ITALIANA - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
ITALIANA - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
ITALIANA - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>AIC</strong><br />
PELLICOLA EASTMAN<br />
COLOR HIGH SPEED NEGATIVE<br />
5295 (35 mm) - tungsteno<br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
La pellicola EASTMAN Color High Speed Negative 5294 (35 mm)<br />
è una pellicola cinematografica negativa a colori da ripresa per<br />
uso generale, particolarmente adatta per effetti speciali in tutte le<br />
situazioni in cui la separazione tra il blu e il verde sia critica.<br />
L'ampia latitudine di questa pellicola ad alta rapidità la rende<br />
particolarmente adatta per riprese in interni e in esterni con bassi<br />
livelli di illuminazione. Equilibrata per luce al tungsteno e con<br />
filtro adatto per luce diurna. L'emulsione contiene una maschera<br />
colorata che permette di ottenere una buona riproduzione del<br />
colore nelle copie di serie.<br />
INDICI DI POSA<br />
Tungsteno (3200 K): 400<br />
Luce diurna (con filtro KODAK WRATTEN in gelatina N. 85): 250<br />
TABELLA DI ILLUMINAZIONE (LUCE INCIDENTE) PER LAM-<br />
PADE AL TUNGSTENO<br />
(24 fotogrammi al secondo, apertura dell'otturatore 170°)<br />
Apertura diaframma f/1,4 f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 .f/8 f/11<br />
Fotocandle Richiesti 6.3 12.5 25 50 100 200 400<br />
Questa tabella è valida per soggetti contenenti colori chiari, medi<br />
e scuri. Quando un soggetto è integralmente composto da colori<br />
chiari usare un'esposizione inferiore di 1/2 diaframma. I colori<br />
scuri rischiedono almeno 1/2 diaframma in più.<br />
RAPPORTO D'ILLUMINAZIONE<br />
Il rapporto tra illuminazione principale e illuminazione complementare<br />
deve essere di 2:1 o 3:1 e raramente dovrebbe superare<br />
4 :1, a meno che non si voglia ottenere un effetto speciale.<br />
Quando si usano sorgenti luminose diverse sono necessari filtri di<br />
correzione, spesso sia per l'apparecchio sia per la sorgente<br />
luminosa.<br />
Sorgente luminosa Filtro KODAK Filtro Indice<br />
sull'apparecchio sulla sorgente di posa<br />
luminosa<br />
Tungsteno o<br />
tungsteno alogena<br />
(circa 3200 K)<br />
Tungsteno<br />
photoflood (3400 K)<br />
Nessuno Nessuno 400<br />
Correttore di<br />
luce 81A<br />
Luce diurna* WRATTEN in<br />
gelatina 85<br />
Luce diurna<br />
-1 diaframma"<br />
Luce diurna<br />
-2 diaframmi**<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma bianca<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma gialla<br />
Fluorescente<br />
bianca fredda*"<br />
Fluorescente<br />
bianca fredda<br />
Deluxe"*<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85N3<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85N6<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85<br />
oppure<br />
Nessuno 320<br />
Nessuno 250<br />
Nessuno 125<br />
Nessuno 64<br />
MR in gelatina<br />
o acetato, Y-1<br />
250<br />
Nessuno MT-2 + Y-1 400<br />
Nessuno MR in gelatina o<br />
acetato, YF-101<br />
Compensatori di<br />
colore 60R+10Y<br />
Compensatori di<br />
colore 20R+20Y<br />
400<br />
Nessuno 100<br />
Nessuno 200<br />
Alogenuro WRATTEN in Nessuno 250<br />
metallico (HMI) gelatina 85<br />
' Queste correzioni sono solo indicative: il bilanciamento cromatico finale può essere<br />
