Kaivalya pādaḥ (Titolo, sūtra 1-18) - Multibase

Hetuphalāśrayālambanaiḥ
saṃgṛhītatvādeṣāmabhāve
saṃgṛhītatvādeṣāmabhāve
tadabhāvaḥ
हेतफलायालाबनै हेतुफलायालाबनैः संगहीतवादेषामभावे सगृहीतवादेषामभावे तदभाव तदभावः
San. Āśraya Āśraya Relazione, base, fondamento,
आय connessione, dipendenza, substrato,
ricettacolo, inclinazione verso qualcosa,
appoggiarsi a qualcosa. Ciò a cui qualsiasi
cosa è connessa o con cui è strettamente
connessa o dda cui i di dipende, d cosa o persona
a cui sono inerenti le qualità, sede, rifugio,
asilo asilo, rifugio, rifugio aiuto, aiuto protezione protezione, autorità autorità,
unione, attaccamento, contiguità,
159