D:\Nuovi cataloghi\1 Microneuro\CATALOGO\a 1-10.cdr - Bontempi

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE 

Mikro Chirurgie 

Micro Surgery 

Micro Chirurgia 

Micro Cirugía 

Micro Chirurgie 

R 

1

Mikro Scheren Micro scissors 

Micro forbici 

Micro tijeras 

Micro ciseàux 

Spitz - Sharp 

Acuta -Agudas - Pointu 

FD-04/FD-05 

110 mm 

1/1 

FD-79 

1/1 

FD-80 

1/1 

FD-05 

110 mm 

1/1 

FD-81 

VANNAS 

FD-79/FD-81 FD-61 

85 mm 

110 mm 

1/1 

FD-04 

110 mm 

Stumpf - Blunt 

Smussa - Romas - Mousse 

FD-50 

110 mm 

1/1 

1/1 

FD-49 

110 mm 

1/1 

FD-50 

110 mm 

3

4 


Micro forbici 

Micro tijeras 


YASARGIL 

FD-401/FD-407 

1/1 

FD-401 

165 mm 

FD-403 

200 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

FD-402 FD-405 FD-406 FD-407 

165 mm 

FD-404 

200 mm 

200 mm 

200 mm 200 mm

Mikro-Federscheren 

Bayonettförmig 

1/1 

YASARGIL 

FD-408 

225 mm 

Gezahnt 

Serrated 

Dentellata 

Dentadas 

Dentelés 

1/1 

YASARGIL 

FD-409 

1/1 

Micro scissor 

bayonet-shared 

FD-410 

225 mm 

1/1 1/1 

FD-413 

225 mm 

VANNAS 

FD-410/FD-413 

225 mm 

Micro forbici 

a baionetta 

Micro tijeras 

Bajonet 

1/1 1/1 

1/1 

Micro ciseaux 

baionette 

1/1 1/1 

1/1 1/1 

YASARGIL YASARGIL YASARGIL YASARGIL YASARGIL 

FD-411 FD-412 FD-414 FD-415 FD-416 

225 mm 245 mm 225 mm 225 mm 225 mm 

5

6 


Micro forbici 

Micro tijeras 


FD-417/FD-419 

45° 

NAGEL 

FD-417 

200 mm 

1/1 

45° 

1/1 

125° 

FD-418 

FD-419 

200 mm 190 mm 

1/1


Micro forbici 

Micro tijeras 


FD-306/FD-311 

190 mm 

FD-306 

1/1 

FD-307 FD-310 FD-311 

1/1 

7

8 


Micro forbici 

Micro tijeras 


FD-139/FD-140 

220 mm 

Spitz - Sharp 

Acuta - Agudas - Pointu 

1/1 

FD-139 

1/1 

FD-140 

FD-141/FD-142 

225 mm 

Spitz - Sharp 


FD-141 

1/1 

FD-142 

1/1 

FD-143/FD-144 

225 mm 



1/1 

FD-143 

1/1 

FD-144


Micro forbici 

Micro tijeras 




FD-75/FD-76 

230 mm 

1/1 1/1 

FD-75 FD-76 

FD-77/FD-78 

230 mm 

Spitz - Sharp 


1/1 1/1 

FD-77 FD-78 

Stumpf 

Blunt 

Smussa 

FD-133 

160 mm 

45° 

1/1 

Schneiden gezahnt - Spitz 

Serrated blades - Sharp 

Lame zigrinate - Acuta 

FD-145 

160 mm 

9

10 


Micro forbici 

Micro tijeras 


FD-430/FD-444 

1/1 

FD-430 

120 mm 

FD-432 

160 mm 

MILLESI 

FD-434 

160 mm 

YASARGIL 

FD-436 

185 mm 

1/1 

FD-431 

120 mm 

FD-433 

160 mm 

MILLESI 

FD-435 

160 mm 

JACOBSON 

FD-437 

185 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-438 

120 mm 

VANNAS 

FD-441 

160 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-439 

120 mm 

VANNAS 

FD-442 

160 mm 

1/1 

BIEMER 

FD-443 

130 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-440 

120 mm 

1/1 

POTTS-YASARGIL 

FD-444 

185 mm


Micro forbici 

Micro tijeras 


FD-182/FD-183 

160 mm 

FD-182 

160 mm 

1/1 

FD-183 

160 mm 

1/1 

FD-186/FD-199 

1/1 

YASARGIL 

FD-186 

185 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-196 

120 mm 

VANNAS 

FD-199 

160 mm 

1/1 

JACOBSON 

FD-187 

185 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-197 

120 mm 

1/1 

VANNAS 

FD-195 

120 mm 

VANNAS 

FD-198 

160 mm 

1/1 

POTTS-YASARGIL 

FD-191 

185 mm 

11

12 


Micro forbici 

Micro tijeras 



Smussa - Romas 

Mousse 

STEVENS 

FG-209 

100 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

Gerade - Straight 

Diritta - Rectas 

Droites 

FD-224/FD-230 


Smussa - Romas 

Mousse 

STEVENS 

FG-210 

100 mm 

FD-224 

FD-227 

Gebogen - Curved 

Curva - Curvas 

Courbes 

1/1 1/1 1/1 1/1 

145 mm 

180 mm 

FD-230 

230 mm 

Spitz - Sharp 

Acuta - Aguda 

Pointu 

WALTON 

FG-211 

100 mm 

FD-225 

FD-228 

1/1 1/1 

1/1 

Gerade - Straight 

Diritta - Rectas 

Droites 

145 mm 

180 mm 

FD-226 

FD-229 

Spitz - Sharp 

Acuta - Aguda 

Pointu 

WALTON 

FG-212 

100 mm 

145 mm 

180 mm 

Gebogen - Curved 

Curva - Curvas 

Courbes 

1/1

Mikro Nadelhalter Micro needle holders Port’aghi micro Micro portaagujas Micro porte aiguilles 

