ANNO 11 - N. 1 - AGO.-SET. 2007 - Unione Amici del cane e del gatto

pag1 24-07-2007 9:00 Pagina 1
il
Canile
ANNO 11 - N. 1 - AGO.-SET. 2007
MENSILE D’INFORMAZIONE ANIMALE A CURA DELL’UNIONE AMICI DEL CANE E DEL GATTO
“Ci sono vuoti nella nostra storia e nella nostra memoria. I vuoti saranno riempiti quando sarà finita la nostra agonia. Quando saremo
morti o vivi più di prima - e sicuramente saremo vivi - La nostra rinascita vi esibirà un corpo oramai inattaccabile”.
“La vita di un cane randagio inizia con la solitudine. La solitudine di nascere e crescere in un mondo che non ti vuole. Continua nella solitudine vomitata
da persone che non vogliono vedere, sentire, parlare, difendere la tua libertà. Tu che non hai diritto, speri che chi ne ha in questo mondo spenda una parola per
te. Una parola per dissolvere quel grande senso di solitudine che ti accompagna da una vita. Sbagli. La tua solitudine sarà ricompensata dall’indifferenza
delle persone, che forse è peggio della loro cattiveria. Se io fossi un cane randagio vorrei ritrovarmi con tutti i miei simili e con tutti coloro che non sono
miei simili, ma che si sentono come noi Cani Randagi riuniti dal senso di solitudine e dalla grande rabbia contro l’ingiustizia”. P.A.

pag2 24-07-2007 9:02 Pagina 2
2
IL PUNTO
“E’ davvero molto facile farsi una cattiva fama”
E’ con profondo sconcerto e quasi del tutto svuotato di ogni capacità di reagire per far fronte
alle innumerevoli difficoltà che da più di un anno e mezzo continuano ad abbattersi sul nostro
Canile del Termine e sulla nostra Associazione, che mi ostino a voler ancora credere nella
supremazia della ragione e della logica, contro l’ignoranza e la superstizione. Ma certo, dopo
tanti micidiali colpi, la mia fiducia che la verità finisca sempre, prima o poi, col trionfare, comincia
- lo ammetto - a vacillare non poco.
Uno scrittore spagnolo vissuto nel 1600, Baltasar Graci·n y Morales, noto per le sue frasi lapidarie
e per i suoi aforismi, scriveva tra l’altro una frase che ben si adatta a descrivere la situazione
da incubo che tutti noi, volontari associati e simpatizzanti, stiamo vivendo da tanti (troppi)
mesi. La frase dice questo: “E’ davvero molto facile farsi una cattiva fama, anche perché il
male è sempre molto credibile e per riuscire a cancellarlo ci vuole sempre una grandissima fatica”.
Credo che, almeno nel nostro caso, le cose stiano proprio così. E probabilmente questo è tanto
più vero, quanto più si opera bene e si fa realmente del bene in modo efficace ed esemplare.
E temo, purtroppo, che sia vero anche negli stessi rapporti (ogni giorno sempre più gonfi di diffidenza
ed ostilità) che inevitabilmente, in queste grandi difficoltà, finiscono per stabilirsi tra gli
stessi volontari.
Senza ombra di dubbio, posso affermare che nel vasto panorama di rifugi, canili e gattili sparsi
un po’ dappertutto, il nostro, quello del Termine, brilla veramente di “luce propria”. E’, in
buona sostanza, un caso del tutto particolare ed in qualche modo anche unico nel suo genere.
Mi riferisco non solo al fatto degli immensi progressi che sono avvenuti nel corso degli ultimi
dieci-dodici anni, grazie ai quali il benessere degli animali, il conforto della loro sistemazione,
la qualità delle cure e dell’assistenza è cresciuto esponenzialmente.
Né solo al fatto che in tali progressi non c’è mai stato il concorso di alcun finanziamento pubblico
da parte di nessuna istituzione e nessuna Amministrazione, ma solo - ed esclusivamente
- l’autofinanziamento ed il denaro offerto e raccolto da migliaia di volontari, affidatari, simpatizzanti
ed infine cittadini, per tutti i quali la sofferenza degli animali abbandonati non è una piccola
cosa che si può ignorare o dimenticare.
Mi riferisco, ancora di più, ad una qualità impalpabile, ad un particolarissimo valore aggiunto
che (proprio nel settore dei canili) appare prezioso oltre ogni limite, e che al canile del Termine
è sempre stato presente in abbondanza da dieci-dodici anni a questa parte (e che - purtroppo
- come una delle più gravi e sciagurate conseguenze dell’accanimento scatenato contro il
Termine, sta cominciando - per la prima volta - a diminuire fortemente).
Questa qualità preziosa è l’unica vera medicina contro la grandissima sofferenza dell’abbandono:
è cioè la presenza, per i tanti animali abbandonati, di tanti tantissimi amici umani che li
circondano di amore e di attenzioni; che li fanno sentire di nuovo importanti ed amati (che è poi
la ragione più importante che un cane ha per vivere); che a prezzo di qualsiasi sacrificio, anche
economico personale, assicurano le migliori analisi e prestazioni veterinarie, quando si rendono
necessarie.
Centinaia e centinaia, tra volontari ed affidatari, capaci di sottrarre ore al sonno ed al riposo,
ore alla famiglia ed al lavoro: ma che non potrebbero mai riuscire a prendere sonno se anche
una sola volta fossero costretti a “tradire” la fiduciosa attesa del loro o dei loro protetti che li
aspettano con infinita impazienza...
Questo discorso, ci tengo a precisarlo, non è il solito noioso tentativo di autoaccreditarsi come
E’ una vergogna che un canile con
300 cani venga lasciato senza acqua
Domenica 8 luglio con quasi 40 gradi
di temperatura. E’ quanto è successo
domenica scorsa al canile del
Termine a Sesto Fiorentino. Sono
dovuti intervenire i Vigili del Fuoco
per rifornire con 6000 litri di acqua le
cisterne del canile. E’ a loro che va
tutta la nostra e la mia personale riconoscenza.
Sono infatti intervenuti in
15 minuti offrendo oltretutto la disponibilità
per eventuali prossime volte.
Una realtà che pensavo non esistesse
più, perlomeno da due anni a questa
parte, così abituati alle meschinità, alla indifferenza, alle vendette che stiamo subendo
da due anni a questa parte.
