31.05.2013 Views

dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè

dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè

dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Malé<br />

...<strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong> <strong>dopo</strong>...


“Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.”<br />

“La vita senza la musica sarebbe un errore.”<br />

Nietzsche<br />

“Wo <strong>di</strong>e Sprache aufhört, fängt <strong>di</strong>e Musik an.”<br />

“Dove finiscono le parole inizia la musica.”<br />

Heinrich Heine<br />

La musica può nominare l'innominabile e comunicare l'inconoscibile.<br />

Leonard Bernstein<br />

La musica è lo strumento educativo per antonomasia:<br />

può dare ai ragazzi le basi per <strong>di</strong>ventare adulti<br />

Daniel Barenboim<br />

Si ringraziano:<br />

Tutti e ciascuno dei componenti del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />

Silvestro Simmarano e Roberto Pangrazzi per la collaborazione<br />

Pierantonio Cristoforetti<br />

Comune <strong>di</strong> Malé, Comune <strong>di</strong> Rabbi<br />

Walter Marini (tecnico <strong>di</strong> registrazione)<br />

Fotostu<strong>di</strong>o Flaim<br />

Graffite Stu<strong>di</strong>o


38027 MALÉ, P.zza Regina Elena, 17<br />

Tel. 333-3483401<br />

gruppo.strumentale.male@live.it<br />

<strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> Malé


Era il 5 luglio 1999 quando fui ufficialmente<br />

nominata presidente del “<strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />

<strong>Malè</strong>”. Allora il <strong>Gruppo</strong> era stato costituito solo<br />

un anno prima ed era ancora mancante delle basi<br />

amministrative e tecniche. Inizialmente fu un percorso<br />

<strong>di</strong> non facile avvio. La passione e la determinazione<br />

sono state le doti che mi hanno spinta a continuare<br />

e a dar vita concreta al <strong>Gruppo</strong>. Il 18 <strong>di</strong>cembre 2002<br />

il GSM è stato ufficialmente inserito nel registro<br />

provinciale delle Associazioni <strong>di</strong> Promozione Sociale.<br />

Lo scopo principale era quello <strong>di</strong> creare a Malé una nuova associazione<br />

in ambito musicale assente ormai dal Comune da tantissimo tempo e nel<br />

contempo dare l’opportunità ai giovani <strong>di</strong> intraprendere una formazione<br />

musico-strumentale e una ulteriore possibilità <strong>di</strong> integrazione socio-culturale.<br />

Inizialmente partimmo nel 2000 con ventitrè iscritti che <strong>di</strong> anno in anno<br />

aumenteranno fino a raggiungere oggi un numero <strong>di</strong> cinquant’un elementi<br />

provenienti da vari comuni della Valle <strong>di</strong> Sole. Mi corre l’obbligo ora <strong>di</strong><br />

ringraziare quanti hanno sostenuto, collaborato e <strong>di</strong>feso con passione la<br />

nostra Associazione, nel particolare:<br />

Le ragazze e i ragazzi iscritti al <strong>Gruppo</strong> e le loro famiglie che hanno sì<br />

contribuito economicamente ma soprattutto hanno creduto fiduciosi alla<br />

nascita <strong>di</strong> questa realtà;<br />

Il <strong>di</strong>rettore Tiziano Rossi che <strong>di</strong>rige con competenza e professionalità il <strong>Gruppo</strong>;<br />

Gli insegnanti che si sono succeduti nel corso degli <strong>anni</strong> che hanno formato<br />

gli allievi con professionalità;<br />

Pierantonio Cristoforetti e Bruno Redolfi, fondatori del <strong>Gruppo</strong> e allora<br />

rispettivamente sindaco e vicesindaco <strong>di</strong> Malé, che da sempre hanno<br />

sostenuto e <strong>di</strong>feso con grande passione questo importante progetto;


Il Comune <strong>di</strong> Malé che ha elargito i fon<strong>di</strong> per la costituzione e prosecuzione<br />

del <strong>Gruppo</strong> ed ha finanziato la realizzazione <strong>di</strong> questo CD;<br />

Il Comune <strong>di</strong> Rabbi che ha messo a <strong>di</strong>sposizione la sala per l’incisione del CD;<br />

