You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
Augusta chiama Buenos<br />
Aires - così si potrebbe<br />
sintetizzare l’iniziativa<br />
promossa dalla locale associazione<br />
“Figli di Augusta”, presieduta<br />
da Aldo Raina, in parte realizzata a Natale<br />
(ne abbiamo parlato nel n. 9 a pagina 15),<br />
e in parte da realizzare, probabilmente in<br />
occasione della popolare festa del patrono<br />
San Domenico, che già richiama molti au-<br />
<strong>Marzo</strong> <strong>2003</strong><br />
Decisivo l’intervento degli augustani Giuseppe Passanisi e Paolo Amato<br />
rispettivamente assessore e consigliere della provincia regionale.<br />
Augusta chiama Buenos Aires<br />
Gli augustani sono inv<strong>it</strong>ati a solidarizzare con gli augustani emigrati in Argentina.<br />
Stamperia d’Arte “Il Torchio”<br />
gustani residenti a<br />
Boston, nella regione<br />
del New England<br />
degli Stati Un<strong>it</strong>i.<br />
Negli Usa gli augustani,<br />
in genere,<br />
si possono permettere<br />
telefonate intercontinentali<br />
per<br />
parlare con i loro<br />
cari qui residenti<br />
e di venire, se non<br />
ogni anno, più volte<br />
negli anni, per<br />
rivedere persone e<br />
luoghi.<br />
L’Argentina<br />
e sì in America, ma<br />
non nell’America<br />
ricca; quando ci<br />
riferiamo agli ab<strong>it</strong>anti degli Stati Un<strong>it</strong>i diciamo<br />
normalmente, gli americani, mentre<br />
se dobbiamo accennare a coloro che ab<strong>it</strong>ano<br />
nel resto del continente americano diciamo,<br />
a seconda dei casi, i canadesi, i messicani,<br />
i venezuelani, i portoghesi, gli argentini.<br />
Recentemente le televisioni hanno mostrato<br />
le scene di violenza in Venezuela, paese che<br />
ha conosciuto più volte il regime mil<strong>it</strong>are<br />
a causa del malcontento popolare. Anche<br />
in Argentina, paese che pure ha enormi<br />
ricchezze, non si sta bene. Anche se questo<br />
paese ha conosciuto gli uomini forti, come<br />
il generale Peron. E’ una nazione che è stata<br />
popolata da massicce ondate migratorie di<br />
<strong>it</strong>aliani, e non solo del meridione. Un terzo<br />
degli argentini portano nomi <strong>it</strong>aliani, tanto<br />
che l’<strong>it</strong>aliano potrebbe essere considerato la<br />
seconda lingua dopo lo spagnolo. Tra questi<br />
oriundi <strong>it</strong>aliani non pochi gli augustani che<br />
ancora sono legati alla nostra terra. Per favorire<br />
i rapporti con Augusta, l’associazione<br />
presieduta da Aldo Raina ha organizzato<br />
una videoconferenza, svoltasi, appunto, a<br />
Natale nell’ufficio del sindaco, tra gli <strong>it</strong>alo-argentini<br />
di Augusta e i loro familiari e<br />
parenti qui da noi. Raina ha pubblicamente<br />
ringraziato gli augustani Giuseppe Passanisi<br />
e Paolo Amato, rispettivamente assessore<br />
si eseguono lavori<br />
elettorali a colori per le<br />
amministrative <strong>2003</strong><br />
AUGUSTA - VIA GARIBALDI, 16 - TEL. 0931 524010<br />
Solidarietà<br />
alla solidarietà e consigliere<br />
della provincia<br />
regionale di Siracusa,<br />
“senza il cui apporto”<br />
ha sottolineato Raina<br />
“tutto ciò non sarebbe<br />
stato possibile”. Raina<br />
ha aggiunto che, grazie<br />
allo stesso contributo<br />
provinciale, serv<strong>it</strong>o per<br />
la video conferenza,<br />
sarà possibile acquistare<br />
due biglietti di andata e<br />
r<strong>it</strong>orno per due nostri<br />
augustani d’Argentina<br />
che potranno vedere la<br />
festa patronale e tentare<br />
di allacciare rapporti per un eventuale<br />
r<strong>it</strong>orno defin<strong>it</strong>ivo. Per favorire questi rapporti,<br />
osserva ancora il presidente degli<br />
figli di Augusta, il contributo regionale e<br />
provinciale non bastano. Occorre di più.<br />
Occorre una spinta alla solidarietà. Tale<br />
spinta avverrà in<br />
occasione di uno<br />
spettacolo di beneficenza<br />
che i figli<br />
di Augusta realizzeranno<br />
sabato<br />
22 marzo, nella<br />
Chiesa Madonna<br />
delle Grazie<br />
dove si esibiranno<br />
gli augustani<br />
Giuseppe Di<br />
Mare (organista)<br />
e Salvo Tempio<br />
(sassofonista). “Ci<br />
auguriamo che la<br />
c<strong>it</strong>tadinanza risponda<br />
al nostro impegno, partecipando<br />
a un appuntamento che, se avrà successo,<br />
darà un valido aiuto ai nostri conterranei”,<br />
ha concluso Raina. Lo scorso anno, a maggio,<br />
gli augustani si riversarono nel teatro<br />
della c<strong>it</strong>tadella degli studi per far festa alla<br />
delegazione municipale della c<strong>it</strong>tà greca di<br />
Mègara, venuta qui per un gemellaggio tra<br />
le due c<strong>it</strong>tà.