1/1 

YASARGIL 

FD-420 

200 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-421 

225 mm 

YASARGIL 

FD-422 

165 mm 

1/1 1/1 1/1 

1/1 

YASARGIL 

FD-423 

200 mm 

YASARGIL 

FD-424 

225 mm 

YASARGIL 

FD-425 

245 mm 

13

14 


FD-426/FD-429 

1/1 

FD-426 

160 mm 

FD-427 

185 mm 

1/1 

FD-428 

160 mm 

FD-429 

185 mm 

FD-101/FD-102 

225 mm 

1/1 

FD-101 

1/1 

FD-102 

FD-103/FD-104 

225 mm 

1/1 

FD-103 

1/1 

FD-104


FD-148/FD-149 

185 mm 

1/1 

1/1 

FD-148 FD-149 

Glattes Maul - Smooth Jaw 

Morso liscio - Boca lisa 

Mors lisse 

REILL 

FD-152/FD-157 

150 mm 

1/1 1/1 

FD-152 FD-157 

BARRAQUER 

FD-150/FD-151 

120 mm 

1/1 

FD-150 

1/1 

FD-151 

15

16 

Mikro Nadelhalter Micro needle holders Port’aghi micro Micro portaagujas 

Micro porte aiguilles 

FD-214 

125 mm 

BARRAQUER 

FD-214/FD-215 

125 mm 

1/1 

1/1 

FD-215 

125 mm 

FD-216 

150 mm 

BARRAQUER 

FD-216/FD-218 

Glattes Maul - Smooth Jaw 

Morso liscio - Boca lisa 

Mors lisse 

1/1 1/1 

FD-218 

185 mm 

FD-217/FD-220 

1/1 

FD-217 

150 mm 

FD-219 

185 mm 

1/1 1/1 

FD-220 

230 mm


CASTROVIEJO 

FD-17/FD-19 

145 mm 

Glattes Maul 

Smooth Jaw 

Morso liscio 

Boca lisa 

Mors lisse 

FD-17 

140 mm 

1/1 1/1 

FD-19 

140 mm 

TC 

CASTROVIEJO 

FD-21/FD-27 

Glattes Maul 

Smooth Jaw 

Morso liscio 

Boca lisa 

Mors lisse 

FD-21 

140 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

FD-22 

140 mm 

FD-25 

180 mm 

FD-27 

215 mm 

Glattes Maul 

Smooth Jaw 

Morso liscio 

Boca lisa 

Mors lisse 

JACOBSON 

FD-63 

180 mm 

1/1 

17

18 

Mikro Nadelhalter 

Mikro Pinzetten 

FD-562T/FD-563T 

180 mm 

1/1 

Micro Needle Holders 

Micro Forceps 

Mikro Nadelhalter 

Micro Needle Holders 

Micro port’aghi 

Micro portaagujas 

Micro porte aiguilles 

1/1 

FD-562T FD-563T FD-574T FD-575T 

FD-574T/FD-575T 

180 mm 

Micro port’aghi 

Micro pinzette 

Titan - Titanium - Titanio - Titane 

Rund - Griffe Ø8mm 

1/1 1/1 

Micro portaagujas 

Pinzas finos 

Mikro Scheren 

Micro Scissors 

Micro forbici 

Micro Tijeras 

Micro ciseaux 

FD-587T/FD-588T 

180 mm 

Micro Porte aiguilles 

Micro Pinces 

1/1 1/1 

FD-587T FD-588T

Mikro Pinzetten Delicate forceps 


Pinzas finos 

Micro pinces 

MF-130T/MF-141T 

0,4 mm 

MF-130T 

150 mm 

0,4 mm 

MF-134T 

180 mm 

0,4 mm 

MF-138T 

210 mm 


1/1 

1/1 

1/1 

Mikro-Pinzette Ø8mm 

0,4 mm 

MF-131T 

150 mm 

0,4 mm 

MF-135T 

180 mm 

0,4 mm 

1/1 

1/1 

1/1 

MF-139T 

210 mm 

0,8 mm 

1/1 

MF-132T 

150 mm 

0,8 mm 

1/1 

MF-136T 

180 mm 

0,8 mm 

1/1 

MF-140T 

210 mm 

0,8 mm 

MF-133T 

150 mm 

0,8 mm 

MF-137T 

180 mm 

0,8 mm 

1/1 

1/1 

1/1 

MF-141T 

210 mm 

19

20 



Pinzas finos 

Micro pinces 

MF-362T/MF-367T 


Mikro-Knüpfpinzette Ø8mm 

6 x 0,4 mm 

1/1 

MF-362T 

150 mm 

6 x 0,8 mm 

1/1 

MF-364T 

180 mm 

6 x 0,8 mm 

1/1 

MF-366T 

210 mm 

6 x 0,4 mm 

1/1 

MF-363T 

150 mm 

6 x 0,8 mm 

1/1 

MF-365T 

180 mm 

6 x 0,8 mm 

1/1 

MF-367T 

210 mm



Pinzas finos 

Micro pinces 

MF-142T/MF-347T 

MF-142T 

150 mm 

MF-143T 

180 mm 

MF-144T 

210 mm 


Glatt - Smooth 

Liscia - Lisa 

Lisses 

1x0,5mm 2x1mm 

1/1 1/1 

MF-145T 

150 mm 

1x0,5mm 2x1mm 

1/1 1/1 

MF-146T 

180 mm 

1x0,5mm 2x1mm 

Mikro-Ringpinzette Ø8mm 

1/1 1/1 

MF-147T 

210 mm 

Gerieft - Serrated 

Zigrinata - Estriadas 

Strìes 

1x0,5mm 2x1mm 

MF-342T 

150 mm 

MF-343T 

180 mm 

MF-344T 

210 mm 

1/1 1/1 

MF-345T 

150 mm 

1x0,5mm 2x1mm 

1/1 1/1 

MF-346T 

180 mm 

1x0,5mm 2x1mm 

1/1 1/1 

MF-347T 

210 mm 

21

22 



Pinzas finos 

Micro pinces 

MF-348T/MF-359T 


Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-348T 

150 mm 

Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-350T 

180 mm 

Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-352T 

210 mm 

Mikro-Atrauma-Pinzette Ø8mm 

Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-349T 

150 mm 

Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-351T 

180 mm 

Atrauma-Fino 

1,2 mm 

1/1 

MF-353T 

210 mm 

Atrauma-Standard 

1,8 mm 

1/1 

MF-354T 

150 mm 


1,8 mm 

1/1 

MF-356T 

180 mm 


1,8 mm 

1/1 

MF-358T 

210 mm 


1,8 mm 

1/1 

MF-355T 

150 mm 


1,8 mm 

1/1 

MF-357T 

180 mm 


1,8 mm 

1/1 

MF-359T 

210 mm

Pinzetten Tissue forceps 

Pinzette 

Pinzas 

Pinces 

DE BAKEY 

BD-80T/BD-163T 


1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-160T 

160 mm 

1/1 

BD-80T 

160 mm 

1,6 mm 

BD-161T 

180 mm 

2mm 

1/1 

1/1 

BD-81T 

180 mm 

1,6 mm 

BD-162T 

200 mm 

2mm 

1/1 

1/1 

BD-84T 

200 mm 

1,6 mm 

BD-163T 

240 mm 

2mm 

1/1 

1/1 

BD-86T 

240 mm 

23

24 

Atraumatische Pinzetten Non-traumatic forceps Pinzette atraumatiche Pinzas Atrauma 

Pinces Atrauma 

DE BAKEY 

BD-165/BD-173 

2,7 mm 

1/1 

BD-166 

160 mm 

3,5 mm 

BD-170 

160 mm 

1/1 

2,7 mm 

1/1 

BD-167 

200 mm 

3,5 mm 

1,6 mm 

BD-171 

200 mm 

1/1 

1/1 

BD-165 

160 mm 

2,7 mm 

1/1 

BD-168 

240 mm 

3,5 mm 

BD-172 

240 mm 

1/1 

2,7 mm 

1/1 

BD-169 

300 mm 

3,5 mm 

BD-173 

300 mm 

1/1

Atraumatische Pinzetten Non-traumatic forceps Pinzette atraumatiche Pinzas Atrauma Pinces Atrauma 

DE BAKEY 

BD-80/BD-164 

2mm 

1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-160 

160 mm 

1/1 

BD-80 

160 mm 

1/1 

BD-82 

160 mm 

2mm 

1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-161 

180 mm 

1/1 

BD-81 

180 mm 

1/1 

BD-83 

180 mm 

2mm 

1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-162 

200 mm 

1/1 

BD-84 

200 mm 

1/1 

BD-85 

200 mm 

2mm 

1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-163 

240 mm 

1/1 

BD-86 

240 mm 

1/1 

BD-87 

240 mm 

2mm 

1,6 mm 

2mm 

1/1 

BD-164 

300 mm 

1/1 

BD-88 

300 mm 

1/1 

BD-89 

300 mm 

25

26 

MF-110/MF-111 

120 mm 

Mikro 

Knüpfpinzetten 

Fadenplatte - Piattino 

6 x 0,3 mm 

MF-110 MF-111 

Rundgriff Ø8mm-Round Handle Ø 8 mm 

Manico rotondo Ø8mm-Mango redondo Ø8mm 

Manche rond Ø8mm 

Mikro-Knüpfpinzetten mit Plateau - Micro Suture Tying Forceps with platform 

Micro pinze per legature con piattino - Micro-Pinzas de ligadura con plataforma 

Micro-Pinces à ligature avec plate-forme 

1/1 1/1 

Micro Suture 

Tying forceps 

MF-112/MF-113 

150 mm 


per legature 


6 x 0,3 mm 

1/1 1/1 

MF-112 MF-113 

Micro Pinzas 

de ligadura 

MF-114/MF-117 


6 x 0,4 mm 

MF-114 

180 mm 

Micro pinces 

à ligature 

1/1 1/1 

MF-115 

180 mm

Mikro 

Knüpfpinzetten 

MF-116/MF-117 

210 mm 

1/1 

MF-116 

210 mm 

Micro Suture 

Tying forceps 

Mikro-Knüpfpinzetten mit Plateau - Micro Suture Tying Forceps with platform 

Micro pinze per legature con piattino - Micro-Pinzas de ligadura con plataforma 

Micro-Pinces à ligature avec plate-forme 

Rundgriff Ø8mm 

Round Handle Ø 8 mm 

Manico rotondo Ø8mm 

Mango redondo Ø8mm 



6 x 0,8 mm 

1/1 

MF-117 

210 mm 

MF-118/MF-119 

230 mm 


per legature 

MF-118 

230 mm 

1/1 

MF-119 

230 mm 

1/1 

Micro Pinzas 

de ligadura 

Rundgriff Ø9mm 

Round Handle Ø 9 mm 

Manico rotondo Ø9mm 

Mango redondo Ø9mm 



6 x 0,3 mm 

MF-120 

150 mm 

MF-122 

180 mm 

MF-120/MF-122 MF-121/MF-123 

Micro pinces 

à ligature 

MF-121 

150 mm 

MF-123 

180 mm 

27

28 

MF-370/MF-371 

150 mm 



Pinzas finos 

Micro pinces 

1/1 1/1 

MF-370 MF-371 

MF-372/MF-373 

180 mm 

Mikro Pinzette - Rundgriff Ø8mm 

Mit Führungsstift diamantiert 

Fadenplatte 6x0,7 mm 

1/1 1/1 

MF-372 MF-373 

Diamantiert 

Diamond Coated 

Diamantate 

Diamantadas 

Diamanté 

MF-374/MF-375 

210 mm 

1/1 

1/1 

MF-374 MF-375 

MF-376/MF-377 

230 mm 

1/1 

1/1 

MF-376 MF-377

1x2 Zähne 

1x2 Teeths 

1x2 Denti 

1x2 Dientes 

1x2 Dents 

MF-378/MF-379 

150 mm 



Pinzas finos 

Micro pinces 

1/1 1/1 

MF-378 MF-379 

1x2 Zähne 

1x2 Teeths 

1x2 Denti 

1x2 Dientes 

1x2 Dents 

MF-380/MF-381 

180 mm 

Mikro Pinzette - Rundgriff Ø8mm 

Mit Führungsstift diamantiert 

Fadenplatte 6x0,7 mm 

MF-380 MF-381 

Diamantiert 

Diamond Coated 

Diamantate 

Diamantadas 

Diamanté 

1/1 1/1 

1x2 Zähne 

1x2 Teeths 

1x2 Denti 

1x2 Dientes 

1x2 Dents 

MF-382/MF-383 

210 mm 

1/1 1/1 

MF-382 MF-383 

1x2 Zähne 

1x2 Teeths 

1x2 Denti 

1x2 Dientes 

1x2 Dents 

MF-384/MF-385 

230 mm 

1/1 1/1 

MF-384 MF-385 

29

30 


BD-301 160 mm 

BD-303 

BD-306 

BD-308 

BD-310 

1/1 

180 mm 

200 mm 

220 mm 

240 mm 

YASARGIL 

BD-301/BD-310 

Delicate forceps Micro pinzette 

Pinzas finos 

Micro pinces 

0,6 mm 0,9 mm 

BD-302 

BD-304 

BD-307 

BD-309 

BD-311 

1/1 

160 mm 

180 mm 

200 mm 

220 mm 

240 mm 

YASARGIL 

BD-302/BD-311 

1x2 Zähne 

1x2 Teeth 

1x2 Denti 

1x2 Dientes 

1x2 Dents 

1/1 

BD-305 

YASARGIL 

BD-305 

180 mm

Faßpinzetten 

Grasping forceps Pinze per afferrare tessuti Pinzas para coger Pinces pour saisir les tissue 

BD-312/BD-320 

220 mm 

Ø3mm 

1/1 

YASARGIL 

BD-312 

220 mm 

Ø5mm 

1/1 

YASARGIL 

BD-313 

220 mm 

Ø5mm 

1/1 

YASARGIL-SAMII 

BD-320 

240 mm 

Ø3mm 

1/1 

YASARGIL 

BD-314 

220 mm 

Ø5mm 

1/1 

YASARGIL 

BD-315 

220 mm 

Ø3mm 

1/1 

HEIFETZ 

BD-316 

220 mm 

Ø5mm 

1/1 

HEIFETZ 

BD-317 

220 mm 

Tumor Faßpinzetten 

Tumor Grasping Forceps 

Pinza per tumori 

Pinzas para tumores 

Pinces pour tumeurs 

Ø3mm 

1/1 


BD-318 

240 mm 

Ø5mm 

1/1 


BD-319 

240 mm 

HUNT 

BD-332 

200 mm 

Ø5mm 

1/1 

31

32 

Faßpinzetten 

Grasping forceps Pinze per afferrare tessuti Pinzas para coger Pinces pour saisir les tissue 

