UN'OFFERTA COMPLETA DEDICATA AI PROFESSIONISTI ... - Lectra
UN'OFFERTA COMPLETA DEDICATA AI PROFESSIONISTI ... - Lectra
UN'OFFERTA COMPLETA DEDICATA AI PROFESSIONISTI ... - Lectra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
creaZIONE sviluppo proDuzione Gestione ottiMizzazione<br />
In un contesto macro-economico difficile, che rende ancora<br />
più delicate le incertezze collegate al futuro della produzione,<br />
le aziende del settore moda hanno più che mai l'esigenza di<br />
combinare flessibilità e reattività nella messa a punto delle<br />
loro collezioni.<br />
Nel prêt-à-porter, emergono così nuovi approcci per<br />
affrontare l'elevata pressione dei costi, obbligando le<br />
aziende dell'abbigliamento ad affidarsi a una gestione<br />
rigorosa del proprio ciclo di sviluppo e delle scorte. Anche<br />
i ritmi sostenuti del fast-fashion spingono alcuni marchi a<br />
riequilibrare la loro politica di sourcing mediante un ritorno<br />
a fornitori geograficamente più vicini. L'esigenza di creatività<br />
si fa sentire più che mai, con prodotti che devono combinare<br />
originalità, confort e fattibilità, il tutto conservando una<br />
collocazione adeguata in termini di prezzo. I prodotti che<br />
coniugano vestibilità, confort e stile sono quelli che avranno<br />
più opportunità di successo verso il consumatore finale,<br />
soprattutto se potranno contare su un brand conosciuto e<br />
rinomato.<br />
Nel settore del lusso, dove più si temeva una riduzione<br />
della crescita, si nota una dinamica piuttosto incoraggiante:<br />
i consumatori attratti dall'immagine dei marchi più noti hanno<br />
sostenuto il mercato.<br />
un'o F F e r ta c o M p l e ta<br />
D e D i c ata a i p r o F e s s i o n i s t i<br />
D e l l’a b b i G l i a M e n t o<br />
Tuttavia è consigliata una certa cautela: i grandi brand della<br />
moda, sostenuti da questo successo, si sentiranno incoraggiati<br />
ad ampliare le proprie linee di prodotti, in linea con le loro<br />
strategie di business originali, allo scopo di capitalizzare<br />
il loro potere di enfatizzare le aspirazioni dei consumatori.<br />
Una tecnologia performante, collaborativa e orientata al<br />
business è fondamentale per le aziende operanti nel fashion,<br />
in un contesto di produzione sempre più globalizzato. Ecco<br />
perché, da oltre 35 anni, <strong>Lectra</strong> propone ai suoi clienti una<br />
gamma di soluzioni sempre più performanti e specializzate,<br />
supportarndoli al meglio nelle specifiche sfide che ogni<br />
giorno devono affrontare.<br />
Grazie alla competenza nella gestione dell’intero<br />
processo di sviluppo dei prodotti, dalla creazione fino alla<br />
produzione, <strong>Lectra</strong> consente agli operatori del settore<br />
moda di creare, sviluppare, produrre e gestire le loro<br />
collezioni massimizzando il know-how e capitalizzando<br />
il loro patrimonio stilistico. Oggi più che mai, <strong>Lectra</strong> è<br />
vicina ai clienti con cui instaura relazioni di partnership<br />
collaborativa, sostenendoli efficacemente nelle sfide<br />
quotidiane e offrendo un supporto personalizzato, con<br />
l’obiettivo di continuare ad anticipare le future esigenze<br />
del mercato.<br />
lectra.com
CREAZIONE<br />
KALEdO ® : LA RIVOLUZIONE<br />
CREATIVA PER STILISTI E<br />
dESIGNER dI TESSUTI<br />
I designer devono essere sempre più innovativi e creativi,<br />
per produrre collezioni con maggiore frequenza e più<br />
appeal per i consumatori finali. Devono assicurare<br />
coerenza tra i capi delle diverse linee , rispettare precisi<br />
concept aziendali e sviluppare una forte immagine<br />
del marchio. Specificatamente sviluppata per i team<br />
creativi nel mondo della moda, la soluzione Kaledo ®<br />
copre l'insieme delle esigenze nell'ambito della<br />
creazione tessile e delle collezioni. Vera e propria<br />
piattaforma di creazione professionale, Kaledo offre<br />
a stilisti e designer tessili l’ambiente grafico virtuale<br />
che necessitano per creare e gestire collezioni di capi<br />
e di tessuti. I suoi potenti strumenti di design stimolano<br />
la creatività artistica ed accelerano i processi di creazione<br />
e collaborazione, riducendo al contempo la necessità<br />
di modifiche manuali ripetitive. Kaledo rende più fluida<br />
la comunicazione tra i designer e i responsabili dello<br />
sviluppo dei prodotti. Inoltre, coinvolgendo l’intero team<br />
di sviluppo – dai designer, ai buyer, ai modellisti e<br />
agli sviluppatori - nel processo di creazione, fin dalle<br />
primissime fasi, i disegni sono concepiti in modo<br />
intelligente e la loro integrità è conservata lungo tutto<br />
il ciclo di vita del prodotto. In tal modo si accelerano la<br />
creazione degli storyboard, delle varianti dei modelli e<br />
degli aggiornamenti.<br />
In un contesto in cui la domanda di nuovi prodotti è sempre<br />
più elevata, Kaledo offre la garanzia di un processo<br />
razionalizzato e di un'ottimizzazione significativa del<br />
ciclo di sviluppo. Frutto dell'esperienza acquisita da<br />
<strong>Lectra</strong> in oltre 35 anni a contatto con le grandi aziende<br />
della moda, Kaledo è stato sviluppato in funzione dei<br />
processi di lavoro collegati a ogni settore - creazione<br />
delle collezioni, design di tessuti - e offre ai creativi un<br />
ambiente di lavoro ancora più intuitivo, dove tutti i dati<br />
