31.05.2013 Views

Company Profile - Rizzoli Ortopedia

Company Profile - Rizzoli Ortopedia

Company Profile - Rizzoli Ortopedia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La nostra storia di servizio ai pazienti e la conseguente<br />

responsabilità sociale hanno spinto <strong>Rizzoli</strong> a dotarsi di<br />

un Codice Etico, per la regolamentazione dei diritti e<br />

doveri morali di ogni partecipante all’organizzazione<br />

aziendale. Tale carta previene comportamenti illeciti da<br />

parte di chi opera in nome e per conto dell’azienda,<br />

chiarendo le responsabilità etiche e sociali di dirigenti,<br />

quadri e dipendenti, a sostegno della reputazione<br />

dell’azienda. L'etica è solo uno dei sette valori in cui<br />

crede l'azienda e il suo personale: competenza,<br />

innovazione e ricerca, passione in quello che si fa,<br />

qualità, servizio e teamwork sono gli altri valori su cui<br />

si fonda il futuro della nostra organizzazione, per<br />

continuare nel tempo la nostra tradizione centenaria.<br />

VALORI<br />

OUR VALUES<br />

Our past history of service to patients, and the social<br />

responsibility stemming from it, have led us to apply<br />

an Ethical Code governing the moral rights and duties<br />

of everyone sharing in the company organisation. This<br />

charter prevents illicit behaviour by people working in<br />

the name and on behalf of the company, by making<br />

clear which are the ethical and social responsibilities<br />

of managers, officers and employees, in order to keep<br />

up the reputation of the company. Ethics are just one<br />

of the seven values in which our company and staff<br />

believe: skill, innovation and research, passion in what<br />

we do, quality, service and team work are the other<br />

values which form the foundation for the future of our<br />

organization and will enable us to continue our<br />

hundred-year-old tradition.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!