Scarica tutta la rivista in formato pdf - Accademia Urbense
Scarica tutta la rivista in formato pdf - Accademia Urbense
Scarica tutta la rivista in formato pdf - Accademia Urbense
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nel<strong>la</strong> pag. precedente <strong>in</strong> basso, Croce di<br />
maggio, Ayacucho, sec. XVIII, croce artigianale<br />
<strong>in</strong> legno, Madera, collezione privata,<br />
Lima.<br />
Tipica Croce popo<strong>la</strong>re adornata con i simboli<br />
delle passione: i dadi, il martello, le<br />
c<strong>la</strong>vi, <strong>la</strong> canna con l’aceto, <strong>la</strong> <strong>la</strong>ncia, <strong>la</strong><br />
sca<strong>la</strong>, <strong>la</strong> mano di Giuda, i denari, il calice,<br />
il teschio, il gallo che cantò tre volte, due<br />
angeli a <strong>la</strong>to del sole e del<strong>la</strong> luna, e il cuore<br />
di Gesù<br />
meno culturale <strong>in</strong> gran parte <strong>in</strong>fluenzato<br />
dai culti e tradizioni preco lombiane.<br />
L’Inquisizione spagno<strong>la</strong> imponeva <strong>in</strong><br />
quel tempo castighi a chi dip<strong>in</strong>geva temi<br />
pagani o mitologici, e per questo il peruviano<br />
trasmise il suo credo ancestrale al<strong>la</strong><br />
pittura religiosa concependo figure cristiane<br />
partico<strong>la</strong>ri. Le Verg<strong>in</strong>i meticcie<br />
rappresentavano <strong>la</strong> “Pacha Mama” o <strong>la</strong><br />
Madre Terra; L’apostolo Santiago raffigurava<br />
il Dio del Tuono “Il<strong>la</strong>pa”; il Cristo<br />
crocifisso aveva tutto l’aspetto di un<br />
<strong>in</strong>dio <strong>in</strong> uno stato di miseria fisica; <strong>la</strong><br />
Croce che esisteva nell’America precolombiana<br />
come il simbolo delle quattro<br />
stagioni dell’anno e pertanto del<strong>la</strong> fertilità,<br />
dimostra che <strong>la</strong> religione aborigena<br />
sussisteva sotto il culto cattolico. Le processioni,<br />
nelle attuali feste del<strong>la</strong> croce sul<br />
vasto altopiano and<strong>in</strong>o, sono perfettamente<br />
s<strong>in</strong>cronizzate con i <strong>la</strong>vori agricoli.<br />
La <strong>in</strong>troduzione del<strong>la</strong> religione cat -<br />
tolica è stata descritta con straord<strong>in</strong>aria<br />
drammaticità e profondità da molti cro -<br />
nisti. Lo storico Luis E. Valcarcel, nel<strong>la</strong><br />
sua Storia del Perú Antico, ci fa rivivere<br />
con emozione <strong>tutta</strong> <strong>la</strong> tragedia culturale e<br />
psichica di quel<strong>la</strong> imposizione e, ancora<br />
oggi, non si può assolutamente affermare<br />
che l’immensa regione and<strong>in</strong>a formi un<br />
paese cattolico.<br />
José Joaquín Olmedo, Poeta (1780-<br />
1847) fa dire all’ Inca Huayna Capac nel<br />
suo poema “La Vittoria di Jun<strong>in</strong>” :<br />
Oh, religione, oh fonte pura e santa<br />
di amore e di conso<strong>la</strong>zione per l’uomo<br />
Quanti mali si fecero nel tuo nome!<br />
Per <strong>la</strong> nostra ospitalità così generosa<br />
Ferri ci danno, per gratitud<strong>in</strong>e, supplizi!<br />
Identificazione del cristianesimo<br />
nelle antiche culture panteiste:<br />
Essendo <strong>la</strong> rappresentazione di ani -<br />
mali di orig<strong>in</strong>e precolombiana re<strong>la</strong>tiva -<br />
mente abbondante, <strong>la</strong> Chiesa nell’epoca<br />
coloniale <strong>in</strong>dica che bisogna far sparire<br />
tutto quello “che fu idolo, come animali<br />
terrestri e vo<strong>la</strong>tili e mar<strong>in</strong>i” come rac -<br />
conta Juan Melendez nel suo libro “Tesori<br />
Veri delle Indie”.<br />
Ma gli dei cattolici furono sovraposti<br />
ai loro antichi dei. Viracocha, dio and<strong>in</strong>o<br />
e Pachacamac, dio del<strong>la</strong> costa, nell’epoca<br />
<strong>in</strong>caica, furono identificati con il Dio<br />
creatore cristiano, (Pachacamac vuole<br />
dire anima del mondo).<br />
Si trovano, poi, quattro dei pr<strong>in</strong>cipali<br />
Dei nel<strong>la</strong> teogonia pre-<strong>in</strong>caica:<br />
PACHAMAMA= Dea del<strong>la</strong> terra, fu<br />
identificata nel<strong>la</strong> Verg<strong>in</strong>e Maria.<br />
AAHUACASA= Dio del vento, fu identificato<br />
nell’Apostolo San Giacomo.<br />
TUNUPA= Dio del fuoco, fu iden -<br />
