Leggi - I Cistercensi

- 108-
po e il diffondersi di questo peculiare stile architettonico che si colloca
in quel particolare momento di passaggio dall'architettura romanica a
quella gotica. Architettura nata in Francia ma trapiantata un po' in tutta
l'Europa attraverso il filtro delle tradizioni locali che caratterizzano
così l'architettura cistercense in un mosaico dalla comune matrice borgognona.
La mostra nella parte fotografica comprende tre settori caratterizzanti:
il primo, partendo dal monachesimo benedettino, attraverso le varie
differenziazioni di urbanistica e di sito, ricostruisce in tutte le sue
componenti logistiche un' abbazia cistercense secondo una pianta tipica
che vien riproposta ogni volta che si inizia didascalicamente un discorso
specifico su un ambiente tipico. Per la ricostruzione dell'intero complesso
ci si è serviti di riproduzioni di abbazie sparse in tutta Europa. Il
secondo settore, con una didascalia introduttiva, raccoglie un abbondante
numero di abbazie cistercense disseminate in tutta Italia. Il terzo
settore, si sofferma ad esporre gli insediamenti cistercensi in Toscana,
dando maggior spazio all'Abbazia di S. Galgano nei pressi di Siena, perché
è senza dubbio la più bella espressione dell' architettura cistercense
in Toscana.
Alla rassegna fotografica si aggiunge l'esposizione della produzione
libraria che riguarda l'architettura cistercense in Europa. Anche i libri
sono presentati con schede illustrative per rendere più leggibile il percorso
dei testi esposti.
In un altro salone è stata allestita una seconda mostra, realizzata
dalla Soprintendenza ai beni ambientali di Firenze, per illustrare e documentare
i lavori di restauro che sono stati realizzati durante questi
venti anni di presenza dei cistercensi alla Certosa. Questa seconda mostra,
di più difficile lettura, per la mancanza di didascalie esplicative ed
indicative, rappresenta un primo tentativo documentario di ciò che la
Soprintendenza ha operato in Certosa.
7. Osservatore Romano, lO marzo 1979, p. 3:
ARCHITETTURA CISTERCENSE ALLA CERTOSA FIORENTINA
Dal novembre dello scorso anno, è rimasta aperta alla Certosa di
Firenze una interessantissima mostra sull'architettura cistercense, allestita
dal Centro di Incontro della Certosa di Firenze in occasione della ricorrenza
dei primi venti anni di vita cistercense alla Certosa.
Il Centro di Incontro è costituito da un gruppo di laici denominati
" Amici della Certosa di Firenze" e dalla Comunità monastica cistercen-