ITALIANA - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...

AIC
La dichiarazione
di Delfi
Sino a non molti anni fa, in
Europa, lo spazio dell'immagine
in movimento era occupato
quasi esclusivamente
dall'Industria Cinematografica,
variamente integrato dalle
Televisioni del Servizio Pubblico
che, al di là dei loro difetti,
conservavano comunque il senso
delle loro responsabilità nei
riguardi del pubblico.
La comparsa delle televisioni
private, la proliferazione delle
reti cablate, dei satelliti, la
diffusione selvaggia delle
video-cassette, hanno
trasformato in maniera
irreversibile questo panorama,
per cui, il conseguente colpo
mortale inferto alla fruizione
dello spettacolo nelle sale
cinematografiche, ha
successivamente trasformato ciò
che resta dell'Industria
Cinematografica in una sorta di
appendice della Televisione.
Ma gli audiovisivi sono in una
crisi qualitativa sempre più grave
e, alle soglie del Libero Mercato
del 1992, il futuro dell'Europa
preoccupa profondamente,
poiché il campo degli audiovisivi,
a causa della sua espansione
planetaria e per la sua tendenza
all'egemonia, è una realtà
determinante nella cultura.
In un documento C.E.E. si legge
che lo sviluppo della
Comunicazione Audiovisiva
In Europe, up until a few years ago, the space occupied by the moving
image was almost exclusively the property of the Cinema Industry,
shared to varying degrees with the State Television networks which, in
spite of their defects, always showed a sense of responsibility towards the
public.
The arrival of private television, the proliferation of cable networks and
T.V. satellites, and the rampant growth in the video cassette market, has
irreversibly changed the above picture, and consequently, put an end to
films being enjoyed in the cinema, transforming what was left of the
Cinema Industry into an appendage of Television.
However, as we stand cm the threshold of the Free Market of1992, the
Audiovisual Industry is experiencing a qualitative crisis which is
steadily worsening and, because it is this same industry, with its
planetary expansion and tendency to hegemony, that has a determining
influence on our culture, we have every reason to be extremely concerned
about Europe's future.
A document published by the E.E.C, states that the field of Audiovisual
Communications has expanded to the extent that it will be necessary to
program 125,000 hours of new fiction annually, for the neoct fifteen years.
This figure was contested in part, and consequently reduced to 100,000
hours, but even so, European Cinema and Television together, currently
only produce one twentieth of this amount
Unless production policies are radically changed in Europe, that which
is announced in the E.E.C. document's concluding paragraphs will most
certainly came about "Clearly, the fiction that the European Producers
are unable to supply, will be obtained from the television industries of
other continents ".
In this way, that other world, so far away yet so depressingly present, "Scugnizzi
CLAUDIO
CIRILLO