produzioni poste sotto impianti di difesa attiva
antipioggia, prevedono che la quantificazione per eventuali danni da gelo e/o grandine
verrà effettuata per corpo aziendale, all’interno dell’Azienda agricola assicurata, e non per
zona altimetrica omogenea.
Inoltre qualora particolari ed eccezionali eventi atmosferici in garanzia danneggino le
produzioni assicurate nelle singole zone omogenee in maniera del tutto non uniforme,
determinando un’entità di danno completamente diversa in una parte di tale zona, le zone
geografiche ed altimetriche omogenee definite ed elencate in Polizza, possono essere
ridefinite in comune accordo fra le parti (Contraente Codipra e Società che presta la
garanzia).
7) Ismea fissa i prezzi mercuriali facendo una media dei prezzi del triennio precedente, per
cui ci possono essere degli scostamenti derivanti dall’andamento del mercato nell’anno
successivo. Risulta difficile far inserire nel Decreto Ministeriale i prezzi di prodotti le cui
produzioni non possano essere considerate significative per importanza e soprattutto per
quantità coltivate. Codipra ha comunque inoltrato al Ministero un richiesta scritta per
ottenere l’integrazione del Decreto, che comprenda fra l’altro anche uno specifico prezzo
per le ciliegie di montagna del Trentino e siamo ad oggi in attesa di riscontro.
8) Si ritiene che l’attuale tabella relativa alla franchigia a scalare con il minimo di 10 punti
percentuali sia adeguata alle necessità liquidative del danno ed alla gestione delle perizie
di danno. Infatti una scalarità ancora più corta, potrebbe creare seri problemi in sede di
perizia del danno, in particolare per quei danni che sono a cavallo o di poco superiori alla
soglia. Esempio: per un danno 29 il risarcimento sarebbe zero, e per un danno 32 sarebbe
di 22 punti netti. La sola scelta di un campione anziché un altro all’interno
dell’appezzamento può comportare qualche punto di differenza, con effetti però (vedi
l’esempio di cui sopra) che renderebbero le perizie di difficilissima gestione.
9) La nuova edizione 2008 della tabella C frutta, prevede che per le varietà di mele
brevettate, fra le quali c’è la Pink Lady, relativamente alle quali le norme di
commercializzazione non prevedono la classe seconda, la declaratoria prevista alla
classifica B)-danno 40 deve considerarsi inclusa nella successiva classifica C)-danno 85
con sovrappremio del 30%.
10) Rispetto alle condizioni legislative si è cercato di aprire la campagna assicurativa il prima
possibile.
11) La stima e quantificazione del danno viene eseguita per corpo aziendale (vedi definizioni
di Polizza).
23

12) Nei dati pubblicati sono considerate le sole somme riferite ai risarcimenti, alle stesse per
valutare l’effettivo margine delle Società devono essere sommate le spese gestionali, le
provvigioni assicurative ed i costi peritali. Inoltre il tempo di ritorno del rischio, per
esempio quello gelo-brina, è abbastanza lungo (ventennale), non è pensabile che dopo
qualche anno positivo il costo possa scendere al di sotto di determinati livelli. Basti
pensare che nel 1997 il rapporto sinistri/premi è stato superiore al 1.300%.
13) Per la Polizza Convenzione Multirischio Mutualistica Bovini da latte, rispetto al 2007,
sono state apportate delle modifiche migliorative alle condizioni assicurative:
- pagamento del premio in due rate: la prima entro il 31 gennaio 2008 e la seconda entro il
31 luglio 2008;
- possibilità di scelta, per l’allevatore, della tabella dei valori assicurati maggiorati (circa
20%), con conseguente pagamento del premio maggiorato.
14) I sinistri dei capi bovini abbattuti in seguito a mastite tradizionale, verranno considerati
normalmente come per le altre patologie. Al fine del calcolo del “malus” sono considerati
per intero.
Novità 2008: per le aziende zootecniche che aderiscono al “Piano mastite contagiosa
bovina” istituito dall’Istituto Agrario di S. Michele all’Adige per il tramite dei tecnici del
Centro Assistenza Tecnica, nel caso di abbattimento indicato dai predetti tecnici per i capi
inseriti nella lista di eliminazione, l’indennizzo sarà corrisposto nella misura del 40% dei
valori assicurati di seguito riportati, escluso l’eventuale aumento per vacca gravida. Ai fini
del calcolo del “malus” detti sinistri saranno computati nella misura del 50%; pertanto
ogni due indennizzi ne verrà conteggiato uno.
VI OFFRIAMO:
• prodotti di alta qualità (a richiesta
anche con caratteristiche invernali)
• servizio accurato e tempestivo
stima e cortesia
24
COMBUSTIBILI
LUBRIFICANTI
CARBURANTI AGRICOLI
Deposito Mendini
Mezzolombardo (TN) – Via Trento, 97
Telefono 0461 601019

