Banco Popolare Croatia - Izvještaj o održivosti

Planovi 2009. - 2010. godine:
U tom razdoblju Banka planira izraditi plan
koji se odnosi na oËuvanje okoliπa, u kojem
Êe najvaænije teme biti:
• smanjenje oneËiπÊenja okoliπa papirnatim
otpadom
• nastavak zbrinjavanja i recikliranja informatiËkog
otpada na godiπnjoj razini
• uvoappleenje tehnoloπkih rjeπenja za provedbu
procesa elektroniËkog obuhvata, procesiranja
i arhiviranja dokumentacije bez
koriπtenja papira
• daljnja izobrazba djelatnika o racionalnom
koriπtenju energije, papira i drugih resursa
preko internog glasila i u radionicama
• poticanje ekoprojekata preko sponzorstava
i donacija.
Plans for 2009 - 2010:
In that period, the Bank is planning on preparing
a plan related to environmental protection
with the most significant subjects as follows:
• reducing paper waste pollution
• managing and recycling information waste
annually
• introducing technologies for the electronic
acquisition, processing and archiving
documentation without consuming paper
• educating employees on the cost-effective
use of energy, paper and other resources
through an internal newspaper and in
workshops
• encouraging environmental projects
through sponsorships and donations.
Poπumljavanje Velebita u suradnji s Hrvatskim
πumama/ Planting trees on Velebit in
Cooperation with the Croatian woods/
Rimboscamento di Velebit in collaborazione
con Hrvatske πume
Eko-selo Karanac: priprema terena za odbojku
na pijesku/ Eco village Karanac: building a
volleyball court/ Ecovillaggio Karanac:
preparazioni del terreno per il campo di
pallavolo in sabbia
I progetti della Banca per il periodo 2009 - 2010:
In questo periodo di tempo, il piano di azione
riguardo alla tutela dell'ambiente coprirà i
seguenti punti importanti:
• riduzione dell'inquinamento dell'ambiente
con i rifiuti cartacei
•proseguimento della raccolta e del
riciclaggio delle apparecchiature
elettroniche a livello annuale
• introduzione di alcune soluzioni tecniche
indirizzate alla gestione elettronica dei
documenti e alla gestione dell'archivio
senza utilizzo di carta
•ulteriore educazione dei dipendenti
sull'utilizzo razionale di energia, carta e
altre risorse mediante un giornale interno
e in occasione di workshops
•promuovere eco-progetti mediante
sponsorizzazioni e donazioni
45