E’ una vergogna che si costringa a rimanere fuori dal canile una signora come Cosetta
Mazzoni che indiscutibilmente ha sacrificato la vita per gli animali abbandonati.
Rispondendo a quassi richiesta di aiuto per salvare un animale in difficoltà, sopperendo
ad una carenza istituzionale ormai cronica. Ora le si dà il benservito con “l’ignominiosa
accusa di aver salvato 22 animali”. Pensavo che in questa Italia dove i pubblici ministeri
rilasciano le interviste con alle spalle i cartelli pubblicitari degli sponsor come se fossero
divi del pallone, in questa Italia in cui si conferisce ad un pm la possibilità di diffondere
notizie e compromettere la reputazione di onesti cittadini senza mai esserne responsabile
né di pagarne le conseguenze, in questa Italia fosse rimasta una briciola di giustizia e
di onestà. Invece mi sbagliavo. Sono arrivati al punti di infliggere una pena senza alcun
processo. Stanno condannando alla disperazione una donna che ha l’unica colpa di aver
salvato 22 animali, questa volta, ma migliaia in venti anni. E l’indecenza e la vergogna
sono ancora più grandi se si pensa che lo stesso custode nominato dalla Procura continui
a fare riferimento per qualsiasi cosa alla signora Cosetta che continua a rimanere
sotto il sole davanti al canile, a vedere sfilare davanti a lei i cani che fino a qualche giorno
fa curava amorosamente. Vergogna. Vergogna. Vergogna. Le campagne diffamatorie
il
Canile
“migliori” degli altri. Dopo tanti anni di battaglie in
questo settore, posso ben dirlo: molti altri (non moltissimi,
per la verità), come noi, fanno delle ottime
cose; ci sono poi canili, rifugi e gattili (ancora meno,
per la verità) decisamente buoni ed in diversi casi di
aspetto sicuramente molto migliore del nostro del
Termine.
Ma voi davvero potete pensare che agli occhi (ed al cuore) di un cane che soffre di abbandono,
l’aspetto dei recinti, gli eventuali vasetti fioriti, l’erbetta verde nelle aiuole, possano significare
qualcosa di piacevole...?
O non pensate, piuttosto, che queste cose contano forse per noi, ma che per un cane abbandonato
conta invece molto di più se resta, giorno dopo giorno, sempre disperatamente chiuso
nel proprio box (sia pure confortevole), o se invece ogni giorno arriva l’amata persona amica
che per nulla rinuncerebbe a portarlo fuori a sgambare, a correre ed a giocare a perdifiato,
contribuendo così a rendergli la vita di nuovo degna di essere vissuta...?
Questa è la qualità preziosa di cui più hanno bisogno gli animali che soffrono di abbandono.
E questa è proprio una caratteristica peculiarissima del Termine, che non ho ancora mai trovato
in nessun’altra struttura di rifugio per animali abbandonati: molte, come ho già detto, di
aspetto anche molto migliore; tutte però con una estrema penuria di persone disposte a dedicarsi
a quei poveri animali abbandonati che già tanto hanno sofferto.
E vorrei concludere con un’ultima osservazione.
Se nelle altre situazioni che gestiscono canili o rifugi, la presenza di volontari è così rara e difficile,
non sarà quindi per puro caso che invece al Termine (almeno prima degli ultimi sciagurati
mesi) i volontari e gli affidatari sono sempre stati tanto numerosi, da garantire una eccezionale
qualità di vita agli animali presenti.
Personalmente ritengo proprio questo uno dei meriti principali della gestione, quale
Presidente, di Alberto Alberti e del gruppo di persone che, con lui, in tutti questi anni ha gestito
il canile e l’Associazione, ed in particolare Cosetta, attuale Presidente dell’Associazione.
Ma detto questo, voglio anche azzardare una ipotesi, che sicuramente non è in grado di spiegare
tutto l’inquietante intreccio di avvenimenti avversi che si sono scatenati contro di noi: dagli
illeciti interessi sull’area del palazzinaro Ligresti e degli amministratori “amici” suoi, fino alla
grottesca “crociata” della Procura contro di noi, sicuramente degna di (infinite) “migliori”
cause...
Un’ipotesi che però potrebbe forse darci una traccia per scoprire da dove è partita questa serie
di attacchi da incubo che da oltre un anno e mezzo continuano ad abbattersi su di noi.
Un’ipotesi di una sola secca e gelida parola: invidia.
Un’invidia evidentemente alimentata e cresciuta per anni, fino alla patologia; gonfia del furore
di chi dentro si macera assistendo al crescere del successo altrui, di pari passo col proprio
invece sempre più scarso, mediocre e squallido; un’invidia feroce oramai incapace di contentarsi
di qualunque altra cosa che non sia la distruzione totale di tutto quello che gli odiati antagonisti
rappresentano ed hanno realizzato (di positivo) fino ad oggi; un’invidia, infine, capace
di far commettere falsi, soprusi, atti amministrativi illeciti, false testimonianze ed ogni altra possibile
nefandezza pur di riuscire a scatenare sugli odiati “rivali” la furia devastante che nulla
risparmi...
Vi lascio solo un’ultima domanda: esisterà davvero una persona tanto abbietta, capace di tanto
odio e di tanta feroce invidia...? Voi che dite, pensateci bene...
A presto,
Luciano Barbi
hanno ingenerato nella popolazione l’idea che il canile sia chiuso. Non arriva più cibo. Ci
sono sempre meno volontari. Questo comunicato è rivolto alle persone sane di mente che
conoscono noi da anni e che continuano a credere nella realtà delle cose e dei fatti e non
alle “veline” sapientemente fatte circolare da qualcuno che vuole solamente annientare il
canile ed un’associazione con 50 anni di interventi in favore degli animali abbandonati. E’
a queste persone che chiedo prima di tutto di inviare messaggi di solidarietà alla signora
Cosetta anche tramite sms al numero di telefono del cellulare del canile 3478345299, e
poi chiedo sostegno al canile tramite versamento sul nuovo conto corrente postale aperto
in favore esclusivamente del canile del Termine e cioè c/c 79786893… Stavo per chiudere
con molta tristezza questo pezzo quando ho ricevuto una telefonata da Ilaria (si
occupa per l’associazione dei gatti) che mi rimette di buon umore. Mi riferisce di essere
stata aggredita telefonicamente da una veterinaria che aveva da ridire sulla vaccinazione
fatta da noi ad una gattina del nostro gattile data in adozione e portata da due ragazze
nel suo ambulatorio. Stavo per alzare la cornetta del telefono per rispondere a tono alla
veterinaria, quando riceviamo questo sms dalle due ragazze “Scusa abbiamo trovato una
veterinaria che era un dito in culo! Cmq alla fine ce l’ha fatto e la gattina sta benissimo.