OBIETTIVI 2008: In un’ottica di miglioramento continuo, Co.Di.Pr.A. si prefigge di raggiungere nel corso del 2008 i seguenti obiettivi:
OBIETTIVO AZIONE SOTTOATTIVITA’ Indicatori
Registrare Non Conformità - Sensibilizzazione dei dipendenti a registrare Non
Conformità
Avviare Azioni Correttive e
Azioni Preventive quale impegno
per il miglioramento continuo dei
servizi erogati
Anticipare l’inizio della campagna
assicurativa, con particolare
riguardo alla garanzia gelo-brina
Estendere la disponibilità
assuntiva per le coperture
multirischio
Uniformare le stime dei danni
eseguite dai periti delle varie
Compagnie
Migliorare la formazione e
l’addestramento del personale
Mantenere l’attuale livello di
adesioni assicurative stipulate dai
Soci, annullando gli effetti
negativi derivanti dall’aumento
della soglia di danno da 20 a 30 a
partire dal 2007
- individuare e registrare le Non Conformità a seguito
delle quali si ritiene opportuno intraprendere Azioni
Correttive e Azioni Preventive
- perfezionare le Convenzioni pluri e multirischio entro il
20 marzo 2008
- coinvolgere in maniera ancora più organica le
Compagnie nella condivisione dell’obiettivo di
perfezionare coperture multirischio
- stipulare contratti multirischio con maggior numero di
Società
- incrementare la convocazione di riunioni collegiali
nelle zone colpite da eventi dannosi
- riunioni per spiegare
importanza della
registrazione di N.C.
rilevate
- trattative con le
Compagnie
- spiegare ai Soci i criteri
liquidativi tramite
opuscolo informativo
- Svolgere tutti gli interventi formativi programmati - Mantenere e se possibile
incrementare le riunioni
interne per coordinamento
ed addestramento
- perfezionare la nuova tabella di liquidazione danni
frutta, al fine di eliminare i piccoli effetti negativi che si
sono riscontrati nel 2007, in modo da migliorare
ulteriormente l’approssimazione dei danni alle effettive
perdite commerciali ed ottenere una migliore curva dei
risarcimenti
- informare adeguatamente
i Soci riguardo i vantaggi
combinati derivanti dalla
nuova tabella di
liquidazione ed il
contributo pubblico 80%
≥ 1 riunione
≥ 3 A.C.
≥ 5 A.P.
20 marzo 2008
- ≥ 50 mil. di euro di
valori assicurati
- ≥ 18 Società
- ≥ 4 riunioni con i periti
Incrementare l’ammontare
di risarcimenti applicando i
nuovi criteri di stima ai
risultati di perizia del 2007

Espletare un efficace controllo dei
dati catastali riportati nei certificati
assicurativi
Monitoraggio soddisfazione dei
Soci
Migliorare la quantità e la qualità
dell’informazione ai Soci
Mantenere gli attuali livelli di
valutazione dei Fornitori
- convocare riunione con Agenzie di assicurazione per
sensibilizzare Agenti e produttori sulla necessità di una
corretta compilazione dei certificati assicurativi;
- mettere a disposizione delle Agenzie la banca dati del
Consorzio;
- attivare collegamento informatico con Apot al fine di
reperire i catastini frutticoli dei produttori agricoli
associati a strutture cooperative e attivare incrocio
informatico dei dati
Invio annuale di un questionario conoscitivo con busta
preaffrancata
- Migliorare ed incrementare l’informazione tramite sito
internet
- Convocazione annuale delle 11 assemblee parziali
territoriali
- Articoli redazionali sui periodici di categoria delle
OO.PP.
- Pagina televideo di T.C.A.
- scegliere Fornitori che soddisfino i requisiti richiesti
26
- Incentivare la
partecipazione dei Soci
alle Assemblee tramite
adeguata pubblicità delle
stesse e consegna di un
gadget ai partecipanti
- valutazione annuale dei
requisiti dei Fornitori
1 riunione
- ≥ 25% Soci molto
soddisfatti
- ≥ 80% Soci almeno
soddisfatti
zero Fornitori in fascia C e
≥ il 90% in fascia A

