Canto siculo per Ducezio-3 - Catania per te

ancora schierato dalla mia parte
avrebbe incontrato la loro vendetta,
ché non conoscevan la pietà ma la strage.
Così alle mie spalle la synteleia si sgretolava
e il sogno possente della libertà
svaniva sotto un cielo di livido terrore».
αC.: «La tragedia accadde molto prima
di quanto tu stesso, assai prudente,
avessi paventato in cuore finora.
Avevi fatto montare un campo presso Paliké,
ma tardato nelle debite precauzioni,
ché l’offensiva dei Greci sembrava ancora lontana.
Fu mentre le tue truppe gozzovigliavano tra gli alberi
che un manipolo di Siracusani
entrò nel campo e vi prese indifesi.
Fu una carneficina orrenda:
nessuno fu in grado di levare un’arma
per difendere se stesso e la sua gente.
Poi, veloci come il vento, fuggiron via».
C.: «L’assalto al campo era stato solo un saggio
per misurare la nostra prontezza.
Il risultato fu l’evidenza che un attacco generale
poteva esser portato con successo in ogni momento.
All’alba dell’indomani i Greci
con forze soverchianti circondarono
di nuovo Paliké atterrita
ma pronta alla sua ultima battaglia».
D.: «Chiamai tutti i suoi abitanti alla difesa
sulla collina detta Trinaké,
su cui avevamo da tempo fortificazioni,
uomini, donne, bambini e anziani,
ché nessuno si sarebbe salvato dalla strage
se non combattendo per sé e la sua gente…».
αC.: «Fermiamoci un istante, Ducezio.
Ecco quanto dice di te Timeo cent’anni dopo,
parole che saran riferite da Diodoro Siculo
dopo altri duecento, a dimostrare
quanto ebbero a temerti e ammirarti
40