dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè
dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè
dieci anni dopo - Gruppo Strumentale di Malè
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Malé<br />
...<strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong> <strong>dopo</strong>...
“Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.”<br />
“La vita senza la musica sarebbe un errore.”<br />
Nietzsche<br />
“Wo <strong>di</strong>e Sprache aufhört, fängt <strong>di</strong>e Musik an.”<br />
“Dove finiscono le parole inizia la musica.”<br />
Heinrich Heine<br />
La musica può nominare l'innominabile e comunicare l'inconoscibile.<br />
Leonard Bernstein<br />
La musica è lo strumento educativo per antonomasia:<br />
può dare ai ragazzi le basi per <strong>di</strong>ventare adulti<br />
Daniel Barenboim<br />
Si ringraziano:<br />
Tutti e ciascuno dei componenti del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />
Silvestro Simmarano e Roberto Pangrazzi per la collaborazione<br />
Pierantonio Cristoforetti<br />
Comune <strong>di</strong> Malé, Comune <strong>di</strong> Rabbi<br />
Walter Marini (tecnico <strong>di</strong> registrazione)<br />
Fotostu<strong>di</strong>o Flaim<br />
Graffite Stu<strong>di</strong>o
38027 MALÉ, P.zza Regina Elena, 17<br />
Tel. 333-3483401<br />
gruppo.strumentale.male@live.it<br />
<strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> Malé
Era il 5 luglio 1999 quando fui ufficialmente<br />
nominata presidente del “<strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />
<strong>Malè</strong>”. Allora il <strong>Gruppo</strong> era stato costituito solo<br />
un anno prima ed era ancora mancante delle basi<br />
amministrative e tecniche. Inizialmente fu un percorso<br />
<strong>di</strong> non facile avvio. La passione e la determinazione<br />
sono state le doti che mi hanno spinta a continuare<br />
e a dar vita concreta al <strong>Gruppo</strong>. Il 18 <strong>di</strong>cembre 2002<br />
il GSM è stato ufficialmente inserito nel registro<br />
provinciale delle Associazioni <strong>di</strong> Promozione Sociale.<br />
Lo scopo principale era quello <strong>di</strong> creare a Malé una nuova associazione<br />
in ambito musicale assente ormai dal Comune da tantissimo tempo e nel<br />
contempo dare l’opportunità ai giovani <strong>di</strong> intraprendere una formazione<br />
musico-strumentale e una ulteriore possibilità <strong>di</strong> integrazione socio-culturale.<br />
Inizialmente partimmo nel 2000 con ventitrè iscritti che <strong>di</strong> anno in anno<br />
aumenteranno fino a raggiungere oggi un numero <strong>di</strong> cinquant’un elementi<br />
provenienti da vari comuni della Valle <strong>di</strong> Sole. Mi corre l’obbligo ora <strong>di</strong><br />
ringraziare quanti hanno sostenuto, collaborato e <strong>di</strong>feso con passione la<br />
nostra Associazione, nel particolare:<br />
Le ragazze e i ragazzi iscritti al <strong>Gruppo</strong> e le loro famiglie che hanno sì<br />
contribuito economicamente ma soprattutto hanno creduto fiduciosi alla<br />
nascita <strong>di</strong> questa realtà;<br />
Il <strong>di</strong>rettore Tiziano Rossi che <strong>di</strong>rige con competenza e professionalità il <strong>Gruppo</strong>;<br />
Gli insegnanti che si sono succeduti nel corso degli <strong>anni</strong> che hanno formato<br />
gli allievi con professionalità;<br />
Pierantonio Cristoforetti e Bruno Redolfi, fondatori del <strong>Gruppo</strong> e allora<br />
rispettivamente sindaco e vicesindaco <strong>di</strong> Malé, che da sempre hanno<br />
