CASALGRANDE PADANA

Recommendations

Info

GRANITOGRES TECHNIC SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFLÄCHEN Tipi di superficie con l’indicazione del grado di antiscivolosità secondo il metodo DIN 51130* Surfaces types and relative slip prevention properties determined in accordance with DIN 51130 methods* Types de surface avec indication des propriétés antidérapantes selon la norme DIN 51130* Oberflächenarten mit Angabe des Rutschhemmungsgrads gemäß DIN 51130* Technic** R9 Roccia R12 (A+B) Profil R12 - V8 (A+B+C) Reticolo R12 - V4 (A+B+C) Carbo R11 Secura R11 (A+B) Bugnato R11 - V6 (A+B+C) Pavè R11 -V4 (A+B+C) Safe R13 (A+B+C) Agréé par la CNAMTS *Ulteriori superfici antiscivolo sono disponibili nella linea Granitogres Rusticato (vedi pag. 131) Futher anti-skid surfaces are available in the line Granitogres Rusticato (see on page 131) Davantage de surfaces antidérapantes sont disponibles dans la ligne Granitogres Rusticato (voir à la page 131). Weitere rutschfeste oberflächen gibt es in der linie Granitogres Rusticato (Siehe auf Seite 131 ). **A richiesta anche R10 R10 also available on request Sur demande, également R10 R10 auf Anfrage erhältlich 38
Nella tabella 4 sono sinteticamente illustrati, a titolo esemplificativo, alcuni suggerimenti di impiego per ognuna delle superfici del nostro catalogo. La norma Din prevede tuttavia una esemplificazione più vasta e completa delle esigenze in una molteplicità di situazioni ambientali. Tab 4 Table 4 summarises, as examples only, a number of suggested applications for each of the surfaces in our catalogue. The DIN standard itself provides a comprehensive definition of the requisites for an extensive range of situations. Le tableau 4 illustre synthétiquement, à titre d'exemple, quelques suggestions d’utilisation pour chaque surface de notre catalogue. La norme Din donne, toutefois, une définition plus exhaustive et complète des exigences, et ce, dans une multitude d’espaces différents. Superficie Technic Ambienti coperti (uffici, abitazioni, ingressi) con esclusione di quelli umidi Surface Technic Indoor use (offices, homes, entrance foyers) with the exclusion of damp places Surface Technic Locaux couverts (bureaux, habitation, entrées) à l'exception des locaux humides Oberfläche Technic Innenräume (Büros, Wohnungen, Eingänge) mit Ausnahme von feuchten Umgebungen Superficie Roccia Terrazze, porticati, marciapiedi, spiagge piscine e in genere pavimenti con presenza di liquidi Roccia surface Balconies, porticos, pavements; floor surfaces affected by liquids in general Surface Roccia Terrasses, porches, trottoirs et, en général, sols en présence de liquides Oberfläche Roccia Terrassen, Portikusstrukturen, Bürgersteige, Bodenbeläge im allgemeinen, mit Vorhandensein von Flüssigkeit Superficie Profil/Reticolo Cucine di collettività e in genere, pavimenti in ambienti per la lavorazione prodotti alimentari Profil/Reticolo surface Large-scale and industrial kitchens in general, floors where food products are prepared Surface Profil/Reticolo Cuisines de collectivités et, en général, sols des locaux de préparation des produits alimentaires Oberfläche Profil/Reticolo Großküchen und Küchen im allgemeinen, Bodenbeläge in Räumen, wo Lebensmittel verarbeitet werden Superficie Carbo Locali per il ricevimento e la vendita di pesce e carne, cucine per collettività e simili, Carbo Surface esterni anche con pendenza, piazze Surface Carbo Places where fish and meat are received and sold, industrial kitchens and similar, outdoors slopes, squares Oberfläche Carbo Locaux de réception et de vente du poisson et de la viande, cuisines des collectivités et similaires, extèrieus même avec pente, places Räume für den Empfang und den Verkauf von Fleisch und Fisch, Großküchen und ähnliche Räume, Sowie Aussenbereiche mit Neigungswinkel, Plätze Superficie Secura Ambienti industriali in genere e spiagge piscine Secura Surface Industrial environments in general Surface Secura Locaux industriels en général Oberfläche Secura Industrieräume im allgemeinen Superficie Bugnato Spiagge piscine, pavimenti per ambienti di lavorazione prodotti alimentari e simili Bugnato Surface Swimming pool surrounds, places where food products are processed and similar Surface Bugnato Bordures de piscines, locaux de préparation des produits alimentaires et similaires Oberfläche Bugnato Schwimmbadränder, Räume, in denen Lebensmittelprodukte verarbeitet werden, und ähnliches Superficie Pavè Porticati, marciapiedi, bordi piscine, spogliatoi, in genere pavimenti con presenza di liquidi Pavè Surface Porticos, pavements, swimming pool surrounds, floor surfaces affected by liquids in general Surface Pavè Porches, trottoirs et, bordures de piscines, sols en présence de liquides