Kaivalya pādaḥ (Titolo, sūtra 1-18) - Multibase

Hetuphalāśrayālambanaiḥ
saṃgṛhītatvādeṣāmabhāve
saṃgṛhītatvādeṣāmabhāve
tadabhāvaḥ
हेतफलायालाबनै हेतुफलायालाबनैः संगहीतवादेषामभावे सगृहीतवादेषामभावे तदभाव तदभावः
Continua spiegazione di Āśraya Āśraya
San. Āśraya prossimità, origine, sorgente, agente, i 5
आय organi dei sensi sei con manas, ( (i sei organi
insieme sono i recipienti dell’ āṣrita o
oggetti che vi entrano attraverso le proprie
ālambana o qualità).
Tib. Rten, gzhi Supporto, base.
160