effettuato in fase di stampa.<br />
" Luce del sole più una parte di luce del cielo.<br />
"" Queste indicazioni sono approssimative. Non conoscendo il tipo di lampada si può<br />
usare un filtro CC40R (rosso) con un indice di posa di 50.<br />
TRASFERIMENTO PELLICOLA-VIDEO<br />
Dovendo trasferire i negativi direttamente su video, il telecinema<br />
può essere tarato con l'aiuto dell'apposito negativo di controllo<br />
TAF fornito dalla Kodak, consistente in una scala dei grigi e in un<br />
campione di colore a otto barre circondati da grigio neutro<br />
LAD.<br />
PELLICOLA EASTMAN<br />
COLOR HIGH SPEED DAYLIGHT NEGATIVE<br />
5297 (35 mm)/7297 (16 mm) - luce diurna<br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
La pellicola EASTMAN Color High Speed Daylight Negative<br />
5297/7297 è una pellicola cinematografica negativa a colori da<br />
ripresa per uso con luce diurna e lampade HMI. Non richiede l'uso<br />
di filtro nella mescolanza di illuminazione naturale e artificiale.<br />
Ideale per riprese ad alta velocità e di eventi sportivi nelle<br />
condizioni di illuminazione normalmente utilizzate negli stadi.<br />
INDICI DI POSA<br />
Luce diurna: 250<br />
Tungsteno (con filtro KODAK WRATTEN in gelatina N. 80A)<br />
(3200 K): 64<br />
TABELLA DI ILLUMINAZIONE (LUCE INCIDENTE) PER LAM-<br />
PADE AL TUNGSTENO<br />
(24 fotogrammi al secondo, apertura dell'otturatore 170°)<br />
Apertura diaframma f/1,4 f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 f/8 f/11<br />
Fotocandle Richiesti 10 20 40 80 160 320 630<br />
RAPPORTO D'ILLUMINAZIONE<br />
Il rapporto tra illuminazione principale e illuminazione complementare<br />
deve essere di 2:1 o 3:1 e raramente dovrebbe superare<br />
4 :1, a meno che non si voglia ottenere un effetto speciale.<br />
Sorgente luminosa Filtro KODAK Filtro Indice<br />
sull'apparecchio' sulla sorgente di posa<br />
luminosa*<br />
Luce diurna** Nessuno Nessuno 250<br />
Tungsteno e 80A Nessuno 64<br />
tungsteno alogena<br />
(circa 3200 K)<br />
Tungsteno<br />
photoflood<br />
(3400 K)<br />
Correttore di<br />
luce 80B<br />
Nessuno 80<br />
Alogenuro Comensatori di Nessuno 160<br />
metallico (HMI) colore 10R+10M<br />
Nota: Si raccomanda di consultare la casa produttrice delle lampade al alta gradazione<br />
di ultravioletti per le precauzioni relative alle radiazioni e per i requisiti di<br />
ventilazione.<br />
' Queste correzioni sono approssimative. Il bilanciamento cromatico finale può essere<br />
ottenuto in fase di stampa.<br />
" Luce del sole più una parte di luce del cielo.<br />
TRASFERIMENTO PELLICOLA-VIDEO<br />
Dovendo trasferire i negativi direttamente su video, il telecinema<br />
può essere tarato con l'aiuto dell'apposito negativo di controllo<br />
TAF fornito dalla Kodak, consistente in una scala dei grigi e in un<br />
campione di colore a otto barre circondati da grigio neutro<br />
LAD.<br />
PELLICOLA<br />
EASTMAN COLOR NEGATIVE<br />
7291 (16 mm)<br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
La pellicola EASTMAN Color Negative 7291 (16 mm) è una<br />
pellicola cinematografica negativa a colori da ripresa per uso<br />
generale. L'ampia latitudine di esposizione la rende particolarmente<br />
adatta a riprese in intemi e in estemi in una vasta gamma di<br />
condizioni.<br />