sostenuto e <strong>di</strong>feso con grande passione questo importante progetto;
Il Comune <strong>di</strong> Malé che ha elargito i fon<strong>di</strong> per la costituzione e prosecuzione<br />
del <strong>Gruppo</strong> ed ha finanziato la realizzazione <strong>di</strong> questo CD;<br />
Il Comune <strong>di</strong> Rabbi che ha messo a <strong>di</strong>sposizione la sala per l’incisione del CD;<br />
La Cassa Rurale <strong>di</strong> Rabbi e Caldes che ci sostiene annualmente con un<br />
cospicuo contributo che ci garantisce sicurtà;<br />
La Regione Trentino Alto-A<strong>di</strong>ge, la Provincia Autonoma <strong>di</strong> Trento, la Comunità<br />
della Valle <strong>di</strong> Sole e la Cassa Rurale AltaVal<strong>di</strong>Sole e Pejo che ci hanno<br />
permesso <strong>di</strong> realizzare importanti iniziative e scambi musico-culturali europei.<br />
Concludo affermando con orgoglio che oggi il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> ha<br />
raggiunto gli obiettivi prefissati e vanta un forte prestigio. È un’associazione<br />
viva, piena <strong>di</strong> spirito e <strong>di</strong> iniziativa ben consolidata; una realtà ed un vanto per<br />
tutta la Valle <strong>di</strong> Sole e il Trentino.<br />
Arianna Zanon, presidente
Sono passati già <strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong>! Mamma mia<br />
mi sembra ieri quando abbiamo tenuto il<br />
nostro primo concerto. Ricordo l’emozione<br />
dei ragazzi, la commozione sul viso del sindaco<br />
Cristoforetti, del vicesindaco Redolfi e dei genitori<br />
convenuti per l’occasione. Quanta strada abbiamo<br />
percorso insieme in questi <strong>anni</strong>! Le prove, i concerti,<br />
le <strong>di</strong>scussioni, ma quanta crescita! Finalmente il<br />
progetto del cd lascia il segno della nostra presenza<br />
all’interno della comunità <strong>di</strong> Malé e della nostra valle.<br />
La scelta <strong>di</strong> questo tipo <strong>di</strong> repertorio è dettata dal mio vissuto. Fin da bambino<br />
passavo l’estate ascoltando opere liriche in compagnia <strong>di</strong> mio padre, maestro<br />
<strong>di</strong> banda, <strong>di</strong> mia madre e dell’in<strong>di</strong>menticabile dottor Goglio amico <strong>di</strong> famiglia<br />
e grande conoscitore del repertorio lirico. In queste riunioni d’ascolto, era mio<br />
compito girare le pagine della partitura. Ho ancora presente quei momenti<br />
emozionanti nell’ascoltare quelle arie interpretate da gran<strong>di</strong>ssimi cantanti e<br />
<strong>di</strong>rette dai migliori <strong>di</strong>rettori <strong>di</strong> allora. Successivamente la musica è <strong>di</strong>ventata<br />
la componente primaria della mia vita offrendomi la possibilità <strong>di</strong> spaziare<br />
e ampliare vari generi musicali anche non appartenenti all’area prettamente<br />
classica. L’incontro negli <strong>anni</strong> ‘90 a Trento con il M. Ennio Morricone ha<br />
contribuito in maniera determinante a perfezionare e completare la mia<br />
formazione artistica.<br />
Da queste mie esperienze, il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> è nato come un veicolo<br />
<strong>di</strong> cultura musicale in cui il repertorio non è stato accentrato esclusivamente<br />
su brani <strong>di</strong> stile popolare, già eseguiti e proposti da altri corpi ban<strong>di</strong>stici, ma<br />
ha voluto spaziare su generi più vicini all’aspetto orchestrale e alla big band.<br />
Questo ha portato a dover inserire all’interno dell’organico strumenti come il<br />
basso elettrico, la tastiera, la chitarra elettrica ecc.
