13187/10 RM/lmm DG B II A CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ...

II. Termini
Il sistema di licenze FLEGT instaura una serie di requisiti e di procedure il cui scopo è verificare
che il legname e i suoi derivati spediti nell’Unione europea siano prodotti legalmente. Il sistema non
deve essere istituito a scapito della competitività del legname e dei suoi derivati originari del
Camerun. In particolare, è opportuno verificare i termini per l’immissione in libera pratica
nell’Unione europea, per prevenire qualsiasi distorsione riguardo a legname e suoi derivati originari
di un paese che non ha istituito un regime di licenze FLEGT.
Tale esigenza sarà presa in considerazione dal comitato congiunto di monitoraggio (CCM) ed è
stata introdotta esplicitamente in quanto segue:
– i "Termini di riferimento per l’audit indipendente del sistema (AIS)" (allegato VI, sezione
II.4),
– i "Criteri di valutazione del sistema istituito nell’Unione europea per ricevere le licenze
FLEGT" (allegato VIII, sezione VI).
III. Procedura
La licenza che accompagna un carico viene comunicata dall’importatore alle autorità competenti
dello Stato membro nel quale viene effettuata la dichiarazione doganale allo scopo di immettere in
libera pratica il carico in questione.
EU/CM/Allegato IV/it 2