Ø3mm 

SAMII 

BD-321/BD-326 

230 mm 

1/1 

1/1 

BD-321 

230 mm 

BD-324 

230 mm 

Ø3mm 

Ø4mm 

1/1 

1/1 

BD-322 

230 mm 

BD-325 

230 mm 

Ø4mm 

Ø5mm 

1/1 

1/1 

BD-323 

230 mm 

BD-326 

230 mm 

Ø5mm



Pinzas finos 

Micro pinces 

Ø3mm 

1/1 

YASARGIL 

BD-330 

200 mm 

BD-327/BD-331 

Ø5mm 

1/1 

HUNT 

BD-331 

200 mm 

BD-327 

185 mm 

1/1 1/1 1/1 

BD-328 

185 mm 

BD-329 

185 mm 

33

34 


BD-60/BD-62 

110 mm 

BD-235 

120 mm 

1/1 

BD-60 

0,3 mm 

1/1 


Pinzas finos 

Micro pinces 

1/1 

BD-62 

VISE 

BD-236 

135 mm 

0,3 mm 

1/1 

BD-206 

115 mm 

VISE 

BD-237 

135 mm 

0,3 mm 

1/1 

BD-238 

95 mm 

AUSTIN 

BD-239 

140 mm 

1 x 2 denti 

0,2 mm 

1/1 

0,8 mm 

1/1


BD-358/ BD-359 

110 mm 

BD-360 

110 mm 

0,15 mm 0,20 mm 

BD-358 

110 mm 

1/1 1/1 

BD-359 

110 mm 

0,2 mm 0,3 mm 

Mikro Precision Pinzetten 

Micro Pinzette Pinzas finos Micro pinces 

0,25 mm 0,15 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

BD-361 

110 mm 

BD-362 

100 mm 

BD-363 

100 mm 

35

36 

Mikro Pinzetten Delicate forceps Micro Pinzette Pinzas finos Micro pinces 

BD-364 

110 mm 

0,4 mm 0,4 mm 

1/1 1/1 

BD-365 

110 mm 

Mikro Precision Pinzetten 

BD-366 

130 mm 

0,4 mm 0,4 mm 

1/1 1/1 

BD-367 

130 mm

BB-46/BB-52 

Skalpellgriffe Scalpel Handles Manici per bisturi Mangos de bisturí Manches pour bistouris 

BB-46 

135 mm 

CASPAR 

BB-50 

180 mm 

1/1 1/1 

1/1 

BB-48 

155 mm 

BB-52 

200 mm 

1/1 

LANDOLT 

BB-38 

250 mm 

LANDOLT 

BB-40 

210 mm 

Packung mit 10 Stück - Package with 10 units 

Confezione 10 pezzi - Paquete con 10 unidades 

Boîte avec 10 lames 

LB-361 LB-362 LB-364 


Confezione 10 pezzi - Paquete con 10 unidades 


LB-365 LB-367 LB-368 

Packung mit 1 Stück - Package with 1 unit 

Confezione 1 pezzo - Paquete con 1 unidade 

Boîte avec 1 lame 

LB-363 LB-366 LB-369 

37

38 

Skalpellgriffe Scalpel Handles Manici per bisturi Mangos de bisturí Manches pour bistouris 

10 

LB-10 

Fig. 10 

11 

LB-11 

Fig. 11 

NK-12 

120 mm 

12 

LB-12 

Fig. 12 

No. 3 


Scatola da 100 pezzi - Paquete con 100 unidades 


13 

LB-13 

Fig. 13 

LB-40 

Packung 10 Klingen 

Package 10 blades 

Scatola da 10 lame 

Cajita de 10 hojas 

Boite de 10 lames 

15 

LB-15 

Fig. 15 

3 

MA-B3 

Fig. 3 

7 

MA-B7 

Fig. 7 

MA-B15 

210 mm

Dissektoren Dissectors 

Dissettori 

Disecadores 

Dissecteurs 

1/1 

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 

PENFIELD 

KO-40 

175 mm 

1/1 

PENFIELD 

KO-41 

195 mm 

1/1 

Dura Dissektoren 

Dura Dissectors 

Dissettori per Dura-Madre 

Disecadores para Dura-Madre 

Dissecteurs à Dure-Mère 

PENFIELD 

KO-42 

195 mm 

1/1 

1/1 

PENFIELD 

KO-43 

215 mm 

1/1 

1/1 

PENFIELD 

KO-44 

290 mm 

1/1 

39

40 

Raspatorien 

Dissektoren 

Scharf 

FREER 

FR-16 

185 mm 

1/1 1/1 

Stumpf 

1/1 1/1 

1/1 1/1 

1/1 

DAVIS 

KO-21 

245 mm 

Raspatories 

Dissectors 

1/1 

Scharf 

1/1 1/1 

Scharf 

1/1 1/1 

FREER-YASARGIL 

FR-17 

185 mm 

Raspatori 

Dissettori 

Scharf/Stumpf - Sharp/Blunt 

Tagliente/Smusso - Cortante/Romo 

Tranchant/Mousse 

KILIAN 

KO-11 

180 mm 

Scharf 

FREER 

FR-64 

190 mm 

1/1 

1/1 

Legras 

Disecadores 

Stumpf 

1/1 1/1 1/1 1/1 

FREER 

FR-65 

190 mm 

Stumpf 

Blunt 

Smussa 

3,3 mm 

HALLE 

KO-72 

180 mm 

1/1 

4,5 mm 

1/1 

Smussa 

1/1 1/1 

FREER 

FREER 

180 mm 

Rugines 

Dissecteurs 

1/1 

Tagliente

Raspatorien 

Dissektoren 

KO-14 - 180 mm 

KO-15 - 240 mm 

1/1 

Fin 

Fein 

Fine 

Fino 

Fin 

1/1 

Raspatories 

Dissectors 

KO-16 - 180 mm 

KO-17 - 240 mm 

1/1 

1/1 

Raspatori 

Dissettori 

OLIVECRONA 

KO-47 - 180mm 

KO-48 - 240mm 

1/1 

1/1 

Legras 

Disecadores 

OLIVECRONA 

KO-49 - 195mm 

KO-50 - 240mm 

Rugines 

Dissecteurs 

1/1 

1/1 

41

42 

Raspatorien 

Dissektoren 

COTTLE 

BT-196 

160 mm 

Raspatories 

Dissectors 

FREER 

BT-200 

150 mm 

1/1 

Raspatori 

Dissettori 

Hauthäkchen 

Cutaneous hook 

Uncini cutanei 

Ganchos cutàneos 

Erignes cutanèes 

GILLIES 

BT-15 

180 mm 

1/1 

Legras 

Disecadores 

GILLIES 

BT-16 

180 mm 

1/1 

Rugines 

Dissecteurs

Nervwulzer 

-haken 

100 mm 100 mm 

120 mm 

LOVE 

DO-56 

220 mm 

CUSHING 

BT-296/BT-297 

190 mm 

BT-296 

LOVE 

DO-57 

205 mm 

1/1 1/1 

BT-297 

Nerve root 

Retractors 

LOVE 

DO-58 

120 mm 

45° 

CUSHING 

BT-298/BT-299 

280 mm 

Uncini per le 

radici dei nervi 

100 mm 

BT-298 

1/1 

BT-299 

90° 

1/1 

Separadores de 

raíz de nervios 

LOVE 

DO-174 

210 mm 

Retracteurs pour 

racines nerveuses 

1/1 

43

44 

Nervhaken Nerve Hooks Uncini per nervi Ganchos para nervios Crochet à nerfs 

CASPAR 

BT-300/BT-303 

245 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

BT-300 BT-301 BT-302 BT-303

Nervhaken Nerve Hooks Uncini per nervi Ganchos para nervios Crochet à nerfs 

KRAYENBÜHL 

BT-304/BT-311 

185 mm 

1/1 

YASARGIL 

BT-304 

1/1 

KRAYENBÜHL 

BT-308 

1/1 

YASARGIL 

BT-305 

1/1 

KRAYENBÜHL 

BT-309 

1/1 

YASARGIL 

BT-306 

1/1 

KRAYENBÜHL 

BT-310 

1/1 

YASARGIL 

BT-307 

1/1 

KRAYENBÜHL 

BT-311 

45

46 

Mikro-Raspatorien Micro Raspatories Micro Periostotomi Micro Legras Micro Rugines 

YASARGIL 

FD-331/FD-336 

YASARGIL 

FD-331 

185 mm 

1/1 

1/1 

YASARGIL 

FD-334 

185 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-332 

185 mm 

FD-335 

230 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-333 

185 mm 

FD-336 

230 mm 

1/1 

1/1

Mikro-Raspatorien Micro Raspatories Micro Periostotomi Micro Legras Micro Rugines 

YASARGIL 

FD-337/FD-340 

FD-337 

230 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 

YASARGIL 

YASARGIL 

YASARGIL 

FD-338 

FD-339 

FD-340 

185 mm 

185 mm 

185 mm 

47

48 

Mikro-Löffel Micro Scoops Micro Curette Micro Cucharillas Micro Curettes 

YASARGIL 

FD-341/FD-343 

FD-341 

230 mm 

1/1 1/1 

FD-342 

230 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-343 

185 mm

Messer, Haken Knives, Hooks Coltello, Uncino Cuchillos, Ganchitos Couteaux, Crohets 

MA-8 

125 mm 

1/1 

JACOBSON 

FD-344 

95 mm 

Griff für auswechselbare 

Gefäßmesser und Häkchen 

Handle for interchangeable 

Vessel Knives and Hooks 

Manico intercambiabile 

per uncini e coltelli 

1/1 

FD-345 

85 mm 

49

50 

Mikro-Häkchen, 

Micro-Gefäßmesser 

FD-347/FD-351 

Micro Hooks, 

Micro Vessel Knives 

FD-347 

230 mm 

Micro Uncini, 

Micro Coltelli per vasi 

FD-348 

230 mm 

Micro Ganchitos, 

Micro Cuchillos para vasos 

90° 90° 

FD-349 

185 mm 

Scharfen Häkchen 

Sharp Hook 

Uncino acuto 

FISCH 

FD-350 

185 mm 

Scharfen Häkchen 

Sharp Hook 

Uncino acuto 

Micro Crochets, 

Micro Couteaux pour vaisseaux 

1/1 

JACOBSON 

FD-351 

185 mm

Micro-Gefäßmesser Micro Vessel Knives Micro coltelli per vasi Micro cuchillos para vasos Micro couteaux pour vaisseaux 

KOOS 

1/1 

KOOS 

FD-352 

185 mm 

1/1 

KOOS 

FD-356 

185 mm 

1/1 

KOOS 

FD-353 

185 mm 

1/1 

KOOS 

FD-357 

185 mm 

1/1 

KOOS 

FD-354 

185 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-358 

185 mm 

1/1 

KOOS 

FD-355 

185 mm 

1/1 

YASARGIL 

FD-359 

185 mm 

51

52 

Tumormesser Knives for tumor tissue Coltelli per tessuto tumorale Cuchillos para tumores Couteaux pour tumeurs 

