ADENITE - Le Cicogne

Cos’è l’adenite?
ADENITE
L’adenite è un’infezione causata da un batterio chiamato Streptococcus equi. È altamente
contagiosa e l’infezione può essere diffusa tramite il contatto tra cavalli, dall’uomo, dai
finimenti, dagli abbeveratoi e mediante altri fattori ambientali.
Che cosa devo controllare?
I segni clinici tipici comprendono improvvisa ipertermia
(febbre) e disappetenza, il cavallo può avere difficoltà a
deglutire. Segue un rigonfiamento dei linfonodi (ghiandole)
sotto la mandibola e attorno alla gola, il cavallo può tenere la
testa bassa con il naso portato in avanti per diminuire il
fastidio e respirare più facilmente. È di solito presente uno
scolo nasale acquoso che presto può divenire denso e giallo.
Uno o più ascessi si formano nei linfonodi ingrossati. Questi
ascessi tendono a rompersi sia verso l’esterno sia verso
l’interno, nella gola, e gemono pus giallo e denso. I cavalli
solitamente guariscono completamente dopo la maturazione
naturale degli ascessi. Dovete cercare immediatamente
l’aiuto del veterinario. Egli vi potrà aiutare confermando la
diagnosi in base alla visita clinica ed alla raccolta di
campioni per i test di laboratorio e vi aiuterà consigliando
l’appropriata gestione e trattamento.
Quali cavalli sono colpiti?
L’adenite colpisce cavalli di tutte le età, ma i soggetti più giovani sono più a rischio. Dopo
l’infezione, la maggior parte dei cavalli sono immuni alla re-infezione per diversi anni. Anche
i cavalli vecchi o debilitati sono a maggiore rischio di infezione o ricadute.
Può essere trattata?
Il batterio che causa l’adenite può essere ucciso da alcuni antibiotici, compresa la penicillina,
ma c’è grande disaccordo sul se e quando si debba effettuare il trattamento con antibiotici.
Il problema consiste nel fatto che quando si formano gli ascessi, la spessa capsula fibrosa che
si sviluppa fa’ si che gli antibiotici che circolano nel sangue abbiano difficoltà a raggiungere e
uccidere gli organismi infettanti. Questo fatto tende a ritardare la risoluzione dell’infezione e
c’è un maggior rischio di diffusione dell’infezione a tutto l’organismo del cavallo (adenite
miliare o “bastarda”), che è spesso una condizione terminale. La maggior parte dei clinici che
hanno avuto esperienze di epidemie di adenite, preferiscono lasciare che la malattia faccia il
suo corso naturale, infettando ed immunizzando gran parte dei cavalli, sperando in una rapida
risoluzione. Un compromesso è prendere la temperatura e campioni di sangue giornalmente a
tutti i cavalli in contatto e trattare con antibiotici fin dai primissimi segni clinici, prima che si
sviluppino gli ascessi. Questo può evitare che la malattia si manifesti, ma anche che i cavalli
producano un’utile immunità, così che essi possano sviluppare sintomi di una “seconda
ondata”. Alcuni casi portano alla formazione di ascessi così grandi che i cavalli sono a rischio
di soffocamento ed è essenziale un trattamento intensivo con antinfiammatori ed antibiotici.
I trattamenti raccomandati includono l’applicazione di impacchi caldi sulle ghiandole
ingrossate per favorire l’apertura degli ascessi, o la loro maturazione che ne permetta

