<strong>AIC</strong>
<strong>AIC</strong> Un giusto riconoscimento E stata per me una grande esperienza aver partecipato alle riprese del film "Burro'. Una grandissima esperienza per diversi motivi. Questo film, per la regia di J.M. Sanchez, è stato realizzato in grandissima parte in un delizioso paese, Pennabilli, che si trova in un triangolo Marche-Toscana-Romagna, dove la principale dote <strong>della</strong> popolazione, oltre all'ospitalità e alla cortesia, è secondo me il grande spirito di osservazione. Dopo tanti anni di questo lavoro in diverse parti del continente per la prima volta (forse non la prima, ma sicuramente l'ultima è molto lontana nei miei ricordi) mi sono sentito trattare come una persona che fa un lavoro preciso e non da "cinematografaro". Voglio dire che non siamo stati "guardati" come una sorta di saltimbanchi, un po' imbroglioni, un po' strani. Anzi il nostro lavoro, parlando con i giovani, è stato valutato, apprezzato e nelle loro parole ho creduto di intuire anche un certo ringraziamento per quanto fa il cinema per la gente. E questo è stato molto bello per me! Adesso voglio parlare dell'episodio che mi ha spinto a scrivere queste righe. Era l'ultimo giorno di lavorazione e ci preparavamo a girare una scena di notte un po' movimentata, con pioggia, lampi e molte comparse. La gente del paese era lì e seguiva con interesse le riprese. Rimase con noi fino all'alba, malgrado il freddo. E quando ci stavamo preparando per partire, mentre parlavo con Sanchez, ci si avvicinò una coppia non più giovane che voleva salutarci e It was a great experience for me to have participated in the shooting of the film "Burro". A truly great experience, for several reasons. This film, directed by J.M. Sanchez, was mostly shot on location in Pannabilli, a charming village situated in a triangular area of land bordering on the Marches, Tuscany and Romagna. Here, the villagers, as well as being hospitable and courteous, also have a keen sense of observation. After many, many years of having worked as a Director of Photography all over Europe, for the first time (maybe it wasn't the first time, but the last time was so far back I can't even remember) I felt I was treated like a person doing a specific job, instead of "one of those crazy film people", "hat I mean to say is that the villagers didn't regard us with suspicion, as if we were some kind of travelling freak show. In fact, it was the opposite, as when I talked to the youngsters, I found them capable of evaluating and oppreciaXing our work, and also had the feeling they were saying thank you for how much the Cinema gives people. j'his gave me an enormous amount of pleasure and satisfaction! Now, I'd like to recount the episode that inspired me to write these lines. was the last day of shooting, and we were preparing to film a night scene with a fair amount of action: lightning, rain and a lot of extras milling around! The people of the village watched the shooting with great interest, kept us company until dawn, in spite of the cold. " hile we were packing up our gear and preparing to leave, and I was talking to Sanchez, an older couple approached. They wanted to say goodbye and thank us (this is the exact truth) for the pleasure our work and Presence had given them during the period of filming. They confessed they were very sad that we were leaving. Then, the man looked at me, and said: Christ, you have a hard job, don't you! I never would have thought it ". AJter so many years, someone had finally understood. Thanks! "Burro" (testuale) ringraziare per quanto avevamo dato loro con la nostra presenza, con il nostro lavoro per tutto il periodo delle riprese. Ci dissero che la nostra partenza li avrebbe molto rattristati. Poi l'uomo mi guardò e disse: "Cristo che lavoro duro è il vostro! Non l'avrei mai creduto". Dopo tanti anni era arrivato un giusto riconoscimento. Grazie! MARIO VULPIANI "I soliti ignoti"
- Page 1 and 2:
AIC ASSOCIAZIONE ITALIANA AUTORI DE
- Page 3 and 4:
AIC
- Page 5 and 6:
AIC ASSOCIAZIONE ITALIANA AUTORI DE
- Page 7 and 8:
AIC Realizzazione e redazione MARIO
- Page 9 and 10:
AIC
- Page 11 and 12:
AIC La dichiarazione di Delfi Sino
- Page 13 and 14:
AIC Il progetto della "Nuova Europa
- Page 15 and 16:
AIC dell'estensione del suo mercato
- Page 17 and 18: AIC La Costituzione del reame di Na
- Page 19 and 20: AIC Esercita la Legazia Apostolica
- Page 21 and 22: AIC Documentare l'Europa In Italia,
- Page 23 and 24: La Costituzione del Re di Sardegna
- Page 25 and 26: AIC Art. 45 Nessun Deputato può es
- Page 27 and 28: AIC Lampade e Filtri per cinematogr
- Page 29 and 30: AIC Far cinema in Europa Mi trovo a
- Page 31 and 32: AIC Ciò che si vede "Parliamo, ovv
- Page 33 and 34: AIC affascinanti e durature rispett
- Page 35 and 36: AIC Discorsi sull'immagine
- Page 37 and 38: AIC svolgimento del loro così resp
- Page 39 and 40: AIC chiaroscurali e di colore, dann
- Page 41 and 42: AIC GIOTTO - La visione dei Troni (
- Page 43 and 44: AIC luministiche. Se nella memoria
- Page 45 and 46: AIC Eastman Motion Picture Films
- Page 47 and 48: AIC PORTOGALLO Kodak Portuguese Lim
- Page 49 and 50: AIC omologate dalle contraddizioni
- Page 51 and 52: AIC L'immagine fotografica L'immagi
- Page 53 and 54: AIC
- Page 55 and 56: AIC alcuni provini ad attori e attr
- Page 57 and 58: AIC Un eroe del nostro tempo Il 2 g
- Page 59 and 60: AIC Nostalgia Tanto tempo è stato
- Page 61 and 62: AIC posto ad una selva oscura e a n
- Page 63 and 64: AIC Passare alla storia Raccontare
- Page 65 and 66: AIC La mia La nostra è sempre stat
- Page 67: AIC
- Page 71 and 72: AIC C'è cinema e cinema Spesso nel
- Page 73 and 74: AIC creduto per ottenere un partico
- Page 75 and 76: AIC nelle quali si faceva girare il
- Page 77 and 78: AIC curatore nell'introduzione chie
- Page 79 and 80: AIC
- Page 81 and 82: AIC paesi: in Giappone, ad esempio,
- Page 83 and 84: AIC Problemi di fondo Devo confessa
- Page 85 and 86: AIC Il sogno di una cosa Ho sognato
- Page 87 and 88: AIC I 35 ORA LA LIBERIAMO . / Con l
- Page 89 and 90: AIC L, era della 1 1 1 plastica 1
- Page 91 and 92: AIC DOPO LA MATURITÀ' CORSI DI GRA
- Page 93 and 94: AIC ARRI ITALIA ARRIFLEX 765 La leg
- Page 95 and 96: AIC Romano Albani
- Page 97 and 98: AIC Da sempre, da quando l'uomo ha
- Page 99 and 100: AIC geniale o mediocre possa essere
- Page 101 and 102: AIC nell'espressione cinematografic
- Page 103 and 104: AIC Cinema sulla carta d. Comincere
- Page 105 and 106: AIC la sceneggiatura è la base di
- Page 107 and 108: AIC ORGANI AICSOCIALI COLLEGIO DEI
- Page 109 and 110: ASSOCIAZIONE AIC ITALIANA AUTORI DE
- Page 111 and 112: FABBRI AIC RUGGERO SENIGALLIA Via P
- Page 113 and 114: AIC Fumeo MILANO via Toscrito 47 Te
- Page 115 and 116: AIC KODAK EASTMAN EXR COLOR NEGATIV
- Page 117 and 118: AIC EFFETTO DI RECIPROCITÀ Tempo d
- Page 119 and 120:
AIC PELLICOLA EASTMAN SOUND RECORDI
- Page 121 and 122:
AIC FORMULE OTTICHE Le seguenti for
- Page 123 and 124:
AIC Simile alla sua cagione "Talvol
- Page 125 and 126:
AIC punto di vi/to vortice dolio pi
- Page 127 and 128:
AIC fece la prima tavoletta come la
- Page 129 and 130:
AIC
- Page 131 and 132:
AIC I colori del Messico Quando mi
- Page 133 and 134:
AIC Avventura per professione Quant
- Page 135 and 136:
AIC alpinistica sulle montagne Hila
- Page 137 and 138:
AIC W m m ^ ifm ; - •• - r 1 H
- Page 139 and 140:
AIC loro viaggio di trasformazione,
- Page 141 and 142:
AIC 1970, aveva già perduto irrime
- Page 143 and 144:
AIC primo ministro, uomo raffinatis
- Page 145 and 146:
AIC modo come il regista mi ha "ini
- Page 147 and 148:
AIC Arktòs Era l'inizio del colore
- Page 149 and 150:
AIC profondità raggiungeva 126 mt.
- Page 151 and 152:
AIC 300 mt. La carne delle foche ve
- Page 153 and 154:
AIC schermo ad un numero qualsiasi
- Page 155 and 156:
AIC jfrAyzj/eirf
- Page 157 and 158:
AIC ce Q 8 UJ I E W Z (/) o oó < <
- Page 159 and 160:
AIC o a 0 scd tì 13
- Page 161 and 162:
AIC IL DIVERSO - R. D'Ettore Piazzo
- Page 163 and 164:
AIC