PREZZI MERCURIALI DEI PRODOTTI - ANNO 2008
Cod. Specie Varietà Prezzi q.le
EURO
Colture Arboree
700 Actinidia B FS Hayward e Tutte le varietà ………………………………… 46,00 q.le
793 Albicocche B FS In generale…………………………………………………..
Aurora e similari…………………………………………….
86,00 q.le
169,00 q.le
‘095 Cachi Tutte le varietà ……………………………………………... 39,00 q.le
Anellone, Burlat, Bolognese, Cardinale, Chiampo, Costasavina,
Ferrovia, Kodia, Lapins, Mora di Carzano e di Vignola, Nero
789 Ciliegie FS I°, Regina, Schneider, Stella, Summit, Sweet Heart, Van, Altri
Duroni……………………………………………………….
Adriana, Amarene, Bella Italia, Cornali, Altre varietà……...
Pink Lady …………………………………………………...
Breaburn …………………………………………………….
Fuji, altre varietà emergenti …………………………………
Bella di Boskoop …………………………………………….
Florina, Stayman, Winesap, Jonagold, Altre medio tardive
783 Mele B FS Renetta Canada, Gala ………………………………………
Golden e cloni simili, Gruppo Red Del. oltre 350 mt. slm. …
Golden e cloni simili, Gruppo Red Del. fino a 350 mt. slm ..
Elstar, Ozark Gold, Summared, Delbarestivale, Idareded
Gloster, Altre precoci ……………………………………….
Granny smith, Imperatore Morgenduft ……………………..
787 Nettarine B FS Media maturazione ………………………………………….
Tardive ………………………………………………………
257,00 q.le
211,00 q.le
59,00 q.le
42,00 q.le
46,00 q.le
38,00 q.le
31,00 q.le
47,00 q.le
45,00 q.le
37,00 q.le
33,00 q.le
34,00 q.le
50,00 q.le
49,00 q.le
371 Nettar. Pr. B FS Tutte le varietà ………………………………………………. 76,00 q.le
081 Olive da olio Tutte le varietà ……………………………………………… 90,00 q.le
785 Pere B FS Abate Fetel, Decana ………………………………………..
56,00 q.le
Kaiser, Conference e altre medio tardive …………………..
44,00 q.le
751 Pere Prec. B FS Guyot, William………………………………………………
47,00 q.le
Altre varietà precoci…………………………………………
47,00 q.le
Gialle media maturazione …………………………………..
48,00 q.le
487 Pesche B FS Gialle tardive ……………………………………………….
47,00 q.le
Bianche media maturazione ………………………………..
55,00 q.le
Bianche tardive ………….. ………………………………...
50,00 q.le
771 Pesche Pr. B FS Gialle precoci ……………………………………………….
62,00 q.le
Bianche precoci ……………………………………………..
68,00 q.le
791 Susine B FS Varietà medio tardive ……………………………………….. 69,00 q.le
711 Susine Pr. B FS Tutte le varietà ………………………………………………. 84,00 q.le
003 Uva da tavola Schiava grossa e altre varietà precoci ……………………….. 71,00 q.le
061 Vivai di
Barbatelle
062 Vivai di Piante
Frutto
Vivai di Piante
Barbatelle di vite innestate certificate ………………………
Barbatelle di vite innestate standard ………………………..
Astoni ……………………………………………………….
Astoni con rami anticipati ………………………………….
Piante preformate tipo Knips ……………………………….
1,07 Cad.
1,03 Cad.
3,14 Cad.
3,90 Cad.
4,09 Cad.
164 Vivai di Vite Talee di vite madre …………………………………………. 0,14 Cad.