Grazie ancora e buon lavoro”. Un’ennesima dimostrazione che cinquanta anni di amore
per gli animali non possono essere messi in discussione da qualche arrivista di turno in
cerca di notorietà. A. Alberti

pag3ok 24-07-2007 17:32 Pagina 3
il
Canile
Leggi Le gi e norme norme
Essendo già trascorso ben oltre un anno dal sequestro del
Canile del Termine di Sesto Fiorentino (eseguito in data 22 febbraio
2006), l’Unione Amici del Cane e del Gatto ci chiede di
spiegare le ragioni per le quali ancora oggi permanga tale
sequestro.
Siccome il suddetto provvedimento si basava essenzialmente su
presunte “carenze igienico-sanitarie”, fu a suo tempo richiesta la
revoca del sequestro, evidenziando come la Associazione si
fosse diligentemente attivata per rimuovere le lamentate carenze
con un apposito piano di risanamento.
Senonché la richiesta fu disattesa dal GIP del Tribunale di
Firenze, il quale, pur dando atto che le condizioni igieniche
erano migliorate, le ritenne “ancora non rispondenti alla normativa
in materia”, rilevando altresì che la struttura fosse da ritenersi
“integralmente abusiva” in quanto “collocata in area di
rispetto aeroportuale”.
Contro detto provvedimento fu proposto appello al Tribunale del
Riesame di Firenze, evidenziando, tra l’altro, che in realtà non
risulterebbe alcuna rituale imposizione del vincolo di rispetto
aeroportuale da parte dell’ENAC, l’Autorità cui è attribuito, in via
esclusiva, il potere di individuare le aree da sottoporre a detto
vincolo, in quanto costituenti pericolo per la sicurezza della navigazione
aerea.
L’udienza dinanzi al Tribunale del Riesame è stata tenuta nel-
In data 26/09/2006, il Comune di
Sesto Fiorentino notificava
all’Unione Amici del Cane e gatto
l’Ordinanza n. 646, a firma
dell’Arch. Graziella Beni, con la
quale veniva ordinata la demolizione
di circa 34 opere abusive presenti
all’interno del canile c.d. “del
Termine” (praticamente l’intera struttura).
Immediatamente, l’associazione
provvedeva, tramite i suoi legali Avv.
Marco Ronchi e Avv. Veronica Bonaiuti, a depositare ricorso al T.A.R.
Toscana chiedendo l’annullamento di tale provvedimento, previa sospensione
cautelare dello stesso.
In data 23 novembre 2006, veniva discussa la domanda cautelare in camera
di consiglio, all’esito della quale il T.A.R. Toscana, nelle persone dei
Signori Angela Radesi (Presidente), Raffaele Potenza (Consigliere
Relatore), Filippo Musilli (Consigliere), pronunciava la seguente ordinanza
n. 957/2006: “Udito il relatore Cons. Raffaele Potenza e uditi, altresì,
per le parti costituite gli avv.ti Marco Ronchi, Veronica Bonaiuti e
Franco Zucchermaglio;
Rilevato che l’ordinanza di demolizione impugnata non distingue, tra gli
abusi compiuti, quelli suscettibili di sola sanzione pecuniaria e quelli
realizzati anteriormente al 1967 e che, pertanto sotto tale profilo, il ricorso
è assistito da “fumus boni juris”;
Considerato altresì che, sempre limitatamente agli abusi di cui sopra, la
demolizione arrecherebbe danno grave ed irreparabile, derivando dalla
stessa la necessità, secondo norme di legge, di allocazione degli animali
ospitati dalle strutture;
Valutato infine il profilo di interesse pubblico a che gli abusi sopra citati
vengano comunque adeguati alle prescrizioni sanitarie di legge;
l’ormai lontano 23 dicembre 2006, ma a tutt’oggi non è stata
ancora notificata la decisione con le motivazioni del mancato
accoglimento, contro la quale potrà essere presentato ricorso
per Cassazione.
Purtroppo il mal funzionamento della giustizia è cosa nota,
soprattutto per i tempi lentissimi dei procedimenti.
Il fatto che a distanza di 6 mesi dall’udienza non sia stata ancora
notificata la decisione del Tribunale del Riesame, con conseguente
spropositato allungamento dei tempi per potere impugnare
davanti alla Suprema Corte, è veramente inaudito !
Stando così le cose, è pienamente comprensibile lo sconcerto e
l’amarezza dei numerosi volontari che quotidianamente continuano
a prodigarsi con sacrificio personale per assistere, con
dedizione e amore, i tanti animali ospitati nel canile.
Ciò nondimeno l’augurio che tutti facciamo è che si possa
comunque alla fine giungere ad una soluzione favorevole che
ridia serenità e gratificazione agli appartenenti alla Associazione.
P.Q.M.
ACCOGLIE la suindicata domanda incidentale di sospensione, ai sensi
dell’art. 21 della legge 6 dicembre 1971 n. 1034, come modificato dall’art.
3 della L. 205/2000 coordinato con l’art. 1 della legge stessa, limitatamente
agli abusi suscettibili di sola sanzione pecuniaria e quelli realizzati
prima del 1967, previa osservanza delle norme igieniche sanitarie.”
Tale ordinanza, accogliendo parzialmente il ricorso, ma non specificando i
manufatti totalmente abusi, ha di fatto sospeso in toto il provvedimento
impugnato.
Questa interpretazione non è stata accolta dal Comune di Sesto Fiorentino
che, più volte, ha ribadito che i manufatti sospesi sono soltanto quelli del
primo settore (parte bassa del canile), mentre la parte alta (c.d. secondo settore)
non risulterebbe sospesa e quindi suscettibile di demolizione.
