Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
perfino Hayes Bick... è frequentato da tanti artisti... Niente.<br />
Dove poteva essersi cacciata?<br />
Ormai la sotterranea era chiusa, ma se si fosse diretta subito alla piazza<br />
avrebbe potuto prendere un treno per Boston. Al capolinea degli autobus.<br />
Era quasi l'una di notte quando lasciai cadere nella scanalatura del<br />
telefono cinquanta cents. Mi trovavo in una cabina vicino all'edicola di<br />
Harvard Square.<br />
«Pronto, Phil?»<br />
«Pronto...» mi rispose una voce assonnata. «Chi parla?»<br />
«Sono io, Oliver.»<br />
«Oliver?» Di colpo il suo tono si fece ansioso. «Jenny sta male?» mi<br />
chiese immediatamente. Se lo chiedeva a me, voleva dire che non era con<br />
lui.<br />
«Oh, no, Phil, no.»<br />
«Meno male! Tu come stai, Oliver?»<br />
Ora che era tranquillo sul conto della figlia, mi parlava in modo cordiale,<br />
come se non lo avessi svegliato nel cuore della notte.<br />
«Bene, Phil, io sto benissimo. Di' un po', Phil, che cosa sai di Jenny?»<br />
«Non abbastanza, maledizione,» mi rispose con una voce stranamente<br />
calma.<br />
«Che intendi dire, Phil?»<br />
«Cristo, dovrebbe telefonare più spesso. Dopo tutto non sono un<br />
estraneo, sai?»<br />
Se si può essere sollevati e in preda al panico al tempo stesso, così ero<br />
io.<br />
«È lì vicino a te?» mi domandò.<br />
«Come?»<br />
«Passami Jenny. Le dirò quello che si merita.»<br />
«Non posso, Phil.»<br />
«Oh, dorme? Se dorme, non disturbarla.»<br />
«Va bene,» mormorai.<br />
«Stammi a sentire, bastardo,» mi disse.<br />
«Sì, Phil?»<br />
«Possibile che Cranston sia tanto lontana che non possiate venire fin qui<br />
una domenica pomeriggio? Perché altrimenti potrei venire io, Oliver.»<br />
«Oh, no, Phil. Verremo noi.»<br />
«Quando?»<br />
«Una di queste domeniche.»<br />
«Non vuol dir niente "una di queste domeniche". Un figlio affezionato