Cod. Specie Varietà Prezzi q.le
EURO
Colture erbacee, orticole, arbustive e strutture
118 Bieta da Coste Bieta da Coste ………………………………………………. 24,00 q.le
142 Carota Carota (pianta) ……………………………………………… 25,00 q.le
054 Cavolfiore Cavolfiore pianta …………………………………………… 39,00 q.le
115 Cavolo verza Cavolo verza ………………………………………………..
Cavolo cappuccio bianco …………………………………..
Cavolo cappuccio rosso …………………………………….
28
26,00 q.le
25,00 q.le
25,00 q.le
012 Cetriolo Cetriolo p.a. ………………………………………………… 33,00 q.le
021 Fagioli Fresc. Fagioli freschi da sgranare ………………………………….
94,00 q.le
Fagioli da industria ………………………………………….
54,00 q.le
024 Fagiolini Fagiolini da mensa . ………………………………………...
83,00 q.le
Stortina di Trento …………………………………………...
152,00 q.le
Fagiolini da industria ………………………………………..
24,00 q.le
067 Fragole Fragoline di bosco c.i., fragole unifere e rifiorenti …………. 276,00 q.le
020 Insalata Indivia ……………………………………………………….
33,00 q.le
Lattuga ………………………………………………………
35,00 q.le
Radicchio ……………………………………………………
69,00 q.le
116 Lamponi Lamponi uniferi e rifiorenti ………………………………… 408,00 q.le
305 Mais Nostrano di Storo ……………………………………………
78,00 q.le
Marano vicentino ……………………………………………
33,00 q.le
Mais da granella …………………………………………….
15,00 q.le
550 Mirtillo Tutte le varietà ……………………………………………… 405,00 q.le
551 More Tutte le varietà ……………………………………………… 302,00 q.le
026 Piselli Piselli freschi p.a. …………………………………………...
90,00 q.le
Piselli industria ……………………………………………...
24,00 q.le
010 Pomodoro Fresco da mensa ……………………………………………. 47,00 q.le
068 Ribes Ribes rosso, nero ……………………………………………
305,00 q.le
Uva spina ……………………………………………………
250,00 q.le
119 Sedano Sedano pianta ………………………………………………. 28,00 q.le
014 Zucchine Zucchine piena area ………………………………………… 46,00 q.le
S95 Reti Reti antigrandine ……………………………………………. 12.000,00 Ha
S97 Serre Struttura in metallo e copertura in vetro temprato ………….. 210,00 mq
S98
Struttura in metallo e copertura in vetro non tempr. o plastica 165,00 mq
S99
Struttura in metallo e copertura in film plastico ……………..
60,00 mq
Cod
502
o
902
Specie
Uva nord
o
Uva da vino
Nord qualità
extra FS
Varietà
Pinot grigio ………………………
Riesling ………………………….
Traminer aromatico ……………..
Nosiola, Nosiola vino santo …….
Moscato giallo e rosa……………
Chardonnay, Pinot Bianco,
Silvaner Verde ………………….
Muller Thurgau …………………
Sauvignon ………………………
Pinot Nero ………………………
Schiava Valdadige ………………
Lagrein, Cabernet, Teroldego,
Rebo …………………………….
Marzemino ………………………
Enantio …………………………..
Merlot ……………………………
Lambrusco……………………….
Altre uve bianche di pregio ……..
Altre uve rosse di pregio ………..
Altre Uve bianche ………………
Altre Uve rosse …………………
Prezzi
Q.le
D.O.C. e
D.O.C.G.
133,00 q.le
129,00 q.le
193,00 q.le
115,00 q.le
133,00 q.le
129,00 q.le
129,00 q.le
123,00 q.le
130,00 q.le
73,00 q.le
113,00 q.le
113,00 q.le
89,00 q.le
93,00 q.le
***
***
***
***
***
Prezzi Q.le
I.G.T.
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
66,00 q.le
41,00 q.le
43,00 q.le
44,00 q.le
Non prev
44,00 q.le
38,00 q.le
***
***
***
***
***
Prezzi q.le
Vino da
tavola
37,00 q.le
34,00 q.le
31,00 q.le
20,00 q.le
23,00 q.le