Seguendo tale interpretazione, il Comune di Sesto Fiorentino, dopo aver
cercato invano un accordo con l’associazione, chiedendo conferma sui
manufatti da demolire, ha deciso di dare esecuzione alla parte dell’ordinanza
n. 646/2006 non sospesa (secondo la loro interpretazione), prima con
sopralluoghi sul posto, da parte della Polizia Municipale, per verificare se
i manufatti erano ancora presenti, poi con la delimitazione dell’area con
paletti ed, infine, con la notifica dell’ordinanza n. 424/2007 R.G. di acquisizione
gratuita delle opere abusive descritte ai punti da 25 a 34 della precedente
ordinanza e di tutta l’area di sedime, per
un totale di 6744,00 mq.
Tale area, quindi, sarebbe stata acquisita dal
Comune di Sesto Fiorentino perché non demolita
dall’associazione in ottemperanza al precedente
provvedimento.
Avverso tale ordinanza stiamo predisponendo un
nuovo ricorso al Tar della Toscana, con la speranza
di chiarire finalmente i termini della questione.
Avv. Veronica Bonaiuti
3
Avv. Alessandro Traversi - Avv. Sara Gennai
P.S.: il 18 settembre p.v. si terrà udienza preliminar dinanzi al Gip Dott. Ferrantè nel corso della quale il legale dell’associazione provvederà a richiedere nuovamente il dissequetro del canile

pag4ok 24-07-2007 17:31 Pagina 4
Diario
via del Termine
Estate 2007
L’Unione amici del cane e del gatto e
i volontari del canile esprimono tutta
la loro solidarietà a Cosetta Mazzoni
anima storica del canile, sono vicini a
lei e ritengono ingiuste e pretestuose
le motivazioni che hanno portato alla
sua rimozione da custode giudiziaria
del canile del Termine ancora una
volta in questo” anno del maiale “si
tenta di delegittimare un associazione,
che si è sempre battuta per la difesa
degli animali, siamo orgogliosi di
aver salvato se pur con enormi difficoltà
quei 22 cani impauriti e stressati, esseri viventi che ora stanno
bene, solo numeri e Tatuaggi per le istituzioni, dimostrazione che
siamo vivi esitiamo ancora nonostante il protrarsi di un ingiusto
sequestro tutto, con il solito imperdonabile difetto di non far guadagnare
lucrare nessuno a noi interessano veramente gli animali
abbandonati, maltrattati e, a voi? I ns spazi. I ns campini golosi?
S.L.
Le riserve
del nostro
magazzino
sono vuote
abbiamo
bisogno di
cibo secco e
scatolette!
c/c
postale n.
79786893
Sul conto corrente postale possono
essere versate offerte.
Nella causale di versamento
specificare:
per il canile del Termine
il
Canile
CIAO BILLY PELOSO, OGGI QUANDO
SONO ANDATO VIA DAL CANILE
SAPEVO CHE IL NOSTRO NON ERA UN
ARRIVEDERCI MA UN ADDIO, ADESSO
SEI IN PARADISO. UN GIORNO DI SICURO
MI GUARDERAI ANCORA
CON I TUOI OCCHIONI E CERCHERAI
LE MIE CAREZZE. ADESSO SEI CON I TUOI
FRATELLI CHE IN QUESTI 11 ANNI
MI HANNO LASCIATO.
SEI IN PARADISO AD ASPETTARE
TUTTI I QUELLI CHE TI HANN0 AMATO,
PERCHE NOI ABBIAMO DIRITTO AD UN
POSTO CON TE. GLI ALTRI, QUELLI CHE
CI HANNO FATTO DEL MALE E CERCANO
ANCORA DI FARCENE, VIVRANNO,
COME IO SPERO
L’INFERNO;
VISTO CHE NON SANNO
COSA VUOL DIRE AMARE
21.05.07 MARIO

pag5ok 24-07-2007 9:14 Pagina 5
il
Canile
Dieci anni di canile
Dieci anni di storie di cani e di canile, per me tanti giorni e stagioni
trascorsi con questi esseri straordinari, belli dentro nell’anima e fuori,
loro (i cani del canile del Termine).
Lo scopo del mio avvicinamento a questa realtà era solo, cercare nelle
mie possibilità, di potergli ridare qualcosa che nella vita avevano perso
con l’abbandono da parte di qualcuno che se n’era disfatto, stanco del
gioco che era stato per loro, non considerandoli più importanti e ,non
tenendo fede ad una parola data nell’adottarli. Un calcio e fuori! in un
attimo tutto sparisce.
Invece no! Loro sono ancora qui, quelli più fortunati, ancora vivi e
qualche volta di nuovo felici, un attimo, si sa la felicità è come un soffio
di vento passa e và.
Questo è lo scopo del rifugio o (canile) di noi volontari dell’associazione
e tutti quelli che vogliono salvargli la vita, Quei cani invece che
non entreranno in canile (perché ci hanno tolto l’autorizzazione sanitaria
e sequestrato il canile) dove andranno? Quale sorte avranno?
Spariranno nel nulla e non importerà più se il canile dove verranno stipati
sarà lager, perché nessuno lo saprà, sperduto chissà dove…
Qui sono passati molti cani ed usciti solo con un adozione felice, o
rimasti in canile con i loro compagni e noi volontari, difesi, accuditi
ed amati.
Questo lo scopo del nostro rifugio e della nostra opera di volontariato,
il resto sono solo chiacchere inutili e falsità dannose per il canile, che
non aiuteranno i nostri cani a vivere meglio.
Ricordatevi, il canile è sempre aperto a persone di buona volontà e i
cani vi aspettano.
Elena59
URGENTE BISOGNO DEI SEGUENTI MEDICINALI:
• Baytril 150 compresse
• Augmentin 1gr compresse
• Allopurinolo 300 compresse
• Glucantime 5ml fiale
• Synulox 500 compresse
• Baytril soluzione al 5% iniettabile
• Ursacol da 300mg e da 450mg compresse
• Vibravet 100 compresse
• Lasix 25mg compresse
• Bassado compresse
• Eutirox da 100mg e da 150 mg compresse
• Amoxicillina da 1gr compresse
• Raniditina da 150mg e da 300mg compresse
• Clorexyderm oto soluz per pulizia orecchie
• Clorexyderm gel
• Clorexyderm soluzione spray.