E’ con onore che mi accingo a <strong>di</strong>rigere questa registrazione, nella quale<br />
cercherò <strong>di</strong> mettere tutta le mie competenze. Colgo l’occasione per<br />
ringraziare personalmente in primo luogo i ragazzi del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />
e l’in<strong>di</strong>spensabile aiuto e impegno profusi dal presidente Arianna Zanon,<br />
l’amico Walter Marini per il prezioso supporto tecnico, e tutti coloro che hanno<br />
contribuito attivamente alla realizzazione <strong>di</strong> questo lavoro.<br />
Tiziano Rossi, <strong>di</strong>rettore artistico<br />
Nato a Ossana in provincia <strong>di</strong> Trento, si è <strong>di</strong>plomato brillantemente in clarinetto<br />
presso il conservatorio <strong>di</strong> Trento e in saxofono presso quello <strong>di</strong> Parma. Diplomando<br />
in organo, ha stu<strong>di</strong>ato con G. Paro<strong>di</strong>, S. Innocenti, R. Antonello e <strong>di</strong>rezione<br />
d’orchestra con D. Gatti. Svolge attività concertistica con <strong>di</strong>verse formazioni<br />
in Italia e all’estero con ottimi consensi <strong>di</strong> pubblico e critica. Ha partecipato a<br />
registrazioni ra<strong>di</strong>ofoniche e televisive per enti statali e privati. Collabora con<br />
l’orchestra dell’ “Arena <strong>di</strong> Verona” dal 1981, con l’orchestra “Haydn” <strong>di</strong> Trento e<br />
Bolzano, con la Rai <strong>di</strong> Milano, con l’orchestra del “Teatro Carlo Felice <strong>di</strong> Genova”,<br />
con l’orchestra “Musica ‘ 900” <strong>di</strong> Trento, con l’orchestra “A. Toscanini” dell’Emilia<br />
Romagna e con l’orchestra del “Maggio Musicale Fiorentino” <strong>di</strong> Firenze , sotto la<br />
<strong>di</strong>rezioni <strong>di</strong> autorevoli maestri come: L. Maazel, Z. Metha, G. Prétre, D. Oren, I.<br />
Karabtchevsky, E. Morricone, R. Muti. Per quanto riguarda la musica da camera<br />
ha collaborato con il gruppo <strong>di</strong> musica contemporanea “I solisti dell’Arena <strong>di</strong><br />
Verona” con il gruppo “Dissuono” <strong>di</strong> Rovereto, con l’ensemble <strong>di</strong> 12 saxofoni<br />
“Hallo Mr. Sax” <strong>di</strong> Parma, con il quartetto “Saxophonia” <strong>di</strong> Trento e in duo con A.<br />
Anselmi. E’ vincitore del concorso nazionale indetto dal ministero della pubblica<br />
istruzione per l’insegnamento dei conservatori <strong>di</strong> stato.
Biografia e Storia<br />
Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> viene fondato ufficialmente nell’anno 1998<br />
ad opera dell’amministrazione comunale <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> rappresentata dall’allora<br />
sindaco Pierantonio Cristoforetti. La volontà <strong>di</strong> dare vita ad un gruppo<br />
musicale, che ritrovasse e rinnovasse lo spirito dell’antico corpo ban<strong>di</strong>stico<br />
operante nel Comune fino agli <strong>anni</strong> ’70, ha trovato appoggio e valore in<br />
primis nella persona <strong>di</strong> Bruno Redolfi e nella preziosa collaborazione del<br />
maestro Tiziano Rossi che dalla fondazione ad oggi ricopre l’incarico <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>rettore artistico, nonché del presidente Arianna Zanon.<br />
Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> nasce espressamente per essere una nuova<br />
realtà che rappresenti una proposta musicale a carattere orchestrale e<br />
non già <strong>di</strong> tipo ban<strong>di</strong>stico. L’importante e peculiare scelta fatta dal gruppo<br />
fondatore ha significato sin dai primissimi attimi <strong>di</strong> vita un elemento <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>stinzione e <strong>di</strong> orgoglio ma altresì un elemento <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficoltà.<br />
Al momento della sua fondazione infatti, il gruppo era composto solamente<br />
da circa una ventina <strong>di</strong> elementi per la quasi totalità con un’età compresa<br />
fra gli un<strong>di</strong>ci e i quattor<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong>. Ciò nonostante il repertorio proposto dal<br />
giovanissimo <strong>Gruppo</strong>, alla sua prima uscita nel 2000, vedeva l’esecuzione<br />
<strong>di</strong> brani che spaziavano da autori del calibro <strong>di</strong> Wolfgang Amadeus<br />
Mozart a Michael Jackson senza <strong>di</strong>menticare pezzi importanti della nostra<br />
tra<strong>di</strong>zione popolare come le celebri note del musicista De Marzi.