È equilibrata per luce al tungsteno e, con filtro adatto, per luce<br />
diurna. È caratterizzata da elevata nitidezza, grana fine e eccellente<br />
resa cromatica. L'emulsione contiene una maschera colorata<br />
che permette di ottenere una buona riproduzione del colore nelle<br />
copie di serie.<br />
INDICI DI POSA<br />
Tungsteno: 100 (3200 K)<br />
Luce diurna: 64 (con filtro KODAK WRATTEN in gelatina N. 85)<br />
TABELLA DI ILLUMINAZIONE (LUCE INCIDENTE) PER LAM-<br />
PADE AL TUNGSTENO<br />
(24 fotogrammi al secondo, apertura dell'otturatore 170°)<br />
Apertura diaframma f/1,4 f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 f/8 f/11<br />
Lux Richiesti 270 540 1.080 2.160 4.320 8.640 17.300<br />
RAPPORTO D'ILLUMINAZIONE<br />
Il rapporto tra illuminazione principale e illuminazione complementare<br />
deve essere di 2:1 o 3 :1 e raramente dovrebbe superare<br />
4 :1, a meno che non si voglia ottenere un effetto speciale.<br />
Quando di usano sorgenti luminose diverse sono necessari filtri di<br />
correzione, spesso sia per l'apparecchio sia per la sorgente<br />
luminosa:<br />
Sorgente luminosa Filtro KODAK<br />
sull'apparecchio*<br />
Tungsteno o<br />
tungsteno alogena<br />
(circa 3200 K)<br />
Tungsteno<br />
photoflood (3400 K)<br />
Filtro<br />
sulla sorgente<br />
luminosa*<br />
Indice<br />
di posa<br />
Nessuno Nessuno 100<br />
Correttore di<br />
luce 81A<br />
Luce diurna" WRATTEN in<br />
genaltina 85<br />
Alogenuro<br />
metallico (HMI)<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma bianca<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma gialla<br />
Fluorescente<br />
bianca fredda"<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85<br />
WRATTEN in<br />
genalina 85<br />
oppure<br />
Nessuno 80<br />
Nessuno 64<br />
Nessuno 64<br />
MR in gelatina<br />
o acetato, Y-1<br />
64<br />
Nessuno MT-2 + Y-1 100<br />
Nessuno MR in gelatina o<br />
acetato, YF-101<br />
Compensatori di<br />
colore 6OR-MOY<br />
100<br />
Nessuno 25<br />
Fluorescente Compensatori di Nessuno 50<br />
bianca fredda colore 20R-20Y<br />
Deluxe*"<br />
' Queste correzioni sono solo indicative: il bilanciamento cromatico finale può essere<br />
effettuato in fase di stampa<br />
" Luce del sole più una parte di luce del cielo.<br />
Queste indicazioni sono approssimative. Non conoscendo il tipo di lampada si può<br />
usare un filtro CC40R (rosso) con un indice di posa di 50.<br />
PELLICOLA EASTMAN<br />
COLOR HIGH SPEED NEGATIVE<br />
7292 (16 mm)<br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
La pellicola EASTMAN Color High Speed 7292 (16 mm) è una<br />
pellicola cinematografica negativa a colori da ripresa per uso<br />
generale. L'ampia latitudine di esposizione di questa pellicola ad<br />
alta rapidità la rende particolarmente adatta a riprese in interni e<br />
in esterni con bassi livelli di illuminazione. Equilibrata per luce al<br />
tungsteno e, con filtro adatto, per luce diurna. L'emulsione<br />
contiene una maschera colorata che permette di ottenere una<br />
buona riproduzione del colore nelle copie di serie.<br />
INDICI DI POSA<br />
Tungsteno: 320 (3200 K)<br />
Luce diurna: 200 (con filtro KODAK WRATTEN in gelatina N.<br />
85)<br />
TABELLA DI ILLUMINAZIONE (LUCE INCIDENTE) PER LAM-<br />
PADE AL TUNGSTENO<br />
(24 fotogrammi al secondo, apertura dell'otturatore 170°)<br />
