PDF: 450 KB / 4 pagine - Adobe

Iniziativa
Adobe Certified Expert
®
Bollettino del test
Adobe InDesign® 2.0
Test n. 9AO-026
Lista di controllo per la certificazione ACE
La seguente lista di controllo vi può aiutare nella fase di preparazione a sostenere questo test.
Leggete attentamente questo bollettino, per familiarizzare con gli argomenti trattati nel test.
Identificate gli argomenti su cui vi dovete preparare.
Identificate i materiali di studio di cui potreste aver bisogno per approfondire le vostre
conoscenze.
I materiali di studio che consigliamo sono elencati al sito:
http://partners.adobe.com/asn/training/aceprogram.html
Preparatevi per il test.
Per trovare la sede esami più vicina: http://www.2test.com/tcl/ZipCode.jsp
Iscrivetevi al test. Se siete residenti in Italia, chiamate Sylvan Prometric al numero
800-878441 oppure iscritevi on-line al sito http://www.2test.com
Al momento dell’iscrizione, fornite il numero di esame riportato in testa al presente
bollettino.
Sostenete il test.

Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026 Pagina 2 di 4
Contenuto del test: Argomenti trattati e obiettivi
Segue un elenco delle informazioni trattate nel test per InDesign 2.0.
1. Conoscenze di base
Elencare e descrivere le funzioni e i vantaggi principali di Adobe InDesign.
Descrivere i corretti flussi di lavoro per Adobe InDesign. (I flussi di lavoro comprendono:
importazione tramite i relativi filtri; uso di modelli; conversione di file quali file di
PageMaker o di QuarkXPress, ecc.)
Descrivere in che modo l’architettura di Adobe InDesign supporta l’estensibilità tramite
l’uso di plug-in.
2. Impostazione dei documenti
In una data situazione, descrivere su cosa influiscono le varie impostazioni.
(Possibili situazioni: nessun documento aperto; un documento aperto; un particolare
oggetto selezionato.)
In una data situazione, creare un nuovo documento con la finestra di dialogo Imposta
documento.
Elencare e descrivere le differenze tra le opzioni disponibili per la navigazione tra diverse
pagine di un documento. (Le opzioni comprendono: palette Navigatore, palette Pagine,
strumento mano, scorrimento, ecc.)
In una data situazione, creare la struttura di un documento tramite l’uso di guide e griglie.
(Le guide e le griglie comprendono: guide colonna, guide righello, griglia delle linee di base,
griglia del documento, ecc.)
Creare e usare segnaposti e contenitori per testo e grafica, tramite l’uso degli strumenti
cornice.
Spiegare in che modo gli oggetti vengono organizzati in InDesign tramite l’uso dei livelli.
(Le opzioni comprendono: visualizzare, bloccare, sovrapporre, riordinare, selezionare,
copiare, unire, ridurre a livello unico.)
3. Elaborazione del testo
In una data situazione, formattare il testo tramite l’uso di palette o comandi di menu.
(Le palette e i comandi di menu comprendono: palette Carattere, Paragrafo, Tabulazioni e
Brano.)
Inserire caratteri speciali tramite l’uso del menu Testo, della palette Simboli o del menu di
scelta rapida.
Manipolare il testo tramite l’uso delle opzioni di cornice. (Le opzioni di cornice
comprendono: concatenare, proprietà delle cornici, ridimensionare, scontornare con testo,
selezionare il testo.)
Gestire la composizione del testo tramite l’uso di palette, menu e impostazioni di
preferenze. (Le palette, i menu e le impostazioni di preferenze comprendono: palette
Paragrafo, palette Carattere, preferenze di composizione, menu Testo.)

Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026 Pagina 3 di 4
Creare, applicare, importare e modificare gli stili tramite l’uso delle palette Stili di carattere
e Stili di paragrafo.
Sostituire e modificare il testo tramite l’uso dei comandi Trova/Sostituisci e Controllo
ortografia.
Elencare e descrivere vantaggi e svantaggi dell’uso di font OpenType, TrueType o Type 1.
4. Disegno, disposizione e trasformazione degli oggetti
Creare e modificare i tracciati tramite l’uso dei relativi strumenti. (Gli strumenti
comprendono: strumenti penna, selezione e selezione diretta, palette Traccia, ecc.)
Creare, modificare e concatenare testo su un tracciato tramite l’uso del relativo strumento.
Modificare elementi grafici tramite l’uso di varie funzioni di InDesign. (Le funzioni
comprendono: conversione di profili di testo in tracciati, tracciati composti, disposizione e
trasformazione degli oggetti.)
Modificare il contenuto delle cornici tramite l’uso di varie funzioni di InDesign.
(Le funzioni comprendono: ritaglio, tracciati di ritaglio, modifica e disposizione di oggetti
in cornici, modifica delle cornici.)
In una data situazione, creare una tabella in un documento Adobe InDesign tramite l’uso
della palette Tabella.
5. Colore
Identificare le differenze tra colori tinta piatta e colori quadricromia; spiegare quando usare
gli uni o gli altri.
Creare, modificare e applicare colori RGB, CMYK e L*a*b ad oggetti tramite l’uso delle
relative palette. (Le palette comprendono: Strumenti, Colore, Campioni, Traccia.)
In una data situazione, creare, modificare e applicare le sfumature a oggetti tramite l’uso
delle palette e degli strumenti indicati. (Le palette e gli strumenti comprendono: palette
Sfumatura e Campioni, strumento sfumatura.)
Spiegare la funzione della gestione del colore; identificare i possibili flussi di lavoro con
gestione del colore in Adobe InDesign.
6. Trasparenza
Descrivere in che modo viene implementata la trasparenza in Adobe InDesign.
In una data situazione, applicare la trasparenza a un oggetto. (La trasparenza comprende:
ombre esterne, contorni sfocati.)
Descrivere in che modo Adobe InDesign supporta le funzioni di trasparenza in file inseriti.
(I formati di file comprendono: Photoshop, Illustrator.)
In una data situazione, eseguire la conversione della trasparenza per determinati oggetti.
7. Importazione ed esportazione dei file
In una data situazione, scegliere il metodo e il formato di file corretti per l’esportazione di
testo e grafica. (I formati comprendono: EPS, TIFF, PDF; RTF e DOC; i metodi
comprendono: Inserisci, Copia/Incolla.)

Adobe Systems Incorporated
345 Park Avenue
San Jose, CA 95110-2704 USA
World Wide Web
www.adobe.com / www.adobe.it
Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026 Pagina 4 di 4
In una data situazione, selezionare il formato di file corretto e le relative opzioni per
l’esportazione di un documento Adobe InDesign. (I formati di file comprendono: PDF,
XML, HTML, SVG ed EPS.)
Gestire i file inseriti tramite l’uso della palette Collegamenti.
Descrivere cosa accade quando si aprono i file Adobe PageMaker o QuarkXPress in Adobe
InDesign. (Le versioni comprendono: PageMaker 6.5x e 7.0; QuarkXPress 3.3x - 4.1.)
In una data situazione, gestire la grafica condivisa nell’ambito di un gruppo di lavoro
tramite l’uso delle funzioni WebDAV di Adobe InDesign.
Creare e importare documenti di testo con tag.
8. Gestione di documenti lunghi
In una data situazione, creare un libro tramite l’uso della palette Libro.
In una data situazione, creare un Sommario e un Indice analitico tramite l’uso delle palette
e dei comandi relativi. (Le palette e i comandi comprendono: Indice, Sommario.)
In una data situazione, creare e gestire i collegamenti ipertestuali tramite l’uso della palette
Collegamenti ipertestuali.
In una data situazione, generare l’imposizione di un documento tramite l’uso dello script
Build Booklet.
9. Prestampa e stampa
Definire il ruolo di driver di stampa e file PPD nell’ambito di procedure di stampa
PostScript.
Identificare le differenze nella stampa verso stampanti PostScript e stampanti non
PostScript.
In una data situazione, selezionare e configurare una stampante PostScript tramite la
selezione del driver di stampa e del file PPD corretti.
In una data situazione, preparare un documento per vari tipi di output. (I tipi di output
comprendono: stampa in selezione colori, stampa composita, stampa con segni di stampa,
trapping o abbondanza.)
Gestire gli inchiostri tramite l’uso di Gestione inchiostri.
Questo documento è stato creato con Adobe FrameMaker® e il software di font Adobe Type Library.
Adobe, il logo Adobe, Acrobat, Adobe Type Manager, After Effects, ATM, FrameMaker, GoLive, Illustrator, InDesign, PageMaker, Photoshop e Premiere sono marchi di Adobe Systems
Incorporated. Macintosh è un marchio di Apple Computer, Inc. registrato negli U.S.A. e in altri Paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group. Windows è un marchio o un
marchio registrato di Microsoft Corporation negli U.S.A. e/o in altri Paesi. Ogni altro marchio appartiene al rispettivo proprietario.
©2002 Adobe Systems Incorporated. Tutti i diritti riservati. 8/29/02.