necessari sono facilmente accessibili.<br />
Con Kaledo Collection, Kaledo Print, Kaledo Knit,<br />
e Kaledo Weave, è possibile proporre più creazioni,<br />
verificarle, modificarle e generare facilmente le loro<br />
varianti. Gli stilisti traducono così le proprie idee creative<br />
e le comunicano con facilità ai propri interlocutori,<br />
grazie a simulazioni altamente realistiche che<br />
consentono a ciascuno di comprendere pienamente<br />
le loro idee e di prendere così le decisioni più adeguate.<br />
ap p l i c a z i o n i t e s s i l i D e D i c at e a l l a<br />
c r e a z i o n e D i n u o v i t e s s u t i e s ta M p e<br />
I software Kaledo Print, Kaledo Weave e Kaledo<br />
Knit, dedicati rispettivamente alla creazione di tessuti<br />
stampati, tessuti a navetta o a maglia, rispondono alle<br />
esigenze delle aziende della moda che desiderano<br />
differenziarsi dalla concorrenza creando direttamente<br />
i tessuti per le proprie collezioni.<br />
Le svariate possibilità offerte dai software tessili<br />
di Kaledo favoriscono la creatività, consentendo ai<br />
designer di testare un numero elevato di idee e di<br />
capitalizzare le risorse dell'azienda, limitando i costi<br />
connessi all'acquisto di creazioni esterne. Semplici e<br />
professionali, i software tessili consentono inoltre di<br />
comunicare specifiche tecniche precise, facilitando<br />
così il processo di produzione. Direttamente integrabili<br />
in Kaledo Collection, i tessuti creati e le loro varianti<br />
consentono la rapida elaborazione delle linee di<br />
prodotti.<br />
un M i x u n i c o D i creatività e i n t e l l i G e n z a<br />
Con Kaledo Collection gli stilisti dispongono oggi<br />
di potenti strumenti grafici di design per sviluppare,<br />
verificare e presentare le proprie idee creative. I figurini<br />
e le loro associazioni coi tessuti possono essere simulati<br />
rapidamente sullo schermo grazie alle funzioni di<br />
trascinamento drag&drop . Gli stilisti dispongono inoltre<br />
di un accesso rapido agli archivi di modelli e collezioni<br />
precedenti, per trarne ispirazione o sviluppare nuove<br />
varianti; possono gestire facilmente questi archivi<br />
grazie a ricerche e filtri personalizzati. L'aggiornamento<br />
delle modifiche dei figurini è automatico e si trasmette<br />
a tutti i documenti in cui i figurini sono contenuti.<br />
Eliminando numerose attività ripetitive e monotone,<br />
gli stilisti possono finalmente concentrarsi sulla<br />
creazione di nuovi stili e modelli. Le decisioni<br />
vengono prese sistematicamente a partire dall’<br />
ultima versione del dato. Non appena i prodotti sono<br />
approvati è possibile generare automaticamente<br />
alcuni report, il che consente a tutti gli operatori<br />
del ciclo di sviluppo del prodotto di disporre di un<br />
accesso immediato ai dati di cui hanno bisogno. Con<br />
Kaledo Collection, gli stilisti possono condividere i<br />
dati visivi e i relativi dati analitici con tutti i colleghi<br />
(l’immagine sempre aggiornata del prodotto, il nome<br />
dello stile, i colori disponibili, il nome dei tessuti ed il<br />
loro posizionamento sul capo, nonché elenchi<br />
personalizzati di materiali). Questo assicura così una<br />
sincronia perfetta tra design e sviluppo del prodotto.<br />
® : Kaledo, Modaris, Diamino, ProSpin, Optiplan, Progress e Vector sono marchi registrati di <strong>Lectra</strong> SA, Francia.<br />
SUPPORTO SPECIALIZZATO<br />
IN CONSULENZA, FORMAZIONE,<br />
OTTIMIZZAZIONE<br />
<strong>Lectra</strong> garantisce un utilizzo ottimale delle<br />
sue soluzioni, grazie a una gamma di servizi<br />
ad elevato valore aggiunto.<br />
Consulenza: specialisti del settore e dei<br />
processi del mercato della moda, i consulenti<br />
e gli esperti <strong>Lectra</strong> supportano passo passo<br />
la clientela nei progetti di sviluppo.<br />
Formazione: i formatori <strong>Lectra</strong> assicurano,<br />
ovunque nel mondo, una rapida familiarizzazione<br />
e un utilizzo ottimale delle soluzioni<br />
<strong>Lectra</strong>, grazie a corsi personalizzati in base<br />
all’attività, ai prodotti e al livello di competenza<br />
dei team.<br />
Remote Expertise: suddivisi in 5 Call Center in<br />
tutto il mondo, gli esperti <strong>Lectra</strong> consentono<br />
di ottimizzare l’utilizzo dei software all'interno<br />
del singolo contesto aziendale, mediante<br />
il controllo remoto delle workstation del<br />
cliente.<br />
"La creatività è qualcosa che ci portiamo<br />
dentro. Kaledo la supporta, e ci consente di<br />
accelerare tutte le attività tecniche del processo<br />
di creazione. In questo modo possiamo dedicare<br />
più tempo all'innovazione. Quando abbiamo<br />
l'idea per un prodotto o lo schizzo di una camicia<br />
o di un accessorio, possiamo semplicemente<br />
disegnarlo e modificarlo in tempo reale, a livello<br />
di tessuto così come di stile o colori. Con Kaledo,<br />
tutte le nostre decisioni risultano accelerate<br />
grazie alla possibilità di testare diverse varianti<br />
e combinazioni dei capi direttamente a video,<br />
tramite simulazioni molto realistiche. Kaledo<br />
è uno strumento che ci consente di passare<br />
immediatamente da un concetto o da un'idea<br />
alla sua rappresentazione grafica" .<br />
Paolo Montefusco, Project Design Manager,<br />
Harmont & Blaine, Italia.