La Cassa Rurale <strong>di</strong> Rabbi e Caldes che ci sostiene annualmente con un<br />

cospicuo contributo che ci garantisce sicurtà;<br />

La Regione Trentino Alto-A<strong>di</strong>ge, la Provincia Autonoma <strong>di</strong> Trento, la Comunità<br />

della Valle <strong>di</strong> Sole e la Cassa Rurale AltaVal<strong>di</strong>Sole e Pejo che ci hanno<br />

permesso <strong>di</strong> realizzare importanti iniziative e scambi musico-culturali europei.<br />

Concludo affermando con orgoglio che oggi il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> ha<br />

raggiunto gli obiettivi prefissati e vanta un forte prestigio. È un’associazione<br />

viva, piena <strong>di</strong> spirito e <strong>di</strong> iniziativa ben consolidata; una realtà ed un vanto per<br />

tutta la Valle <strong>di</strong> Sole e il Trentino.<br />

Arianna Zanon, presidente


Sono passati già <strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong>! Mamma mia<br />

mi sembra ieri quando abbiamo tenuto il<br />

nostro primo concerto. Ricordo l’emozione<br />

dei ragazzi, la commozione sul viso del sindaco<br />

Cristoforetti, del vicesindaco Redolfi e dei genitori<br />

convenuti per l’occasione. Quanta strada abbiamo<br />

percorso insieme in questi <strong>anni</strong>! Le prove, i concerti,<br />

le <strong>di</strong>scussioni, ma quanta crescita! Finalmente il<br />

progetto del cd lascia il segno della nostra presenza<br />

all’interno della comunità <strong>di</strong> Malé e della nostra valle.<br />

La scelta <strong>di</strong> questo tipo <strong>di</strong> repertorio è dettata dal mio vissuto. Fin da bambino<br />

passavo l’estate ascoltando opere liriche in compagnia <strong>di</strong> mio padre, maestro<br />

<strong>di</strong> banda, <strong>di</strong> mia madre e dell’in<strong>di</strong>menticabile dottor Goglio amico <strong>di</strong> famiglia<br />

e grande conoscitore del repertorio lirico. In queste riunioni d’ascolto, era mio<br />

compito girare le pagine della partitura. Ho ancora presente quei momenti<br />

emozionanti nell’ascoltare quelle arie interpretate da gran<strong>di</strong>ssimi cantanti e<br />

<strong>di</strong>rette dai migliori <strong>di</strong>rettori <strong>di</strong> allora. Successivamente la musica è <strong>di</strong>ventata<br />

la componente primaria della mia vita offrendomi la possibilità <strong>di</strong> spaziare<br />

e ampliare vari generi musicali anche non appartenenti all’area prettamente<br />

classica. L’incontro negli <strong>anni</strong> ‘90 a Trento con il M. Ennio Morricone ha<br />

contribuito in maniera determinante a perfezionare e completare la mia<br />

formazione artistica.<br />

Da queste mie esperienze, il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> è nato come un veicolo<br />

<strong>di</strong> cultura musicale in cui il repertorio non è stato accentrato esclusivamente<br />

su brani <strong>di</strong> stile popolare, già eseguiti e proposti da altri corpi ban<strong>di</strong>stici, ma<br />

ha voluto spaziare su generi più vicini all’aspetto orchestrale e alla big band.<br />

Questo ha portato a dover inserire all’interno dell’organico strumenti come il<br />

basso elettrico, la tastiera, la chitarra elettrica ecc.


E’ con onore che mi accingo a <strong>di</strong>rigere questa registrazione, nella quale<br />

cercherò <strong>di</strong> mettere tutta le mie competenze. Colgo l’occasione per<br />

ringraziare personalmente in primo luogo i ragazzi del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />

e l’in<strong>di</strong>spensabile aiuto e impegno profusi dal presidente Arianna Zanon,<br />

l’amico Walter Marini per il prezioso supporto tecnico, e tutti coloro che hanno<br />

contribuito attivamente alla realizzazione <strong>di</strong> questo lavoro.<br />

Tiziano Rossi, <strong>di</strong>rettore artistico<br />

Nato a Ossana in provincia <strong>di</strong> Trento, si è <strong>di</strong>plomato brillantemente in clarinetto<br />

presso il conservatorio <strong>di</strong> Trento e in saxofono presso quello <strong>di</strong> Parma. Diplomando<br />

in organo, ha stu<strong>di</strong>ato con G. Paro<strong>di</strong>, S. Innocenti, R. Antonello e <strong>di</strong>rezione<br />

d’orchestra con D. Gatti. Svolge attività concertistica con <strong>di</strong>verse formazioni<br />

in Italia e all’estero con ottimi consensi <strong>di</strong> pubblico e critica. Ha partecipato a<br />

registrazioni ra<strong>di</strong>ofoniche e televisive per enti statali e privati. Collabora con<br />

l’orchestra dell’ “Arena <strong>di</strong> Verona” dal 1981, con l’orchestra “Haydn” <strong>di</strong> Trento e<br />