SAMII 

FD-374/FD-389 

1,0 mm 

FD-374 200 mm 

FD-382 230 mm 

3,0 mm 

1/1 

FD-378 200 mm 

FD-386 230 mm 

1,5 mm 

FD-375 200 mm 

FD-383 230 mm 

3,5 mm 

1/1 

1/1 1/1 

FD-379 200 mm 

FD-387 230 mm 

2,0 mm 

1/1 

FD-376 200 mm 

FD-384 230 mm 

4,0 mm 

1/1 

FD-380 200 mm 

FD-388 230 mm 

2,5 mm 

1/1 

FD-377 200 mm 

FD-385 230 mm 

5,0 mm 

1/1 

FD-381 200 mm 

FD-389 230 mm

Tumormesser Knives for tumor tissue Coltelli per tessuto tumorale Cuchillos para tumores Couteaux pour tumeurs 

SAMII 

FD-390/FD-399 

1,5 mm 

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 

FD-390 200 mm 

FD-394 230 mm 

1,8 mm 

FD-398 

230 mm 

Lanzettenmesser 

Lancet Knives 

3,0 mm 

FD-391 200 mm 

FD-395 230 mm 

2,5 mm 

1/1 1/1 

FD-399 

230 mm 

4,5 mm 6,0 mm 

FD-392 200 mm 

FD-396 230 mm 

FD-393 200 mm 

FD-397 230 mm 

53

54 

Mikro-Dissektoren Micro Dissectors Micro Dissettori Micro Disecadores Micro Dissecteurs 

FF-301/FD-308 

4,5 mm 

CASPAR 

FF-301 

230 mm 

FF-305 

230 mm 

1/1 

1/1 

1mm 

1/1 

CASPAR 

FF-302 

200 mm 

3mm 

FF-306 

185 mm 

1/1 

FF-303 

230 mm 

3mm 

FF-307 

215 mm 

1/1 

1/1 

FF-304 

230 mm 

YASARGIL 

FF-308 

185 mm 

1/1 

1/1

Mikro-Dissektoren Micro Dissectors Micro Dissettori Micro Disecadores Micro Dissecteurs 

FF-309/FF-314 

4,5 mm 2mm 1mm 1mm 

CASPAR 

FF-309 

230 mm 

FF-313 

230 mm 

1/1 

1/1 

1/1 

CASPAR 

FF-310 

230 mm 

FF-314 

230 mm 

1/1 

1/1 

CASPAR 

FF-311 

210 mm 

1/1 

CASPAR 

FF-312 

210 mm 

55

56 

Fadengabel Suture Pusher Strumenti da sutura Horquilla de hilos Pousse-Fil 

CASPAR 

FF-315/FF-316 

1/1 

CASPAR 

FF-316 

230 mm 

1/1 

JACOBSON 

FF-315 

185 mm

Tumorgabeln Tumor Forks Uncini per tumori Horquilla para tumores Crochets pour tumeurs 

OKONEK-YASARGIL 

FF-317/FF-320 

230 mm 

3mm 

1/1 

4mm 

1/1 

5mm 

FF-317 FF-318 FF-319 FF-320 

1/1 

8mm 

1/1 

57

58 

Gewebekrallen Tissue Picks Elevatore per tessuti 

FD-366 

185 mm 

Ø 1,8 mm 

1/1 1/1 

Elevador para tejidos Elevateur pour tissus 

Schultzhülse zur Lagerung 

und Sterilisation 

Protector for Storaging 

and Sterilisation

Gefäßspreizer, 

Gefäßdilatatoren, 

Knopfsonden 

BIEMER 

FD-360/FD-365 

Vessel Spreader, 

Vessel Dilators, 

Vessel Probes 

BIEMER 

FD-360 

160 mm 

Ø 0,5 mm 

1/1 1/1 

1/1 

FD-361 

125 mm 

Dilatatori vascolari, 

Sonda doppia 

Ø 1,0 mm 

FD-362 

125 mm 

Ø 1,5 mm 

Dilatadores vasculares, 

Sonda doble 

1/1 

FD-363 

125 mm 

1/1 

JACOBSON 

FD-364 

185 mm 

Dilatateurs vasculaires, 

Sonde doble 

1/1 

JACOBSON 

FD-365 

185 mm 

59

60 

Mikro-Gefäßclips Micro Vessel Clips Micro Clips vascolari Micro Clips Vasculares Micro Clips vasculaires 

8mm 

V 

Ø Gefäß / Vessel 

0,4 - 1,0 mm 

A 


0,6 - 1,5 mm 


1,0 - 2,25 mm 


1,5 - 3,5 mm 


2,0 - 5,0 mm 

V 

11 mm 

A 

17 mm 

25 mm 

36 mm 

Vein - Vene 

Artery - Arterie 

Vein - Vene 


Vein - Vene 


Vein - Vene 


Vein - Vene 


Einzelklemmen 

Single Clamp 

Clip solo 

Clip suelto 

Clip simple 

FE-21 

FE-22 

FE-23 

FE-24 

FE-25 

FE-26 

FE-33 

FE-34 

FE-35 

FE-36 

Einzelklemmen 

Single Clamp 

Clip solo 

Clip suelto 

Clip simple 

FE-27 

FE-28 

FE-29 

FE-30 

FE-31 

FE-32 

FE-55 

FE-56 

FE-57 

FE-58 

Approximator 

Approximator 

Approssimatore 

Aproximador 

Aproximateur 

FE-37 

FE-38 

FE-39 

FE-40 

FE-41 

FE-42 

Approximator 

Approximator 

Approssimatore 

Aproximador 

Aproximateur 

FE-43 

FE-44 

FE-45 

FE-46 

FE-47 

FE-48 

Doppelklemmen 

Double Clamp 

Clip doppio 

Clip doble 

Clip double 

FE-49 

FE-50 

FE-51 

FE-52 

FE-53 

FE-54 

Klemmen-Anlegepinzette 

Clamp Applying Forceps 

Pinzetta per applicare clips 

Pinzas para aplicar clips 

Pinces pour poser les clips 

FE-59 mit Schloß, with lock 

FE-60 

140 mm 

ohne Schloß, without lock


BIEMER-MÜLLER 

FD-507/FD-511 

MÜLLER 

FD-512/FD-515 

BIEMER 

FD-517 

1/1 

1/1 

FD-518 

FD-507 5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr. 

FD-508 5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr. 

FD-509 5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr. 

FD-510 5,0 mm 9,0 mm 25-30 gr. 

FD-511 3,5 mm 4,5 mm 25-30 gr. 

FD-512 Ø 1,0 mm 25-30 gr. 

FD-513 Ø 2,0 mm 25-30 gr. 

FD-514 Ø 3,0 mm 25-30 gr. 

FD-515 Ø 4,0 mm 25-30 gr. 

1/1 1/1 1/1 

BIEMER 

FD-519 

FD-516 

Approximator mit Anlegepinzette 

Approximator with Applying forceps 

FD-517 

Approximator allein 

Approximator only 

FD-518 

Approximator mit Schlüssel 

Approximator with key 

FD-519 

Approximator mit Schlüssel 

Approximator with key 

FD-520 

1 Paar Ersatznadeln 

1 Pair of spare needles 

61

62 


FB-84 

35 mm 

BIEMER 

FD-500/FD-502 

MEHDORN 

FD-503/FD-506 

1/1 1/1 

1/1 

FB-85 

35 mm 

FD-500 4,0 mm 6,0 mm 30-40 gr. 

FD-501 5,0 mm 9,0 mm 30-40 gr. 

FD-502 5,0 mm 9,0 mm 20-25 gr. 

FD-503 4 x 1,0 mm 10-15 gr. 

FD-504 4 x 1,4 mm 15-20 gr. 

FD-505 6 x 1,0 mm 10-15 gr. 

FD-506 6 x 1,4 mm 15-20 gr. 

FB-86 

45 mm 

FB-87 

45 mm 

1/1

Bulldogklemmen Bulldog Clamps Clamps Bulldog Clamps Bulldog Clamps Bulldog 

FB-67/FB-70 

FB-71/FB-74 

FB-67 

75 mm 

FB-71 

70 mm 

1/1 

1/1 

FB-68 

85 mm 

FB-72 

80 mm 

1/1 

1/1 

1/1 

FB-69 

105 mm 

1/1 

FB-73 

100 mm 

1/1 

FB-70 

120 mm 

FB-74 

115 mm 

1/1 

GLOVER 

FB-76/FB-79 

GLOVER 

FB-80/FB-83 

FB-81 

65 mm 

1/1 

FB-77 

70 mm 

1/1 

FB-78 

90 mm 

1/1 

1/1 

FB-82 

85 mm 

1/1 

FB-79 

110 mm 

1/1 

FB-83 

105 mm 

63

64 

Fine-Arterienklemmen 

KELLY 

P-405/P-406 

140 mm 

Fine 

Haemostatic Forceps 

1/1 

P-401 

HALSTED-MOSQUITO 

P-401/P-402 

120 mm 

1/1 

P-405 

1/1 

P-402 

1/1 

P-406 

Pinze emostatiche 

delicate 


Pinzas hemostáticas 

fino 

HALSTED-MOSQUITO 

P-403/P-404 

120 mm 

CRILE 

P-407/P-408 

140 mm 

P-403 

1/1 

1/1 

P-407 

Delicate 

Pinces hémostatiques 

P-404 

1/1 

1/1 

P-408

Hirn-Retraktor Brain Retractor Divaricatori cerebrali Separadores cerebrales Ecarteurs cérébrales 

FF-423 

OM-206 

FF-425 

YASARGIL 

FF-430 

Kugelgelenk Kloben 

zur Befestigung an OP-Tisch-Schiene 10 x 25 mm 

Ball and socket joint 

for fixation on operating table 10x25mm 

FF-435 

Haltearm 

Holding rod for fixation 

FF-432 

Kupplungskopf für max. 5 Spannarme 

Coupling head for 5 flexible arms max. 

FF-433 

Kupplungskopf, drehbar, alternativ zu FF-432 

Coupling head, turnable, alternative to FF-432 

FF-434 

Kupplungskopf, seitlich offen, alternativ zu FF-432 

Coupling head, laterally open, alternative to FF-432 

FF-425 

Flexibler Spannarm 

Flexible arm 

FF-423 

Halter für flache Hirnspatel 

Holder for flat brain spatula 

OM-206 

Hirnspatel 

Brain spatula 

LEYLA Retractor System 

FF-432 FF-433 

FF-435 

FF-430 

65

66 

Hirn-Retraktor Brain Retractor Divaricatori cerebrali Separadores cerebrales Ecarteurs cérébrales 

FF-423 

OM-206 

YASARGIL 

FF-436 

Kugelgelenk Kloben 

zur Befestigung an OP-Tisch-Schiene 9x32mm 

Ball and socket joint 

for fixation on operating table 9 x32mm 

FF-435 

Haltearm 

Holding rod for fixation 

FF-432 

Kupplungskopf für max. 5 Spannarme 

Coupling head for 5 flexible arms max. 