SVILUPPO<br />
MOdARIS ® /PGS:<br />
LEAdER MONdIALI PER<br />
LA CREAZIONE dI MOdELLI<br />
Concepiti per rispondere all’insieme delle<br />
necessità delle aziende del fashion in tutto il<br />
mondo e alle loro esigenze in termini di tempi<br />
industriali, qualità e fitting dei capi, Modaris ®<br />
e PGS sono, da oltre dieci anni, il punto di riferimento<br />
dei più grandi nomi della moda e i software più utilizzati<br />
dai modellisti, con più di 22.000 licenze nel mondo.<br />
All'incrocio tra creazione e produzione, Modaris<br />
e PGS consentono di creare modelli per tutti i tipi<br />
di capi di abbigliamento: uomo, donna, bambino,<br />
intimo, corsetteria o ancora abbigliamento da lavoro.<br />
Decisamente orientati verso le specificità proprie dei<br />
singoli settori e processi, Modaris e PGS offrono una<br />
gamma completa di funzioni, che include la gestione<br />
dei modelli a video, la digitalizzazione, il controllo degli<br />
assemblaggi, lo sviluppo taglie e la pre-produzione.<br />
Le eccezionali capacità di scambio di informazioni con<br />
i sistemi CAD sul mercato fanno di Modaris e di PGS<br />
applicazioni fondamentali per le aziende che lavorano<br />
in rete (con siti multipli, partner e sub-appaltatori in<br />
più paesi...). Le soluzioni per la creazione dei modelli<br />
di <strong>Lectra</strong> si adattano perfettamente a ogni profilo e a<br />
ogni tipologia di prodotto.<br />
MOdARIS ExPERTPRO:<br />
UN VERO E PROPRIO<br />
ACCELERATORE dELLE<br />
PRESTAZIONI dELL'UFFICIO<br />
SVILUPPO MOdELLI<br />
Software unico sul mercato, Modaris ExpertPro può<br />
migliorare la produttività fino al 50%. Sviluppato alla<br />
fine degli anni '90 in collaborazione con i più grandi<br />
nomi della moda e del lusso, consente lo sviluppo<br />
delle collezioni più complesse, con il massimo livello<br />
di qualità.<br />
Modaris ExpertPro consente di creare associazioni<br />
potenti e intelligenti tra gli elementi dei modelli, grazie<br />
a due concetti originali che caratterizzano l’ approccio di<br />
<strong>Lectra</strong>, unico nel suo genere, alla creazione dei modelli:<br />
lo sviluppo immediato, che consente di definire un<br />
modello in tutte le taglie in un'unica operazione, senza<br />
passare da una seconda fase di sviluppo. La funzionalità<br />
delle dipendenze dinamiche inoltre permette di creare<br />
legami tra gli elementi di un modello, così che qualsiasi<br />
modifica di un pezzo sia automaticamente trasferita<br />
a tutti i pezzi dipendenti da esso. Modaris ExpertPro<br />
consente ai modellisti di organizzare il processo di<br />
sviluppo dei modelli e tenere traccia del loro percorso<br />
di costruzione. I modellisti possono riutilizzare dall'80<br />
al 90% degli elementi creati per una collezione come<br />
base per elaborarne una nuova. Dall'ideazione della<br />
prima collezione, i tempi di sviluppo si riducono dal<br />
20% al 30%, e non cessano di ridursi ulteriormente,<br />
anno dopo anno, sfruttando così il know-how acquisito<br />
dall’azienda, indipendentemente dal team incaricato<br />
dello sviluppo. Modaris ExpertPro si impone come la<br />
migliore soluzione per ottimizzare i costi di sviluppo<br />
capitalizzando il know how dei team di creazione di<br />
modelli più esperti, che vengono messi in condizione<br />
di elaborare un numero di modelli da 2 a 5 volte<br />
superiore a quello che gestirebbero con un software<br />
di creazione di modelli tradizionale. Superando i limiti<br />
della creazione di modelli e offrendo ai professionisti<br />
del fashion il modo per aumentare ulteriormente la<br />
produttività dell'ufficio progetti e per creare i modelli più<br />
rapidamente, Modaris ExpertPro è oggi la soluzione di<br />
creazione dei modelli utilizzata dall’80% delle aziende<br />
del lusso e del prêt-à-porter in Europa. Nel contesto<br />
di un aumento costante dei rinnovi delle collezioni,<br />
i professionisti del settore dell'abbigliamento<br />
desiderano ottimizzare i processi di sviluppo dei<br />
prodotti in termini di tempo e di costi, rendendo<br />
in particolare più facile e più rapido il processo di<br />
sviluppo taglie. Per questo motivo, <strong>Lectra</strong> propone<br />
diverse tecniche di sviluppo taglie (manuale,<br />
automatico, expert) adeguate alle caratteristiche<br />
specifiche dei pezzi sviluppati e dei prodotti<br />
industrializzati.<br />
MOdARIS 3d FIT: PROTOTIPAZIONE<br />
VIRTUALE IN 3d PER UNA<br />
CONVALIdA RAPIdA dEI MOdELLI<br />
Associato a Modaris e PGS, le soluzioni di creazione<br />
di modelli di <strong>Lectra</strong>, Modaris 3D Fit rappresenta un<br />
progresso fondamentale in ambito CAD, consentendo<br />
di controllare il fitting dei capi e di convalidare stili e<br />
collezioni. Questa soluzione di prototipazione virtuale<br />
in 3D, la più performante disponibile sul mercato,<br />
consente di ridurre il numero di prototipi fisici<br />
necessari e facilita gli scambi tra i soggetti interni<br />
all'azienda (modellisti, stilisti, sviluppatori, team<br />
vendite e marketing) e i committenti e subappaltatori,<br />
indipendentemente dal loro numero e dalla loro<br />
organizzazione.<br />
Questa innovazione di <strong>Lectra</strong>, frutto di 8 anni di<br />
ricerca e sviluppo, consente la simulazione e la<br />
visualizzazione realistica dei modelli dei capi in 3D<br />
grazie all'associazione tra informazioni sui materiali<br />
(mediante una libreria di 120 tipi di tessuti e relative<br />
caratteristiche meccaniche), modelli in 2D e manichini<br />
virtuali 3D (standard e configurabili). Grazie ai<br />
potenti strumenti di visualizzazione e di rendering<br />
realistico dei materiali, Modaris 3D Fit consente di<br />
garantire un pieno controllo del fitting dei modelli<br />
(vestibilità, postura, proporzioni…) in tutte le taglie,<br />
il che costituisce un notevole passo avanti nella<br />
tecnologia CAD. Tenendo conto dei vincoli creativi<br />
degli stilisti e di quelli relativi alla messa a punto delle<br />
specifiche dei modellisti, Modaris 3D Fit assicura la<br />
revisione virtuale dei prototipi, in sede o a distanza<br />
tra committenti e subappaltatori, consentendo alle<br />
diverse parti coinvolte di convalidare lo stile dei capi<br />
e le collezioni, prima della realizzazione del primo<br />
prototipo fisico.<br />
Per Princesse tam.tam, la funzionalità delle dipendenze di Modaris ExpertPro ha fatto veramente la<br />
differenza. "Non dobbiamo più eseguire le modifiche pezzo per pezzo e quindi eseguire l'estrazione,<br />
rischiando ogni volta di dimenticare qualche elemento o di commettere errori. Finalmente, quando un<br />
modello viene modificato, la modifica si trasmette automaticamente a tutti i pezzi collegati al modello<br />
stesso. Abbiamo così la certezza che le nostre modifiche vengano applicate con precisione. L’utilizzo<br />
delle dipendenze ha consentito una riduzione di almeno il 30% dei tempi dedicati alla finalizzazione di<br />
un prodotto. Modaris ha veramente rivoluzionato il nostro metodo di lavoro e Modaris ExpertPro ha<br />
apportato una dimensione del tutto nuova alla nostra efficienza e produttività."<br />
Valérie Buisson, responsabile della creazione modelli, Princesse tam.tam, Francia.