Bolzano, con la Rai <strong>di</strong> Milano, con l’orchestra del “Teatro Carlo Felice <strong>di</strong> Genova”,<br />

con l’orchestra “Musica ‘ 900” <strong>di</strong> Trento, con l’orchestra “A. Toscanini” dell’Emilia<br />

Romagna e con l’orchestra del “Maggio Musicale Fiorentino” <strong>di</strong> Firenze , sotto la<br />

<strong>di</strong>rezioni <strong>di</strong> autorevoli maestri come: L. Maazel, Z. Metha, G. Prétre, D. Oren, I.<br />

Karabtchevsky, E. Morricone, R. Muti. Per quanto riguarda la musica da camera<br />

ha collaborato con il gruppo <strong>di</strong> musica contemporanea “I solisti dell’Arena <strong>di</strong><br />

Verona” con il gruppo “Dissuono” <strong>di</strong> Rovereto, con l’ensemble <strong>di</strong> 12 saxofoni<br />

“Hallo Mr. Sax” <strong>di</strong> Parma, con il quartetto “Saxophonia” <strong>di</strong> Trento e in duo con A.<br />

Anselmi. E’ vincitore del concorso nazionale indetto dal ministero della pubblica<br />

istruzione per l’insegnamento dei conservatori <strong>di</strong> stato.


Biografia e Storia<br />

Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> viene fondato ufficialmente nell’anno 1998<br />

ad opera dell’amministrazione comunale <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> rappresentata dall’allora<br />

sindaco Pierantonio Cristoforetti. La volontà <strong>di</strong> dare vita ad un gruppo<br />

musicale, che ritrovasse e rinnovasse lo spirito dell’antico corpo ban<strong>di</strong>stico<br />

operante nel Comune fino agli <strong>anni</strong> ’70, ha trovato appoggio e valore in<br />

primis nella persona <strong>di</strong> Bruno Redolfi e nella preziosa collaborazione del<br />

maestro Tiziano Rossi che dalla fondazione ad oggi ricopre l’incarico <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>rettore artistico, nonché del presidente Arianna Zanon.<br />

Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> nasce espressamente per essere una nuova<br />

realtà che rappresenti una proposta musicale a carattere orchestrale e<br />

non già <strong>di</strong> tipo ban<strong>di</strong>stico. L’importante e peculiare scelta fatta dal gruppo<br />

fondatore ha significato sin dai primissimi attimi <strong>di</strong> vita un elemento <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>stinzione e <strong>di</strong> orgoglio ma altresì un elemento <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficoltà.<br />

Al momento della sua fondazione infatti, il gruppo era composto solamente<br />

da circa una ventina <strong>di</strong> elementi per la quasi totalità con un’età compresa<br />

fra gli un<strong>di</strong>ci e i quattor<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong>. Ciò nonostante il repertorio proposto dal<br />

giovanissimo <strong>Gruppo</strong>, alla sua prima uscita nel 2000, vedeva l’esecuzione<br />

<strong>di</strong> brani che spaziavano da autori del calibro <strong>di</strong> Wolfgang Amadeus<br />

Mozart a Michael Jackson senza <strong>di</strong>menticare pezzi importanti della nostra<br />

tra<strong>di</strong>zione popolare come le celebri note del musicista De Marzi.


L’impegno preso dal <strong>di</strong>rettore artistico e dal presidente ha significato<br />

dunque istruire e formare un gruppo <strong>di</strong> giovanissimi che sono stati educati<br />

alla musica e allo spirito <strong>di</strong> gruppo pressoché dal nulla. Si è trattato<br />

sicuramente <strong>di</strong> una sfida che a <strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> do<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong> <strong>di</strong> attività può ben<br />

<strong>di</strong>rsi vinta.<br />

Oggi il gruppo conta circa cinquanta elementi entro i quali si ritrova<br />

ancora buona parte del gruppo originario ma che naturalmente ha<br />

incluso numerose altre entrate. L’età me<strong>di</strong>a del gruppo comunque non<br />

si è innalzata in maniera significativa a testimonianza che il <strong>Gruppo</strong><br />

<strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> non è unicamente un’associazione culturale, bensì<br />

è un’espressione del mondo giovanile della Valle <strong>di</strong> Sole che ha voglia <strong>di</strong><br />

crescere e sperimentarsi intellettualmente e culturalmente.<br />

Suonare anche unicamente a livello amatoriale, così come avviene per la<br />

maggior parte dei componenti del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong>, significa<br />

comunque impegno e de<strong>di</strong>zione. Lo stu<strong>di</strong>o, la preparazione e la costanza<br />

sono, <strong>di</strong> fatto, in<strong>di</strong>spensabili per la musica e per chi intende intraprendere<br />

un’esperienza <strong>di</strong> questo tipo. Dal 2000 ad oggi sono stati istituiti, oltre<br />

ai corsi <strong>di</strong> teoria e solfeggio musicale, corsi <strong>di</strong> flauto traverso, clarinetto,<br />

saxofono soprano, contralto, tenore, e baritono, tromba, corno, flicorno,<br />

bassotuba, euphonium, percussioni e timpani che hanno consentito al<br />

<strong>di</strong>rettore artistico, assieme alla sua perizia e determinazione, nonché alla<br />

buona <strong>di</strong>sponibilità del <strong>Gruppo</strong>, <strong>di</strong> continuare sulla strada del carattere<br />

orchestrale costituendo negli <strong>anni</strong> un repertorio vasto, ricco e variegato


Foto DSC531 (piena<br />

pagina)


che intende promuovere tra i giovani componenti e fra il pubblico la<br />

conoscenza <strong>di</strong> generi musicali e opere musicali <strong>di</strong> spessore rilevante.<br />

Nell’intensa attività concertistica, il gruppo vanta anche la collaborazione<br />

<strong>di</strong> musicisti <strong>di</strong> fama internazionale quali, Monica Colonna, soprano lirico<br />

che ha collaborato con famosi artisti quali il maestro Luciano Pavarotti e<br />

Andrea Bocelli. Il soprano ha accettato <strong>di</strong> collaborare con il nostro <strong>Gruppo</strong><br />

per il periodo della sua permanenza in Valle <strong>di</strong> Sole. Attraverso la sua voce<br />

il gruppo ha proposto al pubblico sia opere classiche come “Casta Diva”<br />

dalla Norma <strong>di</strong> Bellini o “Lascia ch’io pianga” recitativo dell’opera “Rinaldo”,<br />

sia brani come “Don’t cry for me Argentina”, colonna sonora del film “Evita<br />

Peron” e “Jesus Christ Superstar”. In altre occasioni il gruppo ha invece<br />

suonato con Gigi Grata, trombonista bolzanino ingaggiato dalla famosa<br />

cantante jazz Carla Bley e Steve Swallow con la Big Band americana per<br />

le tournee europee.<br />

Nel corso <strong>di</strong> questi primi do<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong> <strong>di</strong> vita il <strong>Gruppo</strong> ha avuto occasione<br />

<strong>di</strong> esibirsi in <strong>di</strong>verse occasioni e realtà, sia a livello locale, durante le<br />

manifestazioni paesane che in eventi più particolari. Il <strong>Gruppo</strong> si è esibito<br />

in città quali Milano, Capri, Ischia, Roma ed e all’estero in Austria presso<br />

le città <strong>di</strong> Schwaz e Schilz. Recentemente il gruppo ha organizzato<br />

un’iniziativa europea <strong>di</strong> carattere musico-culturale con l’orchestra “Grazer<br />

BlaeserVielharmoniE” <strong>di</strong> Graz (Austria). Nel 2011 il gruppo sarà ospite<br />

presso l’università <strong>di</strong> Graz dove si esibirà in occasione del ventesimo anno<br />

<strong>di</strong> fondazione dell’orchestra.