Oberfläche Pavè Portikusstrukturen, Bürgersteige, Schwimmbadränder, Bodenbeläge in Räumen 39 In der Tabelle 4 sind zusammenfassend einige Beispiele für die Einsatzmöglichkeiten der in unserem Katalog angebotenen Oberflächen angegeben. Die Unterteilung der Anforderungen in einer Vielzahl an Einsatzbereichen gemäß DIN ist jedoch detaillierter und vollständiger. Principali indicazioni di impiego delle diverse superfici antiscivolo Main ways to use the various non-slip surfaces Principales indications de la destination des differentes surfaces antiderapantes Wichtigste einsatzbereiche der verschiedenen rutschsicheren oberflächen Superficie Safe Reparti taglio, macelleria, salumeria, cucine, panetteria-pasticceria, pescheria Safe Surface Cutting, delicatessen, bread and pastry making, butcher’s and fishmonger's departments and kitchens Surface Safe Ateliers de découpe, boucherie, charcuterie, cuisines, boulangerie-pàtisserie, poissonerie Oberfläche Safe Schneidabteilungen, Schlachterei, Wurstherstellung, Küchen, Bäckerei, Konditorei, Fischabteilung GRANITOGRES TECHNIC
Page 1 and 2: catalogo generale CASALGRANDE PADAN
Page 3 and 4: catalogo generale CASALGRANDE PADAN
Page 5 and 6: GRANITOKER GRES FINE PORCELLANATO G
Page 7 and 8: INDEX ALPHABETIQUE FONDS GRUNDFLIES
Page 9 and 10: The steady research combined with s
Page 11 and 12: LES LIGNES Granitogres, Granitogres
Page 13 and 14: Il primo intervento realizzato con
Page 15 and 16: des particuliers que des collectivi
Page 17 and 18: Die erste mit bios -Material ausges
Page 19 and 20: 1. On March 28, 2007 Casalgrande Pa
Page 21 and 22: Granitogres serie Marte: Palissandr
Page 23 and 24: Bianco Assoluto TABELLA RIASSUNTIVA
Page 25 and 26: Violet, Giallo Ocra, Blu Forte, Ros
Page 27 and 28: Arkansas Everest Minnesota Catalogn
Page 29 and 30: Arkansas 30x30 cm 27 GRANITOGRES GR
Page 31 and 32: Ontario Roccia 30x30 cm 29 GRANITOG
Page 33 and 34: Granitogres è inattaccabile dagli
Page 35 and 36: Granitogres Technic presenta omogen
Page 37 and 38: 35 8mm 11,3 mm 14,2 mm GRANITOGRES
Page 39: Agli effetti delle proprietà antis
Page 43 and 44: 41 GRANITOGRES TECHNIC
Page 45 and 46: RIVESTIMENTI SMALTATI GLAZED TILES
Page 47 and 48: SISTEMA BECCO DI CIVETTA BULLNOSE S
Page 49 and 50: 47 GRANITOGRES TECHNIC
Page 51 and 52: LOGES Il sistema Loges (patent n. 0
Page 53 and 54: LOGES Le système Loges (brevet n°
Page 55 and 56: PERCORSO GUIDA PER DISABILI VISIVI
Page 57 and 58: Loges, Ontario Secura 30x30 cm 55 G
Page 59 and 60: Roma naturale Torino naturale Gubbi
Page 61 and 62: PEZZI SPECIALI TRIMS ACCESSOIRES FO
Page 63 and 64: Dakar naturale Madrid naturale Daka
Page 65 and 66: Granito 3: Madrid 30x30 / 40x40 cm,
Page 67 and 68: Crystall Yellow, Crystall Cream, Un
Page 69 and 70: TABELLA RIASSUNTIVA FORMATI-SUPERFI
Page 71 and 72: DECORI DECORS DECORS DEKORE Fascia
Page 73 and 74: Caen Honed 45x45 cm TABELLA RIASSUN
Page 75 and 76: SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFL
Page 77 and 78: PEZZI SPECIALI TRIMS ACCESSOIRES FO
Page 79 and 80: Cividale brown Serena Varana Gascog
Page 81 and 82: Cividale brown bocciardato bocciard
Page 83 and 84: Serena levigata polished polie Poli
Page 85 and 86: Azul Bahia Azul Macauba Verde Guate
Page 87 and 88: Nero Acapulco 40x40 cm 85 GRANITOGR
Page 89 and 90: SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFL
Page 91 and 92:
Mosaico Monocolore cm 2,5 x 2,5 - 1
Page 93 and 94:
Mosaico Mix A cm 30x30 - 12”x12
Page 95 and 96:
MARTE GRANITOGRES
Page 97 and 98:
Muretto 3D cm 30x60 - 12”x24” M
Page 99 and 100:
Decoro Gocce cm 30x60 - 12”x24”
Page 101 and 102:
Ramora Brown 2 fori/3 fori levigato
Page 103 and 104:
Grigio Egeo, Nero Acapulco levigato
Page 105 and 106:
MATITA cm 1x30 - 3/8“x12” Ramor
Page 107 and 108:
h. 3 cm h. 5 cm 33 105 h. 3 cm scal
Page 109 and 110:
TABELLA RIASSUNTIVA FORMATI-SUPERFI
Page 111 and 112:
Rosso Laguna cm 30x60, Paonazzetto
Page 113 and 114:
Cremo Supremo levigato polished pol
Page 115 and 116:
Decoro Floreale A Bianco cm 50x50 -
Page 117 and 118:
Pennsylvania levigato polished poli
Page 119 and 120:
Victoria/Hope levigato polished pol
Page 121 and 122:
Beige Grigio Rosa TABELLA RIASSUNTI
Page 123 and 124:
Serie Onici: Onice Grigio levigato
Page 125 and 126:
Tuscolano Noce, Bianco 40x40 cm PEZ
Page 127 and 128:
norma ASTM risultato prova test res
Page 129 and 130:
PESI, MISURE E CONTENUTO DEI COLLI
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Serie Agorà: Megalopoli, Elatea 30
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Ardesia Bianco Ardesia Beige Ardesi
Page 139 and 140:
Ardesia Bianco, Beige, Rosa, Rosso,
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147:
show all

CASALGRANDE PADANA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?