• Deltacortene 5mg compresse
• Deltacortene 25mg compresse
• Keforal 1g compresse
• Sucramal 1g compresseu
LA STORIA DI ORBETTO la voglia di vivere
di un gatto
Luglio del 2004, mi chiama disperata una gattaia
per chiedermi aiuto per un micino di un mese con
problemi di vista che era ricoverato alla asl veterinaria.
Siccome la legge prevede che dove la asl
prende un gatto li’ lo deve rimettere, allora il suddetto
micio che era stato catturato sopra un tetto, li
doveva essere rimesso, ma ragioniamo un po’:
luglio quindi gran caldo, un mese di vita ed un
piu’ con problemi di vista, cioè come condannarlo a morte dopo un po’ di agonia
perché senza acqua e cibo oppure una morte veloce perché cadeva di sotto.
Dei veri geni!!!!
Mi rendo ovviamente disponibile ad accogliere il gatto in gattile ed il pomeriggio
stesso arriva. Era un ranocchietto di un etto, tutto rosso e i problemi di
vista di cui mi avevano parlato in realtà erano un dramma. Al posto degli occhi
aveva come due grandi vermoni neri putrefatti che gli uscivano per circa un
centimetro, gli occhi gli erano esplosi (lo volevano rimettere così sul tetto….).
Ricovero immediatamente il gatto dal veterinario per fare le enucleazioni, la
sera stessa fa l’intervento e il giorno dopo rientra in gattile. Tutto procede bene
e gli troviamo anche un adozione velocemente, ma inizia ad avere crisi epilettiche.
Il nuovo proprietario, su indicazione del suo veterinario di fiducia, gli
vuole fare l’eutanasia perché ”è un casino, si può provare a fare un barbiturico
per 15 giorni, ma…” (testuali parole del veterinario che non sapeva come
curare il gatto). Quel “ma” che ti vuol far capire che è meglio l’eutanasia! Cioè
si fa l’eutanasia a un gattino di un mese perché è un caso complesso? Pura follia,
i veterinari non dovrebbero provare a curare le malattie?
No, meglio fare l’eutanasia perché non si è competenti!!!
Ringraziamenti. Ipercoop Sesto Fiorentino; Grazia per Sanipet
Forza !0 - Media: Rtv 38, Tvr, Teleitalia, Controradio,
Fotocronache: Roberto Germogli, Daniele Calieri, Sandra Nistri,
Paolo Ceccarelli, Alessio Celli, Patrizia Menghini, Lorenzo
Cassigoli, Capitan Ventosa, Striscia la notizia, Rita Dalla Chiesa,
Franco Ligas, Riccardo Basile, Piero Pelù, BandaBardò, Pupo,
Firenze Rugby Club, calcio storico Fiorentino - Tutte le persone
che ci hanno seguito e sostenuto (130.000 firme di solidarietà) e
continuano a farlo nonostante tutto ma soprattutto i volontari del
Termine presenza costante e preziosa grazie.
Per aggiornamenti sulle ultime novità, cene e
manifestazioni in favore del canile visitate il nostro sito:
www.unioneamicidelcaneedelgatto.it
che cercheremo di rendere
sempre aggiornato.
Cartello rosso attenzione,
per tutti, non per me per
noi il lupo ci ha lasciati
Si è addormentato per sempre
volevo un gran bene a
Lupo la sera prima l’avevo
fatto uscire due volte, lui
zampettava nell’erbetta
tagliata di fresco, era più triste
Lupo da un anno, la sua compagna di una vita di canile Papete era
volata via, e lui rimasto solo, sembrava uno di quei vedovi non troppo
vecchi e pieni di storie e abitudini, volevo un gran bene a Lupo.
Mi riprendo il micio e lo ricovero in una clinica dove non ci si prende paura
per i casi difficili. Rimane un mese ricoverato, fa tutti gli esami del sangue,
TAC cranio e esame del liquor, tutto negativo, epilessia idiopatica (o primaria)
oppure quell’infezione agli occhi per via retrograda attraverso il nervo ottico è
arrivata al cervello. Il gatto, chiamato ovviamente Orbetto, inizia la cura con
antiepilettici e sta alla grande. Purtroppo il mese scorso a Orbetto è stato diagnosticato
un tumore e pochi giorni fa se ne è andato. Ha vissuto quasi tre anni
come un gatto qualunque, andava in giro per casa e in giardino, saliva su divani
e poltrone. Giocava con le sue palline con i sonagli e con gli altri gatti, al
rumore dei croccantini correva nella sua postazione delle ciotole. Cioè ha vissuto
come i gatti che hanno una vista da falco.
Mi viene da pensare a quante eutanasie per incompetenza vanno incontro i
nostri animali. Orbetto per me è stato un gatto più che speciale, forse per la sua
iniziale sfortunata storia oppure per il suo carattere tosto o forse per la sua
grande voglia di vivere. Ilaria Materassi
Ciao Kira,sono Anastasia,quella che ogni
tanto ti metteva il guinzaglio e ti portava a
fare qualche giro intorno al canile. Tu te ne
stavi accovacciata nell’erba, la palla in bocca
e non appena mi vedevi ti mettevi a correre(si
fa per dire) verso di me. .Sono convinta che
anche adesso te ne stai da qualche parte con la
tua amata palla e non senti più gli acciacchi dell’età: Spero davvero di
averti dato un po’ di compagnia e di aver allietato gli ultimi anni di vita:
Mi manchi, sai, E ti ringrazio per tutto quello che mi hai dato, Anastasia.
5

pag6ok 24-07-2007 9:15 Pagina 6
6
Il Veterinario risponde
LE RIPERCUSSIONI DEL SEQUESTRO DEL CANILE SULLO
STATO SANITARIO DEI CANI
All’interno del canile, prima del sequestro, la gestione sanitaria dei
circa 500 cani ospiti era organizzata in maniera estremamente attenta e
accurata. Era stato formato un gruppo di persone che, a turno, provvedeva
all’espletamento delle terapie necessarie.