I brani proposti<br />

Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> Malé si pone l’obiettivo <strong>di</strong> offrirvi una serie<br />

<strong>di</strong> capolavori appartenenti a generi musicali <strong>di</strong>fferenti, spaziando<br />

dalla musica classica fino al Jazz Rock o<strong>di</strong>erno passando attraverso<br />

l’in<strong>di</strong>menticabile musica da Film western <strong>di</strong> fine <strong>anni</strong> sessanta - inizio<br />

settanta composta dal Maestro Ennio Morricone.<br />

Con le sue interpretazioni, il <strong>Gruppo</strong> cercherà <strong>di</strong> guidarvi attraverso circa<br />

duecento <strong>anni</strong> <strong>di</strong> storia, ovvero dal maestro del melodramma italiano<br />

Giuseppe Ver<strong>di</strong> (Walzer Brillante) fino alla colonna sonora del film <strong>di</strong><br />

Roberto Benigni “La vita è bella” (1997) composta dal maestro Nicola<br />

Piovani.<br />

Il programma proposto si <strong>di</strong>vide essenzialmente in tre sezioni: la prima<br />

parte caratterizzata da brani <strong>di</strong> musica classica, la seconda parte<br />

comprende brani <strong>di</strong> musica da film mentre la terza ed ultima parte propone<br />

alcuni brani <strong>di</strong> carattere Jazz e Jazz-Rock.<br />

La sezione de<strong>di</strong>cata alla musica classica si apre con “Two Dvořák”, due<br />

tempi, l’adagio e l’allegro, tratti dalla “Sinfonia Z novèho svĕta” sinfonia<br />

n. 9 in mi minore (op. 95) più nota come “Sinfonia del nuovo mondo”<br />

<strong>di</strong> Antonìn Dvořák (1841-1904), il cui titolo fu attribuito in seguito alla<br />

nomina del compositore a <strong>di</strong>rettore del conservatorio <strong>di</strong> New York. Autore


molto legato alla tra<strong>di</strong>zione popolare e folkloristica, durante il soggiorno<br />

americano venne a contatto con la musica delle popolazioni <strong>di</strong> colore,<br />

soprattutto gli spirituals e i canti delle piantagioni. Le sue opere, soprattutto<br />

la sinfonia dal nuovo mondo, riflettono infatti questo interesse. Rimanendo<br />

sempre nel panorama classico internazionale Johannes Brahms (1833-<br />

1897), compositore, pianista e <strong>di</strong>rettore d’orchestra tedesco, ricopre un<br />

ruolo molto importante nell’area musicale romantico. Le vent’uno danze<br />

ungheresi, scritte originariamente per pianoforte a quattro mani e poi<br />

orchestrate, sono le composizioni più celebri del compositore e furono<br />

composte tra il 1858 e il 1869. Nella partitura originale le danze venivano<br />

qualificate come ungheresi perchè in quel periodo il folclore magiaro era<br />

confuso con le melo<strong>di</strong>e della musica zigana. Le danze ungheresi sono<br />

infatti influenzate dalle melo<strong>di</strong>e zigane unite al virtuosismo inventato<br />

dai suoi esecutori. Solo con Béla Bartók e Szoltàn Kodály si chiarirà<br />

questo equivoco e verrà scoperta la vera musica ungherese. La “Danza<br />

ungherese n. 5” presente nel cd è un allegro originariamente in tonalità<br />

<strong>di</strong> fa <strong>di</strong>esis minore mentre l’orchestrazione è in sol minore.<br />

Spostandoci in Italia, il “Nessun dorma”, celebre romanza per tenore<br />

tratta dalla “Turandot” <strong>di</strong> Giacomo Puccini (1858-1924), rappresenta una<br />

delle più celebri opere del mondo operistico italiano ed internazionale ed è<br />

inoltre la prima opera <strong>di</strong> Puccini ambientata in un mondo fantastico. Grande<br />

Maestro a cavallo tra ottocento e novecento si <strong>di</strong>stanzia nettamente dalle<br />

correnti veristiche e d’annunziane del tempo proiettando la sua attenzione


verso il pubblico, esaltando con la musica la figura femminile dell’eroina,<br />

espressa in <strong>di</strong>versi mo<strong>di</strong> attraverso le protagoniste delle sue opere.<br />

Se Puccini si <strong>di</strong>stanzia dalla corrente del Verismo, la “Cavalleria<br />

rusticana” <strong>di</strong> Pietro Mascagni (1863-1945) è stata sempre connotata<br />

come l’emblema dell’opera verista anche se ciò non è completamente<br />

corretto. Mascagni infatti, come altri compositori quali Leoncavallo,<br />

Puccini, Giordano, Cilea furono accomunati dai critici con il nome <strong>di</strong><br />