L’impegno preso dal <strong>di</strong>rettore artistico e dal presidente ha significato<br />
dunque istruire e formare un gruppo <strong>di</strong> giovanissimi che sono stati educati<br />
alla musica e allo spirito <strong>di</strong> gruppo pressoché dal nulla. Si è trattato<br />
sicuramente <strong>di</strong> una sfida che a <strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> do<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong> <strong>di</strong> attività può ben<br />
<strong>di</strong>rsi vinta.<br />
Oggi il gruppo conta circa cinquanta elementi entro i quali si ritrova<br />
ancora buona parte del gruppo originario ma che naturalmente ha<br />
incluso numerose altre entrate. L’età me<strong>di</strong>a del gruppo comunque non<br />
si è innalzata in maniera significativa a testimonianza che il <strong>Gruppo</strong><br />
<strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong> non è unicamente un’associazione culturale, bensì<br />
è un’espressione del mondo giovanile della Valle <strong>di</strong> Sole che ha voglia <strong>di</strong><br />
crescere e sperimentarsi intellettualmente e culturalmente.<br />
Suonare anche unicamente a livello amatoriale, così come avviene per la<br />
maggior parte dei componenti del <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> <strong>Malè</strong>, significa<br />
comunque impegno e de<strong>di</strong>zione. Lo stu<strong>di</strong>o, la preparazione e la costanza<br />
sono, <strong>di</strong> fatto, in<strong>di</strong>spensabili per la musica e per chi intende intraprendere<br />
un’esperienza <strong>di</strong> questo tipo. Dal 2000 ad oggi sono stati istituiti, oltre<br />
ai corsi <strong>di</strong> teoria e solfeggio musicale, corsi <strong>di</strong> flauto traverso, clarinetto,<br />
saxofono soprano, contralto, tenore, e baritono, tromba, corno, flicorno,<br />
bassotuba, euphonium, percussioni e timpani che hanno consentito al<br />
<strong>di</strong>rettore artistico, assieme alla sua perizia e determinazione, nonché alla<br />
buona <strong>di</strong>sponibilità del <strong>Gruppo</strong>, <strong>di</strong> continuare sulla strada del carattere<br />
orchestrale costituendo negli <strong>anni</strong> un repertorio vasto, ricco e variegato
Foto DSC531 (piena<br />
pagina)
che intende promuovere tra i giovani componenti e fra il pubblico la<br />
conoscenza <strong>di</strong> generi musicali e opere musicali <strong>di</strong> spessore rilevante.<br />
Nell’intensa attività concertistica, il gruppo vanta anche la collaborazione<br />
<strong>di</strong> musicisti <strong>di</strong> fama internazionale quali, Monica Colonna, soprano lirico<br />
che ha collaborato con famosi artisti quali il maestro Luciano Pavarotti e<br />
Andrea Bocelli. Il soprano ha accettato <strong>di</strong> collaborare con il nostro <strong>Gruppo</strong><br />
per il periodo della sua permanenza in Valle <strong>di</strong> Sole. Attraverso la sua voce<br />
il gruppo ha proposto al pubblico sia opere classiche come “Casta Diva”<br />
dalla Norma <strong>di</strong> Bellini o “Lascia ch’io pianga” recitativo dell’opera “Rinaldo”,<br />
sia brani come “Don’t cry for me Argentina”, colonna sonora del film “Evita<br />
Peron” e “Jesus Christ Superstar”. In altre occasioni il gruppo ha invece<br />
suonato con Gigi Grata, trombonista bolzanino ingaggiato dalla famosa<br />
cantante jazz Carla Bley e Steve Swallow con la Big Band americana per<br />
le tournee europee.<br />
Nel corso <strong>di</strong> questi primi do<strong>di</strong>ci <strong>anni</strong> <strong>di</strong> vita il <strong>Gruppo</strong> ha avuto occasione<br />
<strong>di</strong> esibirsi in <strong>di</strong>verse occasioni e realtà, sia a livello locale, durante le<br />
manifestazioni paesane che in eventi più particolari. Il <strong>Gruppo</strong> si è esibito<br />
in città quali Milano, Capri, Ischia, Roma ed e all’estero in Austria presso<br />
le città <strong>di</strong> Schwaz e Schilz. Recentemente il gruppo ha organizzato<br />
un’iniziativa europea <strong>di</strong> carattere musico-culturale con l’orchestra “Grazer<br />
BlaeserVielharmoniE” <strong>di</strong> Graz (Austria). Nel 2011 il gruppo sarà ospite<br />
presso l’università <strong>di</strong> Graz dove si esibirà in occasione del ventesimo anno<br />
<strong>di</strong> fondazione dell’orchestra.
