Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
«Ollie, non essere stupido,» ripeté. «Harvard è come il sacco di Babbo<br />
Natale. Ci puoi cacciar dentro qualsiasi giocattolo, ma quando la festa è<br />
finita, vuotano il sacco...» Esitò.<br />
«... e ognuno deve tornare al suo posto.»<br />
«Vuoi dire che andrai a cuocere biscotti a Cranston, Rhode Island?»<br />
Ero disperato, non sapevo quello che dicevo.<br />
«Pasticceria, pasticceria di lusso,» mi corresse. «E non prendere in giro<br />
mio padre.»<br />
«Allora non lasciarmi, Jenny. Per favore!»<br />
«E la mia borsa di studio? E Parigi che non ho mai visto in tutta la mia<br />
dannata vita?»<br />
«E il nostro matrimonio?»<br />
Fui proprio io a pronunciare quella parola, anche se per un attimo non ne<br />
fui veramente certo.<br />
«Chi ha parlato di matrimonio?»<br />
«Io. Ne parlo adesso.»<br />
«Mi vuoi sposare?»<br />
«Sì.»<br />
Jenny inclinò la testa senza sorridere e si limitò a domandare:<br />
«Perché?»<br />
La guardai fisso negli occhi.<br />
«Perché sì,» risposi.<br />
«Oh,» mormorò, «questa è un'ottima ragione.»<br />
Mi prese il braccio (non la manica, questa volta) e ci mettemmo a<br />
passeggiare lungo il fiume. Non c'era proprio più niente da aggiungere.<br />
7<br />
Ipswich, Mass., dista circa quaranta minuti dal Mystic River Bridge, a<br />
seconda del tempo che fa e del modo con cui si guida. Io, a dire il vero,<br />
una volta ci avevo impiegato ventinove minuti. Un certo banchiere di<br />
Boston, molto distinto, sostiene di averlo percorso in un tempo ancora<br />
minore, ma quando si discute un primato al di sotto della mezz'ora da<br />
Bridge a Barrett, è difficile separare la realtà dalla fantasia. Io ritengo che<br />
ventinove minuti siano il limite massimo. Voglio dire, non si possono<br />
ignorare i semafori sulla Statale 1, non vi pare?<br />
«Guidi come un pazzo,» osservò Jenny.<br />
«Siamo a Boston. Tutti guidano come pazzi,» risposi. In quel momento