01.06.2013 Views

13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– La metodologia per l’audit indipendente precisa che per quanto concerne il funzionamento del<br />

sistema di verifica della legalità tutti i risultati devono basarsi su prove oggettive?<br />

– La metodologia specifica gli intervalli massimi per la verifica di ciascun elemento del<br />

sistema?<br />

Ambito di applicazione dell’audit: il controllore indipendente agisce a norma del mandato che<br />

specifica chiaramente gli elementi da verificare e coprono tutti i requisiti concordati per il rilascio<br />

delle licenze FLEGT.<br />

– La metodologia per l’audit indipendente copre tutti gli elementi del sistema di verifica della<br />

legalità e specifica i principali test di efficacia?<br />

Requisiti in materia di relazioni: il controllore indipendente invia una relazione preliminare al<br />

consiglio congiunto di attuazione (consiglio) attraverso il comitato congiunto di monitoraggio<br />

(CCM). Le relazioni del controllore indipendente e tutte le azioni correttive saranno discusse in<br />

seno al CCM.<br />

– I termini di riferimento del controllore indipendente precisano i requisiti in materia di<br />

relazioni e la loro frequenza?<br />

– I termini di riferimento del controllore e le procedure del CCM precisano le procedure di<br />

pubblicazione dei risultati degli audit?<br />

EU/CM/Allegato V<strong>II</strong>I/it 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!