PROdUZIONE<br />
dIAMINOFAShION/MGS:<br />
PER REALIZZARE RISPARMI<br />
SIGNIFICATIVI dI TESSUTO<br />
Con DiaminoFashion e MGS, <strong>Lectra</strong> propone le<br />
soluzioni di piazzamento più performanti del<br />
mercato per la prototipazione, la produzione e<br />
l'esatta valutazione dei costi dei materiali. Questi<br />
software consentono di generare più piazzamenti<br />
con un maggiore livello di efficienza e di qualità,<br />
indipendentemente dal tipo di tessuto e di modello<br />
trattato. All'insegna della massima flessibilità,<br />
DiaminoFashion e MGS integrano il piazzamento<br />
automatico nel processo di creazione di piazzamenti<br />
e offrono la possibilità di eseguire i piazzamenti in<br />
modalità totalmente automatizzata o di posizionare<br />
i pezzi più importanti in modalità interattiva, per poi<br />
sfruttare la potenza degli algoritmi per completare i<br />
piazzamenti in modo automatico. In modalità batch, le<br />
soluzioni di piazzamento <strong>Lectra</strong> consentono la gestione<br />
e l'elaborazione per lotti degli elenchi di piazzamento<br />
7 giorni su 7, 24H/24, liberando così l’operatore<br />
dalle attività più ripetitive. La totale integrazione<br />
con i software di creazione modelli Modaris ® e PGS<br />
permette che ogni modifica apportata al modello<br />
sia trasmessa immediatamente in DiaminoFashion<br />
e MGS, che preparano i piazzamenti utilizzabili su<br />
plotter, stenditori e sistemi di taglio automatici.<br />
PROSPINFAShIONST: TAGLIO<br />
MONOSTRATO PER LA<br />
PROTOTIPAZIONE E LE PICCOLE<br />
SERIE<br />
In un contesto di rinnovamento sempre più frequente<br />
delle collezioni, la riduzione dei tempi di messa a<br />
punto dei prodotti riveste un'importanza cruciale e<br />
passa necessariamente per l'ottimizzazione della<br />
fase di prototipazione, combinata alla capacità di<br />
garantire una produzione just-in-time. Estremamente<br />
flessibile, ProSpinFashionST è pensato tanto per la<br />
prototipazione che per le piccole serie. Sistema di taglio<br />
monostrato con tavolo fisso, completamente modulare<br />
e disponibile in diverse larghezze e lunghezze, si adatta<br />
perfettamente ai diversi ambienti di lavoro.<br />
"Grazie ai potenti algoritmi per il piazzamento ottimale di tutti i pezzi, DiaminoFashion Expert<br />
ci ha consentito di raggiungere un livello di efficienza incredibile nell'utilizzo dei<br />
nostri materiali. Abbiamo raggiunto guadagni di materiale compresi tra il 3 e il<br />
4%. Tutto è automatizzato: non solo i preventivi, ma anche il piazzamento.<br />
Ciò ha reso possibile moltiplicare il numero di piazzamenti eseguiti<br />
nello stesso intervallo di tempo. Con tutti i modelli che elaboriamo,<br />
questo tipo di automatismo è veramente impagabile. Mentre<br />
DiaminoFashion Expert esegue i piazzamenti, il team può<br />
gestire in tutta libertà gli altri compiti dell'ufficio progetti.<br />
Con DiaminoFashion Expert abbiamo a disposizione circa<br />
il 20% di tempo in più"<br />
Valérie Loiseau, responsabile dell'ufficio progetti JC Confection,<br />
società francese produttrice di capi femminili di alta gamma e di<br />
capi per il marchio di proprietà "Isis".<br />
CREAZIONE<br />
<strong>Lectra</strong> Fashion PLM<br />
(1) La gamma Kaledo®<br />
SALA TAGLIO <strong>COMPLETA</strong> E<br />
INTELLIGENTE<br />
<strong>Lectra</strong> propone un’offerta per la sala taglio interamente<br />
dedicata agli operatori del settore della moda e<br />
dell'abbigliamento, concepita per rispondere alle sfide<br />
specifiche che questi ultimi si trovano a dover affrontare,<br />
indipendentemente dal tipo di produzione. Le soluzioni<br />
<strong>Lectra</strong> sono adatte sia per la gestione delle piccole<br />
serie, che richiedono un'organizzazione flessibile, sia<br />
di volumi più elevati, indipendentemente dal tipo di<br />
tessuto utilizzato. I prodotti finali vengono così immessi<br />
sul mercato più rapidamente e a costi più contenuti.<br />
OPTIPLAN ® : RIdUCE IL CONSUMO<br />
dI TESSUTO E OTTIMIZZA I<br />
PROCESSI dI PROdUZIONE<br />
Optiplan ® , autentica "torre di controllo" della sala<br />
taglio, consente di creare un flusso di informazioni<br />
tra le aree di gestione e quelle produttive di <strong>Lectra</strong>:<br />
l'azienda riesce così a gestire meglio i propri ordinativi<br />
e a controllare lo stato delle scorte di tessuti, tenendo<br />
in debita considerazione la disponibilità delle materie<br />
prime in sede di programmazione degli ordini di<br />
produzione. Grazie a Optiplan, le aziende con più siti<br />
di produzione (in un solo paese o in tutto il mondo)<br />
possono inoltre ottimizzare l'utilizzo dei propri sistemi<br />
CAD/CAM. Optiplan fornisce istruzioni precise per ogni<br />
tappa del processo di pianificazione.<br />
GESTIONE<br />
OTTIMIZZAZIONE<br />
Consulenza<br />
Manutenzione<br />
DiaminoFashion ExpertPro<br />
ProSpinFashionST<br />
Optiplan ®<br />
Formazione<br />
ProgressBrio<br />
(3) La gamma Vector ®<br />
PRODUZIONE<br />
(2) La gamma Modaris®<br />
<strong>Lectra</strong> Fashion PLM<br />
SVILUPPO<br />
(1) La gamma Kaledo ® : Kaledo Collection / Kaledo Knit / Kaledo Print / Kaledo Weave<br />
(2) La gamma Modaris ® : Modaris / Modaris ExpertPro / Modaris 3D Fit<br />
(3) La gamma Vector ® : VectorFashionMX, VectorFashionFP, VectorFashionMH, VectorFashionM88, VectorFashionMX (VectorLingerieMX,<br />
VectorDenimMX), VectorFashionMX9.