Apertura diaframma f/1,4 f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 f/8 f/11<br />
Lux Richiesti 85 170 340 680 1.350 2.700 5.380<br />
RAPPORTO D'ILLUMINAZIONE<br />
Il rapporto tra illuminazione principale e illuminazione complementare<br />
deve essere di 2:1 o 3:1 e raramente dovrebbe superare<br />
4 :1, a meno che non si voglia ottenere un effetto speciale.<br />
Quando di usano sorgenti luminose diverse sono necessari filtri di<br />
correzione, spesso sia per l'apparecchio sia per la sorgente<br />
luminosa:<br />
Sorgente luminosa Filtro KODAK Filtro Indice<br />
sull'apparecchio sulla sorgente di posa<br />
luminosa<br />
Tungsteno o<br />
tungsteno alogena<br />
(circa 3200 K)<br />
Tungsteno<br />
photoflood (3400 K)<br />
Nessuno Nessuno 320<br />
Correttore di<br />
luce 81A<br />
Luce diurna* WRATTEN in<br />
genaltina 85<br />
Luce diurna, -1<br />
diaframma"<br />
Luce diurna, -2<br />
diaframmai"<br />
Alogenuro<br />
metallico (HMI)<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma bianca<br />
Arco con carboni a<br />
fiamma gialla<br />
Fluorescente<br />
bianca fredda*"<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85N3<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85N6<br />
WRATTEN in<br />
gelatina 85<br />
WRATTEN in<br />
genalina 85<br />
oppure<br />
Nessuno 250<br />
Nessuno 200<br />
Nessuno 100<br />
Nessuno 50<br />
Nessuno 200<br />
MR in gelatina<br />
o acetato, Y-1<br />
200<br />
Nessuno MT-2 + Y-1 320<br />
Nessuno MR in gelatina o<br />
acetato, YF-101<br />
Compensatori di<br />
colore 60R+10Y<br />
320<br />
Nessuno 80<br />
Fluorescente Compensatori di Nessuno 160<br />
bianca fredda colore 20R+20Y<br />
Deluxe*"<br />
Nota: Si raccomanda di consultare la casa produttrice delle lampade ultraviolette ad alta<br />
intensità per le precauzioni relative alle radiazioni e per i requisiti di ventilazione<br />
" Luce del sole più una parte di luce del cielo.<br />
" Ottenuto con l'uso dei filtri indicati per produrre il necessario indice di posa<br />
*" Queste indicazioni sono approssimative. Non conoscendo il tipo di lampada si può<br />
usare un filtro CC40R (rosso) con un indice di posa di 50.<br />
TRASFERIMENTO PELLICOLA-VIDEO<br />
Dovendo trasferire i negativi direttamente su video, il telecinema<br />
può essere tarato con l'aiuto dell'apposito negativo di controllo<br />
TAF fornito dalla Kodak, consistente in un scala dei grigi e in<br />
campione colore a otto barre circondati da grigio neutro LAD.<br />
PELLICOLA<br />
EASTMAN COLOR PRINT<br />
5384 (35 mm)-7384 (16 mm)<br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
La pellicola EASTMAN Color Print 5384 (35 mm) e 7384 (16 mm) è<br />
espressamente destinata alla realizzazione di copie di serie a<br />
colori per via ottica o per contatto da negativi originali a colori,<br />
duplicati negativi a colori o internegativi a colori derivati da<br />
originali invertibile a colori. Questa pellicola è caratterizzata da<br />
eccellente nitidezza ed eccezionale stabilità dei coloranti.<br />
SUPPORTO<br />
Di sicurezza, chiaro, in acetato con strato dorsale àntialo.<br />
Granularità RMS: 6 (lettura effettuata alla densità netta diffusa di<br />
1,0 con apertura di 48 micron).<br />
POTERE RISOLVENTE<br />
Contrasto dell'oggetto-test 1,6:1 1000:1<br />
Linee per mm 250 630