FF-433 

Kupplungskopf, drehbar, alternativ zu FF-432 

Coupling head, turnable, alternative to FF-432 

FF-434 

Kupplungskopf, seitlich offen, alternativ zu FF-432 

Coupling head, laterally open, alternative to FF-432 

FF-425 

Flexibler Spannarm 

Flexible arm 

FF-423 

Halter für flache Hirnspatel 

Holder for flat brain spatula 

OM-206 

Hirnspatel 

Brain spatula 

LEYLA Retractor System 

FF-435 

FF-432 

FF-433 

FF-435 

FF-436

LEYLA Zubehör LEYLA Accessories LEYLA Accessori LEYLA Accesorios LEYLA Accessoires 

FF-420 

Hirnspatelhalter, flexibel, für flache Spatel, 

mit 1 Spannarm, komplett, bestehend aus: 

Brain retractor,k flexible, for flat spatula, 

with 1 flexible arm, complete, consisting of: 

FF-427 

Fixiervorrichtung für 1 Spannarm 

Fixation base for 1 flexible arm 

FF-425 

Spannarm 

Flexible arm only 

FF-423 

Spatelhalter für flache Spatel 

Support for flat brain spatulas 

YASARGIL 

FF-422 

Hirnspatelhalter, flexibel, für flache Spatel, 

mit 2 Spannarm, komplett, bestehend aus: 

Brain retractor,k flexible, for flat spatula, 

with 2 flexible arm, complete, consisting of: 

FF-428 

Fixiervorrichtung für 2 Spannarm 

Fixation base for 2 flexible arm 

FF-425 

Spannarm (2x) 

Flexible arm only (2x) 

FF-423 

Spatelhalter für flache Spatel (2x) 

Support for flat brain spatulas (2x) 

YASARGIL 

FF-425 

Flexibler Spannarm allein 


YASARGIL 

FF-421 

Ohrspekulahalter komplett, bestehend aus: 

Ear specula holder complete, consisting of: 

FF-425 

Spannarm allein 


FF-426 

Fixiervorrichtung zum befestigen an 

Rohrteilen bis Ø 16 mm 

Clamp for fixation on bars up to 16 mm 

FF-429 

Ohrtrichterhalter allein 

Ear specula holder only 

67

68 

LEYLA Zubehör 

Spatel 

LEYLA Accessories 

Spatulas 

LEYLA Accessori 

Spatole 

LEYLA Accesorios 

Espatulas 

FF-423 FF-428 FF-427 FF-426 

CUSHING 

OM-201/OM-204 

180 mm 

OM-201 

OM-202 

OM-203 

OM-204 

7 mm + 9 mm 

11mm+13mm 

15mm+18mm 

18mm+22mm 

OLIVECRONA 

OM-208/OM-211 

180 mm 

OM-208 

OM-209 

OM-210 

OM-211 

7 mm + 9 mm 

11mm+13mm 

15mm+18mm 

18mm+22mm 

Biegsam 

Malleable 

Malleabile 

Maleable 

Souple 

TUFFIER 

OM-99 

200 mm 

LEYLA Accessoires 

Spatules 

17 mm 

25 mm

Spatel Spatulas Spatole Espatulas Spatules 

18 mm 

22 mm 

OM-80 

200 mm 

Biegsam - Malleable - Malleabili 

Maleables - Souples 

14 mm 

16 mm 

OM-81 

200 mm 

OM-85 

Komplettset mit 3 Spatel 

Set complete with 3 spatulas 

Set completo con 3 spatole 

Set completos con 3 espatulas 

Set complete avec 3 spatules 

OM-80 + OM-81 + OM-82 

5mm 

8mm 

OM-82 

240 mm 

Rostfrei - Stainless Steel - Acciaio - Acero - Acer 

Biegsam - Malleable - Malleabili - Maleables - Souples 

18 mm 

22 mm 

OM-87 

200 mm 

Schwarz Verchromt 

Black anodized 

Cromato nero 

Cromado en negro 

Chromé noir 

14 mm 

16 mm 

OM-88 

200 mm 

69

70 

Hirnspatel Brain Spatulas Spatole cerebrali Espátulas cerebrales Spatules cérébrales 

OM-205/OM-207 

Biegsam 

Malleable 

Malleabile 

Maleables 

Malléables 

100 mm 

OM-205 9 mm 200 mm 

OM-206 

OM-207 

12 mm 200 mm 

12 mm 250 mm 

HEIFETZ 

OM-214/OM-216 

Biegsam 

Malleable 

Malleabile 

Maleables 

Malléables 

Ø 5.0 mm 

OM-214 

OM-215 

OM-216 

1/1 

100 mm 

200 mm 14 mm 

200 mm 17 mm 

200 mm 20 mm 

HEIFETZ 

OM-217/OM-220 

Biegsam 

Malleable 

Malleabile 

Maleables 

Malléables 

Ø 3.5 mm 

OM-217 155 mm 8 mm 

OM-218 

OM-219 

OM-220 

155 mm 11 mm 

155 mm 14 mm 

155 mm 17 mm

Nervwurzelhaken 

1/1 

DO-279 

4mm 

1/1 

DO-281 

8mm 

DO-279/DO-282 

240 mm 

Nerve Root 

Retractors 

1/1 

DO-280 

6mm 

DO-282 

10 mm 

1/1 

Retrattori 

da radice 

HESS 

DO-270/DO-273 

175 mm 

Separadores de 

raíz de nervios 

DO-270 

3mm 

DO-272 

5mm 

90 mm 

DO-271 

4mm 

DO-273 

7mm 

Retracteurs pour 

racines nerveuses 

71

72 

Chirurgische Scheren Operating scissors Forbici chirurgiche Tijeras para cirurgìa general Ciseaux chirurgicaux 

STRULLY 

FG-107 

220 mm 

1/1 

STRULLY 

FG-106 

220 mm 

1/1 

SCHMIEDEN-TAYLOR 

FG-152 

155 mm 

1/1

Arterienklemmen Hemostatic forceps Pinze emostatiche Pinzas hemostàticas Pinces hémostàtiques 

DANDY-MOSQUITO 

P-332 

120 mm 

DANDY 

P-16/P-122 

140 mm 

1/1 

Seitwärts gebogen 

Curved to side 

Curve sul lato 

Curvas laterales 

Courbes latèrales 

1/1 

P-16 

1/1 

1/1 

1/1 

Coppia 

(2 pezzi) 