“Scuola Verista”, denominazione che in seguito venne criticata in quanto<br />

nessuno dei musicisti nominati fu verista in ogni sua opera. Essi stessi si<br />

definirono “Scuola Giovane”: tutti si proclamavano continuatori dell’opera<br />

<strong>di</strong> Ver<strong>di</strong> e tutti impressero all’opera una svolta rivoluzionaria. La cavalleria<br />

rusticana conseguì un incre<strong>di</strong>bile successo per l’eterogeneità dei modelli,<br />

l’imperfetta fedeltà al modello operistico ver<strong>di</strong>ano e il carattere puramente<br />

nominale <strong>di</strong> gran parte dei proce<strong>di</strong>menti tra<strong>di</strong>zionali. Queste caratteristiche<br />

resero l’opera <strong>di</strong> Mascagni un’opera assolutamente nuova, ma allo stesso<br />

tempo ra<strong>di</strong>cata nella tra<strong>di</strong>zione operistica italiana.<br />

Del più noto ed importante operista italiano Giuseppe Ver<strong>di</strong> (1813-<br />

1901), il “Walzer brillante” rappresenta nel programma del cd l’anello <strong>di</strong><br />

congiunzione tra la parte classica e la musica da film. Quest’opera è stata<br />

infatti utilizzata da Luchino Visconti per il film “Il Gattopardo” dell’omonimo<br />

romanzo <strong>di</strong> Giuseppe Tomasi <strong>di</strong> Lampedusa nella celebre scena del ballo<br />

tra Burt Lancaster e Clau<strong>di</strong>a Car<strong>di</strong>nale.<br />

Sempre per la musica da Film, Ennio Morricone (1928) è uno dei più gran<strong>di</strong>


compositori italiani soprattutto per le sue 496 composizioni. 30 colonne<br />

sonore sono state composte solamente per film Western ed in questo<br />

contesto è dovere ricordare la collaborazione iniziata nel 1964 con il regista<br />

nonché compagno <strong>di</strong> scuola Sergio Leone. “C’era una volta il West”<br />

(1968) e “Giù la testa” (1971) sono le colonne sonore più conosciute degli<br />

omonimi film appartenenti alla serie dei cosiddetti “spaghetti western”,<br />

ovvero dei film western all’italiana tra gli <strong>anni</strong> sessanta e settanta.<br />

“La vita è bella” è un altro brano <strong>di</strong> un importante colonna sonora del<br />

compositore Nicola Piovani (1946) per l’omonimo Film <strong>di</strong> Roberto Benigni.<br />

Il brano proposto si sud<strong>di</strong>vide in due tempi: il primo intitolato “Buongiorno<br />

Principessa” ed il secondo “La vita è bella”. Il grande successo <strong>di</strong> questa<br />

splen<strong>di</strong>da musica permise al compositore <strong>di</strong> conseguire l’oscar come<br />

migliore colonna sonora nel 1999. Il capolavoro del cantante Pop-Rock<br />

canadese Bryan Adams (1959) intitolata “(Everything I do) I do it for<br />

you” ebbe un tale successo da <strong>di</strong>ventare uno dei singoli più venduti <strong>di</strong><br />

sempre rimanendo al primo posto in 30 paesi compreso Regno Unito e<br />

Stati Uniti per se<strong>di</strong>ci settimane consecutive (record tutt’ora imbattuto). La<br />

canzone fu anche utilizzata per la colonna sonora del film <strong>di</strong> Kevin Kostner<br />

“Robin Hood principe dei ladri”.<br />

Per quanto riguarda la musica ritmo sinfonica originale per orchestra fiati,<br />

l’unica opera proposta è “La dama del vento”, un brano originale per sax<br />

ofono soprano e wind band composto dal maestro Flavio Bar (1964).<br />

“Over the rainbow” <strong>di</strong> Harol Arlen (1905-1986) chiude la sezione della


musica da film e apre contemporaneamente la sezione jazz e jazz rock. È<br />

un brano che ha avuto grande successo fin dagli inizi degli <strong>anni</strong> quaranta<br />

e che è stato interpretato da numerosi artisti non solo cantanti. Questo<br />

capolavoro tramite l’interpretazione <strong>di</strong> Judy Garland è stato infatti utilizzato<br />

nel film “Il mago <strong>di</strong> Oz” del 1939.<br />

L’ultima sessione del cd è de<strong>di</strong>cata alla musica Jazz e Jazz-Rock. Il primo<br />

brano “James Bond Theme” è la celebre melo<strong>di</strong>a dell’agente segreto<br />

inglese più famoso del mondo, composta da Monty Norman(1928).<br />

L’ultimo brano del CD è “Rock This Town”, una trascrizione per big band<br />

della canzone omonima degli “Stray Cats”, un gruppo rock degli <strong>anni</strong> 80.<br />

