Canto siculo per Ducezio-3 - Catania per te

D.: «“Eppure non mi apri le porte
e mi fai tenere a tiro dagli archi.
Se le tue parole, come sembra,
son convenevoli, soltanto,
saltiamo ogni altro discorso
di cui si possa fare a meno
e dimmi se conosci l’Idea
e che farai, ora che son qui,
per riferire a Paliké ciò che hai deciso».
C.: «E lui, Edyon: “Ciò che intendi l’ho chiaro
parli della synteleia di cui mormora il vento,
di un grande regno dei Siculi.
Nulla di più affascinante e più folle
della nobile follia della giovinezza
che a suo tempo anch’io conobbi.
Le tue parole dimostran quanto sia determinato
a compiere grandi imprese,
che restino nella memoria dei popoli.
In verità la synteleia è un’idea nobile e giusta
purchè le genti siano accomunate da un genos comune.
Ma noi morgantini non siamo dei vostri
perché discendiamo dai Morgeti
che combatteron contro di voi per la terra
quando abitavamo la penisola».
D.: «Eppure vi trovate in questa terra da tempo immemorabile
e non ci siamo mai combattuti…».
C.: «Noi siamo morgantini, Ducezio!
Nulla a che vedere con voi Siculi!».
D.: «Ascoltami, Edyon:
i nomi dei popoli antichi non valgono il frumento,
l’acqua di questa terra ch’è latte
e ci dona abbondante bestiame.
Siamo tutti suoi figli, figli della Sicilia.
Se non presti fede al dio folgore dei Greci,
ma a Hybla, la madre comune,
sappi che non si sceglie d’esser figli o fratelli,
ma lo si è per la madre che si ha!».
C.: «E lui, Edyon: “No, Ducezio,
19