I brani proposti<br />
Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong> <strong>di</strong> Malé si pone l’obiettivo <strong>di</strong> offrirvi una serie<br />
<strong>di</strong> capolavori appartenenti a generi musicali <strong>di</strong>fferenti, spaziando<br />
dalla musica classica fino al Jazz Rock o<strong>di</strong>erno passando attraverso<br />
l’in<strong>di</strong>menticabile musica da Film western <strong>di</strong> fine <strong>anni</strong> sessanta - inizio<br />
settanta composta dal Maestro Ennio Morricone.<br />
Con le sue interpretazioni, il <strong>Gruppo</strong> cercherà <strong>di</strong> guidarvi attraverso circa<br />
duecento <strong>anni</strong> <strong>di</strong> storia, ovvero dal maestro del melodramma italiano<br />
Giuseppe Ver<strong>di</strong> (Walzer Brillante) fino alla colonna sonora del film <strong>di</strong><br />
Roberto Benigni “La vita è bella” (1997) composta dal maestro Nicola<br />
Piovani.<br />
Il programma proposto si <strong>di</strong>vide essenzialmente in tre sezioni: la prima<br />
parte caratterizzata da brani <strong>di</strong> musica classica, la seconda parte<br />
comprende brani <strong>di</strong> musica da film mentre la terza ed ultima parte propone<br />
alcuni brani <strong>di</strong> carattere Jazz e Jazz-Rock.<br />
La sezione de<strong>di</strong>cata alla musica classica si apre con “Two Dvořák”, due<br />
tempi, l’adagio e l’allegro, tratti dalla “Sinfonia Z novèho svĕta” sinfonia<br />
n. 9 in mi minore (op. 95) più nota come “Sinfonia del nuovo mondo”<br />
<strong>di</strong> Antonìn Dvořák (1841-1904), il cui titolo fu attribuito in seguito alla<br />
nomina del compositore a <strong>di</strong>rettore del conservatorio <strong>di</strong> New York. Autore
molto legato alla tra<strong>di</strong>zione popolare e folkloristica, durante il soggiorno<br />
americano venne a contatto con la musica delle popolazioni <strong>di</strong> colore,<br />
soprattutto gli spirituals e i canti delle piantagioni. Le sue opere, soprattutto<br />
la sinfonia dal nuovo mondo, riflettono infatti questo interesse. Rimanendo<br />
sempre nel panorama classico internazionale Johannes Brahms (1833-<br />
1897), compositore, pianista e <strong>di</strong>rettore d’orchestra tedesco, ricopre un<br />
ruolo molto importante nell’area musicale romantico. Le vent’uno danze<br />
ungheresi, scritte originariamente per pianoforte a quattro mani e poi<br />
orchestrate, sono le composizioni più celebri del compositore e furono<br />
composte tra il 1858 e il 1869. Nella partitura originale le danze venivano<br />
qualificate come ungheresi perchè in quel periodo il folclore magiaro era<br />
confuso con le melo<strong>di</strong>e della musica zigana. Le danze ungheresi sono<br />
infatti influenzate dalle melo<strong>di</strong>e zigane unite al virtuosismo inventato<br />
dai suoi esecutori. Solo con Béla Bartók e Szoltàn Kodály si chiarirà<br />
questo equivoco e verrà scoperta la vera musica ungherese. La “Danza<br />
ungherese n. 5” presente nel cd è un allegro originariamente in tonalità<br />
<strong>di</strong> fa <strong>di</strong>esis minore mentre l’orchestrazione è in sol minore.<br />
Spostandoci in Italia, il “Nessun dorma”, celebre romanza per tenore<br />
tratta dalla “Turandot” <strong>di</strong> Giacomo Puccini (1858-1924), rappresenta una<br />
delle più celebri opere del mondo operistico italiano ed internazionale ed è<br />
inoltre la prima opera <strong>di</strong> Puccini ambientata in un mondo fantastico. Grande<br />
Maestro a cavallo tra ottocento e novecento si <strong>di</strong>stanzia nettamente dalle<br />
correnti veristiche e d’annunziane del tempo proiettando la sua attenzione
verso il pubblico, esaltando con la musica la figura femminile dell’eroina,<br />
espressa in <strong>di</strong>versi mo<strong>di</strong> attraverso le protagoniste delle sue opere.<br />
Se Puccini si <strong>di</strong>stanzia dalla corrente del Verismo, la “Cavalleria<br />
rusticana” <strong>di</strong> Pietro Mascagni (1863-1945) è stata sempre connotata<br />
come l’emblema dell’opera verista anche se ciò non è completamente<br />
corretto. Mascagni infatti, come altri compositori quali Leoncavallo,<br />
Puccini, Giordano, Cilea furono accomunati dai critici con il nome <strong>di</strong><br />
“Scuola Verista”, denominazione che in seguito venne criticata in quanto<br />
nessuno dei musicisti nominati fu verista in ogni sua opera. Essi stessi si<br />
definirono “Scuola Giovane”: tutti si proclamavano continuatori dell’opera<br />
<strong>di</strong> Ver<strong>di</strong> e tutti impressero all’opera una svolta rivoluzionaria. La cavalleria<br />
rusticana conseguì un incre<strong>di</strong>bile successo per l’eterogeneità dei modelli,<br />
