Rossana Copez, Si chiama Violante - Sardegna Cultura
Rossana Copez, Si chiama Violante - Sardegna Cultura
Rossana Copez, Si chiama Violante - Sardegna Cultura
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
– Un’occhiata, un’occhiata soltanto è bastata tra noi:<br />
non avevamo alcuno scampo. Gli abbiamo messo tra le<br />
mani quei soldati un po’ malconci: il fumo delle nostre<br />
case, lì, di fronte ai nostri occhi, era più forte di qualunque<br />
arma. La nave, poi, nella semioscurità dell’alba, ha<br />
ripreso il mare. Quei Saraceni si sono ripresi il mare<br />
proprio come ne fossero i padroni.<br />
Hanno parlato a turno, senza sovrapporsi, senza tentennamenti,<br />
con partecipazione reciproca e intesa perfetta,<br />
frutto della comune disavventura e della comune<br />
salvezza. Ora tacciono e aspettano. Aspettano di vedere<br />
nel viso di Pedru ammirazione e compiacimento.<br />
Ora aspettano l’approvazione.<br />
Ma Pedru li guarda con uno sguardo diverso dal solito:<br />
– Il gioco è stato molto pericoloso, non c’è dubbio.<br />
Marielène è persa, ormai, e forse anche altri. Sì, anche<br />
altri, perché ho tristi pensieri, non so cosa possa accadere.<br />
Voi vi siete conquistati la libertà. Ma vedete, quelli<br />
sono rinnegatori di Dio e vi facevano servi; questi, ci<br />
fanno servi, ma li conosciamo: credono nel nostro stesso<br />
Dio, anzi sembrano più cristiani di noi; e forse è per<br />
questo che sono così potenti. Forse è il Padreterno che<br />
li aiuta, che vuole che siano padroni. Noi non possiamo<br />
diventare amici dei Saraceni e non possiamo considerarci<br />
cristiani se facciamo patti coi nemici di Dio. <strong>Si</strong>amo<br />
poco convinti, perfino, della santità dei nostri santi,<br />
e forse è per questo che Iddio ci punisce: a non essere<br />
padroni neppure nelle nostre terre. La potenza degli<br />
Aragonesi è protetta dall’alto.<br />
Pare terminare così il vecchio il suo rimprovero, ma<br />
aggiunge che la nuova feudataria è una… una… beh…<br />
che forse è diversa dai soliti padroni. E lo dice lenta-<br />
110<br />
mente, come leggendo dentro di sé. Gli altri lo guardano<br />
stupiti, mentre Pedru continua:<br />
– Sembra che guardi al di sopra delle nostre teste e<br />
delle nostre miserie, questa è l’impressione che mi fa:<br />
che con questo mondo abbia poco a che fare… <strong>Si</strong> <strong>chiama</strong><br />
<strong>Violante</strong>, donna <strong>Violante</strong>, – dice scuotendo la testa.<br />
– È una mia sensazione, mi sbaglierò, sarà perché sono<br />
vecchio e odoro più di incenso che di vita, ma quella<br />
donna non sembra di questa terra.<br />
– È lei, però, ora ad imporre le tasse, – comincia<br />
uno degli scampati.<br />
– Un quarto del pescato va al suo Castello, – aggiunge<br />
un altro.<br />
– Vive in un castello, lei.<br />
– E noi nelle capanne…<br />
– Le nostre donne si rompono la schiena mattina e<br />
sera sui campi.<br />
– I nostri bambini hanno fame e muoiono per le<br />
malattie.<br />
– Hanno la pancia gonfia e il viso scavato.<br />
Pedru li mette a tacere tutti, e basta un gesto, le<br />
braccia protese verso di loro, i palmi aperti. Altrimenti<br />
quelli non si stancherebbero di dire e dire contro di lei,<br />
donna <strong>Violante</strong>, e contro il Padreterno…<br />
Ma è solo una tregua, perché si lamenta subito uno:<br />
– Pedru, a volte non vi capiamo proprio. <strong>Si</strong>ete sempre<br />
stato voi a farci discorsi di libertà, giù alla peschiera.<br />
I vostri discorsi di libertà respirati insieme al profumo<br />
del pesce. Ma ora, ora… boh!…<br />
– Torniamo alle nostre case, fa un altro, – hanno bisogno<br />
di noi.<br />
Lasciano Pedru solo, si incamminano verso casa,<br />
quegli uomini, un tempo rapiti e ora tornati, e com-<br />
111