13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

More documents

Recommendations

Info

– i capi dei posti di controllo delle foreste e della caccia. ARTICOLO 2 La licenza FLEGT viene rilasciata sulla base di un fascicolo che comprende quanto segue: – una richiesta timbrata che indica: – nome, cognome, nazionalità, professione e residenza del richiedente se si tratta di una persona fisica, – ragione sociale, sede sociale, nome del direttore se si tratta di una persona giuridica; – una copia del certificato di legalità in corso di validità inerente al titolo relativo al legname; – una scheda delle specifiche del legname o dei prodotti legnosi da esportare. ARTICOLO 3 1. Il rilascio della licenza FLEGT al punto di imbarco attesta la legalità del legname e dei prodotti legnosi (rispetto alla griglia di valutazione della legalità, al sistema di rintracciabilità e al sistema nazionale di controllo forestale e faunistico) e apre la via alla sua esportazione nel mercato dell'Unione europea. EU/CM/Allegato V/it 2
2. La procedura si svolge nel seguente modo: – trasmissione permanente di informazioni virtuali o su documenti protetti tra le entità forestali e i servizi forestali competenti (rintracciabilità documentaria), – scambio di informazioni tra il servizio centrale competente in materia di legalità di Yaoundé e i servizi decentrati del ministero delle Foreste tramite Internet con un sistema di numerazione univoca e una registrazione automatica nella banca dati centrale (sistema informatizzato di gestione delle informazioni forestali (SIGIF <strong>II</strong>) e rintracciabilità elettronica). CAPITOLO 2 Diritti ARTICOLO 4 Per il rilascio di ogni licenza FLEGT occorre versare un’imposta FLEGT. Importo e modalità di pagamento sono precisati da un testo specifico del ministero delle Foreste. EU/CM/Allegato V/it 3
Page 1 and 2:
CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA Fasci
Page 3 and 4:
EU/CM/it 2
Page 5 and 6:
VISTO il regolamento (CE) n. 2173/2
Page 7 and 8:
CONSIDERANDO i costanti sforzi comp
Page 9 and 10:
d) "immissione in libera pratica":
Page 11 and 12:
2. In questo contesto, le parti con
Page 13 and 14:
2. L’autorità di rilascio delle
Page 15 and 16:
ARTICOLO 7 Licenze FLEGT 1. Le lice
Page 17 and 18:
2. Se l’autorità di rilascio non
Page 19 and 20:
ARTICOLO 13 Entrata in vigore del s
Page 21 and 22:
) la promozione dell’industrializ
Page 23 and 24:
ARTICOLO 18 Incentivi di mercato L
Page 25 and 26:
3. Posto sotto l’autorità del co
Page 27 and 28:
2. Le parti convengono inoltre che
Page 29 and 30:
3. Nel caso in cui il consiglio non
Page 31 and 32:
ARTICOLO 29 Modifiche 1. Per il tra
Page 33 and 34:
Indice degli allegati Allegato I-A+
Page 35 and 36:
A titolo illustrativo, i prodotti e
Page 37 and 38:
LOTOFA/NKANANG 44 03 49 81 MAMBODÉ
Page 39 and 40:
EBIARA/ABEM 44 07 29 52 EKABA 44 07
Page 41 and 42:
Elenco dei prodotti di cui è vieta
Page 43 and 44:
- la legge n. 81-13 del 27 novembre
Page 45 and 46:
- la Convenzione sul commercio inte
Page 47 and 48:
II. Le griglie di valutazione della
Page 49 and 50:
La seguente tabella presenta un rie
Page 51 and 52:
La valutazione della conformità de
Page 53 and 54:
Parametri di controllo A- Convenzio
Page 55 and 56:
Indicatore 2.3: l’entità foresta
Page 57 and 58:
Criterio 4: l’entità forestale d
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Parametri di controllo 2.2.1 Letter
Page 63 and 64:
Parametri di controllo 4.1.1 Attest
Page 65 and 66:
Parametri di controllo 1.2.1 Docume
Page 67 and 68:
Parametri di controllo 3.1.1 Letter
Page 69 and 70:
GRIGLIA 4: AUTORIZZAZIONE DI PRELIE
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Indicatore 1.3: in caso di subappal
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Parametri di controllo 1.2.1 Contra
Page 89 and 90:
Criterio 3: l’entità di trasform
Page 91 and 92:
5. Decreto n. 0069 MINEP dell’8 m
Page 93 and 94:
2. Norme di inventario di assestame
Page 95 and 96: e) Protezione della fauna f) Tracci
Page 97 and 98: II. Ambito di applicazione Il siste
Page 99 and 100: - Griglia di valutazione della lega
Page 101 and 102: Il certificato di legalità può es
Page 103 and 104: IV. Il monitoraggio nazionale dell
Page 105 and 106: SYDONIA: il sistema informatico dog
Page 107 and 108: V. Il controllo nazionale dell’at
Page 109 and 110: - funziona in modalità cliente/ser
Page 111 and 112: Schema del flusso di trasmissione/c
Page 113 and 114: - Entità forestali: - caricamento
Page 115 and 116: - Dogane: - caricamento delle infor
Page 117 and 118: Fasi Operazioni 1. Foreste 1 Invent
Page 119 and 120: 3. Stabilimento Ricezione ingresso
Page 121 and 122: 5. Porto Esportazione tronchi Opera
Page 123 and 124: Legname in transito Ingresso del le
Page 125 and 126: - il segnale 2 che indica la regola
Page 127 and 128: In effetti, il monitoraggio naziona
Page 129 and 130: Le varie entità responsabili dell
Page 131 and 132: I b. Servizi decentrati competenti
Page 133 and 134: - del controllo delle lettere di ve
Page 135 and 136: - le delegazioni dipartimentali ai
Page 137 and 138: Nel corso dell’avvio del sistema
Page 139 and 140: II. Organo di monitoraggio a livell
Page 141 and 142: II. Termini Il sistema di licenze F
Page 143 and 144: Durante l’esame della licenza, le
Page 145: Condizioni che disciplinano il rila
Page 149 and 150: 4. La licenza FLEGT cessa di essere
Page 151 and 152: 3. La seconda copia (arancione), co
Page 153 and 154: 2. Qualora l’autorità di rilasci
Page 155 and 156: 1 ORIGINALE 1 Formato della licenza
Page 157 and 158: GENERALITÀ - Compilare in lettere
Page 159 and 160: I. Introduzione Termini di riferime
Page 161 and 162: - Registrazione dei rapporti delle
Page 163 and 164: - problemi istituzionali tra le aut
Page 165 and 166: - L’AIS viene effettuato per quan
Page 167 and 168: - sistemi di certificazione volonta
Page 169 and 170: Informazioni rese pubbliche EU/CM/A
Page 171 and 172: j) il numero di licenze FLEGT ricev
Page 173 and 174: - Volumi annuali trasformati per ti
Page 175 and 176: - Superficie delle concessioni fore
Page 177 and 178: - Elenco dei certificati di legalit
Page 179 and 180: - Elenco delle autorità competenti
Page 181 and 182: Prima che il sistema di rilascio de
Page 183 and 184: La definizione di legalità e la ma
Page 185 and 186: Nelle seguenti fasi della catena di
Page 187 and 188: - Controllo all’interno delle uni
Page 189 and 190: Il sistema di controllo consente il
Page 191 and 192: Le responsabilità sono chiaramente
Page 193 and 194: III c. Verifica dei sistemi di cont
Page 195 and 196: Il ruolo dell’autorità di rilasc
Page 197 and 198:
V a. Disposizioni istituzionali Des
Page 199 and 200:
- La metodologia per l’audit indi
Page 201 and 202:
Sono state istituite procedure per
Page 203 and 204:
Attività Sottoattività 3. Aspetti
Page 205 and 206:
Attività Sottoattività 7. Attuazi
Page 207 and 208:
Attività Sottoattività 10. Audit
Page 209 and 210:
I. Meccanismi di finanziamento Misu
Page 211 and 212:
f) il monitoraggio degli effetti de
Page 213 and 214:
Tipo di sostegno - Assistenza tecni
Page 215 and 216:
II c. La promozione dei prodotti FL
Page 217 and 218:
Tipo di sostegno - Assistenza tecni
Page 219 and 220:
- Incentivare il trasferimento tecn
Page 221 and 222:
Azioni previste - Sostenere il funz
Page 223 and 224:
Azioni previste - Definire un siste
Page 225 and 226:
Azioni previste - Definire procedur
Page 227 and 228:
- Migliorare il quadro giuridico re
Page 229 and 230:
Comitato congiunto di monitoraggio
Page 231:
k) si occupa, su proposta dell’un
show all

13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?