Comune
Actinidia
TASSI DI TARIFFA PRO QUOTA SOCIO - ANNO 2008
Albicocche
Ciliegie
Insalata
Radicchio
Mele
Mirtilli
Nettarine
29
Pere
Pere
Precoci
Pesche
Precoci
Ribes
Susine
Susine
Precoci
Zucchine
Uva da Vino
Soglia Fr.10
Mag.902 Mag.502
Ala 1,20 3,90 1,60 0,90 1,80
Aldeno 2,30 4,80 4,00 1,80 2,10 1,50 3,00
Arco 1,20 2,80 3,60 2,10 1,80 1,00 2,00
Avio 1,20 0,90 1,80
Besenello 3,40 1,60 2,00 4,30
Bleggio Inferiore 4,60 2,10 2,40 1,90 4,00
Bleggio Superiore 4,50 1,10 2,30
Borgo Vals.na 5,70 1,00 2,00
Bosentino 7,30 3,60
Brentonico 4,90 3,60 7,30 1,10 2,20
Brez 4,10 1,60 3,50
Cagnò 4,20
Calavino 2,30 2,30 1,60 0,90 1,80
Calceranica al Lago 4,10
Caldes 3,80 0,90 1,80
Caldonazzo 1,20 6,30 3,40 3,10 1,60 1,60 0,90 1,80
Calliano 1,20 7,30 1,70 3,60
Campodenno 2,70 1,80
Carzano 6,50 1,60 3,50
Castelfondo 5,70 2,90
Castelnuovo Vals. 4,90 1,90 1,60 3,50
Cavedine 2,30 6,00 3,20 2,80 1,40 2,80
Cavizzana 3,40
Cembra 2,30 0,90 1,80
Cimone 7,10 3,80 3,80 2,70 5,90
Cis 4,70

Comune
Actinidia
Albicocche
Ciliegie
Insalata
Radicchio
Mele
Mirtilli
Nettarine
30
Pere
Pere
Precoci
Pesche
Precoci
Ribes
Susine
Susine
Precoci
Zucchine
Uva da Vino
Soglia
Mag.902
Civezzano 3,80 7,20 4,70 1,60 4,70 1,90 4,20
Cles 2,90
Cloz 3,30 6,60
Coredo 4,30 1,60
Croviana 2,10
Cunevo 2,10 1,60
Dambel 5,10
Denno 2,10
Don 7,30
Drena 1,20 7,30 1,60 3,70 3,00 6,60
Dro 2,00 2,80 2,50 4,20 1,70 1,60 0,90 1,80
Faedo 4,90 1,90 0,90 1,80
Fai della Paganella 7,30
Faver 2,30 3,00 1,00 1,90
Fiavè 2,90
Flavon 2,10
Fondo 2,90
Giovo 3,20 0,90 1,80
Grigno 2,10
Grumes 6,50 0,90 1,80
Isera 3,60 3,90 1,60 1,60 1,10 2,30
Ivano Fracena 7,10 1,90 0,90 1,80
Lasino 1,20 2,40 2,30 1,60 0,90 1,80
Lavis 2,50 3,40 0,90 1,80
Levico Terme 5,50 1,90 4,70 2,30 1,60 4,40 1,60 2,40 5,20
Lisignago 5,10 1,20 2,40
Livo 4,40
Lomaso 6,00 4,20
Malè 4,10
Fr.10
Mag.502