tificato come San Bartolomeo e poi come<br />
Santo Tommaso.<br />
COPACABANA= Dio dell’acqua, fu<br />
identificato come serpente e demone.<br />
Posteriormente, nel<strong>la</strong> cultura <strong>in</strong>caica,<br />
Viracocha occupa il posto di Tunupa e<br />
dato che fa piovere fuoco dal cielo, questo<br />
carattere igneo di Viracocha si sdoppia<br />
e si personifica specificamente <strong>in</strong><br />
“Il<strong>la</strong>pa”. Viracocha resta come Dio benefico<br />
e creatore, poi il Sole, creato da Lui,<br />
gli toglie il ruolo di primazia nel panteon<br />
<strong>in</strong>caico.<br />
Anche nell’architettura barocca metic<br />
cia delle chiese coloniali si trovano Dei<br />
zoomorfi esiliati dal<strong>la</strong> pittura di Cuzco,<br />
come sono le scimmie, i puma, gli uccelli,<br />
le sirene, i pesci ed i serpenti, così<br />
pure il Sole e <strong>la</strong> Luna.<br />
Dio – Sole<br />
È evidente che il problema del<strong>la</strong> ido<strong>la</strong>tria<br />
era <strong>la</strong>tente. L’identificazione del<br />
Dio cristiano con il sole si fece attraverso<br />
<strong>la</strong> “Custodia” ovvero l’ostensorio. Iden -<br />
tificato il Sole con Dio e recuperata così<br />
<strong>la</strong> sua antica categoria di Dio <strong>in</strong>caico,<br />
venne rappresentata <strong>in</strong>nume revoli volte<br />
dentro e fuori delle chiese, essendo uno<br />
dei motivi iconografici prediletti nel<strong>la</strong> decorazione<br />
and<strong>in</strong>a. Così pure il Sole-Dio<br />
deposita i suoi raggi su Maria e <strong>la</strong> rende<br />
madre. In questa forma si da’ l’unione<br />
Dio-Sole <strong>in</strong> una compo sizione sorpren-<br />
A <strong>la</strong>to, si osserva l’ostensorio assomigliante<br />
ad un sole raggiante e<br />
due angeli per ogni <strong>la</strong>to, collezione<br />
privata, Lima<br />
179<br />
dente che soltanto può essere ideata per<br />
portare <strong>la</strong> fede agli <strong>in</strong>digeni da chi conosceva<br />
<strong>la</strong> loro psicologia e le loro tradizioni<br />
antiche.<br />
Angeli ed arcangeli<br />
Uno dei temi più orig<strong>in</strong>ali e propri<br />
del<strong>la</strong> Scuo<strong>la</strong> del Cuzco come si chiamò<br />
<strong>la</strong> pittura meticcia del Viceregno del Perù<br />
furono gli angeli militari. Le referenze<br />
più antiche che si conoscono sono del -<br />
l’anno 1661.<br />
Gli arcangeli vestiti con abiti par -<br />
tico<strong>la</strong>ri di ispirazione romana, tunica cor -<br />
ta, camicia di merletti e sottana, stivali e<br />
calzature, cappa amplia oltre alle ali, portano<br />
armi da fuoco, fucili o archibugi alcuni,<br />
e spade fiammeggianti altri.<br />
La serie di angeli armati di aspetto irreale<br />
e misterioso è <strong>la</strong> più curiosa ed orig<strong>in</strong>ale<br />
delle rappresentazioni angeliche.<br />
Se non avessero le ali potrebbero rappresentare<br />
una compagnia militare. È comprensibile<br />
qu<strong>in</strong>di l’importanza che<br />
ebbero <strong>in</strong> questo paese le armi da fuoco e<br />
<strong>la</strong> polvere, strumenti decisivi del predom<strong>in</strong>io<br />
spagnolo.<br />
In queste rappresentazioni pittoriche<br />
con arcangeli i gesti complicati con i<br />
quali si carica e si pulisce l’arma da<br />
fuoco, sembrano i passi m<strong>in</strong>uziosi di un<br />
balletto rituale.<br />
Le gerarchie angeliche si trovano rap -<br />
presentate <strong>in</strong> ogni quadro per un simbolo<br />
che porta l’angelo:<br />
SERAFINI: fuoco; ARCANGELI: giglio;<br />
TRONI: scettro; POTENZE: palma; CHE -<br />
RUBINI: rose. Questi ultimi sono rappresentati<br />
da bamb<strong>in</strong>i quasi sempre appesi ai<br />
tendaggi o appoggiati su cusc<strong>in</strong>i o nubi,<br />
poiché per gli <strong>in</strong>digeni “i bimbi non vo<strong>la</strong>no.”<br />
L’iconografia degli angeli del Vice -<br />
regno è rara e proviene da uno degli antichi<br />
padri del<strong>la</strong> chiesa greca, San<br />
Dionisio Areopagita. I nomi di questi angeli<br />
come LETIEL, ZABRIEL, BARAQUIEL,<br />
sembrano aver orig<strong>in</strong>e nel Libro Apocrifo<br />
di Enoc, nel<strong>la</strong> parte denom<strong>in</strong>ata Libro<br />
degli Angeli, secondo Teresa Gisbert nel<br />
suo libro “Miti Indigeni nell’Arte.”<br />
Croce di maggio<br />
Le feste del<strong>la</strong> croce di Maggio, cir -