La canzone apparve per la prima volta nel loro primo album “Stray cats”<br />

in Inghilterra ed ebbe un enorme successo soprattutto per le “hits” quali<br />

“Runway boys”, “Stray Cat Strut” e la stessa “Rock This Town”. La canzone<br />

venne <strong>di</strong>ffusa per la prima volta negli Stati Uniti solamente nel 1982 con<br />

l’album “Build for speed”.<br />

Il cd varia dalla musica classica a quella rock sperando <strong>di</strong> far notare la<br />

versatilità e la duttilità <strong>di</strong> un organico apparentemente tra<strong>di</strong>zionale come il<br />

nostro, ma che riesce anche a spaziare con <strong>di</strong>fferenti omogeneità timbriche<br />

verso il repertorio per big band ed orchestra ritmo sinfonica. Sperando<br />

che la musica vi gui<strong>di</strong> attraverso questo piccolo viaggio <strong>di</strong> generi musicali<br />

producendo non solo suoni ma emozioni, vi auguriamo buon viaggio, anzi<br />

no scusate, buon ascolto.


Ten years ago the Mayor and Deputy Mayor of <strong>Malè</strong> had the great<br />

idea to re-establish the town’s band, forty years after it had last<br />

played. Thanks to the members of the band, especially the conductor<br />

M. Tiziano Rossi, the new band developed along the lines of a wind orchestra<br />

rather than as a tra<strong>di</strong>tional band. Since the beginning the repertoire has not<br />

been confined to tra<strong>di</strong>tional popular pieces, but has also included classical and<br />

jazz music. After ten years our first CD is now being released. It can be <strong>di</strong>vided<br />

into three parts: classical music, film music and jazz music. The repertoire has<br />

been carefully selected to underline the <strong>di</strong>versity and range in the sound of an<br />

apparently tra<strong>di</strong>tional band - transformed on this CD into both a wind orchestra<br />

and a big band.<br />

Vor zehn Jahren hatten der damalige Bürgermeister und sein<br />

Stellvertreter <strong>di</strong>e großartige Idee, <strong>di</strong>e Musikkapelle der Gemeinde<br />

Malé nach 40 Jahren wieder neu zu gründen. Es ist den engagierten<br />

Musikern der Kapelle, besonders aber ihrem Dirigenten und Kapellmeister M.<br />

Tiziano Rossi zu verdanken, dass das musikalische Leitbild des neu gegründeten<br />

Musikvereins sich nicht ausschließlich an den Tra<strong>di</strong>tionen bestehender Kapellen<br />

orientierte. Vielmehr sah und sieht sich <strong>di</strong>e Musikkapelle im Herzen des Val<br />

<strong>di</strong> Sole (Sulzberg) als tra<strong>di</strong>tionelles & modernes Blasorchester. Von Anfang an<br />

bestand das Repertoire nicht nur aus Volksliedern und altbekannten Stücken,<br />

sondern spannte einen musikalischen Bogen von der klassischen Musik bis hin<br />

zu den modernen Klängen der Jazz- und Rockmusik. Nach zehn Jahren erscheint<br />

nun unsere erste CD, <strong>di</strong>e Kompositionen aus folgenden Genres beinhaltet:<br />

Klassische Musik, Filmmusik und Jazzmusik. Die Auswahl an Stücken erfolgte<br />

mit dem Ziel, <strong>di</strong>e Vielseitigkeit und <strong>di</strong>e klangliche Flexibilität einer scheinbar<br />

„tra<strong>di</strong>tionellen“ Kapelle, <strong>di</strong>e mühelos zum Symphonischen Blasorchester oder<br />

zur Big Band mutieren kann, in ihrer Gesamtheit darzustellen.


Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />

Direttore: M. Tiziano Rossi<br />

Presidente: Arianna Zanon<br />

Vicepresidente: Lorenzo Largaiolli<br />

Direttivo in carica:<br />

Cavalli Marika<br />

Dapoz Giorgio<br />

Girar<strong>di</strong> Massimiliano<br />

Largaiolli Lorenzo<br />

Moratti Fabio<br />

Rossi M. Tiziano<br />

Zanon Arianna


Calzamatta Giulia sax contralto<br />

Dapoz Giorgio sax baritono<br />

Girar<strong>di</strong> Massimiliano sax tenore<br />

Mattarei Nicola sax contralto<br />

Michelotti Chiara sax contralto<br />

Paganini Roberto sax tenore<br />

Rossi M. Tiziano sax soprano<br />

Sartori Antonio sax contralto<br />

Anselmi Silvia clarinetto<br />

Battaiola Giuseppe clarinetto<br />

Bevilacqua Riccardo clarinetto<br />

Ghirar<strong>di</strong>ni Cristina clarinetto<br />

Pancheri Silvia clarinetto<br />

Paternoster Rossella clarinetto<br />

Penasa Giulia clarinetto<br />

Pizzini Simone clarinetto<br />

Podetti Cristina clarinetto<br />

Sartori Stefania clarinetto<br />

Sartori Veronica clarinetto<br />

Silvestri Marta clarinetto<br />

Zanon Arianna clarinetto


Bonomi Monica flauto traverso<br />

Endrizzi Eleonora flauto traverso<br />

Paganini Debora flauto traverso<br />

Stablum Federica flauto traverso<br />

Vicenzi Lorena flauto traverso<br />

Endrizzi Nicola tromba<br />

Largaiolli Lorenzo tromba<br />

Penasa Alberto tromba<br />

Rao Marco tromba<br />

Sartori Federica tromba<br />

Zanella Nicola tromba


Bonomi Alessandro flicorno<br />

Cavalli Marika corno<br />

Delpero Adriano flicorno<br />

Gregori Maria corno<br />

Leonar<strong>di</strong> Daniele trombone<br />

Moratti Fabio trombone<br />

Zanella Sergio flicorno<br />

Ghirar<strong>di</strong>ni Emanuele basso elettrico<br />

Marinolli Danilo batteria<br />

Michelotti Cristian basso tuba<br />

Ciatti Ivan percussioni


Allievi:<br />

Andreis Alessia (Caldes) clarinetto<br />

Calzamatta David (Rabbi) sax tenore<br />

Valentinotti Giovanna (Malé) clarinetto<br />

Zanella Alice (Malé) flauto traverso<br />

Zanini Francesca (Malé) clarinetto<br />

Zanon Alice (Malé) clarinetto


...<strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong> <strong>dopo</strong>...<br />

1. Two Dvořák - 2 themes from Symphony n.9 (“from New World”) - arr. Ofburg 4.08’’<br />

Antonìn Dvořák (1841-1904)<br />

2. Hungarian dance (danza ungherese) n.5 - arr. Robert Sarlette 2.53’’<br />

Johannes Brahms (1833 - 1897)<br />

3. Nessun dorma da “Turandot” - arr. per banda <strong>di</strong> Antonio Rossi 3.06’’<br />

Giacomo Puccini (1858 - 1924)<br />

4. Intermezzo sinfonico dalla “Cavalleria rusticana” - trascr. Giuliano Moser 3.31’’<br />

Pietro Mascagni (1863 - 1945)<br />

5. Valzer brillante - arr. per banda <strong>di</strong> Azumoto 2.36’’<br />

Giuseppe Ver<strong>di</strong> (1813 - 1901)<br />

6. Once upon a time in the West (C’era una volta il west) - arr. André Waignein 3.54’’<br />

Ennio Morricone (1928-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax contralto<br />

7. Giù la testa - arr. per banda <strong>di</strong> Lorenzo Pusceddu 3.51’’<br />

Ennio Morricone (1928-) - Solista: Lorenzo Largaiolli - tromba<br />

8. La vita è bella - Buongiorno Principessa, La vita è bella - arr. Lorenzo Bocci 5.51’’<br />

Nicola Piovani (1946-)<br />

9. (Everything I do) I do it for you - arr. Ron Sebregts 4.03’’<br />

Bryan Adams (1959-) - Solista: Antonio Sartori - sax contralto<br />

10. La dama del vento 3.24’’<br />

Flavio Bar (1964-) - Solista: Tiziano Rossi - sax soprano<br />

11. Over the rainbow - arr. Michele Cont 3.44’’<br />

Harold Arlen (1905-1986) - Solista: Silvestro Simmarano - trombone<br />

12. James Bond Theme - arr. Mike Story 1.47’’<br />

Norman Monty(1928-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax tenore<br />

13. Rock This Town - arr. Mike Story 2.22’’<br />

Brian Setzer (1959-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax tenore

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!