Dalla selezione del piazzamento alla stesura e al<br />
taglio, ogni singola decisione viene ottimizzata al fine<br />
di proporre i costi più competitivi e le pianificazioni<br />
di taglio più efficaci. Optiplan consente di realizzare<br />
risparmi fino al 5% in termini di materiali e aiuta ad<br />
eliminare il rischio d'errore in sede di pianificazione<br />
degli ordini di taglio. Selezionando i migliori piazzamenti<br />
e proponendone di alternativi, simulando i costi e<br />
anticipando nuovi ordini di produzione, questa<br />
soluzione rappresenta un essenziale strumento di<br />
supporto decisionale.<br />
PROGRESSBRIO:<br />
PER LA STESURA EFFICIENTE<br />
I sistemi di stesura ProgressBrio, di <strong>Lectra</strong><br />
garantiscono una posa eccellente di tutti i tipi di<br />
tessuto prima della fase di taglio. La connessione<br />
elettronica con le applicazioni CAD garantisce una<br />
programmazione automatica dello stenditore per<br />
una produzione non stop e una gestione ottimizzata<br />
dei difetti. Il sistema di approvvigionamento a culla<br />
consente un caricamento rapido dei rulli, per ottenere<br />
un elevato livello di flessibilità e garantire una<br />
posa senza tensioni e un allineamento perfetto del<br />
tessuto. I risparmi di materiali sono così assicurati,<br />
indipendentemente dal tessuto scelto e dalla modalità<br />
di stesura.<br />
VECTOR ® : IL SISTEMA dI TAGLIO<br />
AUTOMATICO PIù RAPIdO, POTENTE<br />
E INTELLIGENTE SUL MERCATO.<br />
VectorFashion, specificatamente pensato per<br />
rispondere alle esigenze dei professionisti<br />
dell'abbigliamento, rafforza il vantaggio competitivo<br />
delle aziende di moda. Questa soluzione ottimizza<br />
l'utilizzo delle attrezzature tecnologiche in termini<br />
di produttività e migliora la flessibilità e l'affidabilità<br />
dei loro processi. VectorFashion garantisce un<br />
migliore rendimento, ottimizza i costi di produzione,<br />
riduce il rischio di errori e aumenta la capacità di<br />
consegnare un maggior numero di ordini. Esso<br />
propone una qualità di taglio senza paragoni,<br />
anche per i tessuti che richiedono raccordi grazie a<br />
Mosaïc, la soluzione <strong>Lectra</strong> per il riconoscimento e<br />
l'elaborazione dei motivi. La forza di <strong>Lectra</strong> sta nella<br />
sua capacità di proporre soluzioni di taglio altamente<br />
specializzate e che rispondono perfettamente alle<br />
sfide del mondo della moda. L’offerta VectorFashion<br />
di <strong>Lectra</strong> è proposta quindi in varie versioni:<br />
l’a c c e s s o a u n ta G l i o a D a lta c a pa c i tà,<br />
s e n z a c o M p r o M e s s i<br />
VectorFashionFP è la risposta ideale ai bisogni dei<br />
nuovi utenti di tecnologia. La facilità di utilizzo e le<br />
performance ineccepibili rispetto alla qualità di taglio<br />
ne fanno l’investimento perfetto per le imprese che<br />
prima eseguivano il taglio manualmente. Sistema di<br />
taglio a conveyor, VectorFashionFP consente la<br />
lavorazione di piccole serie in tempi estremamente<br />
brevi e con grande accutarezza. I piazzamenti<br />
possono essere così realizzati con pezzi tangenti,<br />
ottenendo immediatamente significativi guadagni<br />
di materiale. L'integrazione del sistema di taglio nel<br />
relativo ambiente di produzione, la formazione e il<br />
supporto sono assicurati dai migliori esperti <strong>Lectra</strong>.<br />
VectorFashionM88 e VectorFashionM55 costituiscono<br />
un eccellente investimento di base per le<br />
aziende di confezioni, che adottano per la prima<br />
volta la tecnologia di taglio a comando digitale,<br />
per accedere a un taglio di qualità elevata senza<br />
compromessi. Grazie alla facilità di utilizzo, a costi<br />
di funzionamento tra i più bassi del mercato e a una<br />
qualità di taglio eccezionale, VectorFashionM88<br />
e VectorFashionM55 sono sistemi di taglio<br />
polivalenti, capaci di tagliare fino a 8 cm di<br />
materiale in 2 larghezze, particolarmente adatti<br />
al taglio di materiali con spessori importanti e<br />
compressi. Di semplice utilizzo, consentono la<br />
produzione di tutti i tipi di capi, in condizioni<br />
di qualità ottimali.<br />
pro D u z i o n e Fl e s s i b i l e ju s t in ti M e<br />
VectorFashionFX offre una risposta all’avanguardia<br />
alle esigenze di flessibilità delle aziende specializzate<br />
nella moda. Modulare e affidabile, costituisce<br />
la soluzione ideale per le piccole produzioni,<br />
i riassortimenti, il taglio di prototipi e di campioni<br />
Garantisce inoltre la massima produttività, grazie<br />
alla funzione di taglio in continuo unica al mondo,<br />
mentre il materasso viene caricato automaticamente<br />
sull’area di produzione.<br />
Il software di impiego avanzato di questi sistemi di<br />
taglio ottimizza il percorso della lama per garantire<br />
la perfetta qualità dei pezzi tagliati, anche con bordi<br />
tangenti. Il software adatta il funzionamento del<br />
sistema alle particolarità dei vari tipi di materiale<br />
e migliora il trattamento delle curve e delle altre<br />
forme complesse.<br />
Con sede a La Marsa, non lontano da Tunisi, MFC (Marsa Fashion Company) è un produttore specializzato in capi da donna in maglia e ordito/trama.<br />
La società, fondata nel 1998, produce due milioni di pezzi l'anno, principalmente per il marchio francese Morgan e per La Redoute. Per ottenere una<br />
qualità di taglio perfetta per i suoi capi, MFC ha deciso di investire nel nuovo VectorFashionMH di <strong>Lectra</strong>. Un investimento che va a completare la dotazione<br />
<strong>Lectra</strong> dell'azienda, che include già le soluzioni di creazione dei modelli e di piazzamento Modaris e Diamino, due sistemi di spianamento Brio, la soluzione<br />
di gestione della sala di taglio Optiplan e una sistema di taglio automatico Vector. "Il nuovo VectorFashionMH possiede una rapidità di taglio molto superiore<br />