1/1 

P-122 

GIGLI 

FK-11 

1 paar 

1 pair 

Rostfrei 

Stainless Steel 

Acciaio Inox 

Aciero 

Acier 

GIGLI 

FK-13 

300 mm 

FK-14 

500 mm 

Kopfhautklemme 

Scalp Haemostatic forceps 

Pinza emostatica per il cuoio capelluto 

Pinza hemosàticas para pericraneo 

DE MARTEL 

FB-120 

180 mm 

73

74 

Handbohrapparate 

HUDSON 

FR-22 

HUDSON 

FR-21 

280 mm 

Hand Drills 

Verlängerungsstück 

Extension Piece 

Giunto di prolungamento 

Pieza de prolongación 

Pièce de rallonge 

Handbohr allein 

Hand drill only 

Trapano solo 

Perforador suelto 

Perforateur seul 

Perforatori a mano Perforadores de mano Perforateurs à main 

FR-20 

FR-21 FR-22 + FR-23 FR-24 FR-25 FR-26 

Komplett, mit Fräsern Fig. 1-4 und Verlängerungsstück 

Complete, with burrs no. 1-4 and extension piece 

Completo, con frese Fig. 1-4 e giunto di prolungamento 

Completo, con fresas no. 1-4 y pieza de prolongación 

Complet, avec fraises no. 1-4 et pièce de rallonge 

Fig. 1 

HUDSON 

FR-23 

Ø9mm 

Kegelfräser 

Conical Burr 

Fresa cuneiforme 

Fresa cónica 

Fraise conique 

Fig. 5 

ADSON 

FR-27 

Ø15mm 

Bohrer 

Burr 

Punta 

Fresa 

Fraise 

Fig. 2 

HUDSON 

FR-24 

Ø14mm 

Kegelfräser 

Conical Burr 

Fresa cuneiforme 

Fresa cónica 

Fraise conique 

Fig. 6 

Mc KENZIE 

FR-28 

Ø13mm 

Bohrer 

Burr 

Punta 

Fresa 

Fraise 

Fig. 3 

HUDSON 

FR-25 

Ø16mm 

Kugelfräser 

Spherical Burr 

Fresa sferica 

Fresa esférica 

Fraise spherique 

Fig. 7 

CUSHING 

FR-29 

Ø14mm 

Flachbohrer 

Flat Trephine 

Trapano piatto 

Taladro plano 

Fraise plate 

Fig. 4 

HUDSON 

FR-26 

Ø22mm 

Kugelfräser 

Spherical Burr 

Fresa sferica 

Fresa esférica 

Fraise spherique 

Fig. 8 

FR-30 

Ø2mm 

Spiralbohrer 

Twist Drill 

Punta a spirale 

Broca espiral 

Mèche hélicoidale

RANEY 

FO-83 

Clips und 

Anlegezangen 

Kopfhautklammer 

Scalp Clip 

Agrafes per il cuoio capelluto 

Grapa para cuero cabelludo 

Agrafes pour cuir chevelu 

RANEY 

FO-86 

Clips and 

Applying forceps 

Anlege- und Abnehmzange für die Kopfhautklammern 

Applying and Removing forceps for Scalp haemostasis 

Pinza per applicare e rimuovere le agrafe 

emostatiche al cuoio capelluto 

Pinza para aplicar y quitar agrafes 

Pince pour appliquer et enlever les clips 

Agrafes e 

pinza applicatrice 

YASARGIL 

FF-68 

310 mm 

Grapas y 

pinzas aplicadoras 

Galeahaken - Galea Hooks 

Uncini per Galea - Gancho para Galea 

Crochets à Galea 

Ø 7.0 mm 

310 mm 410 mm 

YASARGIL 

FF-69 

410 mm 

Clips et pinces 

pour appliquer 

Ø 9.0 mm 

75

76 

Laminektomie- 

Zangen 

Gerade 

Straight 

Diritta 

Rectas 

Droites 

FF-23 

Ø9mm 

Gerade 

Straight 

Diritta 

Rectas 

Droites 

Gerade 

Straight 

Diritta 

Rectas 

Droites 

FF-20 

Ø7mm 

1/1 

LANDOLT 

FF-21 

Ø 2,2 mm 

YASARGIL 

FF-22 

Ø 3,5 mm 

1/1 

1/1 

1/1 

Laminectomy 

Rongeurs 

180 mm 

Pinze per 

Laminectomia 

Scharfe Hypophysenzange 

Sharp Pituitary Rongeur 

Pinze per ipofisi, taglienti 

Pinza para hipófisis, cortante 

Pinces couple pour la chirurgie pituitaire 

190 mm 

Scharfe Hypophysenzange 

Sharp Pituitary Rongeur 

Pinze per ipofisi, taglienti 

Pinza para hipófisis, cortante 

Pinces couple pour la chirurgie pituitaire 

200 mm 

Tumor-Faßzange, Stumpf 

Tumor Grasping forceps, Blunt 

Pinze per tessuto tumorale, Smusso 

Pinzas para tumores, Romas 

Crochets pour tumeurs, Mousse 

Pinzas para 

Laminectomía 

OLDBERG 

FF-20 

FF-21/FF-22 

LANDOLT 

FF-23 

Pinces pour 

Laminectomie

Laminektomie- 

Zangen 

Gerade 

Straight 

Diritta 

Rectas 

Droites 

CUSHING 

FF-80 

2x10mm 

Aufwärtsgebogen 

Top curved 

Curva verso l’alto 

Curvos 

Courbe vers le haut 

Laminectomy 

Rongeurs 

180 mm 

Pinze per 

Laminectomia 

1/1 1/1 1/1 

LOVE-GRUENWALD SPURLING 

FF-81 

FF-82 

3x10mm 

4x10mm 

180 mm 

1/1 1/1 


FF-83 

FF-84 

3x10mm 

4x10mm 

Abwärts gebogen 

Bottom curved 

Curva verso il basso 

Curvos 

Courbe vers le bas 

180 mm 

1/1 1/1 


FF-85 

FF-86 

3x10mm 

4x10mm 

Pinzas para 

Laminectomía 

FF-80/FF-82 

FF-83/FF-84 

FF-85/FF-86 

Pinces pour 

Laminectomie 

77

78 

Laminektomie- 

Zangen 

Gerade 

Straight 

Diritta 

Rectas 

Droites 

Laminectomy 

Rongeurs 

1/1 

1/1 

1/1 

1/1 

Aufwärtsgebogen 

Top curved 

Curva verso l’alto 

Curvos 

Courbe vers le haut 

1/1 

1/1 

1/1 

Abwärts gebogen 

Bottom curved 

Curva verso il basso 

Curvos 

Courbe vers le bas 

1/1 

1/1 

1/1 

155 mm 

FF-102 2x10mm 

FF-103 3x10mm 

FF-104 4x10mm 

FF-105 5x10mm 

155 mm 

FF-106 2x10mm 

FF-107 3x10mm 

FF-108 4x10mm 

155 mm 

FF-109 2x10mm 

FF-110 3x10mm 

FF-111 4x10mm 

Pinze per 

Laminectomia 

Pinzas para 

Laminectomía 

CASPAR 

FF-102/FF-105 

CASPAR 

FF-106/FF-108 

CASPAR 

FF-109/FF-111 

Pinces pour 

Laminectomie

Laminektomie Laminectomy 

Laminectomia 

Laminectomìa 

Laminectomie 

130° 

FERRIS-SMITH-KERRISON 

130° 

FO-201 1mm 

FO-202 2mm 

FO-203 3mm 

FO-204 4mm 

FO-205 5mm 

FO-120 1mm 

FO-121 2mm 

FO-122 3mm 

FO-123 4mm 

FO-124 5mm 

90° 

90° 

180 mm 


KERRISON-JACOBY 

FO-212 2mm 


180 mm 

FO-211 1mm 

FO-213 3mm 


FO-214 4mm 


FO-215 5mm 

FO-100 1mm 

FO-101 2mm 

FO-102 3mm 

FO-103 4mm 

FO-104 5mm 

FO-201/FO-215 


79

80 

Meißel 

Hämmer 

8mm 

COSCIA 

FL-368 

180 mm 

Ø30mm 

240 g 

COTTLE 

FL-104 

185 mm 

1 Seite flach 

1 Seite convex 

1 Side flat 

1 Side convex 

1 Lato piatto 

1 Lato convesso 

1 Parte plana 

1 Parte convexa 

1 Face plate 

1 Face convexe 

Chisel 

Mallet 

4mm 

COTTLE 

DO-130 

180 mm 

1/1 

LANDOLT 

FF-213 

210 mm 

Scalpelli 

Martello 

Taglio singolo 

7mm 

COTTLE 

DO-131 

180 mm 

1/1 

9mm 

COTTLE 

DO-132 

180 mm 

Cinceles 

Martillo 

1/1 

12 mm 

COTTLE 

DO-133 

180 mm 

Spekula für Trans-Sphenoidale Hypophysektomie 

Specula for Trans-Sphenoidal Hypophysectomy 

Specolo per ipofisi transfenoidale 

CUSHING-LANDOLT 

FF-210 

FF-211 

FF-212 

70x15mm 

90x15mm 

110x15mm 

Scalpel 

Maillet 

1/1

Hypophysektomie 

-Instrumente 

PAPAVERO-HARTMANN 

OM-39 

140 mm 

COTTLE 

OM-25/OM-29 

150 mm 

Pituitary 

Instruments 

Fig. 1 

37 mm 

Fig. 2 

52 mm 

Fig. 3 

75 mm 

Fig. 4 

90 mm 

Strumenti per 

ipofisi cerebrale 

1/1 

OM-25 

OM-27 

1/1 

Instrumentos 

para hipófisis 

PAPAVERO-CASPAR 

FF-214 

FF-215 

FF-216 