l’imperfetta fedeltà al modello operistico ver<strong>di</strong>ano e il carattere puramente<br />
nominale <strong>di</strong> gran parte dei proce<strong>di</strong>menti tra<strong>di</strong>zionali. Queste caratteristiche<br />
resero l’opera <strong>di</strong> Mascagni un’opera assolutamente nuova, ma allo stesso<br />
tempo ra<strong>di</strong>cata nella tra<strong>di</strong>zione operistica italiana.<br />
Del più noto ed importante operista italiano Giuseppe Ver<strong>di</strong> (1813-<br />
1901), il “Walzer brillante” rappresenta nel programma del cd l’anello <strong>di</strong><br />
congiunzione tra la parte classica e la musica da film. Quest’opera è stata<br />
infatti utilizzata da Luchino Visconti per il film “Il Gattopardo” dell’omonimo<br />
romanzo <strong>di</strong> Giuseppe Tomasi <strong>di</strong> Lampedusa nella celebre scena del ballo<br />
tra Burt Lancaster e Clau<strong>di</strong>a Car<strong>di</strong>nale.<br />
Sempre per la musica da Film, Ennio Morricone (1928) è uno dei più gran<strong>di</strong>
compositori italiani soprattutto per le sue 496 composizioni. 30 colonne<br />
sonore sono state composte solamente per film Western ed in questo<br />
contesto è dovere ricordare la collaborazione iniziata nel 1964 con il regista<br />
nonché compagno <strong>di</strong> scuola Sergio Leone. “C’era una volta il West”<br />
(1968) e “Giù la testa” (1971) sono le colonne sonore più conosciute degli<br />
omonimi film appartenenti alla serie dei cosiddetti “spaghetti western”,<br />
ovvero dei film western all’italiana tra gli <strong>anni</strong> sessanta e settanta.<br />
“La vita è bella” è un altro brano <strong>di</strong> un importante colonna sonora del<br />
compositore Nicola Piovani (1946) per l’omonimo Film <strong>di</strong> Roberto Benigni.<br />
Il brano proposto si sud<strong>di</strong>vide in due tempi: il primo intitolato “Buongiorno<br />
Principessa” ed il secondo “La vita è bella”. Il grande successo <strong>di</strong> questa<br />
splen<strong>di</strong>da musica permise al compositore <strong>di</strong> conseguire l’oscar come<br />
migliore colonna sonora nel 1999. Il capolavoro del cantante Pop-Rock<br />
canadese Bryan Adams (1959) intitolata “(Everything I do) I do it for<br />
you” ebbe un tale successo da <strong>di</strong>ventare uno dei singoli più venduti <strong>di</strong><br />
sempre rimanendo al primo posto in 30 paesi compreso Regno Unito e<br />
Stati Uniti per se<strong>di</strong>ci settimane consecutive (record tutt’ora imbattuto). La<br />
canzone fu anche utilizzata per la colonna sonora del film <strong>di</strong> Kevin Kostner<br />
“Robin Hood principe dei ladri”.<br />
Per quanto riguarda la musica ritmo sinfonica originale per orchestra fiati,<br />
l’unica opera proposta è “La dama del vento”, un brano originale per sax<br />
ofono soprano e wind band composto dal maestro Flavio Bar (1964).<br />
“Over the rainbow” <strong>di</strong> Harol Arlen (1905-1986) chiude la sezione della
musica da film e apre contemporaneamente la sezione jazz e jazz rock. È<br />
un brano che ha avuto grande successo fin dagli inizi degli <strong>anni</strong> quaranta<br />
e che è stato interpretato da numerosi artisti non solo cantanti. Questo<br />
capolavoro tramite l’interpretazione <strong>di</strong> Judy Garland è stato infatti utilizzato<br />
nel film “Il mago <strong>di</strong> Oz” del 1939.<br />
L’ultima sessione del cd è de<strong>di</strong>cata alla musica Jazz e Jazz-Rock. Il primo<br />
brano “James Bond Theme” è la celebre melo<strong>di</strong>a dell’agente segreto<br />
inglese più famoso del mondo, composta da Monty Norman(1928).<br />
L’ultimo brano del CD è “Rock This Town”, una trascrizione per big band<br />
della canzone omonima degli “Stray Cats”, un gruppo rock degli <strong>anni</strong> 80.<br />
La canzone apparve per la prima volta nel loro primo album “Stray cats”<br />
in Inghilterra ed ebbe un enorme successo soprattutto per le “hits” quali<br />
“Runway boys”, “Stray Cat Strut” e la stessa “Rock This Town”. La canzone<br />
venne <strong>di</strong>ffusa per la prima volta negli Stati Uniti solamente nel 1982 con<br />
l’album “Build for speed”.<br />
Il cd varia dalla musica classica a quella rock sperando <strong>di</strong> far notare la<br />
versatilità e la duttilità <strong>di</strong> un organico apparentemente tra<strong>di</strong>zionale come il<br />
nostro, ma che riesce anche a spaziare con <strong>di</strong>fferenti omogeneità timbriche<br />
verso il repertorio per big band ed orchestra ritmo sinfonica. Sperando<br />
che la musica vi gui<strong>di</strong> attraverso questo piccolo viaggio <strong>di</strong> generi musicali<br />
producendo non solo suoni ma emozioni, vi auguriamo buon viaggio, anzi<br />
no scusate, buon ascolto.