a quella della precedente generazione di Vector. La nostra produzione è raddoppiata in sei anni, abbiamo 120 modelli diversi da gestire ogni settimana e<br />
tagliamo in media 20.000 pezzi al giorno: la velocità è quindi un fattore estremamente importante per noi".<br />
Nizar Halouani, Responsabile produzione, MFC, Tunisia
una qu a l i tà Di ta G l i o se n z a p a r a G o n i<br />
p e r pr o D u z i o n i in Gr a n D i se r i e<br />
Le prestazioni di VectorFashionMH e la sua<br />
eccezionale qualità di taglio ne fanno innegabilmente<br />
lo standard della produzione di grandi serie di capi di<br />
abbigliamento, indipendentemente dai tessuti da<br />
elaborare o dalla complessità delle forme. Concepito<br />
per la lavorazione dei materassi più spessi,<br />
VectorFashionMH propone un'ottimizzazione del<br />
tempo di taglio superiore a quella di tutti i sistemi<br />
standard sul mercato e rende più fluida la fase di<br />
taglio. La versione MH8 è in grado di tagliare fino<br />
a 8 centimetri di maglia compressa e 5 cm di ordito<br />
e trama, caratteristiche che ne fanno un sistema<br />
di taglio polivalente, perfettamente adatto all'<br />
elaborazione degli ordini più diversi.<br />
una pr o D u z i o n e Fl e s s i b i l e Di v o l u M i<br />
e l e vat i s s i M i se n z a co M p r o M e s s i<br />
s u l l a qu a l i tà<br />
Con produttività di taglio fino a due volte superiore a<br />
quella ottenuta con altre tecnologie, VectorFashionMX<br />
è, per i grandi produttori, la risposta ideale all'aumento<br />
del numero degli ordini, alla riduzione dei tempi a<br />
disposizione e alla necessità di ottimizzare i processi.<br />
La sorprendente velocità con cui VectorFashionMX<br />
arriva a tagliare i pezzi più complessi, combinata<br />
con la precisione del suo sistema di controllo, che<br />
consente il taglio da margine a margine, assicura una<br />
flessibilità senza precedenti per l’attività della sala<br />
di taglio e una riduzione fino al 5% del consumo di<br />
materiale. Anche gli ordini più impegnativi vengono<br />
elaborati con grande rapidità, il che lascia al produttore<br />
l’opportunità di moltiplicare gli ordini nel rispetto<br />
delle scadenze, senza sovraconsumo delle materie<br />
prime assegnate ai diversi ordini. Il rapporto qualità/<br />
produttività di Vector FashionMX è senza pari sul<br />
mercato.<br />
un'oF F e r ta aD e G u ata al l e es i G e n z e De i<br />
p r o D u t t o r i Di je a n s, D i linGerie e Di<br />
M a G l i a in Gr a n D i v o l u M i<br />
Per meglio adeguarsi ai vincoli specifici di questi<br />
settori, <strong>Lectra</strong> ha sviluppato tre modelli dedicati:<br />
VectorDenimMX assicura ai produttori di jeans una<br />
produttività eccezionale con i materiali importanti<br />
più spessi, nel rispetto dell'elevato livello di qualità<br />
richiesto dai marchi del denim, per prodotti sempre<br />
più innovativi e sofisticati.<br />
VectorLingerieMX ideale per il taglio dei pezzi<br />
piccoli che compongono l'underwear, dispone di un<br />
software di controllo che adatta il comportamento<br />
del sistema ai materiali delicati o elastici utilizzati in<br />
questo settore. I produttori di capi in maglia trovano<br />
poi in VectorFashionMX9 il modello più produttivo<br />
del mercato, che combina impressionante velocità<br />
di taglio, altezza di taglio oltre gli standard e qualità<br />
eccezionale.<br />
Grazie al piano di manutenzione integrato nel software<br />
di controllo della gamma Vector, le soluzioni <strong>Lectra</strong><br />
adottano una modalità operativa proattiva. Il sistema<br />
di avviso consente di agire prima che si verifichi<br />
un malfunzionamento, il che limita la necessità<br />
di interventi da parte dei tecnici <strong>Lectra</strong> e assicura<br />
una resa ottimale del sistema di taglio. Perché<br />
l'integrazione dello strumento nel sito di produzione<br />
sia al contempo efficace e affidabile, il suo software<br />
di controllo propone report sulle prestazioni e l’attività.<br />
Questo sistema intelligente offre miglioramenti reali<br />
in un contesto dove qualsiasi ritardo può essere<br />
fortemente penalizzante.<br />
"La nostra più grande sfida è garantire<br />
la migliore qualità di taglio possibile<br />
per tutti gli elementi utilizzati nella<br />
produzione dei nostri prodotti. I capi di<br />
lingerie sono composti di più elementi,<br />
spesso di piccole dimensioni e di<br />
forma complessa. Se questi elementi<br />
non vengono tagliati correttamente,<br />
siamo costretti a richiedere di apportare le correzioni necessarie agli addetti<br />
alla cucitura, il che rende possibili problemi di qualità". <strong>Lectra</strong> ci ha fornito<br />
l'offerta migliore in termini di qualità, efficacia e produttività. Abbiamo<br />
installato VectorLingerieMX nella nostra sala taglio ed eseguito vari test,<br />
condiviso i nostri commenti con il servizio R&D di <strong>Lectra</strong> e lavorato con loro<br />
per ottimizzare, insieme, le prestazioni del sistema. Con questo nuovo sistema<br />
di taglio <strong>Lectra</strong>, il nostro obiettivo era tagliare 60 strati con spazi di tre<br />
millimetri. Grazie a VectorLingerieMX, l'abbiamo raggiunto rapidamente.<br />
Il tempo di taglio è del 30% più rapido e la riduzione degli spazi da cinque a<br />
tre millimetri ci ha consentito di ridurre il consumo del tessuto del 4%, con<br />
un risparmio annuale pari a 500.000 €".<br />
Hugo De Rijcke, direttore produzione, Van de Velde, Belgio.<br />
SMART SERVICES<br />
Questa offerta unica disponibile<br />
sulla gamma VectorFashion è stata<br />
resa possibile dal sistema intelligente<br />
integrato comprendente la sorveglianza delle<br />
attrezzature in tempo reale, l’aggiornamento<br />
dei software di controllo, un programma<br />
di manutenzione preventiva e una serie di<br />
altre prestazioni ad elevato valore aggiunto,<br />
garantite dagli esperti <strong>Lectra</strong> mediante cinque<br />
call center internazionali.
