IZVJEŠĆE O ODRŽIVOSTI BILANCIO SOCIALE 2009-2011 - hrpsor
IZVJEŠĆE O ODRŽIVOSTI BILANCIO SOCIALE 2009-2011 - hrpsor
IZVJEŠĆE O ODRŽIVOSTI BILANCIO SOCIALE 2009-2011 - hrpsor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Račun dobiti i gubitka - <strong>2011</strong>/2010/<strong>2009</strong><br />
Conto economico - <strong>2011</strong>/2010/<strong>2009</strong><br />
KATEGORIJA / CATEGORIA 31.12.<strong>2011</strong>. 31.12.2010. 31.12.<strong>2009</strong>.<br />
000 HRK 000 HRK 000 HRK<br />
Prihodi od kamata i slični prihodi / I nteressi attivi e proventi assimilati 198.330 178.478 155.252<br />
Rashodi od kamata i slični rashodi / Interessi ‘passivi e oneri assimilati -83.961 -76.954 -84.383<br />
Neto prihod od kamata / Margine di interesse 114.369 101.524 70.869<br />
Prihodi od naknada i provizija / Commissioni attive 18.889 17.879 18.389<br />
Rashodi od naknada i provizija / Commissioni passive -2.766 -2.486 -3.127<br />
Neto prihodi od naknada i provizija / Commissioni nette 16.123 15.393 15.262<br />
Dobit/gubitak od financijske imovine po fer vrijednosti / Risultato netto delle attivita’ e passivita’<br />
finanziarie valutate al fairvalue<br />
Dobit/gubitak od financijske imovine raspoložive za prodaju / Risultato netto delle attivita’ e<br />
passivita’ finanziarie disponibili per la vendita<br />
- - 22<br />
- 80 -<br />
Neto dobici od tečajnih razlika / Risultato netto da negoziazione in cambi 10.407 12.404 -690<br />
Ostali prihodi / Altri proventi 745 720 1.180<br />
Ukupni prihodi / Proventi netti 141.644 130.121 86.643<br />
Amortizacija / Ammortamenti -8.029 -6.781 -7.867<br />
Troškovi zaposlenika / Spese per il personale -48.863 -46.707 -46.893<br />
Ostali administrativni troškovi / Altre spese amministrative -49.777 -48.420 -52.987<br />
Ukupni opći i administrativni troškovi / Totale di spese generali e amministrative -106.669 -101.908 -107.747<br />
Gubici od umanjenja kredita i potraživanja / Rettifiche di valore nette su crediti -22.935 -22.949 -35.577<br />
Ostala rezerviranja / Altri accantonamenti -590 -25 -671<br />
DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA / UTILE AL LORDO DELLE IMPOSTE 11.450 5.239 -57.352<br />
Porez na dobit / Imposte sul reddito -596 4.735 163<br />
DOBIT TEKUĆE GODINE / UTILE D’ESERCIZIO 10.854 9.974 -57.189<br />
ZARADA PO DIONICI (u HRK) / UTILE PER AZIONE (HRK) 71,28 70,6 -422,8<br />
55