Ten years ago the Mayor and Deputy Mayor of <strong>Malè</strong> had the great<br />
idea to re-establish the town’s band, forty years after it had last<br />
played. Thanks to the members of the band, especially the conductor<br />
M. Tiziano Rossi, the new band developed along the lines of a wind orchestra<br />
rather than as a tra<strong>di</strong>tional band. Since the beginning the repertoire has not<br />
been confined to tra<strong>di</strong>tional popular pieces, but has also included classical and<br />
jazz music. After ten years our first CD is now being released. It can be <strong>di</strong>vided<br />
into three parts: classical music, film music and jazz music. The repertoire has<br />
been carefully selected to underline the <strong>di</strong>versity and range in the sound of an<br />
apparently tra<strong>di</strong>tional band - transformed on this CD into both a wind orchestra<br />
and a big band.<br />
Vor zehn Jahren hatten der damalige Bürgermeister und sein<br />
Stellvertreter <strong>di</strong>e großartige Idee, <strong>di</strong>e Musikkapelle der Gemeinde<br />
Malé nach 40 Jahren wieder neu zu gründen. Es ist den engagierten<br />
Musikern der Kapelle, besonders aber ihrem Dirigenten und Kapellmeister M.<br />
Tiziano Rossi zu verdanken, dass das musikalische Leitbild des neu gegründeten<br />
Musikvereins sich nicht ausschließlich an den Tra<strong>di</strong>tionen bestehender Kapellen<br />
orientierte. Vielmehr sah und sieht sich <strong>di</strong>e Musikkapelle im Herzen des Val<br />
<strong>di</strong> Sole (Sulzberg) als tra<strong>di</strong>tionelles & modernes Blasorchester. Von Anfang an<br />
bestand das Repertoire nicht nur aus Volksliedern und altbekannten Stücken,<br />
sondern spannte einen musikalischen Bogen von der klassischen Musik bis hin<br />
zu den modernen Klängen der Jazz- und Rockmusik. Nach zehn Jahren erscheint<br />
nun unsere erste CD, <strong>di</strong>e Kompositionen aus folgenden Genres beinhaltet:<br />
Klassische Musik, Filmmusik und Jazzmusik. Die Auswahl an Stücken erfolgte<br />
mit dem Ziel, <strong>di</strong>e Vielseitigkeit und <strong>di</strong>e klangliche Flexibilität einer scheinbar<br />
„tra<strong>di</strong>tionellen“ Kapelle, <strong>di</strong>e mühelos zum Symphonischen Blasorchester oder<br />
zur Big Band mutieren kann, in ihrer Gesamtheit darzustellen.