OM-28 

80x11mm 

90x13mm 

100x15mm 

1/1 

Instruments pour la 

chirurgie pituitaire 

OM-29 

1/1 

81

82 


-Instrumente 

Pituitary 

Instruments 

1/1 

1/1 

1/1 

1/1 

Mikro-Schere 

Micro Scissor 

FAHLBUSCH 

FF-401 

165 mm 

Scharfe Zange 

Forceps, Scoop-shaped 

165 mm 

Mikro Scheren 

Micro scissor 

Micro forbice 

Micro tijeras 

Micro ciseaux 

NICOLA 

FF-402 

165 mm 

Mikro-Schere Gerade 

Micro Scissor Straight 

NICOLA 

FF-403 

165 mm 

Faßzange 

Forceps 

YASARGIL-NICOLA 

FF-404 

165 mm 

Strumenti per 


1/1 

Instrumentos 


BELLUCCI 

DB-106 

80 mm 

NICOLA 

FF-403 

165 mm 


chirurgie pituitaire


-Instrumente 

Pituitary 

Instruments 

RAY 

FF-321/FF-322 

180 mm 

Strumenti per 


Kürette 

Horizontal 45° 

Curette 

Horizontal 45° 

Ø 4.0 mm 

RAY 

FF-321 

180 mm 

1/1 

Instrumentos 


Kürette 

Vertikal 45° 

Curette 

Vertical 45° 

Ø 4.0 mm 

1/1 

RAY 

FF-322 

180 mm 



83

84 


-Instrumente 

NICOLA 

FF-323/FF-326 

215 mm 

Pituitary 

Instruments 

Ø 6.5 mm 

1/1 

NICOLA 

FF-323 

215 mm 

Nach Rechts Schneidend 

Cutting to the right 

Tagliente a destra 

Cortante a la derecha 

Couple à droite 

6,5 mm 

NICOLA 

FF-325 

215 mm 

Strumenti per 


1/1 

Kürette, Biegsam 

Curette, Malleable 

Curette, Malleabile 

Cucharillo, Maleable 

Curettes, Maleable 

Instrumentos 


Ø 6.5 mm 

NICOLA 

FF-324 

215 mm 

1/1 

Nach Links Schneidend 

Cutting to the left 

Tagliente a sinistra 

Cortante a la izquierda 

Couple à gauche 

NICOLA 

FF-326 

215 mm 

1/1 

Raspatorium 

Raspatory 

Raspatore 

Legras 

Rugines 




-Instrumente 

Stumpf 

Blunt 

Smusso 

Romas 

Mousse 

HARDY 

FF-330 Right/Rechts 

FF-340 Left/Links 

245 mm 

Implantations-Gabel 

Implant Fork 

HARDY 

FF-334 

245 mm 

Pituitary 

Instruments 

Stumpf 

Blunt 

Smusso 

Romas 

Mousse 

HARDY 



245 mm 

Enukleator - Enucleator 

Enucleatori 

1/1 1/1 1/1 

HARDY-FAHLBUSCH 

FF-335 

245 mm 

Strumenti per 


Spitz 

Sharp 

Acuto 

Agudas 

Pointu 

HARDY 



245 mm 

Dissektor Innen Scharf 

Dissector Sharpened inner edge 

HARDY-FAHLBUSCH 

FF-336 

245 mm 

Spitz 

Sharp 

Acuto 

Agudas 

Pointu 

1/1 1/1 1/1 

1/1 

Instrumentos 


HARDY 



245 mm 

HARDY 

FF-330/FF-343 

245 mm 



120 mm 

85

86 


-Instrumente 

1/1 1/1 1/1 

LANDOLT 

LANDOLT 

LANDOLT 

FF-345 Right/Rechts FF-346 Right/Rechts FF-347 

FF-351 Left/Links FF-352 Left/Links 

260 mm 

260 mm 

260 mm 

Löffel 

Curette 

Cucchiaio 

Cucharillo 

Curettes 

LANDOLT 

FF-348 

260 mm 

Pituitary 

Instruments 

Enukleator, Stumpf, Biegsam 

Enucleator, Blunt, Malleable 

Stumpfes Häkchen 

Blunt Hook 

Uncino smusso 

Romo 

Mousse 

1/1 1/1 1/1 

LANDOLT 

FF-349 

260 mm 

Strumenti per 


Gabelförmige 

Spatel, Fest 

Fork Spatula, 

Rigid 

HOSOBUCHI 

FF-350 

260 mm 

Instrumentos 


LANDOLT 

FF-345/FF-352 

260 mm 

155 mm 




-Instrumente 

Pituitary 

Instruments 

140 mm 

HARDY 

FF-353/FF-354 

260 mm 

Strumenti per 


Kürette - Curette - Curette 

Curetas - Curette 

Ø 4.0 mm 

FF-353 

260 mm 

Instrumentos 


Ø 6.0 mm 

FF-354 

260 mm 

Biegsam - Malleable - Malleabili 

Maleable - Maleable 



87

88 


-Instrumente 

Löffel, Biegsam 

Scoop, Malleable 

Cucchiao, Malleabile 

Cuchillo, Maleable 

Curette, Maleable 

FAHLBUSCH 

FF-360 

260 mm 

Pituitary 

Instruments 

Kürette 

Curette 

Curette 

Curetas 

Curette 

1/1 1/1 

FAHLBUSCH 

FF-361 

260 mm 

1/1 

LANDOLT-REULEN 

FF-363 

260 mm 

Stumpfes Häkchen, Fest 

Blunt Hook, Rigid 

Uncino smusso, Rigido 

1/1 


FF-365 

260 mm 

Strumenti per 


Ø 2.2 mm 

Raspatorium, Fest 

Raspatories, Rigid 

Raspatore, Rigido 

Legras 

Rugines 

1/1 


FF-362 

260 mm 

Ø 3.2 mm 

Küretten, Fest 

Curette, Rigid 

Curette, Rigido 

Curetas 

Curettes 

1/1 


FF-364 

260 mm 

Dissektor, Fest 

Dissector, Rigid 

Dissettore, Rigido 

1/1 


FF-366 

260 mm 

Instrumentos 


FAHLBUSCH 

FF-360/FF-366 

260 mm 



Wundspreizer zur 

Mikrodiskektomie 

BV-201 

BV-205 

1/1 

40 mm 

60 mm 

Retractors for 

Micro-Lumbar Discectomy 

BV-202 

BV-206 

45 mm 

65 mm 

Divaricatori per 

microchirurgia lombare 

Oberfläche schwarz beschichtet 

Surface black-coated 

CASPAR 

BV-201/BV-208 

BV-203 

BV-207 

50 mm 

75 mm 

Separadors para 

micro chirurgia 

1/1 1/1 1/1 

BV-204 

1/1 1/1 1/1 1/1 

BV-208 

Ecarteurs pour 

Micro chirurgie 

55 mm 

85 mm 

89

90 

BV-211 

35 mm 



BV-211 

BV-212 

BV-213 

BV-214 

BV-215 

BV-216 

BV-212 

40 mm 

CASPAR 

BV-210 

Sperrer komplett mit 

Retractor complete with 

Divaricatore completo di 

Separador completo con 

Ecarteur complet avec 

Valva anti-riflesso mm. 35 






BV-209 

Sperrer allein 

Retractor only 

Divaricatore solo 

Separador suelto 

Ecarteur seul 

BV-213 

45 mm 



BV-214 

50 mm 

Blätter Geschwärzt 

Surface Black-finish 

Valve anti-riflesso 

Inoxidable en negro 

Surface noircie 

BV-215 

55 mm 



BV-216 

60 mm 

BV-217 

65 mm 



CASPAR 

BV-209 

BV-218 

75 mm 



BV-219 

85 mm



BV-231 

40 mm 

BV-232 

45 mm 



BV-233 

50 mm 

CASPAR 

BV-230 

170 mm 

Blätter Geschwärzt 

Surface Black-finish 

Valve anti-riflesso 

Inoxidable en negro 

Surface noircie 

BV-234 

55 mm 



CASPAR 

BV-230 

Gegensperrer komplett 

mit 7 Blätter 

Retractor complete 

with 7 blades 

Divaricatore completo 

con 7 valve 

CASPAR 

BV-238 

Gegensperrer allein 

mit 1 festem Blatt 

Retractor only 

with 1 fixed blade 

BV-235 

60 mm 



BV-236 

65 mm 

BV-237 

70 mm 



91

92 

Ø4mm 

Absaugkanülen Suctions tubes Cannule per aspirazione Canules aspiratrices Cànulas aspiradoras 

Saugkanüle, isoliert 

mit Saugunterbrecher und Mandrin 

Suction cannula, insulated 

with finger cut-off and stylet 

Ch.12 

Char. 6 

Char 7 

Char 9 

Char 10 

Char 12 

Char 15 

FERGUSSON 

GF-252 

150 mm 

= 2 mm 

= 2,5 mm 

= 3 mm 

= 3,3 mm 

= 4 mm 

= 5 mm 

GF-240 

GF-241 

GF-242 

GF-242B 

GF-243 

GF-244 

FRAZIER 

Ch. 6 2,0 mm 

Ch. 7 2,5 mm 

Ch. 9 3,0 mm 

Ch. 10 3,3 mm 

Ch. 12 4,0 mm 

Ch. 15 5,0 mm 

180 mm 

PLESTER 

GF-150 Ch. 6 2,0 mm 

GF-151 Ch. 7 2,5 mm 

GF-152 Ch. 9 3,0 mm 

GF-152B Ch. 10 3,3 mm 

GF-153 Ch. 12 4,0 mm 

GF-154 

Ch. 15 

200 mm 

5,0 mm

Absaugkanülen Suctions tubes Cannule per aspirazione Canules aspiratrices Cànulas aspiradoras 