Comune
Actinidia
Albicocche
Ciliegie
Insalata
Radicchio
Mele
Mirtilli
Nettarine
31
Pere
Pere
Precoci
Pesche
Precoci
Ribes
Susine
Susine
Precoci
Zucchine
Uva da Vino
Soglia
Mag.902
Mezzocorona 4,10 4,70 1,30 0,90 1,80
Mezzolombardo 2,90 2,90 1,90 0,90 1,80
Monclassico 2,10
Mori 1,20 4,80 3,60 3,50 1,90 1,60 3,20 0,90 1,80
Nago – Torbole 1,20 2,10 1,60 0,90 1,80
Nanno 2,10
Nave San Rocco 2,60 2,60 2,10 1,00 1,90
Nogaredo 1,20 2,50 1,60 1,00 2,00
Nomi 7,10 1,30 2,70
Novaledo 3,60 1,90 0,90 1,80
Ospedaletto 7,30 4,70 0,90 1,80
Padergnone 6,00 1,60 1,60 0,90 1,80
Pergine Vals.na 1,20 4,80 6,30 3,60 1,90 4,70 4,40 4,40 2,80 1,10 2,30
Pomarolo 1,20 2,60 1,60 0,90 1,80
Revò 3,80 0,90 1,80
Riva del Garda 1,20 6,30 2,10 1,90 2,10 1,90 1,60 1,60 0,90 1,80
Romallo 4,30
Romeno 5,80
Roncegno 2,90 2,80 1,60 0,90 1,80
Ronzo Chienis 3,60 2,00
Roverè della Luna 1,20 4,70 0,90 1,80
Rovereto 3,60 3,00 1,60 0,90 1,80
Rumo 6,30 7,30
San Michele a.A. 2,30 0,90 1,80
Sant’Orsola 2,10 7,30
Sanzeno 2,50
Sarnonico 3,40
Scurelle 5,40
Segonzano 2,10 2,10 1,60 0,90 1,80
Fr.10
Mag.502

Comune
Actinidia
Albicocche
Ciliegie
Insalata
Radicchio
Mele
Mirtilli
Nettarine
32
Pere
Pere
Precoci
Pesche
Precoci
Ribes
Susine
Susine
Precoci
Zucchine
Uva da Vino
Soglia
Mag.902
Sfruz 4,10
Smarano 3,80
Spera 6,00 0,90 1,80
Spormaggiore 2,10 2,30 1,60 1,50 3,20
Sporminore 2,30
Stenico 6,20 1,60 3,40
Storo 1,20 2,10 7,30 2,70 1,60 3,20 3,00 6,70
Strigno 6,20
Taio 2,40
Tassullo 2,70
Telve di Sopra 7,20
Telve di Sotto 5,80 1,90 2,00 4,20
Tenna 1,20 2,10 7,30 2,10 1,60 4,20
Terlago 6,00 1,60 1,00 2,00
Terres 2,10
Terzolas 3,60
Ton 2,10 0,90 1,80
Trento 1,20 2,10 3,20 4,10 1,90 2,70 2,10 1,90 3,40 1,60 1,60 1,60 3,30
Tres 2,10 3,30
Tuenno 2,90 2,10
Vallarsa 5,00
Vattaro 6,00 1,80
Vervò 6,30 2,50 2,20 1,60
Vezzano 4,50 4,50 4,40 0,90 1,80
Vigolo Vattaro 3,60 7,30 2,30 4,70 1,60 3,40 7,60
Villa Agnedo 7,30 3,00 1,80 4,10 4,70
Villa Lagarina 1,30 2,10 4,50 1,60 3,20 1,00 2,00
Volano 1,40 4,90 1,90 2,20 2,10 1,90 1,60 0,90 1,80
Zambana 3,70 4,10 0,90 1,80
Fr.10
Mag.502

Le presenti tariffe a carico del Socio
sono calcolate con l’applicazione dei
parametri approvati con Decreto
Ministeriale. Lo stesso Decreto
prevede la riduzione della
percentuale di intervento qualora le
disponibilità di bilancio del Fondo di
Solidarietà Nazionale non riescano a
coprire le somme richieste. In questa
remota ipotesi il Consorzio sarebbe
costretto ad incassare la differenza
dai Soci assicurati. Pur essendo una
possibilità remota riteniamo
indispensabile la massima
trasparenza.
Detti tassi sono calcolati per i Soci
aderenti al sistema di pagamento
RID. Per i Soci che non hanno optato
per tale formula invieremo cartella
esattoriale con tassi maggiorati dello
0,15%.
EVIDENZIAMO LA GROSSA
CONVENIENZA RIPORTATA NELLA
SOLUZIONE CHE PREVEDE SOGLIA
DI DANNO E FRANCHIGIA
SCALARE CON “MAGGIORAZIONE
902” PER IL PRODOTTO UVA DA
VINO.

34
Certificato Iso n° 10034
Certificato IQNet n° 40822