Il <strong>Gruppo</strong> <strong>Strumentale</strong><br />
Direttore: M. Tiziano Rossi<br />
Presidente: Arianna Zanon<br />
Vicepresidente: Lorenzo Largaiolli<br />
Direttivo in carica:<br />
Cavalli Marika<br />
Dapoz Giorgio<br />
Girar<strong>di</strong> Massimiliano<br />
Largaiolli Lorenzo<br />
Moratti Fabio<br />
Rossi M. Tiziano<br />
Zanon Arianna
Calzamatta Giulia sax contralto<br />
Dapoz Giorgio sax baritono<br />
Girar<strong>di</strong> Massimiliano sax tenore<br />
Mattarei Nicola sax contralto<br />
Michelotti Chiara sax contralto<br />
Paganini Roberto sax tenore<br />
Rossi M. Tiziano sax soprano<br />
Sartori Antonio sax contralto<br />
Anselmi Silvia clarinetto<br />
Battaiola Giuseppe clarinetto<br />
Bevilacqua Riccardo clarinetto<br />
Ghirar<strong>di</strong>ni Cristina clarinetto<br />
Pancheri Silvia clarinetto<br />
Paternoster Rossella clarinetto<br />
Penasa Giulia clarinetto<br />
Pizzini Simone clarinetto<br />
Podetti Cristina clarinetto<br />
Sartori Stefania clarinetto<br />
Sartori Veronica clarinetto<br />
Silvestri Marta clarinetto<br />
Zanon Arianna clarinetto
Bonomi Monica flauto traverso<br />
Endrizzi Eleonora flauto traverso<br />
Paganini Debora flauto traverso<br />
Stablum Federica flauto traverso<br />
Vicenzi Lorena flauto traverso<br />
Endrizzi Nicola tromba<br />
Largaiolli Lorenzo tromba<br />
Penasa Alberto tromba<br />
Rao Marco tromba<br />
Sartori Federica tromba<br />
Zanella Nicola tromba
Bonomi Alessandro flicorno<br />
Cavalli Marika corno<br />
Delpero Adriano flicorno<br />
Gregori Maria corno<br />
Leonar<strong>di</strong> Daniele trombone<br />
Moratti Fabio trombone<br />
Zanella Sergio flicorno<br />
Ghirar<strong>di</strong>ni Emanuele basso elettrico<br />
Marinolli Danilo batteria<br />
Michelotti Cristian basso tuba<br />
Ciatti Ivan percussioni
Allievi:<br />
Andreis Alessia (Caldes) clarinetto<br />
Calzamatta David (Rabbi) sax tenore<br />
Valentinotti Giovanna (Malé) clarinetto<br />
Zanella Alice (Malé) flauto traverso<br />
Zanini Francesca (Malé) clarinetto<br />
Zanon Alice (Malé) clarinetto
...<strong><strong>di</strong>eci</strong> <strong>anni</strong> <strong>dopo</strong>...<br />
1. Two Dvořák - 2 themes from Symphony n.9 (“from New World”) - arr. Ofburg 4.08’’<br />
Antonìn Dvořák (1841-1904)<br />
2. Hungarian dance (danza ungherese) n.5 - arr. Robert Sarlette 2.53’’<br />
Johannes Brahms (1833 - 1897)<br />
3. Nessun dorma da “Turandot” - arr. per banda <strong>di</strong> Antonio Rossi 3.06’’<br />
Giacomo Puccini (1858 - 1924)<br />
4. Intermezzo sinfonico dalla “Cavalleria rusticana” - trascr. Giuliano Moser 3.31’’<br />
Pietro Mascagni (1863 - 1945)<br />
5. Valzer brillante - arr. per banda <strong>di</strong> Azumoto 2.36’’<br />
Giuseppe Ver<strong>di</strong> (1813 - 1901)<br />
6. Once upon a time in the West (C’era una volta il west) - arr. André Waignein 3.54’’<br />
Ennio Morricone (1928-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax contralto<br />
7. Giù la testa - arr. per banda <strong>di</strong> Lorenzo Pusceddu 3.51’’<br />
Ennio Morricone (1928-) - Solista: Lorenzo Largaiolli - tromba<br />
8. La vita è bella - Buongiorno Principessa, La vita è bella - arr. Lorenzo Bocci 5.51’’<br />
Nicola Piovani (1946-)<br />
9. (Everything I do) I do it for you - arr. Ron Sebregts 4.03’’<br />
Bryan Adams (1959-) - Solista: Antonio Sartori - sax contralto<br />
10. La dama del vento 3.24’’<br />
Flavio Bar (1964-) - Solista: Tiziano Rossi - sax soprano<br />
11. Over the rainbow - arr. Michele Cont 3.44’’<br />
Harold Arlen (1905-1986) - Solista: Silvestro Simmarano - trombone<br />
12. James Bond Theme - arr. Mike Story 1.47’’<br />
Norman Monty(1928-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax tenore<br />
13. Rock This Town - arr. Mike Story 2.22’’<br />
Brian Setzer (1959-) - Solista: Massimiliano Girar<strong>di</strong> - sax tenore