Grazie agli orari di apertura decisamente elastici, i volontari riuscivano
ad effettuare tali terapie, sempre molto numerose (parliamo di una
media di 50 cani ogni giorno tra terapie antibiotiche, terapie cardiache,
antiepilettiche, medicazioni ecc…), riuscendo a rispettare le 12h di
distanza che la maggior parte dei farmaci richiede.
Era inoltre possibile seguire le condizioni cliniche dei cani malati o
anziani, visto che dalle 5 della mattina alle 24 ed oltre alcuni volontari
erano presenti all’interno della struttura. Inoltre, non era poi così raro
passare di notte davanti al canile e vedere l’auto della Sig.ra Cosetta
parcheggiata, spesso infatti rimaneva a vegliare qualche cane che aveva
bisogno di cure. La sua presenza era fondamentale, sono numerosi i
cani che hanno avuto problemi di salute gravi durante la notte, e che si
sono salvati solo perché lei li ha portati tempestivamente in clinica. Dal
momento del sequestro, invece, e in particolare da quando l’orario di
apertura è stato notevolmente ridotto, tutto questo si è reso impossibile.
Ho personalmente soccorso un cane in crisi convulsiva pochi minuti
prima della chiusura del canile, se questo si fosse verificato qualche
minuto dopo, probabilmente il cane in questione (che presenta crisi
violente, prolungate e ripetute se non adeguatamente trattato) sarebbe
stato trovato morto la mattina seguente.
Un cane, anziano ma in buono stato di salute, è stato trovato morto la
mattina dai volontari; la causa più probabile della morte è imputabile a
Arrivammo al Canile del Termine in una caldissima mattina del settembre 1994.
Appena sarà pronta la nostra nuova casa vorremmo prendere un cane. Ma come si
fa a scegliere un cane?- Non sarete voi a sceglierlo, sarà lui a scegliere voi. Venite
a fare un giro in canile e sicuramente ci sarà qualcuno a cui piacerete. – Tornammo
Allora vorremmo fare un giro per vedere i cani, ne vorremmo uno – Avete un giardino?
Perché non ne prendete uno di taglia grande? –
Ne volevamo proprio uno di taglia grande! –
Allora guardate questi due cosa non sono. Sono fratelli, sono giovani e sono stati
abbandonati insieme. Sono inseparabili. –
Così non ci fu bisogno di fare il giro del canile perché i nostri cani erano proprio lì,
subito dietro il cancello principale.
L’uno, un misto di timori e curiosità che lo avrebbe accompagnato tutta la vita, si
avvicinava al cancello incuriosito dalla nostra attenzione e si ritraeva preoccupato
dalla nostra presenza.
L’altro, da quel cane saggio e riflessivo che sarebbe sempre stato, stava lavorando
ad una buca nella terra dura e asciutta, che lo avrebbe messo al riparo dalla calura
e calmato il fastidio delle pulci.
Ci guardammo. Ognuno di loro somigliava ad uno di noi.
Spic e Span, disse Fabio.
I colori, una focatura biondo-grigia, bellissima sul pelo lungo anche se non ancora
adulto, dopo un’estate di canicola che si protraeva in quel settembre, davano loro
l’aspetto di due enormi “moci”, quei buffi oggetti che si usano in cima ad un bastone
per lavare i pavimenti. In quel momento, e credo accadesse a tutti e quattro, realizzammo
che eravamo fatti gli uni per gli altri.
Adesso dovevamo guadagnarci la fiducia di quelle sparute creature, che avevano
ritrovato nel rifugio del Canile una loro stabilità dopo un primo assaggio di umanità
che li aveva emotivamente devastati. E questo non fu facile.
Il Canile era diventato il loro rifugio, la casa, il centro degli affetti, tutte le loro certezze.
Oltrepassare quel cancello sarebbe stata un’incognita che non si sentivano proprio
di sostenere, un salto nel buio verso quell’umanità che li aveva già traditi e bistrattati.
Così toccò a noi entrare e rientrare, portare l’uomo, quello che sta fuori, non il
volontario che ti cura, ti nutre e non ti fa mancare una carezza ed un parola dolce,
nel recinto.
E furono giornate bellissime. Pomeriggi di pioggia passati sotto la tettoia a carezzarli,
a tentare di convincerli che eravamo lì per loro, che li amavamo già come li
avremmo sempre amati e che li volevamo portare “fuori” solo per farli entrare in
una famiglia che si sarebbe dedicata a loro con tutto l’amore possibile, chiedendo
in cambio soltanto la loro amorevole presenza.
Mattinate di sole tentando le prime brevi passeggiate al di fuori del cancello-tabù
per cercare di mostrare loro l’esistenza di calore, affetto e comprensione all’esterno
di quello che oramai avevano eletto come unico rifugio possibile.
Nel frattempo, ed erano trascorsi un paio di mesi, avevamo conquistato la fiducia di
tutti i loro coinquilini di recinto che facevano carte false per tentare di uscire con
torsione gastrica, patologia curabile chirurgicamente se presa con tempestività.
La stessa sorte sarebbe capitata ad un altro cane, anch’esso colpito da
torsione gastrica, se questo fosse accaduto, anziché alle 18, solo qualche
ora più tardi.
Con l’arrivo della stagione calda si è presentato poi l’ennesimo problema:
il numero di ore a disposizione per far uscire i cani si è ridotto,
infatti portare fuori i cani nelle ore calde li espone a gravi rischi (colpo
di calore, collasso cardiocircolatorio…). Prima i volontari ovviavano al
problema facendo i turni di uscita la mattina presto e in tarda serata, ora
però questo non è più possibile, perché sono subordinati agli orari
imposti.
Come professionista e come volontaria del canile da anni, auspico
vivamente che le indagini in corso possano proseguire avendo come
scopo primario il benessere degli animali ospiti della struttura e che si
faccia il possibile perché i volontari abbiano la possibilità di curarli al
meglio e perché tale situazione non arrechi loro ulteriori danni fisici e
psicologici. Elena Gigli
noi (una piccola peste nera delle dimensioni di un pincer ci orinava abitualmente
sulle caviglie per significarci che avrebbe apprezzato moltissimo gli appartenessimo).
Span era riuscito a “sciogliersi” un pochino e dimostrava già di apprezzarci più dei
biscotti che lanciavamo nel recinto per distrarre gli altri abitanti quando aprivamo
la porta per farli uscire. Spic era sempre molto combattuto nello scegliere fra la
nostra compagnia ed un buon boccone.