YASARGIL 

GF-210 

GF-211 

GF-212 

GF-213 

YASARGIL 

GF-214 

GF-215 

GF-216 

GF-217 

YASARGIL 

GF-222 

GF-223 

GF-224 

GF-225 

YASARGIL 

GF-226 

GF-227 

GF-228 

GF-229 

YASARGIL 

GF-230 

Usable length 

130 mm 

150 mm 

180 mm 

220 mm 

Usable length 

130 mm 

150 mm 

180 mm 

220 mm 

Usable length 

130 mm 

150 mm 

180 mm 

220 mm 

Usable length 

130 mm 

150 mm 

180 mm 

220 mm 

Usable length 

180 mm 

Ø 

1,5 mm 

1,5 mm 

1,5 mm 

1,5 mm 

Ø 

2,0 mm 

2,0 mm 

2,0 mm 

2,0 mm 

Ø 

2,5 mm 

2,5 mm 

2,5 mm 

2,5 mm 

Ø 

3,5 mm 

3,5 mm 

3,5 mm 

3,5 mm 

Ø 

4,5 mm 

YASARGIL 

GF-210/GF-230 

93

BB-38 

BB-40 

BB-46 

BB-48 

BB-50 

BB-52 

BD-60 

BD-62 

BD-80 

BD-80T 

BD-81 

BD-81T 

BD-82 

BD-83 

BD-84 

BD-84T 

BD-85 

BD-86 

BD-86T 

BD-87 

BD-88 

BD-89 

BD-160 

BD-160T 

BD-161 

BD-161T 

BD-162 

BD-162T 

BD-163 

BD-163T 

BD-164 

BD-165 

BD-166 

BD-167 

BD-168 

BD-169 

BD-170 

BD-171 

BD-172 

BD-173 

BD-206 

BD-235 

BD-236 

BD-237 

BD-238 

BD-239 

BD-301 

BD-302 

BD-303 

BD-304 

BD-305 

BD-306 

BD-307 

BD-308 

BD-309 

BD-310 

BD-311 

BD-312 

BD-313 

BD-314 

BD-315 

BD-316 

BD-317 

BD-318 

BD-319 

BD-320 

BD-321 

BD-322 

BD-323 

BD-324 

BD-325 

BD-326 

BD-327 

BD-328 

BD-329 

BD-330 

BD-331 

BD-332 

BD-358 

BD-359 

BD-360 

BD-361 

BD-362 

BD-363 

BD-364 

BD-365 

BD-366 

BD-367 

BT-15 

BT-16 

BT-196 

BT-200 

BT-296 

BT-297 

BT-298 

BT-299 

BT-300 

BT-301 

BT-302 

BT-303 

BT-304 

BT-305 

BT-306 

BT-307 

BT-308 

BT-309 

BT-310 

BT-311 

BV-201 

BV-202 

BV-203 

BV-204 

BV-205 

BV-206 

BV-207 

BV-208 

BV-209 

BV-210 

BV-211 

BV-212 

BV-213 

BV-214 

BV-215 

BV-216 

BV-217 

BV-218 

BV-219 

BV-230 

BV-231 

BV-232 

BV-233 

BV-234 

BV-235 

BV-236 

BV-237 

BV-238 

DB-106 

DO-56 

DO-57 

DO-58 

DO-130 

DO-131 

DO-132 

DO-133 

DO-174 

DO-270 

DO-271 

DO-272 

DO-273 

DO-279 

DO-280 

DO-281 

DO-282 

FB-67 

FB-68 

FB-69 

FB-70 

FB-71 

FB-72 

FB-73 

FB-74 

FB-77 

FB-78 

FB-79 

FB-81 

FB-82 

FB-83 

FB-84 

FB-85 

FB-86 

FB-87 

FB-120 

FD-04 

FD-05 

FD-17 

FD-19 

FD-21 

FD-22 

FD-25 

FD-27 

FD-50 

FD-61 

FD-63 

FD-75 

FD-76 

FD-77 

FD-78 

FD-79 

FD-80 

FD-81 

FD-101 

FD-102 

FD-103 

FD-104 

FD-133 

FD-139 

FD-140 

FD-141 

FD-142 

FD-143 

FD-144 

FD-145 

FD-148 

37 

37 

37 

37 

37 

37 

34 

34 

25 

23 

25 

23 

25 

25 

25 

23 

25 

25 

23 

25 

25 

25 

25 

23 

25 

23 

25 

23 

25 

23 

25 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

34 

34 

34 

34 

34 

34 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

30 

31 

31 

31 

31 

31 

31 

31 

31 

31 

32 

32 

32 

32 

32 

32 

33 

33 

33 

33 

33 

31 

35 

35 

35 

35 

35 

35 

36 

36 

36 

36 

42 

42 

42 

42 

43 

43 

43 

43 

44 

44 

44 

44 

45 

45 

45 

45 

45 

45 

45 

45 

89 

89 

89 

89 

89 

89 

89 

89 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

91 

91 

91 

91 

91 

91 

91 

91 

91 

82 

43 

43 

43 

80 

80 

80 

80 

43 

71 

71 

71 

71 

71 

71 

71 

71 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

63 

62 

62 

62 

62 

73 

3 

3 

17 

17 

17 

17 

17 

17 

3 

3 

17 

9 

9 

9 

9 

3 

3 

3 

14 

14 

14 

14 

9 

8 

8 

8 

8 

8 

8 

9 

15 

Indice alfanumerico 

Micro Neurochirurgia 

Articolo 

Nummernverzeichnis 

Alfanumerical Index Index alfabétique Indice alfanumerico 

Pagina Articolo Pagina Articolo Pagina 

MICRO-NEURO

FD-376 

FD-377 

FD-378 

FD-379 

FD-380 

FD-381 

FD-382 

FD-383 

FD-384 

FD-385 

FD-386 

FD-387 

FD-388 

FD-389 

FD-390 

FD-391 

FD-392 

FD-393 

FD-394 

FD-395 

FD-396 

FD-397 

FD-398 

FD-399 

FD-401 

FD-402 

FD-403 

FD-404 

FD-405 

FD-406 

FD-407 

FD-408 

FD-409 

FD-410 

FD-411 

FD-412 

FD-413 

FD-414 

FD-415 

FD-416 

FD-417 

FD-418 

FD-419 

FD-420 

FD-421 

FD-422 

FD-423 

FD-424 

FD-425 

FD-426 

FD-427 

FD-428 

FD-429 

FD-430 

FD-431 

FD-432 

FD-433 

FD-434 

FD-435 

FD-436 

FD-437 

FD-438 

FD-439 

FD-440 

FD-441 

FD-442 

FD-443 

FD-444 

FD-500 

FD-501 

FD-502 

FD-503 

FD-504 

FD-505 

FD-506 

FD-507 

FD-508 

FD-509 

FD-510 

FD-511 

FD-512 

FD-513 

FD-514 

FD-515 

FD-516 

FD-517 

FD-518 

FD-519 

FD-520 

FD-562T 

FD-563T 

FD-574T 

FD-575T 

FD-587T 

FD-588T 

FE-21 

FE-22 

FE-23 

FE-24 

FE-25 

FE-26 

FE-27 

FE-28 

FE-29 

FE-30 

FE-31 

FE-32 

FE-33 

FE-34 

FE-35 

FE-36 

FE-37 

FE-38 

FE-39 

FE-40 

FE-41 

FE-42 

FE-43 

FE-44 

FE-45 

FE-46 

FE-47 

FE-48 

FE-49 

FE-50 

FE-51 

FE-52 

FE-53 

FE-54 

FE-55 

FE-56 

FE-57 

FE-58 

FE-59 

FE-60 

FF-20 

FF-21 

FF-22 

FD-149 

FD-150 

FD-151 

FD-152 

FD-157 

FD-182 

FD-183 

FD-186 

FD-187 

FD-191 

FD-195 

FD-196 

FD-197 

FD-198 

FD-199 

FD-214 

FD-215 

FD-216 

FD-217 

FD-218 

FD-219 

FD-220 

FD-224 

FD-225 

FD-226 

FD-227 

FD-228 

FD-229 

FD-230 

FD-306 

FD-307 

FD-310 

FD-311 

FD-331 

FD-332 

FD-333 

FD-334 

FD-335 

FD-336 

FD-337 

FD-338 

FD-339 

FD-340 

FD-341 

FD-342 

FD-343 

FD-344 

FD-345 

FD-347 

FD-348 

FD-349 

FD-350 

FD-351 

FD-352 

FD-353 

FD-354 

FD-355 

FD-356 

FD-357 

FD-358 

FD-359 

FD-360 

FD-361 

FD-362 

FD-363 

FD-364 

FD-365 

FD-366 

FD-374 

FD-375 

15 

15 

15 

15 

15 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

16 

16 

16 

16 

16 

16 

16 

12 

12 

12 

12 

12 

12 

12 

7 

7 

7 

7 

46 

46 

46 

46 

46 

46 

47 

47 

47 

47 

48 

48 

48 

49 

49 

50 

50 

50 

50 

50 

51 

51 

51 

51 

51 

51 

51 

51 

59 

59 

59 

59 

59 

59 

58 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

52 

53 

53 

53 

53 

53 

53 

53 

53 

53 

53 

4 

4 

4 

4 

4 

4 

4 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

6 

6 

6 

13 

13 

13 

13 

13 

13 

14 

14 

14 

14 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

62 

62 

62 

62 

62 

62 

62 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

61 

18 

18 

18 

18 

18 

18 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

60 

76 

76 

76 

Articolo 





Micro Neurochirurgia

76 

75 

75 

77 

77 

77 

77 

77 

77 

77 

78 

78 

78 

78 

78 

78 

78 

78 

78 

78 

80 

80 

80 

80 

81 

81 

81 

54 

54 

54 

54 

54 

54 

54 

54 

55 

55 

55 

55 

55 

55 

56 

56 

57 

57 

57 

57 

83 

83 

84 

84 

84 

84 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

85 

86 

86 

86 

86 

86 

86 

86 

86 

87 

87 

88 

88 

88 

88 

88 

88 

88 

82 

82 

82 

82 

67 

67 

67 

65, 66, 67, 68 

65, 66, 67 

67, 68 

67, 68 

67, 68 

67 

65 

65, 66 

65, 66 

65, 66 

65, 66 

66 

72 

72 

72 

12 

12 

12 

12 

73 

73 

73 

80 

80 

75 

75 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

79 

38 

38 

74 

74 

74 

74 

74 

74 

74 

74 

74 

38 

38 

38 

92 

92 

92 

92 

92 

92 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

93 

92 

92 

92 

92 

92 

92 

92 

40 

41 

41 

41 

41 

40 

39 

39 

39 

39 

39 

41 

41 

41 

41 

40 

38 

38 

38 

38 

38 

38 

37 

Articolo 






FF-23 

FF-68 

FF-69 

FF-80 

FF-81 

FF-82 

FF-83 

FF-84 

FF-85 

FF-86 

FF-102 

FF-103 

FF-104 

FF-105 

FF-106 

FF-107 

FF-108 

FF-109 

FF-110 

FF-111 

FF-210 

FF-211 

FF-212 

FF-213 

FF-214 

FF-215 

FF-216 

FF-301 

FF-302 

FF-303 

FF-304 

FF-305 

FF-306 

FF-307 

FF-308 

FF-309 

FF-310 

FF-311 

FF-312 

FF-313 

FF-314 

FF-315 

FF-316 

FF-317 

FF-318 

FF-319 

FF-320 

FF-321 

FF-322 

FF-323 

FF-324 

FF-325 

FF-326 

FF-330 

FF-331 

FF-332 

FF-333 

FF-334 

FF-335 

FF-336 

FF-340 

FF-341 

FF-342 

FF-343 

FF-345 

FF-346 

FF-347 

FF-348 

FF-349 

FF-350 

FF-351 

FF-352 

FF-353 

FF-354 

FF-360 

FF-361 

FF-362 

FF-363 

FF-364 

FF-365 

FF-366 

FF-401 

FF-402 

FF-403 

FF-404 

FF-420 

FF-421 

FF-422 

FF-423 

FF-425 

FF-426 

FF-427 

FF-428 

FF-429 

FF-430 

FF-432 

FF-433 

FF-434 

FF-435 

FF-436 

FG-106 

FG-107 

FG-152 

FG-209 

FG-210 

FG-211 

FG-212 

FK-11 

FK-13 

FK-14 

FL-104 

FL-368 

FO-83 

FO-86 

FO-100 

FO-101 

FO-102 

FO-103 

FO-104 

FO-120 

FO-121 

FO-122 

FO-123 

FO-124 

FO-201 

FO-202 

FO-203 

FO-204 

FO-205 

FO-211 

FO-212 

FO-213 

FO-214 

FO-215 

FR-16 

FR-17 

FR-20 

FR-23 

FR-24 

FR-25 

FR-26 

FR-27 

FR-28 

FR-29 

FR-30 

FR-64 

FR-65 

FREER 

GF-150 

GF-151 

GF-152 

GF-152B 

GF-153 

GF-154 

GF-210 

GF-211 

GF-212 

GF-213 

GF-214 

GF-215 

GF-216 

GF-217 

GF-222 

GF-223 

GF-224 

GF-225 

GF-226 

GF-227 

GF-228 

GF-229 

GF-230 

GF-240 

GF-241 

GF-242 

GF-242B 

GF-243 

GF-244 

GF-252 

KO-11 

KO-14 

KO-15 

KO-16 

KO-17 

KO-21 

KO-40 

KO-41 

KO-42 

KO-43 

KO-44 

KO-47 

KO-48 

KO-49 

KO-50 

KO-72 

LB-10 

LB-11 

LB-12 

LB-13 

LB-15 

LB-40 

LB-361

37 

37 

37 

37 

37 

37 

37 

37 

38 

38 

38 

49 

26 

26 

26 

26 

26 

26 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

19 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

21 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

22 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

28 

28 

28 

28 

28 

28 

28 

28 

29 

29 

29 

29 

29 

29 

29 

29 

38 

81 

81 

81 

81 

81 

69 

69 

69 

69 

69 

69 

66 

68 

68 

68 

68 

70 

65, 66, 70 

70 

68 

68 

68 

68 

70 

70 

70 

70 

70 

70 

70 

73 

73 

73 

64 

64 

64 

64 

64 

64 

64 

64 

Articolo 






LB-362 

LB-363 

LB-364 

LB-365 

LB-366 

LB-367 

LB-368 

LB-369 

MA-B3 

MA-B7 

MA-B15 

MA-10 

MF-110 

MF-111 

MF-112 

MF-113 

MF-114 

MF-115 

MF-116 

MF-117 

MF-118 

MF-119 

MF-120 

MF-121 

MF-122 

MF-123 

MF-130T 

MF-131T 

MF-132T 

MF-133T 

MF-134T 

MF-135T 

MF-136T 

MF-137T 

MF-138T 

MF-139T 

MF-140T 

MF-141T 

MF-142T 

MF-143T 

MF-144T 

MF-145T 

MF-146T 

MF-147T 

MF-342T 

MF-343T 

MF-344T 

MF-345T 

MF-346T 

MF-347T 

MF-348T 

MF-349T 

MF-350T 

MF-351T 

MF-352T 

MF-353T 

MF-354T 

MF-355T 

MF-356T 

MF-357T 

MF-358T 

MF-359T 

MF-362T 

MF-363T 

MF-364T 

MF-365T 

MF-366T 

MF-367T 

MF-370 

MF-371 

MF-372 

MF-373 

MF-374 

MF-375 

MF-376 

MF-377 

MF-378 

MF-379 

MF-380 

MF-381 

MF-382 

MF-383 

MF-384 

MF-385 

NK-12 

OM-25 

OM-27 

OM-28 

OM-29 

OM-39 

OM-80 

OM-81 

OM-82 

OM-85 

OM-87 

OM-88 

OM-99 

OM-201 

OM-202 

OM-203 

OM-204 

OM-205 

OM-206 

OM-207 

OM-208 

OM-209 

OM-210 

OM-211 

OM-214 

OM-215 

OM-216 

OM-217 

OM-218 

OM-219 

OM-220 

P-16 

P-122 

P-332 

P-401 

P-402 

P-403 

P-404 

P-405 

P-406 

P-407 

P-408

D:\Nuovi cataloghi\1 Microneuro\CATALOGO\a 1-10.cdr - Bontempi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?