l’apertura. Una volta aperti, le cavità ascessuali devono essere lavate con soluzione diluita di
iodio povidone e lasciate guarire naturalmente.
Si può prevenire?
La cosa più importante è capire la natura
altamente contagiosa di questo
microorganismo e che tutto ciò che può essere
fatto è isolare i casi e prevenire un ulteriore
contagio agli altri cavalli, sia all’interno che
all’esterno delle strutture nelle immediate
vicinanze. Il vostro veterinario vi aiuterà ad
impostare un protocollo di gestione
appropriato per la vostra localizzazione e
situazione.
Vaccini contro l’adenite sono disponibili in
alcuni Paesi, tra cui l’Italia (non in Gran Bretagna) ma non sono efficaci al 100%. Dunque la
prevenzione della malattia o della sua diffusione dipende principalmente da una buona
gestione. I nuovi cavalli devono essere messi in isolamento per 2-3 settimane e la loro
temperatura controllata con regolarità. Qualsiasi cavallo che mostri segni sospetti di malattia
(elevata temperatura, scolo nasale, difficoltà di deglutizione, gonfiore della gola o delle
ghiandole), dovrebbe essere isolato fino alla conferma o all’esclusione di adenite da parte del
veterinario in base ai test di laboratorio. Ogni cavallo con adenite dovrebbe essere
immediatamente isolato da tutti gli altri. Dovrebbe avere un proprio abbeveratoio, una propria
mangiatoia, attrezzatura per la pulizia e finimenti e quello che è usato per lui non deve essere
lasciato vicino ad altri cavalli. Una persona dovrebbe
governare il cavallo ed evitare il contatto con altri
cavalli. Tutte le attrezzature, box, recinzioni, trailers,
ecc. devono essere disinfettati a fondo con un
disinfettante fenolico. Una volta guarito, il cavallo
colpito può essere rimesso fuori con gli altri.
Sfortunatamente, alcuni cavalli diventano portatori
asintomatici dello Streptococcus equi, più comunemente
a livello delle tasche gutturali, e possono infettare altri
cavalli a intermittenza pur non mostrando essi stessi
sintomi della malattia. Questa è probabilmente la causa
principale di infezione ricorrente ad intervalli di diversi
mesi, dopo un apparente risoluzione. Per questo è
essenziale che per stabilire la guarigione vengano raccolti dei tamponi nasofaringei e dalle
tasche gutturali per le ricerche di laboratorio.
Ci sono altre complicazioni a breve e lungo termine?
L’adenite può avere un andamento diverso con la formazione di ascessi in altre parti del
corpo. Si definisce forma “bastarda” di adenite e può essere molto difficile da trattare con
successo. I cavalli colpiti possono mostrare sintomi colici, e gli ascessi possono spurgare da
diversi siti interni. Questi casi presentano perdita di peso e spesso richiedono l’eutanasia per
ragioni umanitarie a seguito di coliche, problemi respiratori o altre complicazioni conseguenti
ai danni multifocali a diversi organi.
Talvolta un cavallo può diventare un portatore asintomatico come è già stato discusso sopra.
Spesso questi portatori diffondono l’infezione quando sono stressati, ad esempio al momento
del parto o dopo un trasporto o dopo essere stati maneggiati per essere ferrati, vaccinati o
sverminati. Benché possano essere trattati con successo con medicazione locale delle tasche

gutturali, è difficile sapere come sia meglio gestire questi animali in quanto rappresentano un
serio rischio di infezione per gli altri cavalli. È questa un’altra cosa che va discussa con il
vostro veterinario.
L’adenite raramente è letale, ma talvolta può
determinare la morte del soggetto colpito.
Occasionalmente un cavallo che guarisce
dall’adenite, sviluppa una patologia detta porpora
emorragica. Questa forma è dovuta ad una reazione
insolita ai batteri e risulta in un danno diffuso dei
vasi sanguigni, con gonfiore degli arti e della testa e
petecchie sulla mucosa orale. Il veterinario deve
essere immediatamente chiamato se sospettate tale
situazione, in quanto potenzialmente mortale.
Code of practice- controllo dell’Adenite
Fin dal 1978, l’Horserace Betting Levy Board ha
aggiornato ogni anno il suo Codice di
Comportamento, di grande successo, per il controllo
delle malattie veneree equine, che ora include anche
le linee guida per l’adenite. Contiene dettagliate
indicazioni e raccomandazioni riguardo questa
patologia, gli effetti, la diagnosi, il controllo e la prevenzione. In Italia è stato tradotto,
integrato e pubblicato a cura del F.I.A., Fondo Italiano per l’Allevamento, a cui è possibile
richiederne delle copie. Benché sia un codice volontario, è diventato uno standard per
l’industria equina ed il benessere di tutti e tutti gli allevatori lo dovrebbero leggere e seguirne
le indicazioni.
Questa informative per i clienti è basata su materiale scritto da Deidre M Carson BVSc MRCVS e
Sidney W Ricketts LVO BSc BVSc DESM Dip ECEIM FRCVS. Traduzione a cura di Gianmaria Postinger (Med. Vet. libero
professionista) e Paola Gulden (Med. Vet. libero professionista). Usato previo permesso secondo licenza.
© Lifelearn Ltd, PO Box 16, Newmarket CB8 7TH, UK.