GESTIONE<br />
LECTRA FAShION PLM:<br />
PER UNA GESTIONE EFFICACE<br />
dEL CICLO dI VITA dEL PROdOTTO<br />
Sfruttando i suoi 35 anni di esperienza nel mondo<br />
della moda in un contesto internazionale, <strong>Lectra</strong><br />
è l'unico attore del mercato in grado di proporre<br />
un'offerta di tecnologia e di servizi perfettamente<br />
adeguata alle esigenze di questo settore. L'ampiezza<br />
e le caratteristiche specifiche di <strong>Lectra</strong> Fashion PLM<br />
ne fanno oggi una soluzione senza paragoni sul<br />
mercato.<br />
Vero acceleratore di prestazioni per i professionisti<br />
della moda, <strong>Lectra</strong> Fashion PLM semplifica allo<br />
stesso tempo la gestione dei processi aziendali<br />
e del flusso di lavoro, lungo tutto il ciclo di vita del<br />
prodotto, dalle prime idee del designer al prodotto<br />
finito pronto per la vendita. <strong>Lectra</strong> Fashion PLM<br />
offre un vero e proprio ambiente collaborativo per<br />
la creazione, lo sviluppo e la produzione degli articoli<br />
del settore moda (abbigliamento, calzature, accessori)<br />
e per la gestione ottimale delle collezioni. Si tratta<br />
dell'unica soluzione PLM che integra applicazioni<br />
dedicate alla pianificazione delle collezioni (Line<br />
Planning), alla gestione dei processi (Workflow<br />
Management) e alla gestione delle informazioni dei<br />
prodotti finiti (Product Development), compresa la<br />
gestione del sourcing, con le proprie applicazioni<br />
settoriali, leader sul mercato, per la creazione delle<br />
collezioni (Kaledo), la creazione di modelli (Modaris/<br />
PGS), la prototipazione fisica e virtuale in 3D (Modaris<br />
3d Fit) e il piazzamento (diamino/MGS).<br />
LA MOdA, UN MONdO IN<br />
MOVIMENTO<br />
Le esigenze evolvono e i consumatori<br />
desiderano più novità, maggiore qualità e<br />
prezzi sempre più contenuti. Gli operatori,<br />
dal canto loro, vogliono un rendimento<br />
maggiore e un migliore controllo dei costi.<br />
Queste esigenze contraddittorie modificano<br />
il panorama del mondo della moda.<br />
UN'EQUAZIONE RISOLTA<br />
Con <strong>Lectra</strong> Fashion PLM, le aziende del<br />
settore moltiplicano i fattori di progresso:<br />
innovazione, creatività, rendimento e successo<br />
commerciale.<br />
Sono ora in grado di:<br />
• Proporre più prodotti nuovi ogni anno<br />
• Controllare cicli di sviluppo paralleli<br />
• Gestire catene di approvvigionamento<br />
lunghe e complesse<br />
• Ridurre i costi di sviluppo<br />
• Adeguarsi a nuovi modelli economici<br />
SUPPORTO dEdICATO<br />
<strong>AI</strong> PROGETTI dEL CLIENTE<br />
Per supportare con efficacia la realizzazione di<br />
progetti PLM <strong>Lectra</strong> dispone, presso tutte le sue<br />
filiali nel mondo, di più di 190 consulenti e Product<br />
Manager che conoscono perfettamente gli ambiti e<br />
le problematiche del settore della moda.<br />
Ogni progetto viene gestito adattando <strong>Lectra</strong><br />
Fashion PLM alle specificità del singolo cliente,<br />
in un approccio di integrazione strutturata e<br />
rigorosa che tiene conto dei vincoli specifici<br />
legati ai cicli di gestione delle collezioni.<br />
Questa competenza settoriale e la metodologia di<br />
gestione del progetto pensata per l’universo della moda<br />
garantiscono non solo una rapida implementazione,<br />
e il rispetto delle scadenze ma anche un supporto<br />
ottimale dei team nella gestione del cambiamento<br />
in azienda, correlato all’utilizzo di una soluzione<br />
strategica e collaborativa di questo tipo.<br />
pMWeb : l’alternativa per<br />
la Gestione Della scHeDa<br />
tecnica in azienDe Di piccola<br />
e MeDia DiMensione<br />
Il prodotto PM Web rappresenta il giusto<br />
compromesso in caso di esigenze più<br />
mirate ad una gestione di tipo PDM (Product<br />
Data Management), ed integra, nello stesso<br />
modulo, interessanti funzionalità di Line Plan<br />
(obiettivi quantitativi di collezione) e di WIP<br />
(Work in Progress, ossia controllo degli stati<br />
di avanzamento delle attività, sul singolo<br />
prodotto finito da preparare).<br />
La massima semplicità di utilizzo nella gestione<br />
dei dati fondamentali del prodotto,consente<br />
agli operatori del settore dell’abbigliamento<br />
di gestire meglio la creazione delle schede<br />
tecniche relative alle caratteristiche<br />
costruttive del prodotto...<br />
L’accesso Web ai dati dell’applicazione<br />
consente di condividere in tempo reale con<br />
l’esterno le informazioni necessarie per il<br />
sourcing (specifiche produttive).<br />
"Abbiamo esaminato le nostre attività e scoperto un<br />
numero elevato di segnali di efficienza e di incoerenza, che<br />
andavano a ridurre l’integrità delle nostre fasi di ideazione<br />
e della nostra comunicazione. Questo ci impediva vera-<br />
mente di progredire", spiega Cathy Thorpe, Presidente di<br />
Please Mum. "Con <strong>Lectra</strong>Fashion PLM tutto si trova già<br />
nel sistema ed è completamente armonizzato: esiste un<br />
"modo Please Mum" coerente per svolgere tutte le attività."<br />
Questa maggiore coerenza ha influito direttamente sul<br />