Un giorno decidemmo che sarebbe stato il caso che prendessero atto della nuova
casa che avrebbero abitato (dove, peraltro come sempre accade quando la fretta
incalza, i lavori si protraevano oltre ogni limite temporale preventivato).
Il tragitto era breve, ma non tanto da coprirsi a piedi, cosi mostrammo loro il baule
della macchina aperto e dotato di conforti.
Le reticenze furono tali (il loro ultimo viaggio in auto era stato sicuramente quello
dell’abbandono) che la distanza via del Termine – Careggi fu percorsa a piedi, condotti
da uno di noi, con l’altro che seguiva con l’auto a passo d’uomo per fornire
ciotole d’acqua e biscottini di incoraggiamento.
La casa, seppure in fase di rifinitura, dovette piacergli molto, poiché da quel
momento ogni volta che li riaccompagnavamo al Canile iniziavano le sarabande dei
tentativi di fuga.
Il recinto dove risiedevano fu dotato di rete anti-salto, e si dovettero riparare delle
tettoie dove erano riusciti a salire e dove avevano allegramente scavallato nell’intenzione
di seguirci quando lasciavamo il Canile.
Ogni volta li lasciavamo con il cuore sempre più stretto.
A febbraio del 1995 (avevamo conosciuto Spic e Span nel settembre precedente) la
casa non era ancora del tutto rifinita, ma decidemmo di traslocare.
La prima notte che avremmo dormito nella nuova casa lo avremmo fatto con loro.
Così venerdì 17 febbraio prendemmo un po’ di biancheria e qualcosa per la toilette,
passammo dal Canile a prendere quelli che sarebbero stati per (troppo pochi)
anni i nostri amatissimi ed inseparabili compagni di viaggio ed andammo a casa.
Il percorso
fatto insieme
è stato
magnifico.
Ma questa è
un’altra storia.
Fabio e
Beatrice
Le risposte a
tutte le nostre
domande
furono fornite
da Cosetta.
il
Canile

pag7ok 24-07-2007 9:37 Pagina 7
7
Canile del Termine, Sesto Fiorentino
Flora canina di 10 mesi timida ma dolcissima
i suoi cuccioli sono stati tutti
adottati lei cerca una famiglia che gli
dia affetto per tutta la vita.
Augusto, è un cuc-
Flora ciolone di maremmano
puro che si trova in
canile da 3 anni, è un cane diffidente
ma buonissimo e soprattutto bellissimo.
Cerca una casa insieme al suo
compagno di recinto Sirio.
Sirio
Sirio, è un cane buffissimo, il vero
meticcio dove dovete indovinare che
razze ha internamente. E’ un cane
buono con persone e altri simili. Vive
insieme al suo compagno Augusto da
3 anni e cerca anche lui casa.
Spic e Span sono
due spinoni adulti di 5 anni, la loro
storia di abbandono è contornata da
molta sfortuna, arrivati cuccioli in
canile, ancora non hanno trovato
nessuno che gli adotti, anche perchè
sono molto attaccati l’uno con Spic e Span
l’altro, sono due orsetti buoni e timidi,
adatti per qualsiasi famiglia, fatevi
un doppio regalo.
Cristine
Cristine una spinoncina di 4-5 anni
anche lei dolcissima , amano moltissimo
le coccole e Vi sapranno regalare
momenti bellissimi .
Scooby è un bellissimo incrocio di
boxer di circa 5 anni. E’ buonissimo
e affettuosissimo con le persone, va
d’accordo con gli altri cani, anche
con i maschi se non aggressivi. Ama
tanto correre nell’erba ed essere
coccolato, cerca una famiglia che
possa dargli tutto l’affetto che si
merita.
Pluto
Pluto é un simpaticissimo maschio
breton di 5 anni ca dal carattere allegro,
molto affettuoso e ubbidiente e in
cerca di una famiglia possibilmente
insieme alla sua fedele compagna
Cristine
Iola è una bella cagnolona di circa 7
anni, molto affettuosa, ubbidiente,
adatta anche a persone anziane,
ama fare tranquille passeggiate ed
essere coccolata aspetta qualcuno
che si prenda cura di lei venite a
conoscerla!
ADOZIONI CANI
Augusto
Scooby
Iola
a cura di Marco
Sabatino
Giglio
Mi chiamo Argo sono giovane, dolcissimo
ed affettuoso e lo puoi vedere anche
dai miei occhi che chiedono soltanto
carezze ed amore. Pultroppo sono affetto
da epilessia ma con te sicuramente ce
la potrò fare ad affrontare un futuro favoloso
per entrambi.
Mi chiamo Giglio, sono giovanissimo,
dolcissimo, amoroso e mansueto. Ho
tanta voglia di vivere dando affetto e
coccole a chi mi adotterà.
Kriss è un
incrocio con un
lupo, almeno i colori somigliano a
quelli del lupo, ma stando in canile
ha messo qualche kilo di troppo.
Un cane che ha sempre
voglia di giocare, quindi trovare
una persona che gli dedichi un
po’ di tempo per fare qualche lunga passeggiata ed
un’oretta di corsa dietro a qualche palla o legnetto, la
farebbe divertire tanto ma allo stesso tempo la potrebbe
fare tornare in forma. Kriss vi aspetta.
Boba: è una cagnetta molto timida ma
dolcissima e affettuosa appena impara a
fidarsi di te. Era stata adottata ma i proprietari
l’hanno riportata qualche mese
fa. E’ sterilizzata.
E’ una cagnetta che ha già qualche
annetto, le prime volte che la volevo portare
fuori insieme agli altri cani, non vole- Boba
va mai venire, preferiva rimare vicino al
recinto dove da un mese alloggia con il suo compagno
Nick; piano piano Boba si è incominciata a fidare di me
ed allora un giorno ha seguito tutti gli altri cani nel giardino.
Con un po’ di buona volontà e pazienza, Boba
potrebbe affezionarsi anche a te.
