13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

) il numero di licenze FLEGT rilasciate dal Camerun; i progressi compiuti verso la
realizzazione degli obiettivi e delle azioni da intraprendere entro un termine stabilito
nell’accordo e tutte le questioni relative all’attuazione dell’accordo;
c) le azioni intese a evitare qualsiasi possibilità di esportazione di legname e suoi derivati
di origine illegale nei mercati al di fuori dell’Unione europea o la loro
commercializzazione sul mercato nazionale;
d) i quantitativi di legname e dei suoi derivati importati nel Camerun, o transitati attraverso
il Camerun;
e) le azioni intraprese per prevenire le importazioni di legname e suoi derivati di origine
illegale per salvaguardare l’integrità del sistema di licenze FLEGT;
f) i casi di non conformità al sistema di licenze FLEGT in Camerun e le azioni adottate per
risolvere tali casi;
g) i quantitativi di legname e suoi derivati importati nell’Unione europea nel quadro del
sistema di licenze FLEGT, secondo le rubriche SA/CEMAC pertinenti e secondo lo
Stato membro dell’Unione europea nel quale ha avuto luogo l’importazione;
h) i quantitativi di legname e suoi derivati importati nell’Unione europea nel quadro del
sistema di licenze FLEGT, secondo il paese di origine (da fornire da parte dell’Unione
europea);
i) le informazioni sui prezzi a livello di mercato internazionale;
EU/CM/Allegato VII/it 2