Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica 79.pdf - Bibliotheca ...

T II A
nei secomli vespeii ilei Corpus Domìni '^\
farà commenìoiazione di s. Giovnnni: nei
giorni poi die seguono si fiirà l'nfTizio di
8.^ colla commemorazione di dello sanlo.
Allora venendo ilgioino8,"conqLU'llo del
Corpus Domìni non si trasferirà; ma in
qjieli'anno si farà commemorazione di s.
Giovanni in ambedue i vespcri e nelle la
iia del
più solenne, e si trasferiranno quelli che
sono di minore soleimilà. Se piìi feste >i
debbano liasferiie, prima si trasferisca il
doppio e poi il semidoppio: e fra più dop-
pi si celebri sempre prima quello eh' è
più solenne: altrimenti se sono eguali,
si trasferiscano uno dopo l'altro con quel-
l'ordine con cui si doveano celebrare nei
propri giorni. La festa semplice non mai
si trasferisce; ma se non si possa farne
l'uffìzio, si farà commemorazione. Se poi
verrà in que'giorni ne'quali del detto semplice
non si può fare alcuna commemo-
razione, di esso nulla si farà in quell'an-
no. Se qualche festa di 9 lezioni , nella
quale vi è eziandio la commemorazione
da farsi di qualche santo, si debba tra-
sferire a motivo della domenica che corre,
o di qualche altra festa maggiore, non
si trasferirà assieme colla commemora-
zione di quel santo in essa festa assegnalo,
ma di esso si farà commemorazione,
se sia possibile, nel suo giorno naturale
colla 9.^ lezione se vi sia propria. Ciò si
osserverà eziandio nelle commemorazio-
ni che occorrono nelle vigilie, quando si
facciano nel sabato antecedente venendo
la vigilia in domenica, perché in allora la
commemoraziQue del sanlo semplice non
si farà nell'uffìzio della vigilia, ma in quel-
lo della domenica. Tanto prescrive il BrC'
viario romano^ tit.io: De Trnnslatione
Fcstorum, riprodotto dall'ab. D!didi,nel
Dizionario sacro-liturgico^ oltre diversi
decreti della s. congregazione de'riti; e la
tabella generale della traslazione delle fe-
ste comuni ossia descritte nel calendario,
che occorrono nelle domeniche e feste fra
l'anno, tanto mobili, quanto immobili.
Vedasi il Guvanlo con l'addizioni del iterali:
Compendio disile cercmonic ecch-
siaslichc, par. I, lit. 6: Della traslazio-
ne delle Feste,