La soggettività e il dolore in ambito previdenziale ... - INCA Lombardia
La soggettività e il dolore in ambito previdenziale ... - INCA Lombardia
La soggettività e il dolore in ambito previdenziale ... - INCA Lombardia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Quaderni<br />
di Medic<strong>in</strong>a Legale del <strong>La</strong>voro<br />
<strong>La</strong> valutazione della <strong>soggettività</strong> e del <strong>dolore</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>ambito</strong> INAIL<br />
di Patrizio Rossi *<br />
▼ Premessa<br />
Il sistema di tutela delle conseguenze degli <strong>in</strong>fortuni e delle malattie professionali è<br />
stato sostanzialmente riformato dal decreto legislativo n. 38/2000 che ha <strong>in</strong>trodotto<br />
l’<strong>in</strong>dennizzo del danno biologico, figura giuridica e medico-legale già consolidata<br />
<strong>in</strong> <strong>ambito</strong> di responsab<strong>il</strong>ità civ<strong>il</strong>e.<br />
Pertanto, mentre <strong>in</strong> precedenza, ai f<strong>in</strong>i della valutazione percentuale del danno, <strong>il</strong><br />
riferimento era all’astratto ed anacronistico concetto di capacità lavorativa generica,<br />
oggi detta valutazione viene effettuata sulla base del risentimento biologico-relazionale<br />
effettivamente patito dalla persona.<br />
Il sistema <strong>in</strong>novato dal decreto citato, accanto all’<strong>in</strong>dennizzo del danno biologico,<br />
discipl<strong>in</strong>a e prevede, <strong>in</strong>oltre, l’<strong>in</strong>dennizzo per le conseguenze patrimoniali determ<strong>in</strong>ate<br />
dalla menomazione dell’<strong>in</strong>tegrità psico-fisica, vale a dire <strong>il</strong> danno all’attività lavorativa<br />
svolta dal leso.<br />
Gli strumenti attraverso <strong>il</strong> quale <strong>il</strong> Legislatore ha regolamentato le due forme<br />
d’<strong>in</strong>dennizzo (danno biologico e danno patrimoniale) sono stati promulgati con<br />
decreto m<strong>in</strong>isteriale 12 luglio 2000 e prevedono una «tabella delle menomazioni»<br />
per la stima percentuale della menomazione biologica, una «tabella dei coefficienti»<br />
per la stima del danno alla capacità di svolgere l’attività lavorativa, una «tabella<br />
dell’<strong>in</strong>dennizzo» per la traduzione economica della percentuale di menomazione,<br />
già valutata con la prima delle tre tabelle.<br />
▼ Pr<strong>in</strong>cipi e modalità d’uso della «tabella<br />
delle menomazioni» e di quella dei coefficienti<br />
Ogni sistema di valutazione del pregiudizio alla salute della persona sconta i limiti<br />
di dover ricomprendere all’<strong>in</strong>terno di tabellazioni medico-legali e/o statisti-<br />
* Sovr<strong>in</strong>tendenza Medica Nazionale INAIL<br />
51<br />
Relazioni