Spillo. Questo spinoncino di
circa 5-6 anni, è molto affettuoso
e allegro ma odia stare
da solo (l’hanno riportato tre
volte perché abbaia in continuazione
se lo lasci solo in
casa!). In canile è tranquillissimo
perché è sempre circonda-
Spillo
to da cani, che forse gli fanno
compagnia; in casa forse quando si trova solo soffre di
solitudine. Se trovasse una famiglia che fosse disponibile
a seguirlo e dedicargli
un po’ di tempo, forse si abituerebbe
anche a stare da
solo.
Rex, bellissimo cane vivace
ed affettuoso ama correre e
giocare cerca affetto e una
casa con giardino.
il
Canile
A Cosetta Mazzoni è stato impedito l’accesso in canile è questa una vera cattiveria nei confronti di Cosetta e anche aggiungiamo noi una totale mancanza
di sensibilità, un’ennesima dimostrazione di ignoranza da parte di certe istituzioni in materia di animali, ma questo purtroppo lo sapevamo
già, ma Cosetta esiste e c’è sempre, potete contattarla e trovarla per ora fuori dai cancelli del canile del Termine e se vorrete vi aiuterà insieme a
me ad adottare un cane, cosa che ha sempre fatto bene, in più di 20 anni di vita in canile e che continuerà a fare sempre bene smentendo tutte le
voci circolate per Firenze sulle presunte difficoltà nell’adottare un cane, Noi e Cosetta in primo luogo non siamo al mercato, diamo i cani solo e soltanto
a chi è in grado di dimostrarci che lo amerà, lo proteggerà, lo curerà per tutta la vita, altrimenti farete bene a rivolgervi in altri canili e strutture
purtroppo attive sul territorio. È quindi ovvio che questa pagina con dei cani che potete adottare è dedicata a Cosetta che li conosce profondamente
e se ne adotterete uno da noi e ne sarete felici e lo sarete, forse sarà grazie anche a Cosetta. Buona lettura
Carolina Burke
Argo
Rex
Kriss
Per queste adozioni cell. Cosetta 347834529 cell. Carolina 3356777547

pag8ok 24-07-2007 9:46 Pagina 8
8
il
Canile
Per il Canile…
Gli Amici del Cane e del Gatto
VASTO ASSORTIMENTO DI ACCESSORI E MANGIMI PER PICCOLI ANIMALI
Market specializzato nella vendita al dettaglio e
all’ingrosso di alimenti e accessori per animali domestici.
Tantissime offerte e sconti anche sulle migliori marche
“Consegna anche a domicilio”
Aperto da lun. a sab. 9.00-13.00 15.30-19.30
Via Bugiardini 61, Firenze Tel./Fax 055 7327415
The Art Institute of Florence
Lorenzo de’ Medici
Via Faenza, 43 – 50133 Florence – Italy
+39 055 287143 & 28 73 60 – + 39 055 239 89 20
idm@lorenzodemedici.it – www.lorenzodemedici.it
REDAZIONE
REDAZIONE
Pubblicazione Pubblicazione periodica periodica mensile mensile
Registrazione Registrazione del del Tribunale Tribunale di di Firenze Firenze n. n. 4645 4645 del del 27/11/96 27/11/96
proprietà proprietàUnione Unione amici amici del del cane cane e e del del gatto gatto
Redazione: Redazione: Via Via San San Zanobi, Zanobi, 82/r 82/r - - 50123 50123 Firenze Firenze - - Tel. Tel. 055 055 481414 481414
Direttore Direttore responsabile: responsabile: Stefano Stefano Lazzeri Lazzeri
Segretaria Segretaria di di redazione: redazione: Elena Elena Fantoni Fantoni
Stampa: Stampa: Litografia Litografia I.P. I.P. - - Firenze Firenze
Collaboratori: Collaboratori: Rossella Rossella Strippoli, Strippoli, Luciano Luciano Barbi, Barbi, Cosetta Cosetta Mazzoni, Mazzoni,
Ilaria Ilaria Materassi, Materassi, Carolina Carolina Burke, Burke, Elena Elena Gigli, Gigli, Marco Marco Sabatino Sabatino
Questo numero è uscito grazie al contributo di Enoteca
Pinchiorri, Stavini, Andrea Casini, Fabrizio Guarducci,
Litografia I.P.
Gli indirizzi
L’Associazione:
UNIONE AMICI DEL CANE E DEL GATTO
Via S. Zanobi, 82r - 50123 Firenze
Tel. 055 481414
E-mail: info@unioneamicidelcaneedelgatto.it
Visitate i nostri siti web:
Associazione: www.unioneamicidelcaneedelgatto.it
Bocconi avvelenati: www.bocconiavvelenati.it
Ecco dove potete adottare un cane o un gatto:
CANILE DEL TERMINE (Unione amici del cane e del gatto)
Via del Termine - Sesto Fiorentino - Tel. 347 8345299
CANILE CAMPI BISENZIO (Unione amici del cane e del gatto)
Viale Einstein - Campi Bisenzio - Tel. 347 4535122
SERVIZIO TUTELA COLONIE FELINE
Via S. Gallo, 32 - Firenze
Tel. e fax: 055 486669 (lun.-ven. 10-13)
Emergenze SOLO gatti feriti per strada o in pericolo di vita:
329 9518935
UFFICIO DIRITTI ANIMALI
Villa di Rusciano - Via Benedetto Fortini, 37 - Firenze
Tel. 055 2625341/42 - Fax 055 2625354
www.comune.firenze.it/servizipubblici/animali/uffanim.hatm
SERVIZIO VETERINARIO MULTIZIONALE FIRENZE
(anagrafe canina)
Viale Corsica, 4 - Tel. 055 367427 - 055 367447
PRONTO INTERVENTO VIGILI URBANI 055 3283333
C.R.F.S. VICCHIO DI MUGELLO
C.R. Rapaci Vicchio di Mugello (Fi) - Via Ponte a Vicchio, 48
Tel. 055 8448697 - Cell. 347 8781971
DIVENTA DIVENTA SOCIO
iscrivendoti a Unione amici del cane e del gatto
nuova sede via San Zanobi, 82r - 50123 Firenze - Tel. 055 481414
c/c postale n. 79786893
Sul conto corrente postale possono essere versate sia offerte
che la quota di iscrizione annuale a socio di € 25,00
Nella causale di versamento specificare se:
- offerta - iscrizione nuovo socio - rinnovo iscrizione