13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

La definizione di legalità e la matrice/griglia di valutazione della legalità sono state modificate da
quando è stato concluso l’accordo? Sono stati definiti indicatori e criteri per verificare tali
modifiche?
II. Controllo della catena di approvvigionamento
I sistemi di controllo della catena di approvvigionamento devono fornire una garanzia credibile
della rintracciabilità dei prodotti legnosi lungo tutta la catena di approvvigionamento dal punto di
raccolta o importazione al punto di esportazione. Non occorrerà sempre mantenere la rintracciabilità
fisica di un tronco, carico di tronchi o altro prodotto legnoso dal punto di esportazione a ritroso alla
foresta di origine, ma sarà sempre necessario garantire la rintracciabilità tra la foresta e il primo
punto di mescolamento (per esempio, terminal per legname o unità di trasformazione).
II a. Diritti di sfruttamento
Le aree in cui sono stati attribuiti i diritti sulle risorse forestali e i titolari di tali diritti sono
chiaramente identificati.
Il sistema di controllo assicura che soltanto il legname proveniente da un’area forestale soggetta a
diritti di sfruttamento validi e ammissibili entri nella catena di approvvigionamento?
Il sistema di controllo assicura che le imprese che effettuano le operazioni di raccolta siano titolari
dei necessari diritti di sfruttamento per l’area forestale interessata?
EU/CM/Allegato VIII/it 4