livello di efficienza della società, che secondo Cathy<br />
Thorpe potrà arrivare anche al 30% una volta che tutti<br />
i team della società saranno totalmente operativi su<br />
<strong>Lectra</strong> Fashion PLM. "Gli aspetti combinati del Product<br />
Data Management e del Workflow Management di <strong>Lectra</strong><br />
Fashion PLM consentono una migliore comunicazione<br />
e una più elevata efficacia al centro stesso di questa<br />
comunicazione", aggiunge Cathy Thorpe. "Di conseguenza,<br />
un maggior numero di informazioni vengono condivise,<br />
in modo più efficace, e le decisioni possono essere prese<br />
più rapidamente. La possibilità di errore è minore, e una<br />
maggiore quantità di tempo ed energie diventa disponibile<br />
per progredire e lavorare nel miglior modo possibile." La<br />
maggiore efficienza implica anche un numero più elevato<br />
di opportunità di crescita per Please Mum. "Ora possiamo<br />
concentrarci maggiormente sulla ricerca di nuove<br />
opportunità commerciali", afferma Cathy Thorpe, "cosa<br />
che finora non eravamo stati in grado di fare".<br />
Cathy Thorpe, Presidente Please Mum, Canada.
OTTIMIZZAZIONE<br />
SERVIZI A VALORE AGGIUNTO<br />
PER FORMAZIONE, CONSULENZA,<br />
INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE<br />
Ma n u t e n z i o n e e s u p p o r to<br />
Con oltre 300 tecnici ed esperti operativi presso il<br />
cliente o nei suoi cinque call center internazionali,<br />
<strong>Lectra</strong> propone una gamma completa di servizi ad<br />
elevato valore aggiunto, che consentono alla clientela<br />
di rendere sicuri e remunerativi i propri investimenti.<br />
Questi servizi costituiscono un’offerta di manutenzione<br />
completa e adatta a ogni esigenza: assistenza utente,<br />
manutenzione preventiva e reattiva, ottimizzazione<br />
del design, dello sviluppo del prodotto o dei processi<br />
di produzione. Essi garantiscono un miglioramento<br />
significativo della produttività, ottimizzando l'utilizzo<br />
degli strumenti di creazione e di produzione. La<br />
manutenzione preventiva delle attrezzature riduce al<br />
minimo i tempi di inattività in totale trasparenza per la<br />
produzione. Il principio: i consulenti <strong>Lectra</strong> controllano<br />
a distanza i sistemi di produzione, tramite un<br />
collegamento permanente con le soluzioni di <strong>Lectra</strong> e i<br />
clienti sono liberi di concentrarsi sul loro core business.<br />
inForMazioni su lectra<br />
La sottoscrizione del servizio Manutenzione e Supporto<br />
dà ai clienti l’accesso alle innovazioni messe a punto<br />
dai 220 tecnici R&S di <strong>Lectra</strong>. <strong>Lectra</strong> fornisce inoltre<br />
garanzie sui tempi di intervento, propone diagnosi<br />
precise formulate da esperti e assicura una disponibilità<br />
ottimale dei pezzi di ricambio e dei materiali di consumo<br />
(tutti verificati, approvati e garantiti).<br />
Fo r M a z i o n e, revisione e c o n s u l e n z a<br />
Per consentire ai suoi clienti di essere più efficienti<br />
e sviluppare le proprie competenze, <strong>Lectra</strong> mette<br />
a loro disposizione oltre 190 formatori e consulenti<br />
professionisti, che combinano competenza didattica e<br />
conoscenze tecniche e sui prodotti, incaricati di redigere<br />
programmi educativi su misura. In questo modo il<br />
personale viene supportato nell'acquisire e sviluppare<br />
tutte le competenze necessarie a una gestione<br />
ottimale delle soluzioni fornite da <strong>Lectra</strong>, nell’ambito<br />
di formazioni adatte ai bisogni dell’impresa. Sempre<br />
in un’ottica di supporto attivo alla clientela, <strong>Lectra</strong><br />
mette a disposizione un team di specialisti chiamati ad<br />
analizzare le problematiche di ognuno e a individuare<br />
le tecnologie più adatte. I consulenti <strong>Lectra</strong>, in possesso<br />
di solide conoscenze specifiche negli ambiti del settore<br />
moda, si basano su una comprovata esperienza nella<br />
progettazione, nello sviluppo e nella produzione, per<br />
realizzare audit precisi e presentare una diagnosi<br />
dettagliata e consigli concreti sulla realizzazione del<br />
cambiamento e l’implementazione dei progetti.<br />
<strong>Lectra</strong> è il leader mondiale nella produzione di soluzioni tecnologiche integrate volte ad automatizzare, ottimizzare ed accelerare la progettazione, lo sviluppo<br />
e la fabbricazione dei prodotti nel settore tessile. <strong>Lectra</strong> fornisce software e sistemi di taglio all'avanguardia, con relativi servizi, ad aziende operanti nei più<br />
svariati ambiti, compresi i settori della moda (abbigliamento, accessori e calzature), automobilistico (sedili e interni, airbag), dell’arredamento, insieme ad una<br />
grande varietà di altri settori di mercato quali l’aeronautica, la nautica, i sistemi per energia eolica e le attrezzature di protezione personale. <strong>Lectra</strong> conta 23.000<br />
clienti in oltre 100 nazioni ed è presente nel mondo con 1.500 dipendenti. La società è quotata alla borsa valori Euronext Paris.<br />
Per maggiori informazioni, si prega di visitare il sito web lectra.com