13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

ARTICOLO 7
Licenze FLEGT
1. Le licenze FLEGT sono rilasciate dall’autorità di rilascio per attestare che il legname e i suoi
derivati sono stati prodotti o acquisiti legalmente.
2. Le licenze FLEGT sono redatte utilizzando un modulo bilingue (francese e inglese) e sono
compilate in francese o in inglese.
3. Le parti possono predisporre, di comune accordo, un sistema elettronico per il rilascio, la
trasmissione e la ricezione delle licenze FLEGT.
4. Le licenze FLEGT sono rilasciate in conformità delle procedure descritte nell’allegato V.
ARTICOLO 8
Legname prodotto o acquisito legalmente
1. Ai fini del presente accordo, all’articolo 1, lettera k), e nell’allegato II figura una definizione
del legname prodotto o acquisito legalmente.
2. L’allegato II indica inoltre la legislazione nazionale del Camerun che deve essere rispettata
per consentire il rilascio di una licenza FLEGT. Sono previste "griglie di valutazione della legalità",
con criteri, indicatori e parametri di controllo che consentono di accertare la conformità alla
normativa in vigore.
EU/CM/it 14