Kaivalya pādaḥ (Titolo, sūtra 1-18) - Multibase

Jātyantara pariṇāmaḥ prakṛtyāpūrāt
जायतरपिरणामः जायतरपिरणामः प्रकयापरात प्रकृ यापूरात ्
San. Prakṛti Prima natura materiale, forma originale,
प्रकृ िित
sostanza primaria (opposto a vi‐kṛti) causa,
fonte originaria, natura, carattere, forma
fondamentale fondamentale, regola, regola mondo materiale, materiale
dea che rappresenta l’Essere Supremo
nella creazione, radice di una parola,
creare o posizionare prima, all’inizio, le
otto essenze primarie/produttrici che
coinvolgono il mondo visibile, il produttore
originario ( anche il potere passivo di
creare), ) iin aritmetica it ti coefficiente, ffi i t
moltiplicatore.
41